(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 850: Quyền đánh Hồ Thiên chân đá linh đạo
Hồ Thiên lão tổ của Hồ Thiên đại thế giới!
Chỉ có Đế sư Hồ Thiên mới có đủ khí phách và lực lượng để xưng mình là sư tôn của vị Đế đầu tiên trong năm ngàn vạn năm, chuyên tâm bồi dưỡng các Thần Đế của Chư Thiên vạn giới!
Giang Nam vốn dĩ đã có suy đoán, giờ đây lại càng thêm củng cố nhận định ấy.
Vị Bổ Thiên Thần Nhân kia trông không giống Thần Nhân chút nào, trái lại giống hệt một lão tiên sinh dạy học tư thục, chỉ thiếu mỗi việc cầm thước đánh đòn học trò mà thôi.
Có người thích tranh hùng thiên hạ, có người đam mê kinh doanh, có người lại bị quyền mưu thu hút, và cũng có người chỉ thích thu thập mỹ nữ khắp thiên hạ. Thế nhưng Hồ Thiên lão tổ này lại khác, ông ta vui với việc làm thầy, đặc biệt hứng thú với việc bồi dưỡng các đệ tử có thể trở thành Đế Hoàng. Còn về việc tự mình trở thành Đế Hoàng thống trị Chư Thiên vạn giới, ông ta lại chẳng hề hứng thú.
Hồ Thiên lão tổ bước chân không nhanh không chậm, rời khỏi Đạo Vương Đại Thế Giới, đi về phía Hồ Thiên đại thế giới. Giang Nam theo sau ông ta, Linh Đạo Tử cõng chiếc hồ lô lớn đồng hành. Đạo đồng gầy yếu kia, với chiếc hồ lô lớn đến vậy trên lưng, trông có vẻ khá nặng nhọc.
Giang Nam không khỏi thấy hơi thương cảm, bèn hỏi: "Linh Đạo Tử sư huynh, chiếc hồ lô này nặng lắm sao?"
Đạo đồng kia thở hổn hển chửi thề vài tiếng, đáp: "Quả thực có hơi nặng. Lão gia muốn luyện hóa tiên phù, mà bản thân lại không chịu xuất lực, nên bắt ta vác chiếc hồ lô lớn này tới. Giờ tiên phù đã luyện hóa xong, mọi chuyện đã xong xuôi, ông ấy lại muốn ta vác về. Sư huynh, hay là huynh giúp ta một tay, khiêng chiếc hồ lô này về được không?"
Giang Nam gật đầu cười nói: "Đây là Thiên Đạo chí bảo à? Để ta thử xem."
Linh Đạo Tử tháo hồ lô xuống, đặt lên lưng Giang Nam. Mặt Giang Nam không khỏi nhăn lại, chỉ cảm thấy đạo đồng kia như thể đặt cả một Đại Thế Giới lên lưng mình, khiến xương cốt hắn kêu răng rắc.
"Sư huynh lại có thể vác được, xem ra ta có thể tiết kiệm được chút sức rồi." Linh Đạo Tử cười nói.
Trán Giang Nam toát mồ hôi lạnh, khó nhọc di chuyển từng bước. Chiếc hồ lô này cao hơn hắn một chút, cõng lên rất đỗi nặng nhọc. Hồ Thiên lão tổ thấy vậy, ha ha cười nói: "Thân thể rèn luyện không tệ, có một cánh tay khỏe mạnh, sau này ra trận sẽ là một tay giỏi."
Thân thể hắn càng ngày càng cao lớn, chiếc hồ lô cũng theo đó mà lớn dần. Giang Nam bất đắc dĩ, đành hóa về thân hình bình thường, từng bước một đi theo Hồ Thiên lão tổ về Hồ Thiên đại thế giới.
Hơn mười ngày trôi qua, bọn họ mới đến được Hồ Thiên đại thế giới. Giang Nam mệt đến rã rời chân tay, đến cả cử động một chút cũng chẳng muốn, chỉ hận không thể nằm lăn ra ngủ khò khò.
Từ trước đến nay, hắn chưa từng mệt nhọc đến vậy. Kể từ khi trở thành thần linh, dù đã trải qua không biết bao trận ác chiến, thậm chí cả tình huống thân thể bị đánh nát cũng từng xảy ra, nhưng chưa bao giờ mệt mỏi đến như thế, mệt đến nỗi hắn không còn chút sức lực nào để cựa quậy.
