(Đã dịch) Đế Vũ Đại Hệ Thống - Chương 422 : Bí cảnh mở
Gia Cát Thần Toán vẫn đang suy tính thì Kháo Sơn Vương đã tìm đến phủ của hắn.
Kháo Sơn Vương đến phủ Gia Cát Thần Toán không phải vì chuyện gì khác, mà là vì cuộc chiến tranh đoạt ngôi vị thái tử trong hoàng tộc. Lúc này, chỗ dựa duy nhất của Kháo Sơn Vương chính là Gia Cát Thần Toán, nên hắn đương nhiên muốn ôm chặt lấy "cái đùi" vững chắc này.
Trong căn phòng của Gia Cát Thần Toán, Kháo Sơn Vương ôn hòa hỏi: "Gia Cát đại nhân, về cuộc tranh đoạt ngôi vị thái tử mà phụ hoàng vừa tuyên bố hôm nay, ngài có cái nhìn gì không?"
Gia Cát Thần Toán hờ hững đáp: "Thế thì không biết Kháo Sơn Vương điện hạ có cái nhìn gì? Xin ngài hãy nói trước."
Kháo Sơn Vương liền nói với Gia Cát Thần Toán: "Ta cho rằng đây là phụ hoàng đang phát ra một tín hiệu, rằng người đã dự định chọn người thừa kế và bắt đầu bồi dưỡng. Hơn nữa, ta hy vọng Gia Cát đại nhân có thể giúp ta giành được hạng nhất trong cuộc tranh đoạt này, thành công đoạt được Nhân Hoàng Đan. Sau này khi ta đăng cơ xưng đế, tuyệt đối sẽ không quên ơn giúp đỡ của Gia Cát đại nhân. Ngài cũng đã nghe qua ý kiến của ta, giờ ta cũng muốn lắng nghe lời chỉ bảo từ Gia Cát đại nhân."
Gia Cát Thần Toán thản nhiên đáp: "Kháo Sơn Vương điện hạ khách sáo rồi. Nếu ta đã hứa sẽ phò tá ngài lên ngôi Hoàng đế, tự nhiên sẽ dốc hết sức mình. Ngay cả khi Kháo Sơn Vương không gặp trở ngại gì, ta vẫn sẽ hết lòng phò tá ngài, giúp ngài thuận lợi đoạt được hạng nhất trong cuộc tranh đoạt Bí cảnh hoàng tộc lần này, giành được Nhân Hoàng Đan để Điện hạ đột phá cảnh giới Chân Vũ. Ta và Kháo Sơn Vương điện hạ có cái nhìn không hẹn mà hợp. Ta cũng cho rằng đây là lúc Bệ hạ chuẩn bị lựa chọn người thừa kế và tiến hành bồi dưỡng. Chỉ cần Kháo Sơn Vương điện hạ thể hiện thật xuất sắc trong cuộc tranh đoạt lần này, nhất định sẽ nhận được sự trọng dụng của Hoàng đế Bệ hạ, khi đó cơ hội đoạt được ngôi vị Hoàng đế của Kháo Sơn Vương sẽ tăng lên rất nhiều."
Gia Cát Thần Toán nói vậy chẳng qua là qua loa lấy lệ Kháo Sơn Vương, bởi dù sao sau này Gia Cát Thần Toán muốn làm Hoàng đế, cho nên hắn và Chu gia nhất định không đội trời chung. Nếu không phải vì hoàn thành nhiệm vụ, Gia Cát Thần Toán đã chẳng thèm giúp cái tên "hai hàng" không có đầu óc như Kháo Sơn Vương.
Bất kỳ vị Hoàng đế nào cũng không thể hy vọng các con trai mình dã tâm bừng bừng, âm mưu kế thừa ngôi vị của mình. Cho nên, cuộc tranh đoạt Bí cảnh hoàng tộc lần này của Chu Nguyên Chương chẳng qua cũng chỉ là một cuộc tuyển chọn sơ bộ dành cho các hoàng tử mà thôi. Chu Nguyên Chương muốn xem rốt cuộc đứa con nào của mình phù hợp trở thành người kế vị. Kẻ không tranh giành, không đoạt ngôi vị ngược lại có thể sẽ được Chu Nguyên Chương coi trọng, thậm chí một bước lên trời cũng rất có thể.
Bất quá, đáng tiếc là Kháo Sơn Vương không hề hiểu rõ ý nghĩa sâu xa này, mà Gia Cát Thần Toán vì hoàn thành nhiệm vụ, càng không nhắc nhở hắn.
Sau một hồi trò chuyện, Kháo Sơn Vương rời khỏi phủ đệ Gia Cát Thần Toán. Còn Gia Cát Thần Toán cũng thuận lợi có được tư cách tiến vào Bí cảnh hoàng tộc. Việc hắn cần làm bây giờ chính là bình tĩnh chờ đợi Bí cảnh hoàng tộc mở ra.
Gia Cát Thần Toán rất tò mò bên trong Bí cảnh hoàng tộc rốt cuộc là một nơi như thế nào, dù sao hắn chưa từng thật sự bước vào một tiểu thế giới độc lập với thế giới bên ngoài. Không gian nhỏ mà Gia Cát Thần Toán thiết lập ở phái Côn Luân căn bản không thể gọi là không gian nhỏ, bởi vì nó chẳng có gì cả. Còn không gian bí cảnh truyền thừa thượng cổ chân chính, thì ngoài việc không có con người, bất kể là hung thú hay các loại kỳ trân dị bảo đều không thiếu.
