Sau khi Thẩm Hoài xin nghỉ học, hắn đã làm hai việc. Thứ nhất là đăng ký bằng sáng chế độc quyền toàn cầu cho công nghệ Chloroplastin. Thứ hai là tổng hợp và thuyết minh rõ ràng các điểm cốt lõi, triển vọng phát triển cùng giá trị đầu tư của công nghệ này, đồng thời gửi email đến các công ty đầu tư mạo hiểm như Softbank, Sequoia Capital, Mayfield.

Với hai công ty đầu, hắn không dám chắc, nhưng Thẩm Hoài vẫn ôm hy vọng nhất định vào Mayfield. Bởi lẽ, công ty này từng đầu tư vào hai hãng công nghệ gen nổi tiếng là Amgen và Genentech, thu về lợi nhuận khổng lồ, nên họ có sự hiểu biết nhất định về công nghệ gen. Điều khiến Thẩm Hoài thất vọng là, mấy ngày trôi qua mà ngay cả một email hồi đáp tự động cũng không có.

Không có vốn khởi động, mọi thứ đều công cốc. Số tiền tích cóp ít ỏi của Thẩm Hoài không đủ để sản xuất hàng loạt Chloroplastin ký sinh.

Ngược lại, Trương Nghị, nhờ ca phẫu thuật thành công, đã trở thành bác sĩ ngôi sao của bệnh viện. Bệnh viện đã đưa ra mức thù lao hậu hĩnh cho anh ta, chỉ cần có thể cống hiến kỹ thuật điều trị viêm phổi do chất lắng đọng, anh ta sẽ không cần thực tập nữa mà sẽ được nhận chính thức ngay lập tức.

Ban ngày, Trương Nghị ở bệnh viện cười tủm tỉm nói sẽ suy nghĩ thêm với viện trưởng, đồng thời tận hưởng đãi ngộ của một bác sĩ ngôi sao. Sau khi tan việc, anh ta lại như cái đuôi bám theo sau Thẩm Hoài, nghĩ trăm phương ngàn kế để moi móc kỹ thuật Chloroplastin ký sinh.

Thẩm Hoài mắt nhắm mắt mở, miễn phí cung cấp liều lượng cho hai ca phẫu thuật của Trương Nghị. Điều này cũng là để kiểm tra tính ứng dụng phổ biến của Chloroplastin ký sinh.

Kết quả phản hồi từ Trương Nghị rất tốt. Hai liều lượng này đã cứu sống thành công hai bệnh nhân mắc bệnh phổi giai đoạn cuối.

Một người là bệnh nhân trẻ tuổi mắc bệnh phổi bụi silic giai đoạn cuối do làm công việc chế biến khoáng sản. Khi nhập viện, anh ta chỉ có thể sống nhờ máy hô hấp, bệnh viện kết luận anh ta chỉ còn chưa đầy một tháng để sống. Sau khi phẫu thuật, hiệu quả rất tốt, ngoại trừ việc không thể vận động mạnh và trên đầu có vật chất màu xanh lục, anh ta không khác gì người bình thường.

Người thứ hai là bệnh nhân ung thư phổi giai đoạn cuối đã ngoài 70 tuổi. Khi nhập viện, cả hai lá phổi đều có khối u lớn bằng nắm đấm, bệnh viện dự đoán chỉ còn sống được hơn mười ngày. Trương Nghị đã phẫu thuật cắt b��� hơn một nửa lá phổi, hy vọng có thể loại bỏ hoàn toàn khối u, sau đó cấy ghép protein Chloroplast. Đánh giá sơ bộ là chỉ cần tế bào ung thư không tái phát, không di căn sang các bộ phận khác, bệnh nhân có thể sống rất lâu.

Sau khi phẫu thuật thành công, gia đình bệnh nhân vô cùng biết ơn bệnh viện, đặc biệt là Trương Nghị. Họ gửi tặng cờ thưởng, thậm chí quỳ gối dập đầu trước mặt Trương Nghị đ��� báo đáp. Để biểu dương công lao của Trương Nghị, bệnh viện đã sớm kết thúc kỳ thực tập của anh ta, và đưa ra mức lương cao để giữ anh ta lại, sau đó còn trao cho anh ta 40.000 tệ tiền thưởng phẫu thuật.

Vị bác sĩ thực tập trẻ tuổi chợt nhận ra rằng, kỹ thuật của Thẩm Hoài kiếm tiền là thứ yếu, điều quan trọng hơn chính là cứu người!

Với y đức của người thầy thuốc, Trương Nghị đã giao toàn bộ 40.000 tệ tiền thưởng cho Thẩm Hoài, vui vẻ như một đứa trẻ, nằng nặc đòi gia nhập.