Hồ Thiên lão tổ phóng hồ lô lên, khiến nó lơ lửng trên không Hồ Thiên đại thế giới, rồi cất bước lên núi. Giang Nam cắn răng đi theo, rất muốn đề nghị nghỉ chân một chút, nhưng nhìn bộ dạng Hồ Thiên lão tổ, chắc chắn sẽ không dừng lại nghỉ ngơi.
Lên đến đỉnh núi, Giang Nam cuối cùng cũng khôi phục được một chút sức lực. Nhìn quanh, hắn chỉ thấy nơi ở của vị Bổ Thiên Thần Nhân này vô cùng thanh hàn, chỉ có vài linh điền trồng những dược liệu không biết tên, mây nhàn hạc hoang dạo chơi nơi đây. Cách đó không xa còn có mấy gian nhà tranh, hoàn toàn không giống nơi ở của một vị Bổ Thiên Thần Nhân chút nào.
"Đạo Vương có xây cho lão gia nhà ta một tòa thần đình vàng son lộng lẫy, nhưng lão gia ngại chỗ ấy quá rộng lớn lại quạnh quẽ, nên không chuyển đến đó ở."
Linh Đạo Tử tặc lưỡi, nói: "Nó ở ngay cạnh đó thôi."
Giang Nam nhìn lại, chỉ thấy một tòa thần đình mênh mông sừng sững giữa không trung, với vô số Thần cung Thần điện, xà rường chạm trổ, mái cong tựa thác đổ, cầu vồng vắt ngang, lại có vạn đạo kim quang từ các Thần cung Thần điện đó phát ra, vàng son lộng lẫy. Thậm chí cả Linh Vân cũng bị nhuộm thành màu vàng, Thần quang chiếu rọi khiến đêm tối cũng như ban ngày, rực rỡ vô cùng.
Thần đình này rộng lớn đến cực điểm, nhưng Hồ Thiên lão tổ không ở, trái lại nuôi dưỡng những đại yêu quái. Chúng chiếm núi xưng vương, khiến nơi Thần Thánh kia chướng khí mù mịt, giữa kim quang lại xen lẫn yêu khí cuồn cuộn.
Trong đó còn dựng một lá đại kỳ, cắm trên kỳ đài, trên đó ghi dòng chữ: "Quyền đánh Hồ Thiên lão bất tử, chân đá Linh Đạo tiểu thí hài", cực kỳ ngang ngược càn rỡ. Giang Nam há hốc mồm kinh ngạc, thất thanh hỏi: "Kẻ ở đó là thần thánh phương nào vậy? Khẩu khí sao mà lớn đến thế?"
"Là một con cua lớn và vài con đại yêu. Vốn dĩ chúng cũng rất an phận."
Linh Đạo Tử tức giận nói: "Lão gia nhà ta dù không ở đó, nhưng thường xuyên bắt ta vào quét dọn, tránh cho hoang vu. Mấy con đại yêu này thường đến chỗ lão gia nghe giảng, tu luyện một ít pháp thuật. Một hôm, chúng tự thấy tu vi thực lực đã cường đại, liền muốn chiếm lấy nơi đó. Lão gia nhà ta cùng chúng phân rõ phải trái, nhưng bị con cua lớn kia một quyền đánh bay, đến cả ta cũng bị đá một cước. Thế nên, lũ ngông cuồng coi trời bằng vung này mới dựng lên lá đại kỳ đó."
Giang Nam kinh ngạc, ngay cả Bổ Thiên Thần Nhân và đạo đồng của ngài cũng dám đánh, mấy con yêu tinh này quả thật quá to gan lớn mật. Thế nhưng Hồ Thiên lão tổ và Linh Đạo Tử lại quả thực có tính tình tốt, bị mấy con đại yêu như thế khi dễ mà cũng không ra tay.
Với thực lực của Bổ Thiên Thần Nhân, muốn tiêu diệt những yêu tinh này thực sự rất đơn giản.
Linh Đạo Tử cười nói: "Nơi đó ban đầu có một con hồ ly nhỏ, sau đó chạy ra ngoài. Nghe nói mấy năm gần đây cũng lăn lộn có tiếng tăm rồi, tự xưng là Đông Cực Thần Quân, rất đỗi cao minh."
