Đêm về, bóng đêm lạnh thấu xương, nhưng Vân phủ vẫn đèn đuốc sáng trưng, tiếng ca múa rộn ràng mừng cảnh thái bình.

Vân gia ba đời tề tựu, quây quần bên bàn tiệc thịnh soạn. Vân Chiến lão gia tử ngồi đầu, trên mặt nở nụ cười hiền hậu, chòm râu bạc trắng thỉnh thoảng khẽ rung theo nhịp vui. Đối với một ông lão mà nói, cảnh con cháu sum vầy như thế, không gì hạnh phúc hơn.

Vân Thiên và Vân Khiếu Vũ ngồi hai bên tả hữu, cùng lão gia tử hàn huyên mấy bận. Một mặt là để bẩm báo chiến sự Tây Cương, một mặt để hỏi thăm chuyện nhà. Quanh năm không thể kề cận bên cha, trong mắt hai người đều ánh lên vài phần áy náy. Nhưng quốc sự nặng nề, sống giữa loạn thế, thân nào tự do mình.

Ngồi một bên, Vân Tà nhìn ba người như những đứa trẻ đang nâng chén qua lại, cũng không khỏi cảm khái rằng ngay cả đại tướng soái cũng có lúc nhu tình như vậy. Bản thân hắn dường như không thể xen vào bất cứ chuyện gì, liền tự mình nâng chén uống một mình.

"Vân đệ dạo này khỏe không?"

Lúc này, một thiếu niên đối diện lên tiếng hỏi, mặt tươi cười. Người này là Vân Phong, con trai thứ hai của Vân Khiếu Vũ, trên hắn còn có một chị gái.

Vân Phong vừa dứt lời, đã bưng chén rượu tới ngồi cạnh Vân Tà, ghé sát mặt hỏi với vẻ cười cợt: "Nghe nói Vân đệ với Bạch cô nương ở Phiên Hương Lâu có giao tình không tệ, không biết có thể dẫn nhị ca đây vào chiêm ngưỡng dung nhan giai nhân được không?"

Người ta thường nói, yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu. Vân Phong tuy hàng năm theo cha ở bên ngoài, nhưng danh tiếng Bạch cô nương ở Vũ Dương Hoàng thành vẫn rất được nghe thấy. Trong lòng hắn không khỏi nảy sinh vài phần hiếu kỳ. Từ xưa anh hùng thích mỹ nữ, hắn cũng rất muốn gặp gỡ kỳ nữ tử này.

"Phiên Hương Lâu?"

Vân Tà còn chưa kịp nói gì, phía trước đã vọng đến một tiếng trầm nghi. Vân Thiên đang mời rượu bỗng đặt mạnh chén xuống, quay người lại.

Vốn dĩ hắn là người chính trực cương dũng, thấy con trai mình lại không chịu nổi như thế. Mấy năm qua, những lời đồn thổi về việc con trai ăn chơi quậy phá trong hoàng thành vẫn liên tục truyền tới Tây Cương. Chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, trong lòng hắn lúc này phẫn nộ dâng trào.

"Nghiệt chướng! Còn không mau cút qua đây!" Một tiếng nộ xích vang vọng khắp Vân phủ, khiến những người đang vui đùa trong phòng đều rụt rè lùi lại.

Vân Tà nghiêng người tựa vào ghế, tay vẫn không ngừng vuốt ve chén rượu. Hắn nhìn cha mình đang phẫn nộ, chậm rãi đứng dậy, miễn cưỡng hỏi:

"Có chuyện gì?"

"Chuyện gì ư!" Vân Thiên nhặt vội bình rượu trên bàn, quăng mạnh xuống trước mặt hắn, "Rầm!" một tiếng giòn tan vang lên đặc biệt chói tai. "Nghiệt chướng! Ở Hoàng thành ngươi trộm cắp lừa đảo, ăn chơi trác táng, cờ bạc thâu đêm. Vân gia dạy cho ngươi toàn là những thủ đoạn xấu xa đó sao! Ngươi còn mặt mũi nào ở lại Vân gia!"

Vân Tà ngẩng đầu, lạnh lùng nhìn cái gọi là cha mình. Mặc dù là con cháu dòng chính Vân gia, nhưng dù sao hắn mang thân phận trọng sinh, ký ức kiếp trước khắc sâu trong lòng, bản thân chẳng bao giờ cảm thấy có quá nhiều liên quan đến Vân gia!

