(Đã dịch) Đế Vực - Chương 76: Cổ thư
Mười vạn lượng, dù chưa phải là giới hạn của Sở Tiêu, song cũng đủ khiến cả trường đấu giá phải chú ý.
Ngụy Khang cũng không ngoại lệ, ngồi trong nhã gian lầu hai, hắn nghiến răng căm hận: Đồ tiện nhân! Đồ chó má! Bảo vật mà hắn đã chọn trúng lại dám cướp ư? Ta đường đường là đệ tử thư viện, chẳng lẽ không còn liêm sỉ nữa sao?
“Hắn, dường như đã biết ngươi ám toán.” Giang Minh lời nói yếu ớt, thần thái có phần nhàn nhã, thậm chí còn lộ rõ vẻ hả hê, như thể muốn nói: Cứ làm đi! Cứ đâm đầu vào chỗ chết đi, rồi sẽ có lúc không chịu nổi mà thôi.
Xem náo nhiệt đâu chỉ có mình hắn. Như Vũ Thiên Linh và Phó Hồng Miên, hai kẻ thù cũ, cũng thấy thú vị vô cùng, lấy làm vui vẻ, đều thò đầu ra, nhìn tấm mặt thối của Ngụy Khang. Thấy đôi mắt Ngụy Khang âm trầm, khỏi phải nói là họ hả hê đến mức nào.
Trần Từ ngược lại chẳng có gì, nghiễm nhiên đã cùng Sở Tiêu đứng chung chiến tuyến. Cứ lừa đi! Lừa ai mà chẳng lừa, tên Ngụy Khang kia không chỉ có thế lực chống lưng vững chắc, mà còn rất giàu có nữa! Hiếm hoi lắm mới đến Quảng Lăng Thành một chuyến, sao có thể không "vặt" một chút chứ?
“Mười một vạn.” Ngụy Khang đứng dậy, đứng trước cửa sổ, từ trên xuống dưới quan sát, không phải nhìn bản đồ tàng bảo mà là nhìn chằm chằm Sở Tiêu. Nếu ánh mắt có thể giết người, Sở thiếu hiệp hơn phân nửa đã tại chỗ thăng thiên.
“Mười lăm vạn.” Sở Tiêu thừa thắng xông lên, không cho hắn cơ hội thở dốc.
Lời vừa dứt, những vị khách ngồi hàng ghế đầu đều không khỏi rùng mình.
Lạnh lẽo quá! Người thần bí này, đã bị Ngụy Khang để mắt tới. Thậm chí trong phạm vi mười mấy mét quanh hắn, một luồng âm phong lạnh lẽo ào tới, xuyên thấu cơ thể khiến họ lạnh thấu xương.
Dương lão quan đã nhíu mày, bởi vì Ngụy Khang đã động sát ý.
Điều này khiến ông ta rất khó xử lý.
Thân là chủ trì đấu giá, ông ta dám công khai quát mắng Vương Dực, nhưng lại không dám làm gì vị này. Đệ tử thư viện đến thì ai cũng không dễ chọc, vào giờ phút quan trọng này, ông ta cũng cực kỳ không muốn dây vào vận rủi của Ngụy Khang, sợ rằng khi tên kia trả thù đối thủ, sẽ tiện tay lôi kéo cả ông ta vào.
Dù sao, không phải đệ tử thư viện nào cũng có phẩm đức tốt đẹp.
“Này, làm gì vậy?” Dương lão quan sợ, nhưng Hạng Vũ thì không. Hắn gầm lên một tiếng bá khí ầm ầm, khiến không ít khách đấu giá nhát gan suýt tè ra quần.
“Cút!” Ngụy Khang hừ lạnh một tiếng, nhưng vẫn thu lại sát ý. Không phải vì sợ Hạng Vũ và Dương lão quan, mà là bởi vì có một vị trưởng lão trên lầu ba, trong khoảnh khắc trước đó, đã phóng ra khí tức muốn áp chế hắn.
“Còn dám mắng ta ư?” Hạng Vũ là kẻ có tính khí nóng nảy, không thèm uống trà nữa, lập tức quay ra khỏi gian phòng, kéo cửa phòng Ngụy Khang và quát: “Hừ... ta...”
Tiểu bàn đôn làm việc rất cẩn thận, nhổ một bãi nước bọt, khi đi vẫn không quên đóng cửa phòng giúp người ta.
