(Đã dịch) Đệ Tứ Sinh Vật Đế Quốc - Chương 124: Trầm lột da
Thấy Lưu Đông đã hồi phục tốt hơn, sau một hồi trò chuyện, hắn cũng có vẻ khá mệt mỏi, Thẩm Hoài cùng những người đi cùng bèn cáo từ.
Vợ Lưu Đông kiên quyết tiễn Thẩm Hoài ra cổng bệnh viện, nhưng Thẩm Hoài từ chối: "Hãy chăm sóc Lưu đại ca thật tốt, bà cũng đã vất vả rồi." Vợ Lưu Đông chần chừ một chút rồi bảo con gái tiễn Thẩm Hoài.
Đến chỗ thang máy, Thẩm Hoài thấy một gã đàn ông trọc đầu đang trốn ở cửa cầu thang. Cái đầu hói bóng loáng như vậy, sao lại quen mắt thế này?
Hắn bảo Mạc Ly và những người khác xuống trước, còn mình thì bước tới.
"Ơ! Chẳng phải đây là... thầy Trương Minh đó sao?"
Gã đàn ông tiều tụy đang hút thuốc đó chính là đạo sư của Thẩm Hoài hồi nghiên cứu sinh, chủ xưởng xà phòng Trương Minh.
Đầu Trương Minh đã hoàn toàn biến thành thảo nguyên Siberia hoang vu, trọc lốc, thỉnh thoảng còn sót lại vài cọng tóc lưa thưa.
Trương Minh hít mạnh một hơi thuốc, chợt nghe có tiếng gọi, ngạc nhiên nhìn lại.
"Thẩm... Thẩm tổng." Trương Minh vốn định gọi Thẩm Hoài, nhưng chợt nghĩ đến thân phận hiện tại của đối phương, đành lúng túng gọi Thẩm tổng.
"Thầy Trương, vẫn khỏe chứ ạ? Đến bệnh viện thăm bệnh nhân sao ạ?"
Trương Minh chợt nghĩ đến điều gì, có chút kích động nói: "Tốt quá rồi, tốt quá rồi, cậu ở đây!"
Hóa ra cha Trương Minh mắc bệnh suy thận, cứ cách một thời gian lại phải đến bệnh viện lọc máu. Phương pháp cơ bản để điều trị suy thận chính là thay thận. Trương Minh không phải không có tiền, chỉ là vẫn chưa tìm được nguồn thận phù hợp.
Trương Minh biết tin Công ty Sinh vật Hỗn Độn đang triển khai kỹ thuật nuôi cấy bộ phận cơ thể bằng bào tử phân tách. Có điều hiện tại mới là giai đoạn thử nghiệm lâm sàng, tiêu chuẩn vô cùng hạn chế. Hơn nữa, Sinh vật Hỗn Độn quy định, không xét thân phận, không đi cửa sau, tất cả đều dựa vào mức độ bệnh nặng và sự tự nguyện để xếp hàng.
Bệnh suy thận của cha Trương Minh tuy hiểm nghèo nhưng chưa đến mức nguy hiểm tính mạng ngay lập tức, hiển nhiên không thuộc diện bệnh nhân bệnh nặng. Mặc dù Trương Minh rất sẵn lòng để cha mình làm người tình nguyện, cũng đồng ý thanh toán toàn bộ chi phí điều trị, nhưng đáng tiếc là không đủ tư cách.
Trương Minh cũng nghĩ tới tìm viện trưởng Trần nói giúp Thẩm Hoài một tiếng, nhưng Trương Minh ỷ vào có tiền có sự nghiệp, bình thường ở trường học vẫn luôn kiêu ngạo tự ph��, không coi ai ra gì, bạn bè ít, lãnh đạo cũng không ưa. Viện trưởng Trần ngoài mặt thì đồng ý, nhưng sau đó... sau đó đương nhiên chẳng có hồi âm.
Giờ đây Thẩm Hoài đang ở ngay trước mặt, Trương Minh đương nhiên hy vọng Thẩm Hoài nể tình thầy trò mà giúp đỡ. Quy củ đều do người đặt ra, Thẩm Hoài lại là ông chủ của Sinh vật Hỗn Độn, nếu hắn lên tiếng dàn xếp một chút, còn ai dám phản đối?
