Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Tứ Sinh Vật Đế Quốc - Chương 8: Rục rà rục rịch tư bản

Những lời lẽ đầy tính khơi gợi của Thẩm Hoài đã khiến các bạn trẻ rục rịch. Khát vọng về sự nghiệp và ước mơ được chôn sâu trong tâm khảm nay đã được Thẩm Hoài khơi dậy thành công.

Người cũng bị thu hút còn có bác sĩ Carter, chuyên khoa Hô hấp của Bệnh viện Mayo (Trung tâm Y học Mayo) – một trong những cơ sở y tế lớn nhất toàn cầu. Ông vẫn cống hiến hết mình cho việc nghiên cứu bệnh nhân ung thư phổi, nhưng dù với phòng thí nghiệm y học tiên tiến nhất toàn cầu cùng đội ngũ y tế hàng đầu của Bệnh viện Mayo, ung thư phổi vẫn là một nan đề. Họ có thể kéo dài thời gian sống của bệnh nhân nhưng không thể chữa khỏi hoàn toàn.

Khi ông biết Bệnh viện Phương Đông lại có thể chữa khỏi phần lớn bệnh nhân mắc bệnh phổi, bao gồm cả bệnh nhân ung thư phổi, ông không thể ngồi yên. Lập tức, ông liên hệ với Trung Quốc và đặt vé máy bay bay thẳng đến thành phố Giang Thành.

Cùng lúc đó, Công ty Mayfield cũng nhận được thư điện tử của Thẩm Hoài. Với sự hiểu biết sâu sắc về ngành gen và khả năng nắm bắt chính xác xu hướng công nghệ, Công ty Mayfield nhanh chóng nhận ra rằng, nếu kỹ thuật của Thẩm Hoài là thật, nó ít nhất vượt xa kỹ thuật gen đương đại hơn một trăm năm. Trong thời đại tư bản, công nghệ dẫn đầu tuyệt đối đồng nghĩa với lợi nhuận khổng lồ. Là một tổ chức đầu tư mạo hiểm thuần túy vô cùng nhạy bén với công nghệ sinh học, Công ty Mayfield đương nhiên sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội kiếm tiền nào, đặc biệt sau khi xác nhận thông qua các mối quan hệ nội bộ về bài luận văn của Thẩm Hoài trên tạp chí *Nature* vào ngày đó. Ngay lập tức, Công ty Mayfield đã cử quản lý đầu tư mạo hiểm đến quốc gia phương Đông xa xôi.

Trong khi đó, Tôn Chính Nghĩa của Softbank cũng tương tự, mỗi ngày nhận được hơn trăm lời mời đầu tư mạo hiểm. Ông ấy chắc chắn không có thời gian xem từng lá thư mời. Lá thư điện tử của Thẩm Hoài đã bị trợ lý của Tôn Chính Nghĩa loại bỏ ngay trong vòng sàng lọc đầu tiên, với lý do đó là một ảo tưởng hoang đường của sinh viên đại học. Tôn Chính Nghĩa vĩnh viễn sẽ không ngờ rằng, trợ lý của mình chỉ một cái phẩy tay nhẹ, đã bỏ lỡ mười "Alibaba".

Tương tự, Sequoia Capital, vốn tập trung vào các doanh nghiệp hiệu quả và có khả năng sáng tạo mới, cũng tự động loại bỏ thư điện tử của Thẩm Hoài...

Thẩm Hoài cùng nhóm bạn bè của mình đương nhiên sẽ không biết rằng, kỹ thuật gen của họ đang nhận ��ược sự quan tâm của ngày càng nhiều nguồn vốn.

Công ty nhỏ Chaos chính thức bắt đầu hoạt động trong căn phòng thuê của Thẩm Hoài. Phòng khách được cải tạo thành ký túc xá, hai ký túc xá được thông với nhau, trở thành phòng thí nghiệm nhỏ rộng bốn mươi mét vuông.