Giang Nam sững sờ, thất thanh nói: "Đông Cực Thần Quân? Đó là chị ta!"
"Chị ngươi năm đó đã không ít lần ức hiếp chúng ta."
Linh Đạo Tử mặt đen sầm, giận dữ nói: "Chị ngươi đúng là người rất hiếu học, nhưng mặt cũng dày không tưởng nổi. Chiếm được cung điện của lão gia xong rồi, vẫn còn mặt dày đến nghe giảng. Nghe giảng thì cũng thôi đi, lại mỗi lần mượn gió bẻ măng, trộm đi một ít đồ đạc. Chủ tớ hai người vốn đã nghèo khó lắm rồi, chẳng có tài sản gì, chị ngươi mỗi lần đến chúng ta không thì thiếu nồi niêu bát đĩa, hồ lô, bồn, thì cũng mất đèn dầu, bồ đoàn các thứ. Trộm đến nỗi hai ông cháu ta chỉ còn nhà trống bốn vách. Có một lần lão gia nhà ta không nhịn nổi, nói với nàng đừng trộm nữa, nếu không hai ông cháu ta đều phải hít không khí mà sống rồi. Nàng ta lúc này mới kiềm chế lại một chút... Mà này, giờ nàng ta ở ngoài đó, còn trộm đồ không?"
Giang Nam há hốc mồm, ngây người ra, nửa ngày sau vẫn không thốt nên lời.
"Chị ta là từ thần đình này mà ra, đã trở thành nhân vật đỉnh cao của Chư Thiên vạn giới, bá chủ trong hàng Thần Quân. Vậy những đại yêu tinh khác thực lực sẽ thế nào?" Giang Nam chớp chớp mắt, thầm nghĩ.
"Con hồ ly đó là chị ngươi, ngươi sẽ không cũng giống nàng mà thích trộm đồ đấy chứ?"
Linh Đạo Tử cảnh giác nhìn hắn, vẻ mặt đề phòng: "Đồ đạc nhà ta cũng chẳng còn bao nhiêu rồi..."
Giang Nam xấu hổ, lau đi mồ hôi lạnh trên trán, ngượng ngùng nói: "Là tật xấu quen tay thôi. Ta đã sửa rồi... Ai cũng có một đoạn lịch sử đen tối mà. Còn ta từ nhỏ đã quen đọc sách thánh hiền, hiểu rõ lễ nghĩa liêm sỉ, há có thể làm chuyện lén lút? Chẳng phải trái với thánh đạo sao? Sư huynh đừng nói thế nữa, tai vách mạch rừng đó!"
"Ở đây không có chỗ ở của ngươi đâu."
Hồ Thiên lão tổ đi vào kho củi, mang theo một cái búa rách rưới đưa cho Giang Nam, cười nói: "Con tự đi đốn cây, tự mình dựng một căn nhà tranh đi."
Giang Nam chần chừ một lát, nói: "Con có mấy tòa Thần Điện ở đây, chỉ cần phóng ra là được rồi, không cần phiền toái thế đâu..."
"Ta ở nhà tranh, ngươi lại ở Thần Điện ư?"
Hồ Thiên lão tổ liếc xéo một cái, làm bộ muốn đá vào hắn, giận dữ nói: "Ngươi là bản lĩnh hơn ta, hay địa vị cao hơn ta hả? Đi mau đi mau!"
Giang Nam tiếp nhận búa, thành thật đi đốn cây, thầm nói: "Lão gia Hồ Thiên này thật ngang ngược, bị con cua một quyền đánh bay mà đến một tiếng rắm cũng không dám đánh, thế mà lại dám khi dễ ta... Ồ? Cái búa lớn này... là Đế bảo!"
Giang Nam kinh ngạc dị thường, ngây người nhìn chiếc búa cũ nát kia. Dù chiếc búa rách rưới, nhưng bên trong lại ẩn chứa Đế Uy nồng đậm, khiến hắn không khỏi tim đập thình thịch. Lập tức, hắn nhét chiếc búa vào Tử Phủ của mình.
Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hắn lại lấy búa ra, cười nói: "Chẳng trách chị ta thường xuyên đến đây trộm bảo bối, thì ra là vậy. Ta cũng suýt nữa không nhịn được mà mượn gió bẻ măng rồi."
