(Đã dịch) Đế Vương Các - Chương 112 : Ngu xuẩn
Không gian thuật ư?! Tuyết Thiên Tầm lại một phen kinh hãi thốt lên. Với thực lực Đạo Nguyên cảnh, vốn dĩ không thể xé rách không gian để dịch chuyển tức thời, nhưng việc Vân Tà có thể xuyên qua không gian mà rời đi, chắc chắn là nhờ tu luyện không gian thuật.
Việc hắn có thể thoát khỏi khí thế phong tỏa của mình, thì trình độ không hề thấp. Đối với thực lực của Vân Tà, Tuyết Thiên Tầm lại càng thêm thận trọng.
"Tuyết tỷ tỷ."
Dư Tiểu Thiến đứng bên cạnh cũng ngơ ngác không hiểu. Người đâu rồi? Sao chớp mắt đã chẳng thấy tăm hơi? Với cảnh giới và kiến thức của mình, nàng vẫn chưa nhận thức được khái niệm dịch chuyển không gian này.
Nhưng vừa rồi rõ ràng cảm nhận được sự tức giận của Tuyết Thiên Tầm, khiến tiểu nha đầu này không khỏi thấp thỏm bất an, dù sao cũng là do nàng chưa đưa long cốt ra.
"Không có việc gì, tên gia hỏa này đáng bị ăn đòn."
Tuyết Thiên Tầm ôn nhu cười nói, còn Vân Tà thì đã sớm bị nàng quẳng ra sau đầu. Nàng tin rằng Vân Tà sẽ không ngốc đến mức dám đến cường đoạt long cốt.
Nhìn khối long cốt trong tay Dư Tiểu Thiến, Tuyết Thiên Tầm mơ hồ cảm thấy một thứ gì đó thật kỳ lạ, một cảm giác khó tả, cứ như thể linh lực trong cơ thể nàng đang reo hò, tùy ý nhảy múa.
Đối với khối long cốt này, Tuyết Thiên Tầm cũng khá tò mò, bởi nàng biết rõ, thứ mà Vân Tà đã để mắt đến thì tuyệt đối không phải phàm vật. Nhưng vì ngại thể diện, vả lại vật này đã được Dư gia mua lại, nên nàng cũng không nghĩ nhiều nữa.
"Tuyết tỷ tỷ, tối nay đến nhà cháu chơi đi, cha mẹ thấy tỷ chắc chắn sẽ rất vui mừng."
Dư Tiểu Thiến lay lay cánh tay Tuyết Thiên Tầm, đôi mắt to tròn chớp chớp, vẻ mặt cầu khẩn.
"Được rồi, tỷ đi cùng là được."
Với cái nha đầu tinh quái này, Tuyết Thiên Tầm làm sao lại không biết tâm tư của nàng chứ. Việc mời mình đến nhà làm khách là thật, nhưng lợi dụng mình làm lá chắn cũng là thật. Dư Tiểu Thiến trốn chạy ra ngoài chơi một ngày, trở về chắc chắn sẽ không tránh khỏi bị quở trách một trận.
Thế nhưng, nếu mang Tuyết Thiên Tầm về cùng, thì phần răn dạy này tự nhiên sẽ được tha.
"Hảo a!" Tiểu nha đầu vui mừng khôn xiết, vội vã phân phó: "Mau về nhà nói với cha mẹ rằng hãy chuẩn bị đón tiếp Tuyết tỷ tỷ."
Hộ vệ phía sau cúi người lui xuống, tức tốc chạy về Dư gia phủ đệ. Đích thân Tuyết gia Đại tiểu thư tới Dư gia, đó là vinh hạnh lớn lao.
Bóng đêm dần bao trùm kh��p Giang Thành. Buổi đấu giá kết thúc, thành phố này hiển nhiên trở nên vắng vẻ hơn một chút. Trên nền trời đêm, ánh trăng mờ nhạt, sao lác đác vài điểm.
Tại Thiên Giang Lâu, Vân Tà ngồi một mình trong phòng khách, gọi một bàn món ngon mỹ vị, thong thả nhấp mấy chén rượu. Hắn cảm thán rằng rượu ngon của Vạn Vực quả thực ngon hơn rất nhiều so với Thiên La Đại Lục. Hắn nghĩ, sau này nếu tìm được rượu ngon, hắn nhất định phải dự trữ thật nhiều, mang về cho người nhà thưởng thức.