Vào buổi trưa, vừa lúc Thẩm Hoài tưới xong dung dịch nuôi cấy cho ông Trương Lâm Sơn thì điện thoại di động reo lên, hiện lên là số của phòng giáo vụ trường học.

Giọng của Chủ nhiệm Hà rất gấp gáp, muốn Thẩm Hoài lập tức đến trường, có một nhân vật lớn muốn gặp hắn.

Khi biết được đó là tổng biên tập của tạp chí *Nature Biotechnology*, tim Thẩm Hoài đập thình thịch, biết mọi chuyện có hy vọng rồi. Trao dung dịch nuôi cấy lại cho Trương Nghị, Thẩm Hoài vội vàng chạy đến trường.

"Trương Minh à Trương Minh! Một học sinh ưu tú như vậy, sao ngươi lại để nó bỏ đi? Có mắt mà không thấy ngọc quý! Một viên ngọc quý rực rỡ như thế, ngay cả người mù cũng có thể nhìn ra nó đang tỏa sáng! Mắt ngươi để đi đâu rồi? Chỉ lo chăm chăm vào việc kiếm tiền mà không thấy gì sao?"

Thẩm Hoài vừa đến cửa đã nghe thấy Trần Hậu Đức không kiêng nể gì bộ mặt của Trương Minh, gọi thẳng tên và lớn tiếng phê bình.

Trương Minh, người vốn luôn kiêu căng ngạo mạn trước mặt học sinh, lúc này lại cúi đầu không nói một lời.

Thẩm Hoài cười khẽ, gõ cửa rồi bước vào.

"Ôi! Anh là Thẩm Hoài?" Andrew đứng dậy khỏi ghế sofa, trao cho Thẩm Hoài một cái ôm nồng nhiệt. Mặc dù đã biết từ phía nhà trường rằng Thẩm Hoài rất trẻ, nhưng ông không ngờ anh lại tài giỏi khi còn trẻ đến vậy.

Thẩm Hoài không mấy quen thuộc với cách biểu đạt tình cảm của người phương Tây, sau khi thoát khỏi cái ôm, anh đưa tay ra: "Thẩm Hoài."

"Xin chào! Rất vui được gặp anh! Tôi là Andrew Jermy." Andrew nồng nhiệt bắt tay và trò chuyện với Thẩm Hoài.

Trần Hậu Đức ở bên cạnh giới thiệu thêm: "Tiến sĩ Andrew là tổng biên tập của tạp chí *Nature Biotechnology*."

Mọi người nhanh chóng ngồi xuống và đi vào chủ đề chính. Andrew hỏi Thẩm Hoài những điều chưa rõ trong luận văn. Vừa là để hỏi, vừa có ý thử thách, bởi lẽ bản luận văn về công nghệ sinh học này quá đỗi viển vông.

Khi Thẩm Hoài đưa ra đoạn video cuộc sống thường ngày của Trương Lâm Sơn, Andrew hoàn toàn bị thuyết phục. Chàng trai trẻ trước mắt này quả thực là một thiên tài trong lĩnh vực ứng dụng công nghệ sinh học. Nếu công nghệ này có thể ứng dụng lâm sàng trên quy mô lớn, nó sẽ là một sự thay đổi trọng đại đối với tiến trình lịch sử nhân loại.

Ngược lại, Trần Hậu Đức, khi nghe hai người dùng tiếng Anh lưu loát trò chuyện về công nghệ sinh học mà ông lại thấy lúng túng. Một là ông không theo kịp nhịp điệu tiếng Anh, bên trong lại dùng quá nhiều thuật ngữ chuyên ngành. Hai là cuộc trao đổi kỹ thuật quá cao siêu, đến cả viện trưởng như ông cũng không hiểu được nhiều. Điều quan trọng hơn là, một mầm non tài năng như vậy vốn là sinh viên Viện Vật lý Đại h��c Giang Thành, bây giờ lại bỏ học! Tuy nhiên, cũng còn may, luận văn của người ta vẫn còn ghi tên Đại học Giang Thành, nên sau khi luận văn được công bố, vẫn sẽ có ảnh hưởng tích cực nhỏ đến Đại học Giang Thành.

Còn Trương Minh thì sao? Sau khi bị mắng một trận, đầu óc vẫn còn choáng váng. Nhìn thấy Viện trưởng Trần và nhân vật tầm cỡ như Tiến sĩ Andrew đều tôn sùng Thẩm Hoài như khách quý, hắn hoàn toàn choáng váng, Thẩm Hoài còn là học sinh của mình sao? Kiến thức chuyên môn tinh tế và nhạy bén của anh ta thậm chí còn mạnh hơn cả mình, đâu còn vẻ ngây ngô khi làm việc ở xưởng nữa.

