(Đã dịch) Đế Vương Các - Chương 15: Trong nhà vào kẻ trộm
Rời khỏi Thông Thiên Thương hành, Vân Tà loanh quanh khắp nơi, cuối cùng từ một con ngõ nhỏ bước ra. Khoác lên mình bộ y phục trắng muốt, hắn đã hoàn toàn trở lại dáng vẻ của Vân gia đại thiếu, hai tay chắp sau lưng, thong thả dạo bước trên đường lớn.
Người qua lại trên đường, hễ thấy hắn là đ���ng loạt dạt sang một bên. Những người dắt theo khuê nữ nhà mình thì vội vã giấu con vào trong lòng, bởi lẽ vị tiểu tổ tông này chuyện gì cũng dám làm. Ai thấy cũng chỉ muốn tránh càng xa càng tốt, sao dám tiến lại gần hắn?
Tên này hôm nay sao lại đi một mình thế? Dù bên cạnh không có hộ vệ, nhưng không ai dám không có mắt mà trêu chọc hắn. Trông kìa, hắn cứ lấm la lấm lét nhìn quanh quất, chẳng biết lại đang toan tính chuyện mờ ám gì.
Trái với dự đoán của mọi người, Vân Tà lại cứ an phận đi bộ trên đường, chỉ thuận tay vơ vét chút quà vặt ở các quán ven đường, ngoài ra cũng chẳng có động thái gì lớn. Khi hắn trở lại Vân phủ, màn đêm đã buông xuống.
"Hử?" Đẩy mở cửa sân, Vân Tà khựng lại một chút rồi ngay lập tức khôi phục vẻ bình tĩnh. Hắn bước vào nhà, trong lòng lại đang miên man suy nghĩ.
Vừa rồi hắn rõ ràng cảm nhận được một luồng khí tức của người lạ. Kẻ này dù che giấu rất tốt, nhưng dấu vết linh lực còn sót lại trong không khí vẫn không qua được giác quan bén nhạy của Vân Tà. Hơn nữa, trong phòng lại chẳng có lấy một ngọn đèn, chẳng lẽ có kẻ trộm đột nhập vào nhà?
Buổi chiều rời khỏi thương hành, hắn đã biến hóa mấy lượt, xác định không còn ai theo dõi sau lưng mới trở lại vẻ vốn có. Bởi vậy, kẻ này e rằng không phải người của Thông Thiên Thương hành phái tới. Thế nhưng ở Hoàng thành này, kẻ nào dám đột nhập Vân gia trộm cắp, chắc chắn không phải kẻ trộm bình thường!
Thần thức Vân Tà tản ra, trong viện không còn ai khác, xem ra kẻ trộm đã rời đi rồi. Căn phòng thoạt nhìn vẫn như cũ, nhưng những chi tiết nhỏ vẫn cho thấy có sự xê dịch, dù không đáng kể. Quả nhiên là có kẻ trộm đột nhập!
Chỉ là kẻ trộm vặt này bản lĩnh thật chẳng ra sao, lại cẩu thả đến thế. Nhưng cũng trách mình là tên bại gia tử có tiếng, văn không được võ cũng không xong, ai hơi đâu mà phí lớn khổ tâm đối phó mình cơ chứ? Haizz, Vân Tà à Vân Tà, giờ thì hay rồi, ngay cả một tên trộm vặt cũng dám coi thường mình!
Nghĩ đến đây, Vân Tà bất đắc dĩ lắc đầu cười khẽ.
Trong phòng thật ra cũng chẳng có gì quý giá. Những vật phẩm cần thiết Vân Tà đều cất trong nhẫn trữ vật, vốn định bỏ vào không gian độc lập của Đế kinh, nhưng tên đó khá là cao ngạo, tuyệt đối không chịu nhận! Vân Tà ngẫm nghĩ một lát cũng thấy đúng, Đế kinh là thần vật, há có thể để bất cứ thứ gì tiếp cận sao!