Cách đó không xa, Linh Đạo Tử mặt đen như đít nồi, như đề phòng cướp mà đề phòng hắn, cười lạnh nói: "Lễ nghĩa liêm sỉ? Quen đọc sách thánh hiền? Sư huynh, huynh và con hồ ly kia quả thực là sư xuất đồng môn! Nhà ta cũng chỉ còn chút của cải đó thôi, huynh mà trộm búa, chúng ta đến cả búa đốn củi cũng mất, để hai ông cháu ta đến cả củi lửa thổi cơm cũng không có, đi hít không khí mà sống à?"
Giang Nam sắc mặt đỏ lên, ngượng ngùng nói: "Là tật xấu quen tay thôi. Ta đã sửa rồi..."
Linh Đạo Tử làm sao chịu tin hắn, lẽo đẽo theo sau, nói: "Lão gia tuy không đề phòng huynh, nhưng ta phải canh chừng cái búa duy nhất trong nhà ta. Sư huynh cứ chém cây của huynh, ta phải trông chừng huynh cẩn thận. Nếu không huynh mà cầm búa bỏ chạy, lão gia nhà ta mặt mũi mỏng cũng không tiện đòi hỏi huynh, chẳng phải lại khiến chúng ta mất đi một gia sản sao?"
Giang Nam đi vào rừng cây, ba hai nhát đã đốn ngã một cây đại thụ, rồi chặt một ít cành lá. Cây cối ở đây có tính chất cực kỳ cứng rắn, bản thân chúng sinh ra đạo tắc, tựa như một đại cao thủ, tự nhiên là tài liệu luyện bảo, quý hiếm dị thường. Thế nhưng dưới chiếc đại búa cấp Đế bảo, chúng cũng dễ như trở bàn tay mà bị đốn xuống.
Cũng không lâu sau, một gian nhà tranh được dựng xong. Giang Nam nộp lại chiếc búa, Hồ Thiên lão tổ lại bảo Linh Đạo Tử cất búa đi, rồi hỏi: "Ngươi đã ngộ ra điều gì chưa?"
"Lão tổ, ngộ cái gì ạ?" Giang Nam ngạc nhiên.
"Đồ đầu gỗ."
Hồ Thiên lão tổ sắc mặt trầm hẳn xuống, nói với Linh Đạo Tử: "Đem búa cho hắn, bảo hắn đi đốn cây. Chặt đến khi nào minh bạch thì hãy đến gặp ta." Nói đoạn, ông quay người đi vào trong nhà tranh.
Giang Nam không thể hiểu nổi, từ tay Linh Đạo Tử nhận lấy búa, lại đi đốn cây. Trong một ngày, hắn đốn ngã không dưới ngàn gốc đại thụ. Nhưng ngày thứ hai, những cây đại thụ này biến mất không còn dấu vết, cả gốc cây cũng biến mất tăm, lại có từng hàng đại thụ xuất hiện trong núi rừng, như thể Giang Nam hôm đó chẳng làm gì cả.
Giang Nam chặt bốn năm ngày, nhưng cây này chặt xong liền mọc lại, mọc lại vô cùng vô tận, khiến hắn cau mày thật sâu.
"Khi ta vừa mới sinh ra, lão gia nói trong lòng ta mọc quá nhiều cỏ dại, không phải là chất liệu để tu đạo thành tiên, vì vậy bắt ta đi nhổ cỏ."
Linh Đạo Tử thấy hắn quả thực vất vả, cười nói: "Ta cứ thế trên núi nhổ cỏ, trải qua hơn mấy trăm năm, lão gia rốt cục gật đầu, nói cỏ dại trong lòng ta đã nhổ được gần hết, lúc này mới cho ta làm đạo đồng của ông ấy."
Giang Nam sắc mặt tối sầm lại, vứt búa sang một bên, nói: "Chẳng lẽ ta cũng phải lên núi chặt cây mấy trăm năm sao?"
"Không có kiên nhẫn!"
Hồ Thiên lão tổ đi đến, không vui vẻ nói: "Trả búa đây, ngươi tự dùng tay nhổ cây, nhổ đến khi nào tự mình ngộ ra thì thôi."
Bản văn này được hiệu chỉnh và đăng tải độc quyền tại truyen.free.