Thời gian trôi đi từng chút một, một giờ, hai giờ, rồi ba giờ trôi qua...
Bỗng nhiên, một tiếng xé gió nhanh chóng xé toạc sự tĩnh lặng của đêm khuya, từ xa vọng đến gần, rồi "Rầm!" một tiếng, hai bóng người trực tiếp phá cửa sổ xông vào.
"Lớn mật!"
"Kẻ nào dám tự tiện xông vào Thiên Giang Lâu!"
Mấy luồng khí thế cường đại lập tức bao vây Thiên Giang Lâu, và đồng loạt hướng về phòng của Vân Tà mà lao tới.
"Tuyết gia, Tuyết Thiên Tầm!"
Một tiếng gầm vang khắp Thiên Giang Lâu. Khí tức Đạo Vương cảnh hung tàn tỏa ra. Mấy luồng khí thế kia chợt biến mất, đến nhanh đi cũng nhanh.
Ngay cả cho bọn họ mượn mấy lá gan đi chăng nữa, họ cũng không dám làm gì Tuyết Thiên Tầm. Nói đùa gì vậy? Ban đêm có xông vào Thiên Giang Lâu thì sao chứ? Kể cả có đập phá Thiên Giang Lâu, họ cũng chẳng dám nói nửa lời.
Bởi vì Thiên Giang Lâu là sản nghiệp của Dư gia, mà Dư gia, lại là thế lực phụ thuộc của Tuyết gia.
"Ngươi đối tiểu Thiến làm cái gì!"
"Ngươi nếu dám động đến ta dù chỉ một li, ta cam đoan nha đầu kia không thấy được mặt trời ngày mai!"
Luồng linh lực đang cuồn cuộn ập đến trước mặt Vân Tà hơi khựng lại, rồi thoáng chốc tan biến thành mây khói. Khí tức quanh người Tuyết Thiên Tầm lạnh đến cực điểm, nhưng nàng vẫn cố nhịn.
Vân Tà ngồi ở bên cạnh bàn, thong thả nhấp một ngụm rượu ngon, cười lạnh nói.
"Ta chỉ có thực lực Đạo Nguyên cảnh thôi, thì có thể làm gì nha đầu kia chứ? Trên buổi đấu giá, ta đã làm gì đâu? Đường đường là Đại tiểu thư Tuyết gia, lẽ nào lại là người mù ư?"
"Vân Tà! Ngươi tự tìm cái chết!"
Tuyết Thiên Tầm sắc m���t giận dữ, vung tay về phía Vân Tà, xen lẫn khí thế ngút trời.
"Tuyết cô nương!"
Cùng với Tuyết Thiên Tầm, nam tử áo xanh bước lên ngăn cản nàng. Nam tử này có vài phần giống Dư Tiểu Thiến, Vân Tà đoán rằng, hắn chắc là phụ thân của Dư Tiểu Thiến, Dư Viễn Côn.
"Dư mỗ gặp qua Vân thiếu gia." Dư Viễn Côn chắp tay vái chào. Cho dù hắn là chủ nhà họ Dư, trước mặt Vân Tà, cũng phải khách khí.
Nghe thấy tiếng gọi "Vân thiếu gia", mắt Vân Tà chợt lóe lên một tia lãnh ý. Bình sinh hắn ghét nhất là bị người khác tiết lộ thông tin của mình.
Hôm nay hắn còn gánh vác vị trí Thánh Tử, càng không thể để lộ thân phận.
"Thế nhưng, Tuyết Thiên Tầm nói cho ngươi biết ta tên là Vân Tà ư?"
"Là ta thì thế nào!" Tuyết Thiên Tầm trầm giọng đáp, trong lòng từ lâu đã bất mãn với Vân Tà.
"Ngu xuẩn!"
Vân Tà ngẩng đầu lên, ánh mắt sắc lạnh nhìn thẳng Tuyết Thiên Tầm.
"Đừng tưởng rằng thực lực ngươi cao hơn ta, mà thiếu gia ta lại phải sợ ngươi ư? Nếu ta muốn giết ngươi, có trăm nghìn cách để khiến ngươi sống không bằng chết!"
