(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 898: Tự mình lịch kiếp
Khi Bàn Long Thiên Tôn cùng những người khác rời đi, đã sớm phá hủy Tinh môn của thế giới Tuyết Nhai. Đại quân Ma tộc Địa Ngục xua đuổi phàm nhân cùng sinh linh các tộc của Chư Thiên vạn giới chạy đi, cũng cần một khoảng thời gian rất dài mới có thể để đại quân xuyên qua thế giới Tuyết Nhai, tiến vào trọng trấn kế tiếp.
Trong khi đó, Bàn Long Thi��n Tôn, Phúc Vân Thần Tôn cùng những người khác đã tiến vào thế giới Mây, nằm ngay phía sau thế giới Tuyết Nhai. Người trấn thủ thế giới Mây là Nguyên Tôn Pháp Vương cùng hai vị Thần Tôn khác. Khi nghe tin thế giới Tuyết Nhai bị chiếm đóng và hậu quả của nó, ai nấy đều kinh hãi. Nguyên Tôn Pháp Vương vốn có giao tình sâu sắc với Hình Thần Tôn, không khỏi nghẹn ngào thảm thiết khóc rống.
"Ma quân Địa Ngục dùng sinh linh của Chư Thiên vạn giới làm vật hi sinh để vượt qua khó khăn, đó là hàng trăm triệu sinh linh. Nếu ra tay giết bỏ chúng, tội nghiệt này dù là ai cũng không thể gánh vác nổi."
Một lão Thần Tôn lộ vẻ bi thương, chậm rãi nói: "Nếu không ngăn chặn chúng, tất cả chúng ta đều sẽ chết không có đất chôn. Nếu không, chỉ còn cách từ bỏ thế giới Mây. Nếu thế giới Mây bị phá, các thế giới khác cũng khó thoát khỏi kiếp nạn, và sẽ có thêm nhiều sinh linh bị Địa Ngục bắt làm tù binh, khiến chúng ta càng thêm bó tay bó chân. Tội ác này, rốt cuộc cũng cần có người gánh chịu. Chi bằng để ta làm, ta sẽ giết những sinh linh này, rồi sau đ�� tự vận tạ tội, để chư vị có thể thoát nạn..."
Rất nhiều Thần Chủ, Thần Tôn khác im lặng. Nguyên Tôn Pháp Vương nghiêm nghị nói: "Chúng ta là Chư Thần phù hộ vạn dân sinh linh, vạn dân sinh linh cung phụng chúng ta, coi chúng ta là thần. Không có họ, chúng ta đâu còn là thần. Làm sao có thể ra tay với họ?"
"Pháp Vương, nếu không ngăn chặn kịp thời, sẽ có càng nhiều thế giới rơi vào ma trảo, càng nhiều sinh linh lầm than!"
Lão Thần Tôn kia lạnh lùng nói: "Vô số sinh linh của Chư Thiên vạn giới quan trọng hơn, hay là hàng trăm triệu sinh linh kia quan trọng hơn? Nếu không ngăn chặn kịp thời, ma quân sẽ càng lúc càng cưỡng ép nhiều sinh linh hơn... Lần này là hàng trăm triệu, lần sau có thể là hàng trăm tỷ, hàng ngàn tỷ! Đây chính là hạo kiếp! Trong hạo kiếp, bất kể là phàm nhân hay những thần linh như chúng ta, đều sẽ phải vật lộn trong thống khổ tột cùng!"
Nguyên Tôn Pháp Vương trầm mặc một lúc, rồi nghiêm nghị nói: "Nhưng đây là hàng trăm triệu sinh linh... Hiện tại, đại quân Địa Ngục còn một thời gian ngắn nữa mới tới thế giới Mây của chúng ta, hay là cứ thượng tấu Đại Đế, thỉnh ngài định đoạt."
Nguyên Tôn Pháp Vương liền dâng tấu lên Đông Cực Đại Đế. Trong khi đó, Tiểu Quang Minh Giới ở tuyến giữa và thế giới Cô Nguyệt ở tuyến phải cũng gặp phải tình cảnh tương tự. Ma quân Địa Ngục cưỡng ép hàng trăm triệu sinh linh làm vật hi sinh để vượt qua khó khăn, khiến các Thần Chủ, Thần Tôn thủ hộ các thế giới không dám ra tay chém giết. Họ chỉ đành bỏ quan ải mà đi, từng thế giới một lần lượt bị chiếm đóng.
