(Đã dịch) Đệ Tứ Sinh Vật Đế Quốc - Chương 69: Chu công hiểu mộng mê Hồ Điệp
Văn phòng của Thẩm Hoài tựa như một căn hộ nhỏ tích hợp cả không gian làm việc và sinh hoạt. Căn phòng với vách kính sát đất sang trọng trông giống một phòng khách rộng lớn, ngoài ra còn có phòng ngủ và phòng tập thể hình dùng để nghỉ ngơi.
Giờ phút này, Thẩm Hoài đang nằm trên ghế mây tại sân thượng, nhắm mắt dưỡng thần. Ngoài cửa sổ, tầm nhìn quang đãng, cách đó không xa chính là Đại học Truyền thông Giang Thành. Nếu có một chiếc kính viễn vọng phóng đại lớn, thì vừa vặn có thể nhìn thấy ký túc xá nữ sinh đối diện.
Thẩm Hoài không đến mức đê tiện như vậy, nhưng Vương Giai thì chưa chắc. Phòng làm việc của hắn ngay sát vách, cách đây không lâu, hắn vừa đặt mua trên mạng một chiếc kính thiên văn, lấy danh nghĩa đẹp là muốn ban đêm quan sát thiên tượng, chiêm tinh bói mệnh. Còn là “dạ quan thiên tượng” hay là “dạ quan cảnh xuân”, e rằng chỉ có trong lòng hắn mới rõ.
Mạc Ly trong bộ đồ công sở chỉnh tề bước vào. Sau hai năm, hai người họ đã trở nên vô cùng thân thuộc.
Thẩm Hoài vừa nghe tiếng bước chân đã biết là Mạc Ly. “Đóng cửa lại.” Một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng, mỗi lần Thẩm Hoài đều phải dặn dò một lượt. Hắn là bị Vương Giai và Khương Béo dọa cho sợ rồi, nói không chừng hai tên ngốc này sẽ lại xuất hiện ở một nơi không đúng lúc nào đó.
Mạc Ly rất ngoan ngoãn đóng cửa lại. Thấy Thẩm Hoài nhắm nghiền mắt, nàng cũng rất tự nhiên đi đến bên cạnh hắn, đặt tập tài liệu trong tay xuống, nhẹ nhàng xoa bóp thái dương cho hắn.
Thẩm Hoài mở mắt ra, nhìn thấy Mạc Ly trong bộ đồ công sở bị bó sát quá mức, khiến vòng một đầy đặn càng thêm nổi bật.
Mạc Ly trừng Thẩm Hoài một cái, ý tứ rất rõ ràng: thành thật một chút thì còn được hưởng thụ xoa bóp, không thành thật thì đừng hòng.
Lực đạo từ ngón tay Mạc Ly vừa vặn, Thẩm Hoài vô cùng hưởng thụ cảm giác này.
Mạc Ly bắt đầu báo cáo công việc: “Chúc mừng Thẩm lão bản, lượng đặt trước điện thoại di động LeafGreen 1 đã cao đến mức nghịch thiên rồi.”
“Hiện tại, tổng lượng đặt trước trên tất cả các nền tảng đã đạt 1.3 triệu chiếc. Con số này đã vượt qua lượng đặt trước trong tuần đầu của những sản phẩm chủ lực năm ngoái. Trong đó, dữ liệu đặt trước từ thị trường Mỹ là 300 ngàn chiếc. Dựa theo tốc độ tăng trưởng này, tuần sau, lượng đặt trước chắc chắn sẽ vượt 2 triệu chiếc.”
Chỉ cần Mạc Ly ở bên cạnh, Thẩm Hoài sẽ có một cảm giác yên bình khôn tả.
Thẩm Hoài vẫn luôn có định vị tương đối rõ ràng về LeafGreen 1. Hắn nói: “Pin sinh học lực vũ trụ tuy là sản phẩm vượt thời đại, nhưng điện thoại LeafGreen 1 thì không hẳn. Ngoại trừ viên pin ra, nó chỉ là một chiếc điện thoại di động phổ thông mà thôi. Lần này ta đã dùng một ‘chiêu hiểm’, nếu không liên quan đến dịch nuôi cấy, doanh số có lẽ sẽ không đạt được con số hiện tại.”