Giang Minh thì vẫn ổn, chỉ vỗ vỗ bụi trên tay áo, vẻ mặt đầy ghét bỏ.
Ngược lại là Ngụy Khang, hốc mắt đỏ hoe, không còn tâm trạng để khóc. Thay vào đó, một ngọn lửa giận muốn giết người lại bùng lên.
“Đấu giá hay không? Không đấu giá thì xéo đi!” Về chỗ ngồi rồi, Hạng Vũ vẫn không yên phận, dưới ánh mắt của mọi người, ghé vào cửa sổ, quay sang phòng bên cạnh mà mắng mỏ.
Nếu là ngày thường, Ngụy Khang chắc chắn sẽ không ngại động thủ với hắn.
Thế nhưng bây giờ! Hắn vẫn chấp nhất với tấm bản đồ tàng bảo kia.
“Hai mươi vạn.” Hắn lại tăng giá, ba chữ thốt ra lạnh thấu xương.
��À, đủ rồi.’ Sở Tiêu vẫn vững vàng như thái sơn, đưa tay lấy một miếng bánh ngọt và nhấp một ngụm trà, ăn uống có vẻ rất hài lòng. Mãi đến khi Dương lão quan mỉm cười nhìn về phía hắn, hắn mới ra vẻ tiếc nuối khoát tay, “Không thêm nữa, không có tiền.”
Câu “không có tiền” của hắn suýt làm cho ông lão Dương bật cười. Đám khách tham gia đấu giá cũng cố nén cười, e rằng không có tiền là giả, mà lừa người mới là thật!
Thế nhưng, cú lừa này quả thực quá đẹp. Họ đã nghe nói, tên Ngụy Khang kia chẳng phải loại tốt đẹp gì, làm nhiều chuyện thất đức thì ắt sẽ gặp báo ứng, hôm nay bị người ta làm cho đổ máu lớn như vậy, đúng là quả báo nhãn tiền.
Bản đồ tàng bảo đã tìm được chủ.
Nhưng tiếng búa của Dương lão quan gõ xuống, lại khiến Ngụy Khang đau dạ dày.
“Tốt, rất tốt.” Hắn nghiến răng nghiến lợi, khuôn mặt méo mó còn đáng sợ hơn lệ quỷ. Từ khi xuất đạo đến nay, luôn là hắn tính toán người khác, đây là lần đầu tiên bị thua thiệt lớn như vậy.
“Nóng giận hại thân.” Khổng Hậu yếu ớt nở nụ cười. Trong thế giới thảm hại này, cuối cùng cũng có người đồng cảnh ngộ, có tên Ngụy Khang xui xẻo này làm nền, trong lòng hắn dễ chịu hơn nhiều.
“Mười vạn lượng, ta giúp hai ngươi... xử lý hắn.” Giang Minh cười đầy ẩn ý.
Ngụy Khang không nói một lời, Khổng Hậu cũng không thèm đáp lại. Hai huynh đệ đều liếc nhìn Giang Minh, không nói gì nhưng ý tứ rõ ràng: Thằng khốn này, sao không có ai lừa nó chứ!
“Đa tạ.” Sở Tiêu vừa uống trà vừa thầm nghĩ.
“Tạ thì không cần, sau này giúp ta lừa một người thôi!” Trần Từ nở nụ cười.
“Ngươi đã có thể đọc được suy nghĩ của người khác, sao không tự mình ra tay?” Sở Tiêu xoa tay hỏi.
“Ta ở ngoài sáng, ngươi ở trong tối, lén lút ra tay làm việc.” Trần Từ ngữ trọng tâm trường nói.
“Lừa ai?”
“Giang Minh.”
“Ngươi với hắn còn có thù?” Sở Tiêu hơi nhíu mày.
“Tên kia muốn cùng ta song tu, ta không đồng ý, quay đầu liền hạ độc ta, làm công lực của ta bị tổn hao nghiêm trọng.” Trần Từ nói êm tai, trong giọng điệu tràn đầy vẻ bị đè nén.
Đang khi nói chuyện, vật ��ấu giá đã được đưa lên đài.
Chính là một bản cổ tịch, không phải bí thuật, cũng không phải công pháp, lại là một vật cổ xưa đã có từ rất nhiều năm.
“Lão ngoan đồng.” Dương lão quan giới thiệu về nó một cách đơn giản, rõ ràng. Nói xong, ông ta còn mở sách, hai tay nâng lên, xoay trái xoay phải để mọi người chiêm ngưỡng một phen.
