(Đã dịch) Đệ Tứ Sinh Vật Đế Quốc - Chương 428: Tất sát lệnh
Đặc sứ Mỹ buộc phải khẩn cấp đến Gambia, bởi chính phủ Abil đã bắt giữ Đại sứ Mỹ trú tại Gambia từ Đại sứ quán Mỹ. Lý do bắt giữ là vì vị Đại sứ này đã tham gia vào cuộc phản loạn của Kemod, đồng thời cung cấp tài chính và thị thực Mỹ.
Hiện tại, Đại sứ Mỹ cùng toàn bộ nhân viên đại sứ quán đã bước vào giai đoạn thẩm vấn. Theo luật an ninh quốc gia Gambia, vị Đại sứ Mỹ này rất có thể sẽ bị tuyên án tử hình.
Tin tức vừa được công bố đã gây chấn động không nhỏ.
Đại sứ Mỹ ở hải ngoại chính là người đại diện cho chính phủ Mỹ. Một người đại diện cho chính phủ Mỹ lại bị tuyên án tử hình, đây chẳng phải là đang công khai khiêu chiến nước Mỹ hay sao?
Cùng lúc đặc sứ Mỹ khẩn cấp đến Gambia, chính phủ Mỹ cũng buông lời đanh thép, tuyên bố chỉ cần Gambia dám gây bất lợi cho Đại sứ của họ, Mỹ sẽ dùng mọi thủ đoạn để bảo vệ sự an toàn của công dân mình.
Hạm đội Đại Tây Dương của Mỹ đã khẩn cấp tiến vào hải phận quốc tế bên ngoài Gambia, phô trương tư thế sẵn sàng dùng vũ lực nếu Gambia không chịu thả người.
Việc Đại sứ Mỹ cấu kết với Kemod là sự thật không thể chối cãi. Việc bắt giữ Đại sứ không chỉ do Trương Nghị âm thầm chỉ thị, mà còn là chủ ý của Tổng thống Abil.
Ban đầu Abil hoàn toàn tự tin muốn bắt giữ Đại sứ Mỹ để trả đũa, nhưng sau đó lại phải dè dặt. Dù sao thì Mỹ cũng đã phái Hạm đội Đại Tây Dương đến hải phận quốc tế ngoài biên giới của mình. Nếu thực sự chọc giận Mỹ, một vị Tổng thống của tiểu quốc như ông ta sẽ không có bất kỳ lực lượng nào để chống đỡ.
Abil đã có xu hướng muốn thả rồi trục xuất Đại sứ Mỹ, nhưng đối với đại sự như vậy, ông ta vẫn muốn trưng cầu ý kiến của Trương Nghị.
Mà Trương Nghị thì lại thỉnh cầu ý kiến của Thẩm Hoài.
Ý kiến của Thẩm Hoài rất đơn giản: Chuyện của Gambia giao cho Trương Nghị xử lý. Nhưng công nhân của Hỗn Độn sinh vật gặp nạn ở Syria, món nợ này nhất định phải tính toán, vì lẽ đó không cần nể mặt Mỹ.
Trương Nghị kiến nghị Abil hãy cứ theo luật pháp Gambia mà phán quyết, nên tử hình thì tử hình, nên giam cầm thì giam cầm.
Nói là kiến nghị, nhưng với cái giọng điệu của Trương Nghị, thì rõ ràng là muốn chỉnh đốn đến cùng.
Lần này Abil đứng trước một lựa chọn khó khăn. Một mặt là sự đe dọa vũ lực từ Mỹ, mặt khác lại là tín ngưỡng của bản thân ông ta và tư cách được gia nhập thế giới Trí Võng.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, chính phủ Gambia đã chính thức trả lời Mỹ: "Gambia tuy là một quốc gia nhỏ, nhưng vẫn được hưởng chủ quyền hoàn chỉnh và tư pháp độc lập. Hy vọng Mỹ sẽ tôn trọng sự công minh của tư pháp Gambia."
Còn về đặc sứ Mỹ đến Gambia, thì sẽ được xử lý thị thực nhập cảnh theo quy định pháp luật liên quan của Gambia, và không hề bị gây khó dễ.
Tuyên bố của Gambia vừa được đưa ra, dư luận toàn thế giới lập tức bùng nổ.
Quốc gia nhỏ bé này vậy mà lại dám đối đầu với Mỹ, rốt cuộc bọn họ muốn làm gì?
Có không ít cư dân mạng đã nhanh chóng lật lại "lịch sử đen" của Gambia.
"Quốc gia này từng nói rằng chỉ cần phái 100 lính đặc nhiệm là có thể chiếm lĩnh Cộng hòa quốc đó, thật lợi hại."
"Có người bình luận thêm, quốc gia này cũng từng nói có thể phái 200 lính đặc nhiệm chiếm lĩnh nước Mỹ, vì vậy Cộng hòa quốc vẫn lợi hại hơn Mỹ một chút."
"Tuy nhiên, lần này chúng ta kiên quyết ủng hộ Gambia giữ vững độc lập quốc gia và sự toàn vẹn của pháp luật!"
"Nhìn Mỹ phải chịu thiệt thòi thế này thật hả hê làm sao. Lần này Gambia có Hỗn Độn sinh vật đứng sau lưng, rất có thể sẽ không nể mặt Mỹ, tôi đoán Đại sứ Mỹ lần này khó thoát khỏi hình phạt."
"Tội danh xúi giục lật đổ quốc gia có vẻ như không nằm trong phạm vi được miễn trừ quyền ngoại giao. Để Mỹ mặc niệm ba giây đồng hồ."
Không giống với tâm trạng hả hê của cư dân mạng Cộng hòa quốc, truyền thông nội bộ nước Mỹ lại đưa tin với ngôn từ kịch liệt, đầy lo lắng.
Thậm chí nhiều phương tiện truyền thông còn so sánh vụ việc này với vụ công dân Mỹ bị một quốc gia khác tạm giữ và cải tạo lao động hơn mười năm trước. Rõ ràng sự kiện lần này còn nghiêm trọng hơn nhiều, bởi vì Gambia đã bắt giữ Đại sứ Mỹ!
Truyền thông Mỹ liên tục theo dõi sát sao diễn biến sự việc. Tờ "The Washington Post" thậm chí đưa tin rằng, vì sự an toàn của công dân quốc gia, Mỹ đã không tiếc một trận chiến để dạy cho Gambia ngạo mạn vô lễ một bài học sâu sắc.
Tờ "The New York Times" cũng đưa tin rằng, mặc dù chính trường Gambia bị ảnh hưởng bởi Hỗn Độn sinh vật hoặc Cộng hòa quốc, thế nhưng Gambia cũng không có gan để đối chọi gay gắt với Mỹ.
Khi đặc sứ Mỹ Lee Junko thuận lợi tiến vào Gambia, các phương tiện truyền thông Mỹ vẫn vô cùng lạc quan, cho rằng nếu đã chấp thuận cho đặc sứ vào, thì việc giải quyết vấn đề Đại sứ Mỹ bị giam giữ cũng không còn xa nữa.
Các phương tiện truyền thông lạc quan dự đoán rằng, lần này Lee Junko vào Gambia, khi rời khỏi biên giới sẽ mang Đại sứ cùng các công dân Mỹ khác về nước.
Lee Junko vừa xuống máy bay đã nói ngay với nhân viên tiếp đón: "Tôi phải gặp Tổng thống Abil của các ông, tôi hiện tại nhất định phải xác nhận an nguy của các công dân Mỹ!"
Nhân viên Gambia có thái độ rất tốt, nói rằng: "Ngài Lee Junko đường sá vất vả rồi, xin hãy về khách sạn nghỉ ngơi một lát, chúng tôi sẽ sắp xếp cho ngài."
Lee Junko thái độ cực kỳ ngạo mạn, hắn ỷ vào mình là đặc sứ Mỹ, cho rằng người Gambia cũng chẳng dám làm gì Đại sứ Mỹ và hắn. Trước tiên về khách sạn nghỉ ngơi một chút cũng được, rồi khi tinh thần sung mãn sẽ tìm Tổng thống Gambia mà chậm rãi tính sổ.
Lee Junko nghĩ đến Hạm đội Đại Tây Dương của Mỹ đang ở gần đó, tràn đầy tự tin, thầm nhủ Gambia chẳng qua chỉ là một quốc gia nhỏ bé mà thôi.
Nhưng ba ngày sau đó, thái độ của Gambia khiến Lee Junko có chút bối rối, hắn nhận ra mình đã quá lạc quan một cách mù quáng.
Trong ba ngày đó, Lee Junko gần như bị giam lỏng trong khách sạn. Hắn xin gặp Tổng thống Abil, nhưng lại được báo rằng Tổng thống Abil đang nghỉ phép, xin hãy kiên nhẫn chờ đợi.
Lee Junko lại xin gặp Đại sứ Mỹ, nhưng lại được thông báo rằng Đại sứ đang bị điều tra liên quan đến tội danh lật đổ quốc gia, và trước khi mở phiên tòa xét xử, Lee Junko không thể gặp Đại sứ.
Lee Junko sốt ruột không yên. Vốn dĩ hắn cho rằng đây là một nhiệm vụ dễ dàng, dựa vào thực lực của nước Mỹ, lần này hắn đến Gambia, Tổng thống hẳn sẽ ngoan ngoãn giao Đại sứ cho hắn, đối đãi hắn như thượng khách, sau đó hắn có thể tự do du lịch Gambia một vòng, mang theo vài món ngon vật lạ rồi rời khỏi đây về Mỹ.
Hiện tại đến Gambia ba ngày, nhiệm vụ của hắn cũng đã hoàn thành một phần ba – đó là được đối đãi như thượng khách.
Ngay lúc Lee Junko lo lắng vạn phần, chuẩn bị cầu viện chính phủ Mỹ, Gambia đã gửi cho Lee Junko một tin tức: hai ngày sau có thể gặp Đại sứ Mỹ Marcelo, địa điểm gặp mặt chính là tòa án!
Ngày 24 tháng 5 năm 2021, ngày đó nhất định sẽ được khắc ghi trong lịch sử Gambia. Cuộc gặp mặt giữa Lee Junko và Marcelo không phải là sự chăm sóc đặc biệt, mà là vào ngày đó, Tòa án Tối cao Gambia sẽ công khai xét xử bốn người, bao gồm Đại sứ Mỹ Marcelo, đồng thời tuyên án ngay tại phiên tòa.
Lee Junko mồ hôi nhễ nhại, sáng sớm đã vội vã chạy đến tòa án. Chín giờ sáng, Marcelo cùng bốn người Mỹ khác bị cảnh sát tư pháp áp giải đến chỗ ngồi của bị cáo.
Marcelo hai tay mang còng, gương mặt đầy râu ria lởm chởm, vẻ mặt tiều tụy, cứ như thể đã già đi mười tuổi chỉ trong một tuần.
Để đọc trọn vẹn bản dịch đặc sắc này, xin ghé thăm truyen.free.