Mạc Ly có chút giật mình, không ngờ Thẩm Hoài lại không coi trọng điện thoại LeafGreen đến vậy. Nàng bày tỏ nghi ngờ trong lòng: “Nếu đã như vậy, tại sao còn phải tốn phí 1 tỷ USD để hợp tác với Lenovo? Chẳng phải tốt hơn nếu trực tiếp bán công nghệ pin cho các hãng sản xuất điện thoại di động sao? Chúng ta vừa kiếm được tiền, lại bớt được việc.”
Thẩm Hoài nở nụ cười thần bí: “Muốn biết đáp án sao?”
Nói chuyện nửa vời!
Lòng hiếu kỳ của Mạc Ly đã bị Thẩm Hoài khơi dậy thành công: “Ai nha, nói mau đi, gấp chết rồi!”
“Muốn ta nói thì được thôi, giúp ta một chuyện.”
Mặt Mạc Ly đỏ bừng. Ở cùng với những “tay lái lụa” như Vương Giai và Khương Béo, muốn giữ mình trong sạch cũng khó. Nàng cảnh giác dừng động tác đang làm, hỏi: “Việc gì? Việc không nên làm ta tuyệt đối không làm.”
Thẩm Hoài nhịn không được cười thầm: “Vậy nàng nói xem, cái gì là không nên làm?”
Mặt Mạc Ly càng đỏ hơn, nàng quát Thẩm Hoài một tiếng: “Ai mà biết được! Suy nghĩ của các nam nhân các ngươi thật là vớ vẩn!”
Thẩm Hoài với giọng điệu kỳ lạ hỏi: “Vậy cái gì lại là nên làm?”
“Ngươi! Đúng là cùng một giuộc với Khương Béo!”
Thẩm Hoài tủi thân nói: “Ta chỉ bảo nàng giúp ta kéo rèm cửa sổ một lát thôi, ánh mặt trời quá mạnh không tốt cho việc nghỉ ngơi.”
Mạc Ly lúc này mới nhận ra mình bị trêu chọc, nàng hừ lạnh một tiếng, nhưng vẫn kéo rèm cửa sổ lên.
Kéo rèm cửa sổ lên, nàng mới phát hiện không khí có chút không đúng. Ánh đèn màu tím nhạt nơi tiền sảnh khiến căn phòng tràn ngập một mùi vị ái muội.
“Nói đi, tại sao vẫn hợp tác với Lenovo?” Mạc Ly cố gắng trấn tĩnh, tiếp tục xoa bóp cho Thẩm Hoài, nàng vẫn còn chút tự tin.
Thẩm Hoài mỗi lần đều có lòng mà lại nhát gan. Ban ngày ban mặt, Mạc Ly không tin Thẩm Hoài thực sự dám làm gì.
Để Mạc Ly yên tâm, Thẩm Hoài thật sự không có hành động tiếp theo. Hắn giải thích: “Nàng biết hội nghị thực tế ảo đầu năm nay chứ? Ta tuy khinh thường thứ này, cho rằng nó chỉ là thứ lừa gạt sự chú ý của mọi người, thế nhưng ta cho rằng ý tưởng của nó rất hay.”
Mạc Ly nghe mà mơ hồ: “Ý của ngươi là, ngươi hợp tác với Lenovo thành lập công ty công nghệ LeafGreen, chủ yếu không phải để sản xuất điện thoại di động mà là để nghiên cứu thực tế ảo sao?”
“Không, không phải làm thực tế ảo, mà là làm thực tế!”
“Thực tế? Ta không rõ. Thế giới chúng ta đang sống hiện tại chẳng phải là thực tế sao?”
