Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Tứ Sinh Vật Đế Quốc - Chương 34: Ngủ đông

Bill Gates cũng tiến hành phẫu thuật cấy ghép, khiến cả thế giới xôn xao.

Những người xôn xao nhất phải kể đến Andrew, biên tập viên của tạp chí Nature, cùng Lưu Kỳ, tổng giám đốc khu vực Đại Trung Hoa của công ty Mayfield – người đã từng có ý định đầu tư vào một công ty suýt phá sản.

Khi họ nhìn thấy truyền thông đưa tin về Eon, họ tàn nhẫn vỗ trán, hô to rằng mình đã bỏ lỡ điều gì!

Với sự nhạy bén cực độ đối với sự phát triển khoa học kỹ thuật và xu hướng kinh tế, giờ đây họ mơ hồ nhận ra sức nóng sinh học mà Chaos đang dẫn đầu khá giống với sự phồn vinh của mạng lưới internet kéo theo sau khi máy tính xuất hiện vào thế kỷ trước.

Đã bỏ lỡ cơ hội, vậy thì phải nhanh chóng bù đắp. Trong số đó, công ty Mayfield với tầm nhìn xa bắt đầu lần thứ hai nghiên cứu Chaos, đồng thời tìm kiếm cơ hội hợp tác lần thứ hai với công ty này.

Truyền thông bên ngoài vô cùng náo nhiệt, gần như mỗi ngày đều có ba bốn đoàn người đến tận trung tâm nghiên cứu tổng hợp Chaos tại Giang Thành để tìm phỏng vấn Thẩm Hoài, nhưng tất cả đều bị Khương Đông từ chối. Tổng giám đốc rất bận, nào có thời gian rảnh rỗi nghe các vị nói nhảm.

Bởi vậy, hình tượng của Thẩm Hoài trong mắt truyền thông, ngoài thiên tài ra lại có thêm một cái mác "lạnh lùng".

Còn Thẩm Hoài thì sao?

Kể từ lần trở về sau khi nhận giải thưởng mười nhân vật thanh niên khởi nghiệp ưu tú toàn quốc, anh đã dành riêng một phòng thí nghiệm rộng một hai trăm mét vuông trên tầng hai của trung tâm nghiên cứu. Ngoại trừ bản thân anh và trợ lý Mạc Ly, không ai khác được phép bước vào.

Đương nhiên, chú chó Shiba tên Dương Dương là ngoại lệ.

Cô gái nhỏ Mạc Ly này, cố tình đối nghịch với Thẩm Hoài, nhất quyết không đổi tên chú chó Shiba. Thẩm Hoài cũng đành chịu, Dương Dương thì Dương Dương vậy, còn hơn gọi Hoài Hoài.

Nhưng mỗi lần Mạc Ly gọi Dương Dương trước mặt chú chó Shiba, Thẩm Hoài lại luôn có phản ứng như ngẩng đầu vẫy đuôi, ôi! Đúng là phản xạ có điều kiện từ bé mà.

Mạc Ly bưng một tách trà đặc và một ít điểm tâm ngọt mang vào. Đã một tháng rồi, Tết Dương lịch cũng đã qua. Thẩm Hoài căn bản chưa từng bước ra khỏi phòng thí nghiệm. Lúc này, anh đang phân tích mô hình mẫu vật sinh vật trên máy tính.

"Thẩm tổng, anh ăn chút gì đi, hôm nay anh đã làm việc cả ngày rồi." Mạc Ly nhẹ nhàng đặt khay đồ xuống cạnh Thẩm Hoài.

Sống chung với Thẩm Hoài gần nửa năm, Mạc Ly phát hiện mình đã phải lòng người đàn ông trước mắt này.

Anh ấy có vẻ ngoài rất bình thường, nhưng trí tuệ và tầm nhìn lại sâu sắc, đôi khi còn hài hước hóm hỉnh, trong đôi mắt sâu thẳm dường như là đại dương vô tận. Dù là tổng giám đốc của Chaos, nhưng khi làm việc, anh ấy không khác gì những nhân viên phòng thí nghiệm bình thường, thậm chí còn liều mạng hơn họ.

Ai cũng nói người đàn ông khi làm việc là đẹp nhất, Mạc Ly ngẩn ngơ nhìn Thẩm Hoài.

Thẩm Hoài đặt chuột xuống, từ từ xoay người, quay đầu nhìn chằm chằm Mạc Ly.

Tiểu Mạc Ly sau bữa tiệc tối hôm đó dường như lại thích màu tím nhạt và đỏ thẫm. Phong cách ăn mặc thay đổi này khiến các nữ nhân viên của công ty Chaos tức giận không ngớt, các cô vừa mới bỏ ra số tiền lớn để mua hai bộ quần áo trắng đen, vậy mà Mạc Ly đã đổi phong cách rồi! Hơn nữa, dường như Thẩm tổng rất thích kiểu phong cách này!

Được thôi, nếu Thẩm tổng thích, vậy phải làm sao đây?

Cắn răng một cái, lại mua!

Các cô không tin, khi nào gom đủ cầu vồng bảy sắc thì Mạc Ly còn muốn đổi nữa không!

Mạc Ly nhìn Thẩm Hoài ngẩn người, Thẩm Hoài nhìn Mạc Ly cũng ngẩn người.

Nửa ngày sau, Mạc Ly mới hoàn hồn, mặt đỏ bừng, khẽ nói: "Thẩm tổng, anh nhìn em làm gì vậy?"

Nói xong, Mạc Ly dùng tay đẩy chiếc kính gọng to của mình lên.

Chà! Chết tiệt!

Thẩm Hoài thầm than một tiếng, cô gái nhỏ này ở công ty nhất quyết không đeo kính áp tròng, lại rất thích chiếc kính gọng to, lấy lý do là tiện cho công việc.

"Tháo kính ra đi." Thẩm Hoài nói, giọng điệu không thể nghi ngờ.

"Làm gì ạ?" Mạc Ly đề phòng lùi lại mấy bước.

Thẩm Hoài ngẫu nhiên chỉ tay vào một tờ giấy A4 trên bàn, nói: "Trên này có một chữ anh không nhìn rõ, em tháo kính ra giúp anh xem thử."

Mạc Ly đâu biết Thẩm Hoài đang đào hố, thật thà tin mà lại gần xem.

Nhưng đó chỉ là một tờ giấy trắng, làm gì có chữ nào chứ?

Thẩm Hoài rất bình tĩnh nói: "Chữ nhỏ quá, vì vậy mới bảo em tháo kính ra xem."

Mạc Ly ngốc nghếch thật thà tháo kính xuống, lại gần.

Thẩm Hoài nhìn Mạc Ly không đeo kính, đôi mắt to tròn có chút mơ màng, càng có vẻ đẹp ngây thơ, đơn thuần.

Hai người ở rất gần, môi Mạc Ly đỏ mọng đáng yêu, làn da trắng nõn mịn màng.

Trong ấn tượng của Thẩm Hoài, cô gái nhỏ này từ trước đến nay không dùng mỹ phẩm, không phải vì mỹ phẩm đắt tiền, mà là cô lười biếng. Thật không biết cô ấy bảo dưỡng thế nào, bị anh vùi đầu làm việc thức đêm mấy ngày liền mà làn da không hề bị ảnh hưởng.

Thẩm Hoài không nhịn được ghé môi lại gần.

Ai cũng nói lửa gần rơm lâu ngày cũng bén, cùng làm việc lâu ngày, Thẩm Hoài cũng không biết hiện tại mình có cảm giác gì, chỉ là cảm thấy rất an tâm khi ở bên cô gái nhỏ ngây ngốc này.

Mạc Ly ghé sát mặt vào tờ giấy trắng, nhưng chẳng thấy gì cả.

Cô quay đầu hỏi với vẻ nghi ngờ: "Thẩm tổng..."