Lùi thêm một bước mà nói, mười sáu năm nay hắn một mình lớn lên trong sân nhỏ Vân phủ. Ngươi, Vân Thiên, vì chuyện nước, chuyện thiên hạ mà bỏ mặc ta, không thèm để ý. Giờ phút này, khi mọi người đang sum vầy vui vẻ, ngươi lại bày ra cái vẻ bề trên để giáo huấn ta, dựa vào cái gì chứ!

"Giáo huấn ư?"

"Mẹ chết sớm, ngươi lại trấn thủ Tây Cương, không ở nhà. Gia gia tuổi già sức yếu, ai dạy dỗ ta? Ngươi còn không nuôi nấng ta, cớ sao lại sinh ta ra!"

"Thủ đoạn xấu xa ư? Ha, ta làm chuyện xấu xa, vậy ngươi một đường chinh chiến trở về, chẳng phân biệt tốt xấu, chẳng lẽ ít người chết dưới tay ngươi sao? Ngươi làm chuyện cũng đâu phải không xấu xa!"

Vân Khiếu Vũ, người đang đứng một bên chực chờ khuyên can, bỗng quay đầu lại, nhìn chằm chằm Vân Tà. Trong đầu hắn khắc sâu từng lời Vân Tà vừa nói.

"Hỗn trướng! Ngươi!" Vân Thiên gầm lên một tiếng, vươn tay, định tát thẳng vào mặt hắn, nhưng lão gia tử nhanh tay lẹ mắt, đã kịp thời nắm chặt cổ tay y.

"Thiên nhi, đủ rồi!"

Lão gia tử quát lớn, nhìn Vân Thiên đang run rẩy toàn thân. Trong lòng ông quặn đau vạn phần. Bữa tiệc gia đình tốt đẹp sao lại thành ra thế này? Ông cũng hiểu rõ, Vân Thiên vẫn không thể buông bỏ chuyện năm xưa. Nhưng liệu có ai có thể thấu hiểu nỗi thống khổ tận sâu trong nội tâm y chứ?

Mấy năm qua trấn thủ Tây Cương chưa từng về nhà, chẳng phải vì y không dám đối mặt với Vân Tà, tự cho mình một lý do để trốn tránh đó sao!

Chỉ là hôm nay Vân Tà đã có chút thay đổi, lại được cao nhân chỉ bảo. Ngươi cần gì phải nhắc lại chuyện cũ, ở đây giận dỗi với một đứa bé chứ?

"Lão gia, Lam cô nương tới." Trong không khí ngột ngạt đó, quản gia vội vàng đi tới, nhẹ giọng báo.

Lam Như Nguyệt?

Giữa lúc mọi người đang lo lắng, Lam Như Nguyệt một thân gọn gàng, chậm rãi bước vào. Nhìn bãi hỗn độn khắp nơi, nàng hơi nhíu mày, tự nhủ có lẽ mình vẫn đến chậm một chút.

Khác với trước đây, bệnh mắt của nàng đã khỏi nhờ Vân Tà, thậm chí còn có giao thiệp với Vân gia. Vậy nên hôm nay Vân Soái trở về, nàng lẽ ra phải đến thăm hỏi. Dù sao còn có hôn ước ràng buộc, nhưng quan trọng hơn vẫn là vì Vân Tà.

Mỗi lần Vân Soái trở về nhà, hắn đều bị răn dạy, trừng phạt một trận, không quỳ từ đường thì cũng bị đánh đòn. Nghĩ đến nhiều năm qua hắn chịu bao nhiêu ủy khuất như vậy, Lam Như Nguyệt liền không sao yên lòng được. Vì vậy, hôm nay nàng mới tới Vân phủ, hy vọng nể mặt tình cảm của mình, Vân Tà sẽ không bị quát mắng quá nhiều.

"Tiểu nữ bái kiến l��o gia tử, bái kiến..." Lam Như Nguyệt cúi đầu hành lễ, nhưng còn chưa kịp nói xong, Vân lão gia tử đã phá lên cười ha hả.

"Nguyệt nha đầu à, hà tất phải khách khí như vậy. Nào, nào, ngồi xuống đây nói chuyện."

Những người ở đây đều là kẻ hiểu chuyện, sao lại không đoán ra ý đồ của Lam Như Nguyệt? Vân lão gia tử càng thêm vui mừng, không ai có thể thích hợp hơn nàng để hóa giải mâu thuẫn giữa hai cha con họ. Trong lòng ông lại nghĩ, đã đến lúc phải đi Lam gia xem xét tình hình rồi.

Một cô nương thông tuệ như thế, vẫn là nên cưới về sớm ngày thì tốt hơn.