Thẩm Hoài và Diệp Cẩm Xuyên phụ trách sản xuất ký sinh Chloroplastin. Vương Giai phụ trách vận hành, duy trì trang web công ty, kiểm tra thí nghiệm, cũng như mua sắm và bảo dưỡng thiết bị sản xuất. Còn Khương Đông phụ trách bữa ăn cho mọi người.

Khương Đông, tay trái cầm muôi muối, tay phải cầm chai dầu, vẻ mặt chán nản, than vãn: "Tại sao lại bắt tôi làm công việc không có hàm lượng kỹ thuật như thế này!"

Thẩm Hoài nhét một bó rau xanh vào ngực Khương Đông, trước khi rời đi, hắn nói với giọng điệu đầy ẩn ý: "Bởi vì cậu sinh ra đã là một đầu bếp. Từ khi cậu làm bữa lẩu đầu tiên trong ký túc xá, vận mệnh của cậu đã được định sẵn."

Khương Đông trừng mắt nhìn Thẩm Hoài đầy oán hận, tay run run, bỏ thêm hai muỗng muối vào bát của Thẩm Hoài, nói: "Tôi không có quyền quyết định mình làm công việc gì, nhưng tôi có quyền bỏ thêm chút muối vào bát của cậu."

Buổi chiều đó, Thẩm Hoài uống năm chai nước, chạy vào nhà vệ sinh mười lần, còn ngờ nghệch nghi ngờ thận của mình có vấn đề.

Xưởng nhỏ Chaos mỗi tuần có thể sản xuất ba lọ ký sinh Chloroplastin, được dùng toàn bộ cho bệnh viện nơi Trương Nghị làm việc, thu về khoảng 45 vạn lợi nhuận mỗi tuần.

Khi bữa ăn của mọi người từ rau xanh, đậu phụ biến thành bít tết, khi máy tính chuyên dụng của Vương Giai từ máy P4 được nâng cấp lên I7, mọi người không còn nghi ngờ gì về khả năng sinh lời của Công ty Chaos.

Tại tầng 4 của Bệnh viện Đại học Y Giang Thành, tầng trệt vốn được mệnh danh là "Thiên đường lâm chung" của những bệnh nhân nguy kịch, nay đã xuất hiện rất nhiều mái tóc xanh mướt. Tên tuổi Công ty Chaos cũng dần nổi lên theo các phóng sự của truyền thông về bệnh nhân và các y bác sĩ.

Ngày hôm đó, sau khi hoàn thành ca phẫu thuật cuối cùng và tiếp kiến một vị khách quý đến từ nước Mỹ, Trương Nghị vội vàng dẫn vị khách này đ���n gặp Thẩm Hoài. Cùng lúc đó, Thẩm Hoài cũng đang có buổi nói chuyện lần thứ ba với CEO Lưu Kỳ của chi nhánh Công ty Mayfield tại Trung Quốc, tại quán cà phê dưới lầu.

Sau khi thu thập lượng lớn tài liệu và tiến hành luận chứng đầy đủ, Công ty Mayfield đã chuẩn bị đầu tư vào Công ty Khoa học Kỹ thuật Sinh học Chaos.

"Thẩm tiên sinh, việc Công ty Mayfield đầu tư hai trăm triệu USD và yêu cầu 49% cổ phần hoàn toàn không quá đáng. Ngài phải biết rằng, chúng tôi đầu tư hai trăm triệu USD vào những dự án an toàn thường đòi hỏi 70% quyền kiểm soát tuyệt đối." Lưu Kỳ cố nén giận nuốt xuống ngụm cà phê trong miệng. Người đàn ông cứng đầu này cũng như thứ cà phê hòa tan tồi tệ của quán vỉa hè này, đều khiến người ta khó nuốt trôi.

Có kinh nghiệm đàm phán với Andrew, lại có thành công lâm sàng tại Bệnh viện Đại học Y Giang Thành, Thẩm Hoài có thêm rất nhiều tự tin khi đàm phán với Lưu Kỳ. Hắn khuấy ly cà phê của mình. Đối với Thẩm Hoài, người chưa từng uống cà phê xay nguyên chất, việc phân chia hương vị cà phê chỉ đơn giản là nhiều đường hay ít đường mà thôi.