Những sinh linh này là thổ dân của Tiểu Quang Minh Giới, thế giới Cô Nguyệt và Đại Phong Nguyên Giới, bị đại quân Địa Ngục bắt giữ, dùng thân thể huyết nhục của họ làm công cụ vượt qua khó khăn. Càng nhiều thế giới bị chiếm đóng, và vì vậy càng nhiều sinh linh cùng phàm nhân bị bắt làm tù binh, dần dần số lượng lên tới hàng trăm tỷ, càng khiến thần binh thần tướng thủ hộ các thế giới không thể ra tay!
Cứ đà này, đại quân Địa Ngục chỉ cần vài năm là có thể đánh tới Trung Thiên thế giới, tiến công Thần giới!
"Tỷ tỷ, tỷ chỉ che chở đư��c đệ nhất thời, không thể che chở cả đời. Đại hạo kiếp này, đệ nhất định phải dấn thân vào."
Trên La Thiên, Giang Nam cùng Giang Tuyết sánh vai bước đi, cười nói: "Kiếp số đã tới, cuối cùng cũng không tránh khỏi, ngay cả tỷ cũng không thể thoát kiếp. Tỷ tỷ xem, ba lộ đại quân Địa Ngục, trong đó đại quân hữu tuyến, trực chỉ Trung Thiên. Huyền Minh Nguyên Giới của đệ là nơi chúng phải đi qua, chẳng bao lâu nữa chi đại quân này sẽ đến Cửu U Minh Giới. Nếu Cửu U Minh Giới bị phá, Nguyên Giới của đệ cũng sẽ không còn đứng vững được bao lâu."
Giang Tuyết đứng trên La Thiên nhìn xuống, chỉ thấy thế công của Địa Ngục đã như lửa cháy đổ thêm dầu, ba lộ đại quân tựa như ba mũi đao nhọn, hung hăng đâm sâu vào nội địa Chư Thiên vạn giới.
Và ba lộ đại quân này chỉ là tiên phong, phía sau còn có các Địa Ngục Chư Thần, chư tướng suất lĩnh thêm nhiều đại quân Địa Ngục khác cuồn cuộn không ngừng tràn đến Chư Thiên vạn giới. Nếu thế tiên phong đã không thể ngăn cản, thì đại quân phía sau càng khó chống đỡ!
Nếu ba lộ đại quân này đánh tới Trung Thiên thế giới, chắc chắn sẽ chia cắt Cửu Đại Thế Giới, cô lập chúng, rồi vây quét Bổ Thiên Thần Nhân!
Ma Hoàng trong Địa Ngục nhân tài lớp lớp xuất hiện, trong đó, Khu Thần Ma Hoàng thậm chí có thể phá vỡ pháp bảo mà Bổ Thiên Thần Nhân dùng thế giới để luyện chế, có lẽ đã có tính toán và lòng tin để đối đầu và tiêu diệt Bổ Thiên Thần Nhân!
Giang Tuyết trầm mặc một lát, đột nhiên nét mặt giãn ra, cười nói: "Được thôi, ta cho phép ngươi hạ giới. Ngươi thân là Tả Thiên Thừa của thần triều ta, dưới trướng không thể thiếu binh lực, ngươi cần bao nhiêu binh lính?"
Giang Nam nhẹ nhàng thở ra, cười nói: "Mười vạn Thần Ma là đủ."
"Mười vạn Thần Ma?"
Giang Tuyết khẽ cau mày: "Mười vạn Thần Ma này chỉ ở cấp Thần Chủ, với địa vị Tả Thiên Thừa của ngươi thì..."
"Đệ vẫn chưa tiến vào cảnh giới Thần Chủ, hiện tại chỉ là Chân Thần, thống lĩnh mười vạn Thần Ma đã là một việc không nhỏ rồi."
Giang Nam cười nói: "Tỷ tỷ, tỷ cứ bảo Thần Đô Thần Quân cho đệ mượn mười vạn Thần Ma này là đủ để đệ có một chỗ cắm dùi trong đại hạo kiếp này. Còn một chuyện nữa, đệ cần tỷ tỷ giúp đệ luyện chế một bảo vật." Hắn lấy ra Bát Cảnh Thần Đế da người, giao cho Giang Tuyết.
Giang Tuyết lập tức hiểu ra ý nghĩa, cười nói: "Ta giúp đệ luyện chế pháp bảo này, nhưng cũng không dễ dàng tế lên đâu."
Giang Nam cười lớn, nói: "Đệ có Tam đại Thần Tôn hóa thân, mười hai tôn Thần Chủ hóa thân, ba tôn Thiên Thần hóa thân, cộng thêm ba tôn bản thể của đệ, thì đủ để tế lên bảo vật này rồi."