Ngay sau đó, căn phòng lại náo nhiệt như lúc đầu, dường như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Hai huynh đệ Vân Thiên tiếp tục uống rượu cùng cha, Vân Tà và Vân Phong cũng tiếp tục trò chuyện.

Lam Như Nguyệt ngồi xuống cạnh bàn, lẳng lặng nhìn đại gia đình. Thỉnh thoảng, khi nghe Vân Phong nhắc đến Phiên Hương Lâu, nàng lại quay mặt sang lườm Vân Tà hai cái.

Vân Phong dường như chợt nghĩ ra điều gì, vội che miệng cười trộm. Hắn cảm thấy mình chen ngang chuyện của họ có chút thừa thãi, liền lùi sang một bên, quay sang mời rượu lão gia tử.

Chỉ còn lại Vân Tà và Lam Như Nguyệt ngồi cạnh nhau, không ai lên tiếng.

Mãi đến đêm khuya, khi mọi người đã ngà ngà say, yến hội mới tàn. Lam Như Nguyệt được hộ vệ Vân phủ đưa về nhà, Vân Tà cũng dìu Vân Phong đang say khướt rời đi. Còn Vân Thiên thì đã biến mất từ lúc nào, trong phòng chỉ còn lại Vân Khiếu Vũ và lão gia tử.

"Phụ thân, người đã từng gặp sư phụ của Vân Tà bao giờ chưa?"

Vân lão gia tử lắc đầu.

"Đừng nói là gặp mặt, ngay cả vị cao nhân kia họ gì tên gì ta cũng không biết."

"Ồ?" Vân Khiếu Vũ trầm tư, ngón tay không ngừng gõ lên mặt bàn. Y nhớ lại, về người áo bào trắng thần bí ở Lạc Nhạn Sơn đêm qua. Sau khi tra xét, trong cả cái Hoàng thành rộng lớn này, chỉ có Vân phủ có chút manh mối liên quan đến Đế Vương Các.

Đó là một manh mối vô cùng đơn giản: rạng sáng ngày hôm qua, một con bồ câu đưa tin đã bay từ Lạc Nhạn Sơn vào Vân phủ.

Và suốt cả ngày hôm qua, Vân Tà lại không hề ra khỏi cửa phòng nửa bước, chỉ có Vân Tứ túc trực bên ngoài.

Chẳng lẽ đây chỉ là sự trùng hợp? Nhưng Vân Tà trông như người bình thường, không chút linh lực ba động, làm sao lại có được thực lực siêu nhiên?

Ầy, không đúng! Vân Khiếu Vũ kinh hô một tiếng, bật dậy. Trên trán y lúc này lấm tấm mồ hôi, bởi người áo bào trắng đêm qua cũng trông như người thường, toàn thân không hề có chút linh lực ba động nào!

Vân Tà được cao nhân chỉ bảo, chưa chắc đã không biết cách che giấu linh lực ba động của bản thân! Chẳng trách hôm nay ở trước cửa thành, nhìn Vân Tà lại có cảm giác quen thuộc đến thế. Khí chất của hắn, có đôi chút tương đồng với người áo bào trắng kia.

"Sao vậy?" Lão gia tử thấy y đột nhiên thay đổi sắc mặt, cũng tỉnh rượu đôi phần, vội vàng hỏi.

"Ha hả." Vân Khiếu Vũ khẽ cười, "Phụ thân, Đế Vương Các cũng không cần phải đi thăm dò nữa rồi."

"Vì sao?" Ban ngày còn sai Ảnh vệ Vân phủ truy tra thế lực thần bí đó, mà giờ lại bảo không cần nữa, lão gia tử không khỏi nghi hoặc.

"Đế Vương Các có thể có liên quan đến Vân Tà."

"Cái gì!" Lão gia tử há hốc m��m, vỗ mạnh lên bàn rồi đứng bật dậy. Ông chợt đưa hai tay che miệng, đảo mắt nhìn quanh một lượt, xác định không có ai mới nhỏ giọng hỏi: "Ý con là, Đế Vương Các là thế lực của Vân Tà?"

Vân Khiếu Vũ gật đầu, bưng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch, rồi lẩm bẩm.

"Đại ngu hiển mặt, trí tuệ giấu tâm, giấu nghề thật! Ai, cái tiểu tử này thủ đoạn tinh vi, lại còn có lòng kiên nhẫn như vậy!"

Vân lão gia tử đứng bên cạnh, lúc này như trượng nhị hòa thượng, đầu óc mơ hồ không thể hiểu nổi, đôi mắt ông vẫn còn mơ màng, dường như chưa hoàn hồn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.