Những Huyền Tu tới tham gia đấu giá, nhãn lực đều rất tốt, cho dù cách rất xa, cũng có thể nhìn rõ.
Thấy rõ không có nghĩa là nhận ra được chữ trong sách.
“Viết gì vậy?” Không ít người hỏi, cuối cùng cảm thấy mình như một kẻ mù chữ.
Dương lão quan thì ngượng ngùng nở nụ cười, nói thật, mấy chữ này, ông ta cũng không nhận ra.
Không chỉ riêng ông ta, mà cả các vị khách đấu giá tại chỗ, bao gồm đệ tử thư viện, cùng tất cả trưởng lão trên lầu ba, đều mang thần sắc mờ mịt.
Lão ngoan đồng, quả đúng là lão ngoan đồng.
Dương lão quan không lừa họ, những chữ viết trên sách, rõ ràng không thuộc về thời đại này.
‘Hằng Nhạc.’ Sở Tiêu mặc dù cũng mơ hồ, nhưng trong mắt lại lóe lên một tia tinh quang.
Loại chữ viết này, hắn đã từng nhìn thấy. Có lần, hắn đã sao chép ba ký tự từ tấm bia đá trong thế giới giếng, rồi nhờ phụ thân giảng giải. Không ngờ, trong buổi đấu giá này lại có một vật cổ xưa đến như vậy.
Nếu mua về, phụ thân nhất định sẽ rất hứng thú.
Đương nhiên, hắn cũng tò mò, trong sách rốt cuộc ghi lại điều gì.
“Năm ngàn lượng, giá khởi điểm.” Dương lão quan khép sách lại, tiện tay gõ búa.
Suốt ba, năm khoảnh khắc, buổi đấu giá trở nên im ắng lạ thường. Sách không hiểu thì mua về nhà cúng bái sao? Chẳng ai ra giá, nhưng ánh mắt mọi người lại đổ dồn về Sở Tiêu, chẳng ai chú ý đến vật đấu giá nữa! Xem ra "lão nhân gia" đây là thích nhất cảnh này rồi.
“Mọi người đều nhìn ta, vậy ta liền mua thôi!”
Sở Tiêu đặt chén trà xuống, hơi giơ tay, “Sáu...”
“Sáu ngàn!” Lời hắn chưa dứt, một giọng nữ từ lầu ba đã tiếp lời.
Người ra giá, không ai khác chính là Mộng Tinh đại sư. Ngồi cùng mấy vị trưởng lão, đối với hành động này của nàng, họ không hề kinh ngạc. Sư tôn của nàng là một quái nhân, một "lão ngoan đồng" hiếm có.
Không mua. Sở Tiêu rút tay về. Mộng Tinh đại sư đã ra giá, thì còn tranh giành làm gì, cứ đợi đấu giá kết thúc, tìm nàng mượn về xem một chút.
Mượn ư? Hắn đương nhiên không có cái mặt mũi lớn đến vậy.
Chuyện này, còn phải nhờ cô em vợ Diệp Dao ra tay. Đệ tử tìm sư phụ mượn sách xem, Mộng Tinh đại sư lẽ nào không cho? Không cần quá lâu, cho hắn một khắc đồng hồ là có thể sao chép toàn bộ chữ cổ trong sách, sau đó mang về cho phụ thân xem.
Trưởng lão thư viện ra tay, tất nhiên là dễ như trở bàn tay.
Sáu ngàn lượng, cổ thư đã tìm được chủ.
Người cảm thấy tiếc nuối lại là Dương lão quan, ông ta đã thấy người thần bí đưa tay, giá vừa hô được một nửa lại bị Mộng Tinh đại sư "cướp" mất. Nếu trưởng lão thư viện không nhúng tay vào, với tính khí của mấy người Vương Dực, chắc chắn sẽ đuổi tới để "vặt" thêm một đợt nữa.
Nếu vậy, giá chẳng phải đã tăng lên cao hơn sao?
Nếu vậy, tiền thù lao của ông ta chẳng phải sẽ kiếm được nhiều hơn một chút sao?
‘Con người, không thể quá tham lam.’ Suy đi suy lại, ông ta lại ho khan một tiếng.
Trưởng lão thư viện không thể so với đệ tử thư viện, mặt mũi của Mộng Tinh đại sư vẫn phải nể, thiếu kiếm một chút cũng không sao.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.