(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 431: Tính toán Thái Hoàng lão tổ
Thái Hoàng vẫn chưa ra tay.
Đây tuyệt đối là một đám mây đen bao phủ trên đầu tất cả mọi người. Dù là Phụ Văn Cung, Lạc Hoa Âm, Thạch Cảm Đương, Thiên Cơ Tú Sĩ, Thiên Phủ Bát Tẩu hay Tần Phi Ngư, sắc mặt họ đều ngưng trọng. Dù Thái Huyền Thánh Tông đã bị họ tận diệt, nhổ cỏ tận gốc, nhưng Thái Hoàng vẫn sừng sững, vẫn là một cự vật khổng lồ, vẫn như ngọn Đại Hoang Sơn đè nặng trong lòng họ!
Thế nhưng, ải Thái Hoàng này, không ai dám chắc mình sẽ chiến thắng!
"Với tâm tính của Thái Hoàng, hắn chưa chắc sẽ ra tay đối phó chúng ta."
Phụ Văn Cung đôi mắt khẽ động, thấp giọng nói: "Kẻ này rất ít khi động thủ với những người yếu hơn mình quá nhiều. Chỉ cần nhìn những lần hắn ra tay gần đây là rõ."
Mọi người lặng lẽ gật đầu. Thái Hoàng lão tổ dù đáng ghét, nhưng luôn giữ một nguyên tắc là chưa bao giờ ra tay với đối thủ yếu hơn mình quá nhiều.
Hơn trăm năm trước, hắn từng đối kháng với Huyền U Đạo Nhân, Huyền U Đạo Nhân không chênh lệch là bao so với hắn. Trong Thất Bảo Lâm, hắn từng đối đầu với Tịch Ứng Tình và hóa thân Tuyên Vô Tà, cả hai đều bị áp chế trong cảnh giới Thất Bảo Đài.
Hắn từng trên biển bị Mục Tiên Tử và những người khác vây công, những người đó tu vi đều đạt đỉnh phong Thiên Cung thất trọng. Lại từng quyết đấu với Tuyên Vô Tà ở Bắc Cực Băng Dương, và về sau còn đại chiến một trận với Tịch Ứng Tình.
Nh���ng người này, không ai là kẻ yếu. Ít nhất cũng là tuyệt thế cao thủ tu thành Thiên Cung thất trọng. Cho nên, Phụ Văn Cung nói Thái Hoàng lão tổ chưa chắc sẽ ra tay với họ, quả thực có lý.
"Thế nhưng, chúng ta đã hủy diệt tông môn của Thái Hoàng lão tổ, hắn làm sao nhẫn nhịn được?"
Có người thấp giọng nói: "Đây là thể diện của Thần Ma. Hắn vừa mới thành thần, tông môn liền bị diệt. Mất hết thể diện. Hẳn phải tiêu diệt chúng ta để lấy lại danh dự chứ."
Mọi người lặng im. Bỗng chốc, họ cảm nhận được một luồng uy áp vô cùng nặng nề từ vũ trụ truyền tới, uy năng và áp lực đó khiến người ta kinh hãi, khủng bố!
Thái Hoàng rốt cuộc vẫn quyết định ra tay.
Long Hoàng cảm nhận được luồng uy áp nặng nề này, sắc mặt kịch biến, lập tức nhảy lên một chiếc lâu thuyền, vội vàng điều khiển con thuyền lớn hướng Vạn Long Sào lao đi như bão tố. Hắn kêu lớn: "Chư vị cứ thong thả chuyện trò, bổn hoàng xin phép đi trước một bước!"
Rất nhiều cao thủ Vạn Long Sào cũng vội vã thúc giục lâu thuyền của mình, nhanh chóng đuổi theo.
Vạn Long Sào có Ứng Long Đại Thế Giới che chở. Nhưng ngoài Vạn Long Sào ra, các môn phái và thế lực khác lại không có bối cảnh và thực lực lớn như vậy, căn bản không thể ngăn cản một kích của Thái Hoàng!
Phật mẫu Ngọc Bồ Tát nhìn trời một cái, nói: "Hoa Âm, ta cũng phải đi rồi. Lần này đi, là biệt ly. Ta là Phật mẫu, nhưng lại gả cho người không yêu, còn mang thai. Lời hẹn giữa ta và ngươi đừng quên, kiếp sau ta sẽ đến tìm ngươi."
Lạc Hoa Âm gật đầu. Phật mẫu Ngọc Bồ Tát hai tay chắp lại, thi lễ, dẫn theo chúng Tăng Binh rời đi.
Ngọc Lưu Ly Giới có cổ Phật trấn giữ, nội tình thực lực hùng mạnh, Thái Hoàng cũng không thể tùy tiện làm càn ở nơi đây.
Nhạc Ấu Nương đột nhiên cười tủm tỉm nói: "Sư phụ ta trước khi đi có phân phó ta rằng, nếu Thái Hoàng lão tổ ra tay, chúng ta trước tiên có thể đến Nam Hải lánh nạn."