Lời còn chưa dứt, môi Mạc Ly đã dán chặt lên môi Thẩm Hoài.

Lòng Thẩm Hoài ngọt ngào làm sao!

Vốn dĩ anh chỉ định hôn má, vậy mà cô gái nhỏ lại tự động tiến lại gần.

Thẩm Hoài có thể cảm nhận được phản ứng của cơ thể Mạc Ly.

Hai má cô thoáng chốc đỏ bừng, tim đập nhanh hơn, hơi thở trở nên gấp gáp.

Ba giây sau, Mạc Ly đẩy Thẩm Hoài ra, muốn bỏ chạy.

Vì không đeo kính, Mạc Ly ngốc nghếch vấp vào góc bàn một cái, "ôi" một tiếng rồi lại ngã vào lồng ngực Thẩm Hoài.

Lần này, Thẩm Hoài không buông tay, mà là ôm chặt lấy cô.

"Thẩm... Thẩm tổng anh muốn làm gì!" Mạc Ly vừa thẹn vừa giận, mặt đỏ bừng lên.

"Bảo vệ em!" Thẩm Hoài mặt dày mày dạn đáp.

"Em... em không cần anh bảo vệ..." Tim Mạc Ly đập thình thịch, lần đầu tiên thân mật với đàn ông như vậy khiến cô rất ngượng ngùng.

"Không được bảo vệ thì sẽ đụng vào bàn đấy."

Mạc Ly ngốc nghếch đâu biết đây chỉ là cái cớ của Thẩm Hoài, cô ngây ngô chăm chú đáp lời: "Em... em đeo kính thì sẽ không đụng phải đâu."

"Dù có đeo kính cũng sẽ đụng phải, nhất định phải có anh bảo vệ thì mới được." Thẩm Hoài chính là ngang ngược vô lý như vậy.

"Thẩm tổng anh... anh ôm chặt quá làm em đau."

"Sau này đừng gọi anh là Thẩm tổng nữa." Thẩm tổng, Thẩm tổng nghe khó chịu làm sao, chẳng chút thân mật nào.

"Vậy thì phải gọi là gì?"

Gọi là gì?

Thẩm Hoài cũng không biết sợi gân nào đột nhiên nổi hứng, buột miệng nói: "Gọi Dương Dương."

Nói xong, Thẩm Hoài cũng hối hận, sao mình lại đem tên gọi ở nhà của mình công khai, hơn nữa còn trùng với tên chú chó Shiba.

"Xì xì! Ha ha ha!" Lần này Mạc Ly lấy lại tinh thần, "Dương Dương? Dương Dương không phải tên của cún con sao? Được thôi, sau này em gọi anh là Dương Dương!"

Mạc Ly hừ nhẹ một tiếng, cuối cùng thoát khỏi vòng tay Thẩm Hoài, mối thù này không báo thì không phải là nữ nhi: "Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy nha! Anh chính là tự mình nói gọi Dương Dương!"

"Trời ơi!" Trêu gái không thành lại bị gái trêu ngược, Thẩm Hoài cảm thấy mình quá thất bại.

Anh vờ như không nghe thấy, nhấp một ngụm trà đặc rồi ăn một miếng điểm tâm ngọt, "Này Mạc Ly, anh bảo em liệt kê các phẩm chất của chó cưng mà em thích, em đã liệt kê ra chưa, cả ảnh của chúng và cấu tạo cơ thể bên trong nữa."

Cách hóa giải sự ngượng ngùng chính là vờ bận rộn làm việc, nhưng Mạc Ly đâu có chịu mắc lừa, "Anh bảo em vẽ theo dáng vẻ của Dương Dương lớn, hay là theo dáng vẻ của Tiểu Dương Dương ạ? Không được, cả hai đều xấu quá, hay là em tìm hình Teddy và Husky thì hơn."

Chuyện đùa thì là chuyện đùa, hai người hợp tác càng thêm mật thiết, nam nữ phối hợp làm việc không biết mệt.

Mọi tinh hoa của bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free