"Ngươi kiêu ngạo, tự mãn, Tuyết gia Đại tiểu thư, ha hả, trong mắt bản thiếu gia cũng chẳng khác gì tảng đá trong nhà xí!"
"Cho dù là Tuyết gia thì thế nào, thiếu gia ta cũng không sợ! Sống chết hay diệt vong, cũng chỉ là một câu nói của ta mà thôi!"
"Cái đồ ngu xuẩn nhà ngươi, có tin hay không!"
Tiếng gầm giận dữ nghẹn ngào tùy ý truyền ra từ căn phòng này, Vân Tà cũng đã nổi giận.
Tuyết Thiên Tầm này, quả là hữu danh vô thực, mắt không thấy Thái Sơn. So với Bạch Ngọc Sương và Thủy Nhược Nhan, về mặt đối nhân xử thế, nàng ta còn kém xa một trời một vực.
"Tốt, tốt! Ta phải xem thử một chút, hôm nay ngươi làm cách nào để ta sống không bằng chết!"
Tuyết Thiên Tầm đã không thể dễ dàng tha thứ, lửa giận trong hai mắt bốc lên ngùn ngụt.
"Thử thì thử thôi."
Vân Tà búng tay một cái. Tuyết Thiên Tầm đang định xông tới, bỗng phun ra một ngụm máu tươi, ngừng bước, quỳ một chân xuống đất. Dư Viễn Côn đứng bên cạnh cũng nhíu mày.
Ngay sau đó, sắc mặt hắn kịch biến, khạc ra mấy ngụm máu tươi. Ngay cả một cao thủ Đạo Vương cảnh cửu trọng thiên như hắn, cũng không ngờ lại bị trúng chiêu một cách vô tri vô giác. Trong ánh mắt tràn ngập sự sợ hãi tột độ, hắn lẩm bẩm:
"Túy Hồn Hương... Phần Linh Tán... Mê Thần Lộ... Cấm Hồn Tiên..."
"Không tệ lắm!" Vân Tà đặt chén rượu xuống, vỗ tay khen ngợi: "Chín loại vô ảnh độc, mà ngươi vậy mà nhận ra được bốn loại rồi đấy."
Chín loại vô ảnh độc?! Tuyết Thiên Tầm và Dư Viễn Côn, cả hai người đều chấn động trong lòng. Sắc mặt trắng bệch, mồ hôi hột to như hạt đậu lăn dài trên gò má. Linh lực trong cơ thể ngưng trệ, thần hồn đau nhức.
Chẳng mấy chốc, sắc mặt hai người xanh đen lẫn lộn, rõ ràng đã trúng kịch độc.
"Ngu xuẩn!"
"Ngươi sao lại không đứng vững nổi?"
Vân Tà khom người xuống, dùng ngón tay nâng cằm Tuyết Thiên Tầm.
"Ti... tiện!" Tuyết Thiên Tầm cố nén đau đớn, hung tợn nói.
"Thực lực thấp, đương nhiên phải dùng chút thủ đoạn hèn hạ. Nếu không, làm sao trị được ngươi đây?"
"Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, nếu bản thiếu gia cũng có thực lực Đạo Vương cảnh, dù chỉ là Nhất Trọng Thiên, thì ngươi, Tuyết Thiên Tầm, trong tay ta cũng chẳng qua nổi một chiêu!"
Vân Tà kề sát tai Tuyết Thiên Tầm, nhẹ nói.
"Bụng dưới bên trái ba phân chỗ..."
Tuyết Thiên Tầm tức giận công tâm, lại khạc ra mấy ngụm máu tươi nữa. Chỉ là màu máu này, rõ ràng đã biến thành màu đen.
"Ngươi... Làm sao ngươi biết mệnh môn của ta..."
Vân Tà xoay người lại ngồi xuống ghế, không thèm liếc nhìn Tuyết Thiên Tầm lấy một cái, khẽ nhếch môi, tùy tiện cười nói.
"Tuyết Đại tiểu thư, ngươi không thực sự nghĩ rằng, thiếu gia ta trên con đường này chỉ toàn quyền đấm cước đá, là công sức uổng phí sao?"
Bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free.