Điều khiến Trương Minh đấm ngực dậm chân hối hận nhất là trong một bữa tối, Thẩm Hoài từng thử trình bày chuyện về Chloroplastin ký sinh, nhưng hắn lại coi đó là chuyện viển vông, còn mắng Thẩm Hoài rằng anh ta có thể đi viết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng. Bây giờ xem ra, mình mới là người ngớ ngẩn nhất!

Giáo sư Trương, cố vấn của sinh viên cao học đáng thương, khóc không thành tiếng.

Thẩm Hoài và Andrew trò chuyện rất vui vẻ. Cuối cùng, Andrew dường như đã đưa ra một quyết định trọng đại, ông hướng về Trần Hậu Đức đưa ra thỉnh cầu: "Giáo sư Trần, ngài có thể cung cấp một văn phòng không? Tôi có một số việc muốn nói chuyện riêng với tiên sinh Thẩm."

"Tiên sinh Thẩm, qua cuộc trò chuyện vừa rồi, tôi về cơ bản đã tin tưởng công nghệ Chloroplastin ký sinh của anh. Nhưng tôi hy vọng có thể nói chuyện với chú chó Shiba và vị lão tiên sinh vừa phẫu thuật xong của anh để xác nhận thêm một bước nữa." Andrew sắp xếp lại lời nói của mình, nghĩ cách làm sao để thuyết phục Thẩm Hoài: "Tạp chí *Nature* của chúng tôi có quỹ nghiên cứu chuyên biệt, những quỹ này là để hỗ trợ những nhà nghiên cứu và nhà khoa học dám đổi mới, sở hữu công nghệ. Tôi nghĩ anh xứng đáng có được nó!"

Không đợi Thẩm Hoài trả lời, Andrew nhìn thẳng vào anh và tiếp tục nói: "Tôi là tổng biên tập của *Nature Biotechnology*. Trong phạm vi quyền hạn của mình, tôi có quyền sử dụng một phần ngân sách của quỹ nghiên cứu Sinh vật học, tổng cộng có 10 triệu đô la Mỹ. Số tiền 10 triệu đô la Mỹ này có thể cung cấp cho anh để tiến hành nghiên cứu chuyên sâu về protein Chloroplast và sản xuất hàng loạt!"

10 triệu USD? Tim Thẩm Hoài trong lòng bỗng giật nảy. Đang lo không có tiền, thì lại thật sự có người tự mang đến cửa.

Từ nhỏ đến lớn, anh chưa từng thấy số tiền quá 10 vạn Nhân dân tệ, tức là chưa đến 2 vạn USD. Lần này có thể so với 2 vạn đô la Mỹ trước đây thì nhiều hơn rất nhiều, không thể không kích động.

Nhưng Thẩm Hoài ở bề ngoài vẫn giữ vẻ mặt bất động, bởi vì hắn biết rõ giá trị của Chloroplastin ký sinh còn xa mới chỉ là 10 triệu đô la Mỹ.

Thẩm Hoài đứng dậy cầm ấm nước rót thêm nước cho Andrew, đồng thời quan sát vẻ mặt của ông ta. Vị quý ông người Anh này trán hơi lấm tấm mồ hôi, nhưng nhiệt độ trong phòng lại không cao.

Thẩm Hoài trở lại chỗ ngồi, cười nhẹ, anh trực tiếp và thẳng thắn nói: "Tiến sĩ Andrew, hãy nói về điều kiện của ông."

Andrew vẫn có sự hiểu biết nhất định về các quốc gia Viễn Đông. Ở đây, nói chuyện làm việc chú trọng sự uyển chuyển, ông không ngờ Thẩm Hoài lại thẳng thắn đến vậy. Như vậy thì dễ nói chuyện hơn nhiều rồi, soạn những lời khách sáo hoa mỹ không phải sở trường của ông ta.

"Tiên sinh Thẩm, nếu anh chuyển giao công nghệ này cho Quỹ *Nature*, anh sẽ lập tức nhận được 10 triệu đô la Mỹ từ quỹ nghiên cứu này." Andrew tự cho rằng đã nhìn thấu điểm yếu của Thẩm Hoài, người trẻ tuổi phương Đông này nhất định sẽ bị 10 triệu USD làm cho kinh sợ. Một đêm phát tài có thể khiến người trẻ tuổi này cả đời không cần cố gắng thêm bất kỳ điều gì, sẽ có một cuộc sống rất giàu có.

"Ha ha ha." Thẩm Hoài bỗng nhiên cười lớn: "Tiến sĩ Andrew, tôi nghĩ chủ đề này của chúng ta không còn khả năng tiếp tục trò chuyện nữa. 10 triệu USD xác thực rất nhiều, thế nhưng không mua được kỹ thuật Chloroplastin ký sinh này. Cảm ơn tạp chí *Nature* đã đánh giá cao luận văn của tôi, hẹn ngày gặp lại!"