"Mình có thứ gì mà người khác lại nhắm tới nhỉ?" Vân Tà đứng ở cửa, một mình lẩm bẩm, khá là khó hiểu, hình như cũng chẳng có gì. Chẳng lẽ lại bị người ta vu oan? Cũng không có khả năng lắm nhỉ? Hôm nay phụ thân đã về rồi, ai lại dám ở thời điểm mấu chốt này mà trêu chọc mình?
Vân Đại và những người khác mấy ngày nay đều được hắn phái đi làm việc bên ngoài, trong viện không có người trông coi, mà bản thân hắn hôm nay cũng không ở nhà. Chẳng lẽ lại đúng dịp đến thế? Vân Tà đương nhiên không nghĩ vậy.
Hơn nữa, trong Vân phủ người ngoài cài cắm tai mắt cũng không ít đâu!
E rằng lão gia tử cũng đều biết rõ những kẻ này, nhưng lại không thanh trừng. Bởi lẽ, loại chuyện này trong các đại gia tộc là chuyện bình thường, dường như cũng ngầm được các gia chủ cho phép. Dù sao sự cạnh tranh trong Hoàng thành cực kỳ khốc liệt, đôi khi để lộ chút ít tin tức lại có lợi cho sự phát triển của gia tộc.
Nhưng Vân Tà không thể dung túng bọn chúng. Hôm nay bản thân hắn dần dần bộc lộ tài năng, trong phủ sẽ có rất nhiều chuyện cần giải quyết. Khi lông cánh chưa đủ đầy, hắn cũng không muốn bị các đại thế lực chú ý quá mức, mọi chuyện vẫn nên cẩn thận thì hơn.
"Xuống đây đi, nằm ở chỗ này có mệt hay không?" Bốn phía trống rỗng, một mảnh tĩnh mịch. Vân Tà đứng trong bóng đêm, chậm rãi nói.
"Hả?" Thấy trong viện không có động tĩnh gì, Vân Tà khẽ cười, "Ha hả, trên mái ngói ở hàng thứ ba, góc đông bắc của mái hiên. Chẳng lẽ còn muốn bản thiếu gia phải lên tận nơi mời ngươi xuống sao? Hay là muốn ta phải kêu lên 'bắt trộm' mới chịu?"
Vừa dứt lời, một bóng đen từ trên mái hiên vọt xuống, không nói một lời, đứng lặng lẽ giữa sân.
"Ngươi hẳn là Ảnh vệ của Vân gia chứ!" Vân Tà nhìn người áo đen, cẩn thận quan sát một lượt. Sơ kỳ Tiên Thiên Cảnh, thực lực cũng không tồi. Chỉ vừa đặt chân đã bị hắn phát giác. Kẻ này đã lảng vảng gần tiểu viện của mình mấy ngày nay rồi, chắc hẳn là lão gia tử phái tới bảo vệ hắn.
E rằng hôm nay hắn đã đi theo mình ra ngoài, chắc đã vất vả tìm kiếm cả ngày trời ở bên ngoài. Nghĩ tới đây, Vân Tà không nhịn được bật cười, hành tung của bản thiếu gia há là ngươi muốn tìm là tìm được sao?
"Là lão gia tử phái ngươi tới?" Người áo đen này chính là đội trưởng ảnh vệ, tên Vân Hạo. Nhìn tên tiểu thiếu gia chẳng ra hồn trước mắt, trong lòng dù chán ghét, nhưng vì mối quan hệ chủ tớ, hắn vẫn gật đầu.
"Vậy hôm nay tiểu viện này của ta có kẻ trộm đột nhập, ngươi hẳn biết chứ?" Vân Hạo lại gật đầu. Khi theo Vân Tà trở về vào ban đêm, hắn cũng phát hiện có người lạ từng ghé qua phủ, liền lần theo dấu vết đến tiểu viện của Vân Tà. Chỉ vừa đặt chân đã bị hắn phát giác.
Nhưng hắn làm thế nào mà phát hiện ra mình được chứ? Vân Hạo rất khó hiểu, một cao thủ Tiên Thiên Cảnh lại bị một tên hoàn khố tử đệ phát hiện tung tích, nếu truyền ra ngoài chẳng phải sẽ khi��n người ta cười đến rụng răng sao?