Giang Tuyết gật đầu, nói: "Đệ hãy mang theo ý chỉ của ta, đến chỗ Thần Đô Thần Quân mượn binh trước, rồi chuẩn bị ở Đô Thiên thần giới. Đến khi đệ tới Đô Thiên thần giới, bảo vật này cũng đã luyện thành, ta sẽ trực tiếp dùng pháp lực đưa đến Đô Thiên. Tử Xuyên, nếu đệ có mệnh hệ gì, ta sẽ huyết tẩy Địa Ngục để báo thù cho đệ."
Giang Nam đứng dậy rời đi. Chuyến đi này như rồng vào biển, gió mây hội tụ, gây nên một hồi vô lượng sát kiếp, biến Huyền Minh Nguyên Giới cùng Cửu U Minh Giới thành một cối xay thịt khổng lồ, nghiền nát vô số Thần Ma. Rất nhiều tồn tại cổ xưa đều bị cuốn vào, khuấy động một thời đại!
Thần Đô Thần Quân liền cho Giang Nam mượn mười vạn binh lính. Giang Nam lập tức mang theo mười vạn đại quân Thần Ma này giáng lâm Đô Thiên thần giới. Vừa mới bày xong trận thế, liền thấy một ki��n pháp bảo bay đến. Giang Nam đưa tay thu lấy pháp bảo luyện chế từ da người Thần Đế này, nhét vào Tử Phủ, rồi tiến vào Đô Thiên Phủ, triệu tập tất cả tinh nhuệ của Đô Thiên.
Ba mươi hai tôn Thần Chủ của Đô Thiên thần giới tề tựu một nhà. Thần Tôn Thi Hiên Vi cùng Giang Nam đứng trên điểm tướng đài ngoài Đô Thiên Phủ, tuyển chọn tất cả Thần Ma của Thánh Tông và Đô Thiên. Cộng thêm mười vạn đại quân Thần Ma mượn về, tổng cộng đã lên tới hơn mười một vạn Thần Ma.
Nhưng mười một vạn Thần Ma này khác với thế lực dưới trướng Thần Chủ thông thường. Trong đó không chỉ có ba mươi hai tôn Thần Chủ, mà còn có một số cường giả mang tư chất Đế Vương, ví dụ như Mục Sơn Đạo Nhân, Tử Ngọc Đạo Nhân, Cung Thiên Khuyết, Yêu Thần Kim Đế và nhiều người khác. Thậm chí không thiếu những nhân vật lợi hại cấp Chân Thần, ví dụ như Tịch Trọng, Nhạc Ấu Nương, Tam Khuyết Phật Đà, Diệu Đế Phật Đà, Hoa Trấn Nguyên, Thiệu Thiên Nhai, Âu Tùy Tĩnh và nhiều người nữa. Có thể nói là khí thế ngút trời, quả thực là tinh anh trong số tinh anh!
Hơn nữa, với Giang Nam, một Chân Thần cấp Cự Đầu, thực lực của chi đại quân này tuyệt đối không kém hơn tiên phong do Thần Tôn của Chư Thiên vạn giới suất lĩnh!
Phần phật!
Từng mặt đại kỳ tung bay, từ trong Thánh Tông bay ra, lại có từng kiện từng kiện pháp bảo uy năng mênh mông cũng từ trong Thánh Tông bay đến, rõ ràng là trấn giáo chí bảo của Thánh Tông, tổng cộng có vài chục bộ. Mỗi một kiện đều có uy năng kinh người vô cùng, hầu như có thể sánh ngang với Thần Tôn chi bảo, nhưng lại chỉ là Chân Thần chi bảo, khiến Chân Thần cũng có thể phát huy hoàn toàn uy năng của nó, giá trị vô lượng.
Giang Nam vừa động tâm niệm, liền thấy từng mặt đại kỳ bay ra, rơi vào tay một tôn Thần Ma, khiến các Thần Ma này ngày đêm tế luyện, sớm ngày khống chế những đại kỳ đó.
Mười vạn tám ngàn mặt đại kỳ, cộng thêm một trăm linh tám mặt phụ kỳ, mười ba mặt chủ kỳ, cuối cùng đã khiến Luyện Thiên Đại Trận khôi phục nguyên vẹn!
Tinh môn dựng lên, đại quân tức thì tiến vào Tinh môn, hướng thẳng Huyền Minh Nguyên Giới mà tiến.