Hai trăm triệu USD, so với mấy chục triệu của Andrew, số tiền này đủ lớn hơn hai mươi lần. Trái tim nhỏ bé của Thẩm Hoài đập thình thịch, hắn hiểu rõ một đạo lý – trứng vàng phải được nâng niu.

Hơn nữa, Thẩm Hoài trong lòng rất rõ ràng, ký sinh Chloroplastin chỉ là mở ra cánh cửa dẫn đến một kỷ nguyên mới. Những sản phẩm mang tính cách mạng trong tương lai và sự phát triển sau này của Công ty Chaos còn xa mới dừng lại ở đây. Vì vậy, có thể để cho Công ty Mayfield có cơ hội cùng chung phồn vinh, nhưng tuyệt đối không thể giao chìa khóa căn phòng cho họ.

Thẩm Hoài móc ra một tờ một trăm tệ đặt dưới tách cà phê, xin lỗi nhún vai nói: "Lưu tiên sinh, nếu đã vậy thì chúng ta không cần tiếp tục đàm phán nữa. Tôi vẫn giữ nguyên quan điểm, Công ty Mayfield đầu tư hai trăm triệu USD, có thể hưởng 50% lợi nhuận từ ký sinh Chloroplastin, nhưng không giữ bất kỳ cổ phần nào của Công ty Chaos."

Sắc mặt Lưu Kỳ rất khó coi. Đối với một công ty nhỏ như Chaos, Mayfield phải là một "cự vô bá" (gã khổng lồ). Thẩm Hoài hẳn ph���i cảm thấy hưng phấn và thần phục vì được Công ty Mayfield đầu tư.

"Cái tên nhóc cứng đầu ngu xuẩn này!" Lưu Kỳ thầm mắng trong lòng, rồi cười mà như không cười nói: "Thẩm tổng, tôi sẽ cho ngài ba ngày để suy nghĩ kỹ về yêu cầu của chúng tôi. Việc Công ty Mayfield có thể chú ý đến dự án của các ngài, hẳn là vinh hạnh của quý công ty."

Thẩm Hoài mỉm cười đáp: "Được quen biết Lưu tiên sinh quả thực là vinh hạnh của tôi. Tôi cũng sẽ cho ngài thời gian suy nghĩ về đề nghị của tôi."

Thẩm Hoài giơ ngón trỏ lên nói: "Thời gian một ngày."

Vứt lại câu nói đó, không để ý đến sắc mặt khó coi của Lưu Kỳ, Thẩm Hoài liền xoay người rời đi để gặp vị khách do Trương Nghị giới thiệu – bác sĩ Carter của Bệnh viện Mayo.

Thẩm Hoài chưa từng học qua kỹ năng đàm phán, cũng chưa từng làm ăn kinh doanh, thế nhưng hắn từng cùng bạn gái cũ dạo phố mua đồ, biết rằng người mua hàng, chỉ cần ưng ý món nào đó, dù giá cả có hơi cao hơn một chút cũng sẽ không chút do dự mua về. Việc thu hút đầu tư cũng là một kiểu mua bán. Thẩm Hoài có đ��� tự tin vào sản phẩm của mình, còn Lưu Kỳ đại diện cho Công ty Mayfield chính là khách hàng.

Trương Nghị đưa bác sĩ Carter về phòng làm việc. Trong giới y học, Trương Nghị luôn ngưỡng mộ Bệnh viện Mayo, và đối với bác sĩ Carter, chuyên khoa Hô hấp, ông càng bày tỏ sự kính trọng của lớp hậu bối dành cho tiền bối.

Trước khi Thẩm Hoài trở về, Trương Nghị đã giới thiệu tình hình thí nghiệm và biểu hiện lâm sàng của ký sinh Chloroplastin của Công ty Chaos.