"Những kẻ cài cắm nội gián trong các đại gia tộc, ngươi cũng rõ chứ?" Vân Tà tiếp tục nói.
Nghe nói như thế, Vân Hạo ngừng lại. Bản thân hắn phụ trách an toàn trong phủ, dĩ nhiên biết rõ những kẻ này. Nhưng ngươi hỏi những chuyện này làm gì? Sự tồn tại của những tai mắt này cũng là Vân lão gia tử ngầm đồng ý.
Ngươi một tên tiểu thiếu gia, cả ngày ăn chơi đàng điếm, hưởng thụ vinh hoa phú quý, hôm nay sao lại có tâm tình mà chú ý đến việc này? Vân Hạo trong lòng tỏ vẻ không quan tâm, cho rằng Vân Tà chỉ thuận miệng hỏi chơi, nên không đáp lời.
Thấy người áo đen mặc kệ mình, Vân Tà nghĩ đến biểu hiện phế vật của mình. Ở trong gia tộc này, dù là thiếu chủ, nhưng hắn cũng chẳng có mấy uy danh.
"Những kẻ nội gián của hai nhà Lâm, Lam và của Võ Hoàng thì đưa về, còn những kẻ khác thì giết sạch đi." Vân Tà cũng lười nói thêm lời vô nghĩa với hắn, trực tiếp thản nhiên phân phó.
Giết sạch tất cả sao? Vân Hạo chau mày. Toàn bộ Vân phủ có mấy ngàn nhân khẩu, mà những kẻ ngoại lai cài c��m cũng có hơn trăm người. Hắn ta vậy mà lại bảo mình giết sạch tất cả?
"Hừ!" Vân Hạo quát lớn một tiếng, ngẩng đầu nhìn Vân Tà, lạnh lùng nói: "Ta vì sao phải nghe ngươi?"
"Vì sao?" Vân Tà hai tay khoanh trước ngực, bước xuống bậc thang, tiến đến trước mặt Vân Hạo. Một đôi tròng mắt không chút tình cảm nào nhìn chằm chằm hắn, vẻ mặt cười nhạt, một luồng khí lạnh thấu xương từ trên người Vân Tà bùng phát ra.
"Ngươi có dám đem lời này nói trước mặt lão gia tử một lần không?" Vân Hạo trầm mặc không nói, trong lòng càng thêm phần chán ghét. Hắn đương nhiên không dám nói lời này trước mặt lão gia tử, bởi vì Vân Tà là thiếu chủ Vân gia, cũng là chủ nhân của hắn. Nhưng cái mệnh lệnh vô lý như vậy, hắn làm sao có thể phục tùng?
Hắn không muốn dây dưa nhiều với Vân Tà, liền xoay người rời đi. Chỉ là còn chưa đi vài bước, đã bị một câu răn đe làm cho khựng lại, trong lòng tức khắc dâng trào sự phẫn nộ.
"Khi mặt trời mọc, nếu không làm tốt chuyện này, đám Ảnh vệ phế vật các ngươi thì cút khỏi Vân phủ đi!" "Ta đã là thiếu chủ Vân gia, chính là gia chủ tương lai, điểm quyền lợi này ta vẫn có." "Nuôi chó không nghe lời, giữ lại làm gì!"
Trong viện chợt linh lực bạo phát cuồng bạo, chỉ thấy Vân Hạo quay đầu, khí thế Tiên Thiên Cảnh không hề kiềm chế chút nào, lao thẳng đến Vân Tà. Chờ đến khi đến trước mặt mới khựng lại, hắn vẫn nhịn xuống, không dám thật sự động thủ.
Khóe miệng Vân Tà vẫn vương nụ cười lạnh không dứt. "Dám đùa giỡn tính cách với ta ư? Ngươi có lớn hơn bản thiếu gia đâu mà làm vậy?"
"Vân thiếu gia, ngươi..." Vân Hạo nghiến răng nghiến lợi, khó chịu gầm lên. Chỉ là còn chưa chờ hắn nói xong, Vân Tà vung tay phải lên, cả luồng khí thế gầm thét kia trong sát na tiêu tan thành mây khói.
"Cút!"
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên.