Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Tứ Sinh Vật Đế Quốc - Chương 371: Dài lâu đêm đen (thượng)

Lý Thừa Bằng trải qua gian nan lặn lội trở về căn cứ mặt trăng, việc liên tục vận chuyển vật tư khiến thể lực hắn cạn kiệt, hắn cần khẩn trương ngồi xuống nghỉ ngơi đôi chút.

"Trương Hải Sinh đâu?" Đội trưởng La Nghị Lực tiếp lấy dụng cụ thí nghiệm trong tay L�� Thừa Bằng rồi nhìn ra phía sau Lý Thừa Bằng.

Mặt trời hầu như di chuyển đến sát đường chân trời, điều này có nghĩa là trừ những ngọn núi cao như Vũ Sơn ra, những nơi khác sẽ sớm chìm vào bóng tối.

"Sinh vật biển nói muốn mang theo xe chuyên dụng Thỏ Ngọc cùng về, để tôi về trước, hắn cũng có thể sắp về rồi, chúng ta đợi hắn."

"Cậu đã liên lạc với hắn qua vô tuyến điện chưa?" La Nghị Lực khá cảnh giác, bởi khi huấn luyện trên mặt đất đã nói rõ khi chấp hành nhiệm vụ trên mặt trăng, nhất định phải có hai người hoặc hơn trong một tổ, tuyệt đối không được hành động một mình.

Lý Thừa Bằng mệt mỏi rã rời nói: "Vẫn đang vận chuyển đồ vật, chưa kịp làm điều đó. Chúng tôi đã hẹn kỹ là tôi sẽ đi chậm một chút, để hắn kịp đuổi theo."

La Nghị Lực phê bình Lý Thừa Bằng: "Sau này khi chấp hành nhiệm vụ, hãy nhớ kỹ phải hai người một tổ. Việc vận chuyển xe Thỏ Ngọc về là đúng, nhưng hoặc là hai người cùng đi vận chuyển, hoặc là về trước rồi đợi mặt trời mọc lần sau hãy đi. Nhanh chóng liên hệ Sinh v���t biển bằng vô tuyến điện!"

Lý Thừa Bằng vội vàng bật thiết bị liên lạc vô tuyến trên người, gọi: "Sinh vật biển, Sinh vật biển, cậu đang ở đâu vậy?"

Đáp lại Lý Thừa Bằng chỉ là những âm thanh dòng điện yếu ớt. Những âm thanh dòng điện này là do tia vũ trụ va chạm vào bề mặt mặt trăng gây nhiễu loạn thiết bị liên lạc vô tuyến, không phải Trương Hải Sinh đáp lời.

Lý Thừa Bằng toát mồ hôi lạnh, lần thứ hai gọi: "Sinh vật biển, Sinh vật biển, cậu có nghe thấy tôi nói gì không? Nghe được thì trả lời một tiếng."

"Xì xì xì xì xì" Vẫn là những tiếng nhiễu điện tương tự.

Bởi vì thiết bị liên lạc giống nhau, La Nghị Lực có thể nghe thấy Lý Thừa Bằng gọi Trương Hải Sinh, và cũng nghe thấy đáp lại cả hai chỉ là tiếng nhiễu dòng điện.

La Nghị Lực sốt ruột, lần thứ hai gọi: "Trương Hải Sinh, Trương Hải Sinh, nghe thấy thì trả lời."

"Xì xì xì xì xì"

Một bầu không khí ngột ngạt bao trùm mọi người. Mặt trời di chuyển ngang sát đường chân trời, điều này có nghĩa dưới chân núi đã chìm vào bóng tối đen kịt, không khí cũng đột ngột trở nên nặng nề.

"Liệu có phải thiết bị liên lạc bị hỏng không?" Lý Thừa Bằng ôm một tia hy vọng đi ra ngoài căn cứ nhìn xuống dưới chân núi, hy vọng có thể nhìn thấy bóng dáng Trương Hải Sinh, nhưng đáng tiếc chỉ có những khối đá hoang vu.

La Nghị Lực nói: "Chỉ có hai khả năng. Hoặc là thiết bị vô tuyến của hắn gặp trục trặc, hoặc là thiết bị vô tuyến đã nhận được tín hiệu của chúng ta, nhưng Trương Hải Sinh không hề đáp lời."

Dù là tình huống nào, mọi chuyện đều vô cùng nguy cấp. Bởi vì đối với phía dưới chân núi mà nói, mặt trời đã lặn, nhiệt độ bắt đầu giảm xuống kịch liệt. Trương Hải Sinh nếu không thể trở về phi thuyền hoặc kịp đến căn cứ mặt trăng trong thời gian ngắn, điều chờ đợi hắn chỉ có cái chết.

"Tôi sẽ đi tìm hắn ngay bây giờ!" Lý Thừa Bằng cảm thấy hối hận sâu sắc vì quyết định của mình. Đáng lẽ ra hắn nên cùng Trương Hải Sinh đi lấy xe chuyên dụng Thỏ Ngọc, hoặc cùng Trương Hải Sinh trở về và đợi đến ban ngày rồi mới đi lấy đồ.

"Tôi sẽ đi cùng cậu!" La Nghị Lực, với tư cách đội trưởng, tuyệt đối không thể bỏ mặc đồng đội của mình.

Hai người rời khỏi căn cứ mặt trăng, đi về phía dưới chân núi, nhưng vẫn không thấy bóng dáng Trương Hải Sinh.

Không thể đi xuống thêm nữa, bởi phía dưới là một vùng giá lạnh và bóng tối. Dù dưới ánh mặt trời, nhiệt độ ở sườn núi cũng chỉ có âm mười độ C. Không có bầu khí quyển giữ nhiệt, nhiệt độ giảm xuống vô cùng nhanh chóng. Lúc này, hai bộ đồ vũ trụ của họ đã không thể hoạt động tốt, lượng dưỡng khí dự trữ trong bộ đồ vũ trụ đã bắt đầu được cung cấp.

La Nghị Lực nhanh chóng quyết định: "Thừa Bằng, chúng ta không thể đi xuống thêm nữa! Lập tức trở về căn cứ!"

Lý Thừa Bằng vô cùng không cam lòng nói: "Đội trưởng, chúng ta tìm thêm một chút nữa đi!"

La Nghị Lực quát lên: "Lập tức trở về căn cứ! Cứ thế này đi xuống là chịu chết!"

Tiếng quát này khiến Lý Thừa Bằng tỉnh táo lại. Lượng dưỡng khí họ mang theo hiện tại chỉ đủ dùng trong khoảng hai giờ. Nếu đi xuống thêm nữa, vừa không có ánh mặt trời, lại thêm nhiệt độ cực thấp sẽ khiến họ đối mặt với rất nhiều khó khăn. Nếu bất cẩn một chút sẽ xảy ra tai nạn.

"Lập tức trở về căn cứ báo cáo cho trung tâm điều khiển!" La Nghị Lực xoay người đi lên. "Chết tiệt! Chúng ta liên hệ với thiết bị liên lạc trên phi thuyền. Hy vọng Sinh vật biển đã trở về phi thuyền!"

Hai người trở về căn cứ mặt trăng, nhanh chóng liên lạc với trung tâm điều khiển.

"Tình hình thế nào?" Người nói chuyện với họ lần này là Tổng công trình sư Âu Dương.

La Nghị Lực báo cáo: "Trương Hải Sinh vận chuyển vật tư từ phi thuyền về căn cứ, lần cuối cùng xuất phát đến giờ vẫn chưa trở về. Chúng tôi đã cố gắng liên lạc bằng vô tuyến điện, nhưng không có hồi âm. Đã ba giờ trôi qua, mặt trời đã lặn, tình huống vô cùng khẩn cấp. Chúng tôi thỉnh cầu trung tâm mặt đất hỗ trợ!"

Trung tâm điều khiển đối mặt tình huống nguy cấp, lập tức triển khai kế hoạch khẩn cấp.

Tổng công trình sư Âu Dương nói: "Kết nối vệ tinh Thường Nga và xe chuyên dụng Thỏ Ngọc, lập tức quan sát tình hình dưới đó. Kết nối với phi thuyền mặt trăng, xem Trương Hải Sinh có ở trên phi thuyền không!"

Các kỹ sư nhanh chóng thao tác.

"Vệ tinh Thường Nga kết nối thành công, đang di chuyển đến vị trí cực điểm dự kiến, sẽ đến sau mười lăm phút nữa!"

"Phi thuyền kết nối bình thường, đã bật camera giám sát của phi thuyền."

"Báo cáo, xe chuyên dụng Thỏ Ngọc không thể kết nối, thiết bị đã tắt!"

Video giám sát trên phi thuyền xuất hiện trên màn hình lớn.

Khi các phi hành gia rời đi, phi thuyền đã được đóng chặt, bên trong không có một bóng người.

Mười lăm phút sau, vệ tinh Thường Nga cũng đã di chuyển đến bầu trời cực điểm, nhưng vì mặt trời đã lặn xuống đường chân trời, quanh chân núi là một vùng tối đen, vệ tinh căn bản không thể nhìn thấy gì.

Âu Dương nói với La Nghị Lực về kế hoạch khẩn cấp: "Các cậu tiếp tục liên lạc với Trương Hải Sinh qua vô tuyến điện. Bên chúng tôi sẽ tiến hành giám sát phi thuyền. Xe chuyên dụng Thỏ Ngọc đã bị người tắt nguồn, điều này cho thấy Trương Hải Sinh đã lấy được xe. Nhưng đã lâu như vậy vẫn không có tin tức gì về hắn, hiện tại chỉ có một khả năng là hắn đã gặp phải tình huống khẩn cấp khi đang trên đường về căn cứ. Hy vọng hắn có thể trở về..."

Cách nhau 384.000 km, trung tâm điều khiển, ngoài việc giám sát và tìm kiếm từ xa, cũng không thể làm gì hơn. Âu Dương không thể để La Nghị Lực và Lý Thừa Bằng mạo hiểm đi tìm Trương Hải Sinh.

Việc thăm dò mặt trăng vốn dĩ đã đầy rẫy những điều chưa biết, dù cho sẽ có những hy sinh.

"Tạm thời không công bố tin tức về Trương Hải Sinh ra ngoài. Trước tiên, giúp tôi chuyển cuộc gọi video đến Tổng bộ Sinh vật Hỗn Độn."

Thẩm Hoài tại phòng xử lý của tổng bộ nhận được điện thoại từ Tổng công trình sư Âu Dương, điều đầu tiên được báo cáo chính là tình hình của Trương Hải Sinh.

"Không liên lạc được với Trương Hải Sinh. Vị trí cuối cùng được xác định của hắn là ở giữa điểm hạ cánh của phi thuyền và căn cứ. Nhưng hiện tại ở cực Bắc, trừ khu vực các đỉnh núi bao quanh, những nơi khác đều đã chìm vào đêm tối, nhiệt độ vô cùng thấp, vì vậy tôi đã yêu cầu họ ngừng tìm kiếm."

Thẩm Hoài không nói gì, phòng xử lý tĩnh lặng đến đáng sợ. Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free