Đương nhiên, lúc này Trương Minh hiển nhiên đã quên sự thật rằng môn học chuyên ngành về gen trước đây của mình lại là môn chế tạo xà phòng.
Thẩm Hoài là người phẩm đức cao thượng, không thù dai, lấy đức báo oán, nhưng cũng là người yêu ghét rõ ràng, khá nghịch ngợm, thích trêu chọc người, đặc biệt là những người hắn không ưa.
Còn Trương Minh... hắn thuộc loại người mà Thẩm Hoài xếp vào danh sách khá chán ghét. Làm thầy mà không biết dạy học, giáo dục con người, ngược lại còn lợi dụng chức vụ tiện tay nô dịch học sinh để kiếm tiền. Gã đạo sư này làm hại người khác bao nhiêu năm mà vẫn chưa bị đuổi khỏi vị trí, đúng là m��t trong những kỳ tích của ngành giáo dục!
Trương Minh hạ thấp địa vị của mình, nói năng nhỏ nhẹ: "Thẩm tổng, cậu xem, cha tôi mỗi lần lọc máu đều rất thống khổ, cậu xem thử có thể nào để ông ấy thử dùng kỹ thuật nuôi cấy bào tử phân tách không?"
Thẩm Hoài chăm chú nghe Trương Minh nói, chờ hắn nói xong bèn hỏi: "Ông có thể thử dùng thận của mình mà, cắt một quả cho lão nhân dùng, tự mình giữ lại một quả vẫn có thể sống được mà."
Trương Minh nghe Thẩm Hoài nói vậy, lúng túng đáp: "Thẩm tổng, cậu đùa à."
Thẩm Hoài mặt mày chính trực, nghiêm túc nói nhăng nói cuội: "Tôi thật sự không đùa. Kỹ thuật nuôi cấy bào tử phân tách hiện tại vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm lâm sàng, đã là thử nghiệm thì không thể đảm bảo một trăm phần trăm không có vấn đề. Vạn nhất... đúng không? So với việc đặt cược vào kỹ thuật này không có sơ hở nào, chi bằng ông dùng thận của chính mình mà thử xem. Dù sao đó cũng là cha mình, hy sinh một quả thận cũng chẳng có gì đâu."
Trương Minh cố nặn ra nụ cười khó chịu trên mặt, cũng kh��ng dám phản bác Thẩm Hoài, chỉ đành cười khan.
"Vậy thì, tôi còn có chút việc, xin phép đi trước." Thẩm Hoài nói tạm biệt với Trương Minh.
Đi luôn sao?
Mặt Trương Minh tái mét. Chưa nói đến phương pháp của Thẩm Hoài có khả thi hay không, cho dù có thể, việc hy sinh một quả thận chẳng khác nào tự hủy hoại bản thân. Điều này khiến Trương Minh sau này còn làm sao mà "đánh pao" được nữa!
"Thẩm tổng! Thẩm tổng, xin cậu khoan hãy đi, chúng ta nói chuyện thêm chút nữa, nói chuyện thêm chút nữa." Trương Minh cũng là người coi trọng thể diện, giờ đây nét mặt khổ sở đọng lại, chẳng lẽ lại để thầy giáo quỳ xuống trước mặt học trò sao?
Trương Minh cũng chẳng màng thể diện nữa, nói: "Thẩm tổng, tôi biết trước đây lúc cậu đi học, thái độ của tôi với cậu không tốt, đó là lỗi của tôi, hôm nay thầy nhận lỗi với cậu! Tôi cầu xin cậu cứu cha tôi, bao nhiêu tiền tôi cũng bằng lòng bỏ ra! Tôi biết kỹ thuật phân tách hiện tại yêu cầu bệnh nhân thanh toán một nửa chi phí, nhưng tôi sẽ không thanh toán một nửa, tôi sẽ trả toàn bộ chi phí! Cậu giúp đỡ, dàn xếp một chút. Tôi tin tưởng kỹ thuật của cậu, thầy thật sự rất yên tâm!"