Ở Huyền Minh Nguyên Giới, Thần Tôn trấn thủ nơi này chính là Diêm Túc Thần Tôn, ông suất lĩnh dưới trướng mấy chục vạn Thần Ma. Giang Nam giáng lâm tới đây, Diêm Túc Thần Tôn lập tức ra nghênh tiếp.
Giang Nam chào hỏi, rồi cả hai cùng ngồi xuống. Diêm Túc Thần Tôn cung kính nói: "Tả Thiên Thừa đích thân đến đây, không biết có việc gì cần làm?"
"Huyền Minh Nguyên Giới là cố thổ của đệ, không thể để mất."
Giang Nam lạnh nhạt nói: "Lần này, đệ có ý định cùng Nguyên Giới cùng tồn vong."
Diêm Túc Thần Tôn có chút không đồng tình, vì ông không tham dự trận chiến La Thiên nên không rõ thực lực của Giang Nam, thầm nghĩ: "Chỉ là một Chân Thần, hơn mười tôn Thần Chủ, thì có thể làm được gì? Tuy nhiên, phu nhân của Tả Thiên Thừa lại là một Thần Tôn, không thể xem thường, ngược lại là một đại chiến lực. Chỉ là hôm nay ma quân Địa Ngục xua đuổi sinh linh Chư Thiên vạn giới đến đây làm vật hi sinh, quả thực khó giải quyết, khiến ta cũng không có đất dụng võ. E rằng Nguyên Giới này, ta cũng không giữ được..."
Giang Nam cùng ông hàn huyên qua vài câu, lập tức hỏi: "Xin hỏi đạo huynh, người trấn thủ Cửu U Minh Giới là ai?"
Diêm Túc Thần Tôn trầm giọng đáp: "Tố Thiên Hầu cùng hai vị đạo huynh Tử Phòng, Phàn Khuyết đang khống chế ba mươi vạn thần binh thần tướng, trấn thủ Cửu U. Hiện đã bày xong nhiều trận thế, lặng chờ đại quân Địa Ngục kéo tới."
Tố Thiên Hầu từng tiến vào chiếm giữ La Thiên, được Đông Cực Đại Đế coi trọng, phong làm Thiên Hầu, hiện nay cũng có thế lực rất lớn.
Người này thần thông quảng đại. Tử Phòng Đạo Nhân cùng Phàn Khuyết Đạo Nhân đều là Thần Tôn, tuy binh lực ít nhưng lại không thể xem thường.
Giang Nam đứng trong trấn Thiên Tinh Vực nhìn quanh, đối với trận thế mà Diêm Túc Thần Tôn đã lập thì không đồng tình. Diêm Túc Thần Tôn chú trọng phòng thủ, nhưng dưới trướng ông tinh binh lương tướng không nhiều lắm, Thần Chủ chỉ có bốn, năm vị. Đối mặt đại quân Địa Ngục, e rằng các ma đầu Địa Ngục ngay cả hứng thú dùng sinh linh Chư Thiên vạn giới làm vật hi sinh cũng không có, mà sẽ trực tiếp cho đại quân một đường càn quét, đồ sát sạch bách tất cả mọi người.
"Đạo huynh, đệ sẽ đi gặp Tố Thiên Hầu, thỉnh ngài ấy trở về phòng thủ Nguyên Giới."
Giang Nam quả quyết nói: "Hơn nữa, đạo huynh, trận chiến này của huynh e rằng không ổn, chi bằng dời đại quân đến Nguyên Chủ Tinh của Nguyên Giới, tại đó mà triển khai chiến trường."
Diêm Túc Thần Tôn kinh ngạc, có chút không đồng tình, cười nói: "Tả Thiên Thừa, lão hủ nói có lẽ khó nghe, nhưng về hành quân bày trận, lãnh binh tác chiến, ngài không bằng lão hủ chuyên nghiệp hơn một chút. Hơn nữa, Tố Thiên Hầu phụng mệnh trấn thủ Cửu U, há có thể dễ dàng rời đi?"
"Ta phụng đế chỉ, lại là đại thừa tướng thần triều, ta nói làm sao bây giờ liền làm sao bây giờ!"
Giang Nam lạnh lùng nói một câu, rồi lập tức lách mình rời đi, thẳng hướng Cửu U Minh Giới. Khi đến Cửu U Minh Giới, Giang Nam nhìn quanh khắp nơi, chỉ thấy trận pháp mà Tố Thiên Hầu bố trí sâm nghiêm, từng đợt đại trận nặng nề vô cùng cấm kỵ, trùng trùng điệp điệp thần cấm, bắt giữ từng ngôi sao, quần tinh bảo vệ xung quanh ch�� tinh. Tinh Quang trên bầu trời sáng chói, vô hình trung lại hợp với Chu Thiên Tinh Đấu Đại Trận, biến Cửu U Minh Giới thành một giang sơn thùng sắt kiên cố, không khỏi âm thầm gật đầu.