Thẩm Hoài đưa tay ra, nở nụ cười nhẹ nhìn Andrew. Thấy Andrew vẫn ngẩn người tại chỗ không đưa tay ra, Thẩm Hoài nhún vai, không cho ông ta bất kỳ cơ hội nào, xoay người rời đi.

"Khoan đã! Tiên sinh Thẩm! Chúng ta hãy thương lượng lại một chút!" Mồ hôi trên trán Andrew không ngừng chảy xuống. Ông đương nhiên biết giá trị của Chloroplastin ký sinh. Thế giới này có hơn mười triệu bệnh nhân mắc bệnh phổi, những người này sau này đều sẽ là đối tượng tiêu dùng của công nghệ này. Giá trị này không phải 10 triệu USD có thể đong đếm được.

Thẩm Hoài xoay người, lộ ra nụ cười quyến rũ.

Tâm tình đang ấp ủ của Andrew bị người trẻ tuổi này làm xáo trộn, ông không thể nhìn thấu rốt cuộc người trẻ tuổi này đang nghĩ gì.

"Tiên sinh Thẩm, ý kiến của anh là gì?" Thẩm Hoài đưa ngón trỏ tay phải ra: "Một trăm triệu USD. Quỹ *Nature* cung cấp một trăm triệu đô la Mỹ, và sở hữu 50% lợi nhuận từ công nghệ này."

"Cái gì!" Andrew cảm thấy người đàn ông phương Đông này là một kẻ điên, vừa ra giá đã đòi một trăm triệu đô la Mỹ! Mặc dù toàn bộ hạn mức có thể dùng hàng năm của quỹ *Nature* cũng không có một trăm triệu đô la Mỹ, người đàn ông này thật là một kẻ điên!

Thẩm Hoài nhún vai nói: "Tiến sĩ Andrew, tôi đang ở thành phố Giang Thành, ông suy nghĩ kỹ rồi có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào." Nói xong câu đó, Thẩm Hoài rời đi văn phòng.

Sau khi rời khỏi văn phòng, Thẩm Hoài đã cảm nhận được lưng mình ướt đẫm mồ hôi, tim hắn đập thình thịch.

Viện trưởng Trần, Trương Minh và những người khác đang đợi bên ngoài, hiển nhiên đã nghe rõ cuộc trò chuyện bên trong. Nào là quỹ *Nature* muốn đầu tư vào công nghệ này, nào là hàng triệu đô la Mỹ, nào là hàng trăm triệu đô la Mỹ. Mọi người kinh hãi đến trợn mắt há mồm, những khoản tiền lớn như vậy mà hai người nói chuyện cứ như đùa giỡn vậy.

Trần Hậu Đức hoàn hồn, đuổi theo muốn tìm Thẩm Hoài nói chuyện về việc không muốn bỏ học. Nào ngờ Thẩm Hoài không để ý đến ông, đã sớm biến mất không còn tăm hơi.

Về đến nhà, Thẩm Hoài cởi quần áo ướt đẫm mồ hôi, trên ban công, bên cạnh Trương Lâm Sơn đang tắm nắng để thúc đẩy quá trình quang hợp. Anh ngây người ra, vừa rồi mình đã làm gì vậy, lại từ chối 10 triệu USD đầu tư!

Trời ơi! 10 triệu đô la Mỹ có thể làm được gì chứ! Nó có thể mua lại cả căn nhà Thẩm Hoài đang thuê bây giờ!

Trương Lâm Sơn chậm rãi xoay đầu lại một cách máy móc, lộ ra nụ cư���i hiền lành: "Tiểu Thẩm, đến lúc tưới nước rồi."

Thẩm Hoài không để ý đến ông, vẻ mặt ủ rũ nói: "Còn đang ướt át lắm, đừng gọi tôi vội, để tôi khóc một chút đã."

"Tiểu Thẩm không nghe lời, lão già sống cũng vô dụng, vô dụng..." Trương Lâm Sơn tắm nắng đủ rồi, chống gậy chậm rãi đi vào phòng.

Sau khi hồi phục, hành vi của Trương Lâm Sơn gần đây ngày càng quái dị, thường xuyên nói những điều không đâu, hành động cũng ngày càng chậm chạp.

Thẩm Hoài bỗng nhiên nhận ra tình cảnh của mình giống như một lão nhân đã xế chiều. Hoặc là phải dùng Chloroplastin ký sinh để thay đổi tình cảnh hiện tại của mình, hoặc là ngồi chờ chết. Thẩm Hoài quyết định không thể ngồi chờ chết nữa!

Cảm ơn quý độc giả đã dõi theo hành trình này. Toàn bộ bản chuyển ngữ độc đáo này xin được phép lưu giữ duy nhất tại truyen.free.