"Kỹ thuật của tôi đều là do thầy dạy cả." Thẩm Hoài rất cung kính đáp.
"Ha ha, cái này... Đùa thôi mà."
Thẩm Hoài đau lòng nhìn vẻ mặt hèn hạ của Trương Minh, trong lòng thở dài: "Ông vừa nói, bất kể tốn bao nhiêu tiền, đều đồng ý thử sao?"
Có khả năng xoay chuyển tình thế! Lòng Trương Minh dấy lên hy vọng! Hắn vẫn được xem là người có hiếu, cha chỉ có một, tiền mất rồi còn có thể kiếm lại.
"Tôi đồng ý!" Lời này của Trương Minh nói ra còn thành khẩn hơn cả lúc kết hôn nói "I do."
"Vậy được thôi." Thẩm Hoài gật đầu, "Có điều tôi có một điều kiện."
"Mời cậu cứ nói." Trương Minh đã dùng kính ngữ, chỉ sợ Thẩm Hoài đổi ý.
Thẩm Hoài gật đầu: "Cái này, tôi đang để mắt đến một mảnh đất, chuẩn bị xây một phòng thí nghiệm."
Trương Minh trong lòng thót một cái, thầm kêu không ổn.
Quả nhiên, Thẩm Hoài nói: "Chính là chỗ xưởng xà phòng của ông đó, tôi muốn mua lại, ông bán cho tôi thế nào?"
Như một con dao gọt hoa quả cắm thẳng vào tim Trương Minh, tên tiểu tử này thật quá ác độc!
Lời đã nói đến nước này, dù có ác đến mấy cũng đành phải bán thôi!
Trương Minh cắn răng: "Được, mảnh đất đó chưa tới năm mẫu, cậu xem bao nhiêu tiền là hợp lý, tôi bán cho cậu!"
Thẩm Hoài nở một nụ cười hiền hòa, giơ lên một ngón tay.
Hiện tại, giá đất khu vực ngoại thành Giang Thành, nơi xưởng của Trương Minh tọa lạc, vào khoảng 400 vạn một mẫu. Ý Thẩm Hoài là gì với số 1 này?
Trương Minh dò hỏi: "Một trăm vạn sao?"
"Ha ha, một tệ."
Trương Minh căn bản không thể tin vào tai mình: "Một... một tệ?"
"Đúng vậy, một tệ, nhân dân tệ. Bán không?"
Mặt Trương Minh gần như biến dạng, đây đâu phải là buôn bán, đây rõ ràng là cướp bóc!
Thẩm Hoài lắc đầu, chuẩn bị rời đi.
"Đừng! Đừng! Đừng! Đừng!" Trương Minh vội vàng kéo tay Thẩm Hoài. Cha chỉ có một, tiền mất rồi còn có thể kiếm lại. Trương Minh tự thuyết phục mình trong lòng, gần như muốn khóc.
"Bán!" Khi Trương Minh điên cuồng thốt ra câu này, hắn cảm thấy toàn thân mình như bị rút cạn, còn tệ hơn cả việc "bắn bốn phát súng" trong một đêm.
"Vậy được rồi, sảng khoái! Chiều nay tôi sẽ cho người đến làm thủ tục. Thầy Trương, không còn việc gì nữa thì tôi xin phép đi trước."
Nhìn Trương Minh với vẻ mặt như người chẳng còn gì luyến tiếi sự sống, Thẩm Hoài mặc niệm cho hắn nửa giây.
"À phải rồi." Thẩm Hoài chợt nhớ ra một chuyện.
"Sau này đ���ng gọi tôi là Thẩm tổng nữa, cứ gọi tôi là Thẩm viện trưởng, Viện trưởng danh dự của Học viện Kỹ thuật Sinh học ấy." Thẩm Hoài lần nữa nở nụ cười mê người. "Không có xưởng xà phòng vẫn có thể làm việc tốt mà, làm thêm công việc học thuật, tháng ngày còn dài lắm."
Mọi nẻo đường câu chữ đều dẫn về truyen.free, nơi bản dịch này tỏa sáng độc quyền.