"Tố huynh, tất cả sinh linh của Cửu U Minh Giới đã được dời đến Huyền Minh Nguyên Giới, chỉ còn lại một vài Chiến Tranh Cự Thú sinh sôi nảy nở ở đây, Cửu U Minh Giới này giữ hay không cũng thế."
Tố Thiên Hầu mời Giang Nam vào trong quan ải. Giang Nam đi thẳng vào vấn đề, nói: "Ma quân Địa Ngục hùng hổ kéo đến, Cửu U Minh Giới tất nhiên sẽ bị phá. Đệ thỉnh Tố huynh dời đến Nguyên Chủ Tinh của Huyền Minh Nguyên Giới, hợp lưu cùng đại quân Diêm Túc Thần Tôn, quyết chiến một trận, dẹp bỏ khí diễm của Địa Ngục."
"Giáo chủ nói không sai, nhưng ma quân Địa Ngục đã tới rồi."
Tử Phòng Đạo Nhân đột nhiên chỉ tay về phía xa, nói: "Giáo chủ xin hãy nhìn!"
Giang Nam đưa mắt nhìn ra xa, chỉ thấy ma khí cuồn cuộn từ sâu trong vũ trụ tràn tới. Bên trong ma khí, từng chiếc từng chiếc Viễn Cổ Ma Hạm ẩn hiện, lại có một Cự Ma thân cao trăm vạn dặm đứng trên boong tàu, tay cầm cự chùy đánh trống. Tiếng trống nặng nề khiến người ta bồn chồn, máu huyết tựa hồ cũng muốn sôi trào.
"Nếu lúc này rút lui khỏi quan ải Cửu U Minh Giới, chắc chắn sẽ bị ma quân Địa Ngục thừa cơ đánh lén, phá hỏng đại trận của ta, gây ra tổn thất vô số kể."
Tố Thiên Hầu lắc đầu nói: "Hiện giờ dù ta có muốn dời đến Nguyên Giới cũng lực bất tòng tâm rồi."
"Đệ sẽ ở lại cản hậu cho các huynh."
Giang Nam đột nhiên cười nói: "Dù là trăm vạn Thần Ma Địa Ngục, đệ cũng có thể phá trong nháy mắt. Tố huynh và mọi người đại khái có thể thong dong tiến về Nguyên Giới. Nếu không, đệ còn có thể ở đây ngăn cản ma quân Địa Ngục mười ngày, để Tố huynh có đủ thời gian xây dựng trọng trấn Nguyên Giới."
Tố Thiên Hầu nhìn hắn thật sâu một cái, nói: "Giáo chủ đừng miễn cưỡng, đây là kết cục chết chóc..."
"Ta và huynh đã xuất sinh nhập tử nhiều lần, huynh thấy ta có dễ chết vậy sao?" Giang Nam cười nói.
Tố Thiên Hầu yên lặng gật đầu, rồi quay sang Tử Phòng Đạo Nhân và Phàn Khuyết Đạo Nh��n nói: "Truyền lệnh xuống, từ bỏ Cửu U, tiến về Nguyên Giới! Giáo chủ, Ma Quân thống soái lộ này chính là A Tỳ Ma Hướng Nguyên Chỉ Đại Tôn, cực kỳ lợi hại, là một nhân vật không kém gì Thần Quân, ngài cần cẩn thận."
Giang Nam gật đầu, một mình ngồi trên cửa ải Cửu U. Phía sau, mấy chục vạn đại quân Thần Ma lần lượt rời đi, tiến về Huyền Minh Nguyên Giới.
"Tiểu Hôi Tro, trận chiến này chỉ còn lại chúng ta thôi."
Sau lưng Giang Nam, một Cự Thú Hoàng Kim toàn thân chói lọi, sau lưng mọc lên đôi cánh, ngửa mặt lên trời gào thét. Lập tức Cửu U Minh Giới chấn động, tất cả Cự Thú vọt đến, nhao nhao chui vào mi tâm hóa thân của Giang Nam.
"Ta cho các ngươi, ăn thống khoái!"
Bản dịch tinh chỉnh này được thực hiện vì độc giả của truyen.free.