Bác sĩ Carter đã là một lão nhân gần bảy mươi tuổi, thế nhưng tinh thần và tình trạng sức khỏe của ông lại không phù hợp với tuổi tác. Như thể vừa phát hiện ra bảo bối, Carter kích động xoa xoa bụng chú chó Shiba xanh mướt, phát hiện chú chó Shiba thật sự đang hô hấp bằng protein Chloroplast. "Thật sự quá thần kỳ..." Carter vô cùng cảm thán: "Các cậu đã tạo ra một thế giới mới! Đây là một công nghệ khoa học mới chưa từng có trong lịch sử nhân loại!"

Được sự khích lệ của tiền bối trong giới y học, Trương Nghị cười đến tít mắt. Hắn vội vàng mời Carter ngồi và rót trà, rồi giới thiệu: "Đây là Thẩm Hoài, người sáng lập Công ty Chaos của chúng tôi. Vừa rồi ngài thấy diệp lục thể ký sinh trong động vật, hòa nhập để cung cấp dưỡng khí cho tế bào hô hấp có oxy của cơ thể, đều xuất phát từ tay cậu ấy."

"Chào ngài!" Thẩm Hoài chủ động đưa tay ra bắt tay lão nhân. Chữ "duyên" thật là một thứ kỳ lạ, Thẩm Hoài có cảm tình rất tốt với lão gia hỏa không câu nệ, không kênh kiệu này.

"Thật đáng nể!" Carter giơ ngón tay cái lên, dùng tiếng Trung chưa thạo nói.

"Trương Nghị đã nói với tôi rằng công ty của các cậu đang tìm kiếm đối tác hợp tác, thế nào, có nguyện ý thử hợp tác với Bệnh viện Mayo không?" So với những lời đề nghị nặng về lợi ích kinh tế từ các tổ chức đầu tư mạo hiểm, lời lẽ của lão Carter chân thành và giản dị hơn nhiều.

Ông lật xem số liệu trên bàn thí nghiệm rồi nói: "Bệnh viện Mayo nắm giữ thiết bị thí nghiệm hàng đầu thế giới và hàng chục triệu dữ liệu lâm sàng bệnh nhân. Những điều này rất có lợi cho nghiên cứu của cậu. Nếu cậu có yêu cầu, chúng tôi có thể cung cấp cho cậu phương tiện nghiên cứu hàng đầu, chứ không phải một phòng thí nghiệm đơn sơ từ hai phòng ngủ này."

Thẩm Hoài động lòng. Tuy rằng hiện tại ký sinh Chloroplastin có thể cứu chữa bệnh nhân, thế nhưng biểu hiện lâm sàng của lão Trương không phải là hoàn hảo tuyệt đối. Do đó, Thẩm Hoài hiểu rõ kỹ thuật còn có những thiếu sót nhất định, còn cần một lượng lớn thí nghiệm và d��� liệu để cải thiện thêm một bước.

Carter nhìn thấy ánh mắt Thẩm Hoài hơi dao động, tiếp tục đưa ra đề nghị hấp dẫn: "Tôi tin cậu cũng biết, Bệnh viện Mayo mặc dù là một trong những cơ sở y tế lớn nhất toàn cầu, nhưng nó là một tổ chức phi lợi nhuận. Tất cả lợi nhuận của bệnh viện đều sẽ dùng vào việc cải thiện cơ sở vật chất bệnh viện và nghiên cứu kỹ thuật chữa bệnh. Chúng tôi nắm giữ một quỹ nghiên cứu đáng kể – Quỹ Y học Mayo, nó sẽ tài trợ cho nghiên cứu kỹ thuật chữa bệnh tiên phong. Trong phạm vi quyền hạn của tôi, tôi có thể cung cấp một trăm triệu USD kinh phí nghiên cứu cho cậu sử dụng."

Một trăm triệu USD? Điều kiện Carter đưa ra thật sự quá hấp dẫn. Hợp tác với một cơ sở y học chuyên nghiệp thoải mái hơn nhiều so với việc hợp tác với một tổ chức đầu tư mạo hiểm tính toán chi li.