Thẩm Hoài cười ha ha, nói: “Trang Chu nằm mộng hóa bướm, hư ảo hay hiện thực, ai có thể phân rõ được?”
Mạc Ly như hiểu mà không hiểu, nàng định hỏi thêm, không ngờ Thẩm Hoài đã nhanh tay ôm nàng vào lòng.
Bên tai Mạc Ly, Thẩm Hoài khẽ nói: “Thực tế hiện tại chính là, nàng đang ở trong vòng tay ta.”
Mạc Ly vừa thẹn vừa giận, kêu lên “bị lừa!”. Nàng muốn giãy dụa thoát ra, nhưng sức lực của nam nhân lớn hơn rất nhiều, nàng thử hai lần nhưng không thành.
Lần này, cửa đã đóng, rèm cửa sổ đã kéo, chìa khóa cũng không còn ở trên cửa, vạn sự đã chuẩn bị!
“Ngươi muốn làm gì?” Giọng Mạc Ly càng như lời thủ thỉ, mềm mại, không hề có chút lực sát thương nào.
“Nam nhân nữ nhân nằm trên cùng một chiếc giường, nàng nói xem ta muốn làm gì?”
Mạc Ly phát huy tinh thần nghiêm cẩn của một trợ lý, nói: “Đây không phải giường, mà là ghế mây.”
Thẩm Hoài đổi tư thế, ở phía trên Mạc Ly, kề sát gương mặt hơi kinh hoảng của nàng, tà mị nói: “Đối với nam nhân mà nói, hiện tại ghế mây với giường có khác gì nhau sao?”
Mạc Ly còn định nói gì đó, Thẩm Hoài đã phủ môi mình lên môi nàng.
Tim Mạc Ly đập nhanh hơn, nàng nhắm nghiền mắt, chọn cách thuận theo.
Nụ hôn vừa dứt, hai gò má nàng đã ửng hồng.
Mạc Ly thẹn thùng nhắm nghiền mắt.
Thẩm Hoài tỉ mỉ ngắm nhìn giai nh��n trước mắt.
“Mạc Ly.”
“Hả?”
“Nàng có thích ta không?”
Thẩm đại gia với IQ cao, lần này cũng nói một câu phí lời mà những người yêu nhau vẫn thường nói.
Không thích thì còn để ngươi hôn sao?
Mạc Ly giận dỗi nói: “Không thích.”
Thẩm Hoài vẫn chưa từ bỏ hy vọng, tiếp tục hỏi: “Vậy thì là yêu ta rồi?”
Mạc Ly quay mặt đi: “Không yêu.”
Được thôi!
Hôn một lần không yêu, hôn hai lần thì tổng sẽ yêu chứ!
Thẩm Hoài có chút vụng về xoay mặt Mạc Ly lại, rồi hôn xuống. Lần này không chỉ đơn thuần là môi chạm môi, mà là “khẩu chiến môi răng” thực sự!
Mạc Ly bị hôn đến thất điên bát đảo, đầu óc choáng váng vô cùng. Bất kể Thẩm Hoài nói gì, nàng cũng chỉ nhắm nghiền mắt, khẽ “ừ” một tiếng coi như đồng ý.
“Thích ta không?”
“Ừ.”
“Chúng ta ở bên nhau đi.”
“Không!”
Đồ ngốc, còn cứng đầu!
Thẩm Hoài tăng cường tấn công, bàn tay hắn luồn vào bên trong chiếc áo vest nhỏ của Mạc Ly.
Mạc Ly bị đợt tấn công mạnh mẽ của Thẩm Hoài làm cho mơ mơ màng màng, chỉ đành giơ tay đầu hàng.
Lúc này, thứ khống chế Thẩm Hoài không phải lý trí mà là bản năng. Những gì Mạc Ly nói đều không còn quan trọng nữa, hắn muốn người phụ nữ này.
Mạc Ly thở hổn hển, nàng thốt ra lời cuối cùng khá lý trí: “Lên giường đi…”
Độc quyền sở hữu bản dịch này chính là truyen.free.