...
Bí cảnh hoàng tộc cuối cùng cũng đến lúc mở ra.
Bí cảnh hoàng tộc là một không gian độc lập, vì vậy lối vào của nó không cố định ở một chỗ duy nhất. Triều đình tập trung tất cả mọi người tại trung tâm một diễn võ trường rộng lớn. Người ngoài cuộc thì dự lễ, còn những người tham gia tranh đoạt Bí cảnh hoàng tộc thì tập trung ở giữa.
Mười sáu vị thái giám cảnh giới Chân Vũ hợp lực khiêng một cánh cửa đồng xanh khổng lồ tới, ầm ầm đặt xuống đất.
Bí cảnh hoàng tộc này do Tổng quản thái giám Đường Hiển đứng ra chủ trì. Thấy mọi người đã tề tựu đông đủ, Đường Hiển dùng giọng the thé nói lớn: "Thời gian mở Bí cảnh hoàng tộc đã định, kể từ bây giờ thời điểm tiến vào đã bắt đầu tính. Chư vị tổng cộng có chín ngày để tiến vào. Khi thời gian kết thúc, Bí cảnh hoàng tộc sẽ tự động đóng lại, đến lúc đó chư vị sẽ tự động bị đưa ra ngoài. Bây giờ mời chư vị xếp hàng đến chỗ chúng ta nhận thẻ thân phận."
Cái gọi là thẻ thân phận mà Đường Hiển nhắc đến chính là hai khối ngọc bài. Bất kỳ ai tiến vào Bí cảnh hoàng tộc đều phải nhỏ một giọt máu tươi lên ngọc bài, sau đó giao một khối cho tiểu thái giám để ghi tên, còn khối kia thì mang theo vào trong Bí cảnh hoàng tộc.
Cứ như vậy, nếu có người bị giết bên trong Bí cảnh hoàng tộc, khối ngọc bài bên ngoài của người đó sẽ vỡ tan. Cảnh tượng bên trong Bí cảnh hoàng tộc dĩ nhiên ngoại giới không thể nhìn thấy được, họ cũng chỉ có thể thông qua số lượng và tần suất vỡ vụn của những ngọc bài này để phán đoán mức độ chém giết kịch liệt bên trong. Nếu không nhìn thấy gì cả, vậy họ còn xem lễ làm gì? Về nghỉ hai ngày rồi quay lại chờ kết quả chẳng phải tốt hơn sao.
Có khoảng ba nghìn người có tư cách tham gia Bí cảnh hoàng tộc. Trong đó, các tu sĩ cảnh giới Chân Vũ thậm chí đã lên tới gần ba trăm người, thật đáng sợ. Dĩ nhiên, phần lớn trong số này là người của Lục Phiến Môn, quân đội và người của các vương gia trong Đại Minh Hoàng triều. Họ không tham gia vào cuộc đấu đá giữa các hoàng tử, nhưng cũng là vì những thiên tài địa bảo phong phú bên trong Bí cảnh hoàng tộc mà đến. Bí cảnh hoàng tộc này đã hơn một trăm năm không mở ra, biết đâu chừng bên trong sẽ sinh ra bao nhiêu kỳ trân dị bảo tốt đẹp.
Những hoàng tử cùng những người ủng hộ của họ cũng đứng trong sân, chuẩn bị ghi tên lên ngọc bài và làm các thủ tục khác. Lúc này, thế lực ẩn giấu trong tay của những hoàng tử mới có thể được phô bày ra. Lần này, cuộc tranh đoạt ngôi vị trữ quân ai thắng ai thua vẫn là một ẩn số, cho nên mọi người khẳng định sẽ tung ra toàn bộ sức lực để cạnh tranh, dù sao ngôi vị trữ quân là chỗ dựa lớn nhất để họ hướng tới ngôi vị Hoàng đế trong tương lai.
Tổng cộng có hai mươi ba vị hoàng tử tham dự cuộc cạnh tranh này. Cơ bản, mỗi hoàng tử đều dẫn theo ít nhất ba cường giả cảnh giới Chân Vũ. Mặc dù có hoàng tử là ba cường giả Chân Vũ cảnh giới đỉnh cấp đi theo, có hoàng tử chỉ là ba cường giả Chân Vũ cảnh giới bình thường, nhưng điều này đã quyết định mức độ kịch liệt của cuộc chiến tranh đoạt ngôi vị thái tử hoàng tộc lần này.
Nửa giờ sau, tất cả ngọc bài thân phận đã được ghi danh xong xuôi. Đường Hiển kiểm tra không có sai sót, sau đó lớn tiếng nói: "Bí cảnh hoàng tộc mở!"
Khi Bí cảnh hoàng tộc mở ra, những người đang tụ tập ở diễn võ trường lần lượt tiến vào bên trong. Chẳng mấy chốc, số người trên diễn võ trường đã vơi đi hơn một nửa. Lúc này, Gia Cát Thần Toán cũng theo Tam hoàng tử tiến vào Bí cảnh hoàng tộc.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cống hiến không ngừng nghỉ.