"Điều kiện là gì? Tôi tin Bệnh viện Mayo cũng không thể vô duyên vô cớ ủng hộ một công ty nhỏ mới thành lập." Thẩm Hoài không ngốc, biết Carter vẫn còn điều kiện kèm theo.

Quả nhiên, Carter đặt cuốn sổ ghi chép thí nghiệm của Thẩm Hoài xuống, nói rất chân thành: "Chúng tôi yêu cầu Công ty Chaos dành cho Bệnh viện Mayo quyền sử dụng duy nhất ký sinh Chloroplastin. Bệnh viện Mayo nắm giữ quần thể bệnh nhân khám chữa bệnh lớn nhất thế giới, nếu muốn mở rộng kỹ thuật ký sinh Chloroplastin ra toàn cầu, chúng tôi là lựa chọn tốt nhất của cậu."

"Lợi nhuận thì sao?" Thẩm Hoài đã động lòng. Hiệu quả từ việc hợp tác với cơ sở y tế lớn nhất toàn cầu hoàn toàn không phải một bệnh viện thuộc Đại học Y Giang Thành có thể sánh bằng.

"Lợi nhuận được tạo ra, Bệnh viện Mayo và Công ty Chaos chia đôi."

"Không yêu cầu cổ phần sao?" Thẩm Hoài xác nhận lại lần nữa.

"Bệnh viện Mayo không phải là một tổ chức vì lợi nhuận, chúng tôi muốn cổ phần của quý công ty để làm gì?"

Không hề do dự chút nào, Thẩm Hoài lập tức quyết định nói: "Thành giao! Nhưng tôi có một yêu cầu."

"Mời nói."

"Trong phạm vi Trung Quốc, giá của protein Chloroplast ký sinh phải thấp hơn giá niêm yết toàn cầu. Ngài phải biết tôi là người Trung Quốc, kỹ thuật này lẽ ra nên mang lại lợi ích cho đồng bào tôi."

Mặc dù dân số Trung Quốc đông, nhưng số lượng bệnh nhân phổi ở Trung Quốc so với tổng số bệnh nhân phổi toàn cầu không đáng kể, sẽ không ảnh hưởng đến lợi nhuận của Công ty Mayo.

Thế nhưng điều Carter cần duy trì chính là quyền sử dụng độc quyền kỹ thuật Chloroplastin cho Bệnh viện Mayo. Ông cười nói: "Tình cảm yêu nước của Thẩm tiên sinh thật đáng kính trọng. Công ty Mayo có thể ký kết thỏa thuận hợp tác với các bệnh viện Trung Quốc, cung cấp kỹ thuật chẩn đoán. Giá cả phẫu thuật chúng ta có thể bàn chi tiết trong thỏa thuận."

Yêu cầu của Carter cũng không phải là vô lý. Thẩm Hoài hiểu rõ ý của ông: ông ấy ưng ý thị trường Trung Quốc, không gì khác hơn là muốn cái tên Mayo bén rễ và phát triển trên thị trường Trung Quốc mà thôi.

Giao dịch mua bán, mỗi bên đều có cái cần, Thẩm Hoài cũng vô cùng thoải mái đáp ứng.

Carter đưa tay ra nói: "Chúc cho sự hợp tác của chúng ta thành công!"

Thẩm Hoài cuối cùng cũng nở nụ cười nhẹ nhõm sau một tháng vất vả, đáp lại: "Hợp tác thành công!"

"Thành công?" Mọi người không tin Thẩm Hoài và Carter chỉ dăm ba câu đã quyết định một hợp đồng trị giá một trăm triệu đô la Mỹ.

Diệp Cẩm Xuyên khoa trương há hốc mồm, không thể tin nổi nói: "Một trăm triệu sao?"

Thẩm Hoài rất tự tin gật đầu.

"Oa nha! Phát tài rồi!" Các bạn trẻ hưng phấn hò reo ôm chầm lấy nhau. Loại tài chính mà trước đây chỉ có thể nhìn mà thèm, nay lại thuộc về họ!

Thẩm Hoài, lão đại của họ!

Toàn bộ nội dung chương truyện này là tài sản dịch thuật riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free