Mọi người bừng tỉnh, nói ngay: "Giang chưởng giáo bày mưu tính kế, chúng ta bội phục! Nam Hải là nơi tránh nạn, Thái Hoàng dù mạnh mẽ như Chân Thần, cũng không dám tùy tiện làm càn ở Nam Hải!"
Mọi người vội vã đưa những người bị trọng thương sắp chết lên thuyền, rồi gào thét hướng biển Nam mà đi. Nam Hải vốn không hỏi thế sự, trận chiến này cũng không tham dự, nhưng vẫn có không ít đệ tử và trưởng lão Nam Hải đang theo dõi cuộc chiến.
"Xong rồi! Không ổn rồi!"
Những đệ tử, trưởng lão Nam Hải vẫn đang đứng xem cuộc chiến kia, bỗng thấy một đám đông đúc người bay đến, rợp trời lấp đất, không khỏi mặt mày xám ngoét, vội vàng chạy đi bẩm báo vợ chồng Thác Bạt, nói: "Lạc Hoa Âm, Phụ Văn Cung và đám lão ma đầu khác, sau khi tiêu diệt Thái Huyền Thánh Tông, đã kéo đến Nam Hải chúng ta rồi!"
Vợ chồng Thác Bạt kinh ngạc hỏi: "Ngươi nhìn có rõ không đấy?"
"Chắc chắn 100%, bọn họ đúng là kéo đến Nam Hải chúng ta!"
Thác Bạt Hoằng nghi hoặc nói: "Nam Hải tổ sư ta vẫn còn đó, không ai dám động đến Nam Hải ta, dù là Thái Hoàng lão tổ cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng. Phụ Văn Cung là lão hồ ly đa mưu túc trí, cũng chưa đến mức cả gan làm loạn, dám cướp bóc Nam Hải ta. Hẳn là, bọn họ sau khi cướp sạch Thái Huyền Thánh Tông, là đến làm ăn với chúng ta à?"
Hai vợ chồng vội vàng ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy mấy vạn tu sĩ rợp trời lấp đất bay tới, khí thế hùng hổ. Có người mất một cánh tay, thiếu một chân, người khác thì toàn thân đẫm máu, mặt bị chém mấy nhát, vết thương lật ra ngoài, trông thấy mà giật mình.
Những người này quả thực là thổ phỉ, là ác ma mắt đỏ giết chóc, lệ khí ngút trời. Còn pháp bảo tế trên đỉnh đầu của họ, cái nào cái nấy cũng rách nát tả tơi, thậm chí cả Đạo Đài, Thần Phủ, Thiên Cung của những người này cũng tàn phá không thể chịu đựng nổi.
Vợ chồng nọ trong lòng không khỏi giật thót: "Chẳng lẽ bọn chúng thật sự đến diệt Nam Hải ta ư?"
Mấy vạn tu sĩ này ầm ầm xông vào Ngọc Đài Nam Hải, bỗng nhiên thu đi lệ khí, cất pháp bảo, thu liễm Đạo Đài, Thần Phủ và Thiên Cung của mình, từng người chống nạnh cười ha hả, tiếng cười vang vọng tới tận Thiên Ngoại.
"Cha, họ là đến lánh nạn đấy."
Thác Bạt Lan Vân xuất hiện phía sau vợ chồng, nhếch miệng chỉ lên trời, nói: "Họ đã diệt Thái Huyền Thánh Tông, Thái Hoàng khẳng định phải ra tay diệt họ, nhưng chỉ cần vào Nam Hải ta lánh nạn, Thái Hoàng sẽ không dám động thủ với họ, nếu không Nam Hải tổ sư ta nhất định sẽ ra tay giáo huấn Thái Hoàng."
Vợ chồng Thác Bạt ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy đầy trời mây đen, nặng trĩu không thể tả, tất cả đều hội tụ về phía không trung Nam Hải. Cùng lúc đó, Thiên Địa linh khí cũng ùn ùn kéo đến, không ngừng tụ tập, hiển nhiên có một vị thần minh đang chuẩn bị thủ đoạn vượt giới công kích.
Hai vợ chồng bừng tỉnh. Thác Bạt Lan Vân, tiểu tử mang bộ óc gian thương, mắt sáng rực lên, cười tủm tỉm nói: "Cha, mẹ, theo con gái nói, chúng ta chẳng bằng thu phí lánh nạn của họ, mỗi người một vạn cân linh dịch. Chúng ta có thể thu về mấy tỷ cân linh dịch, phát tài một món lớn tiền bất chính, còn sảng khoái hơn cả việc cướp bóc Thái Huyền Thánh Tông!"
Vợ chồng Thác Bạt lại càng hoảng hốt, vội vàng nói: "Lan Vân, tất cả mọi người là đồng đạo giang hồ, để họ lánh nạn một chút cũng chẳng sao. Nếu ngay cả việc này cũng muốn thu tiền, đạo nghĩa Nam Hải chúng ta đặt ở đâu?"
Thác Bạt Lan Vân đành phải thôi.
Trên không Nam Hải, mây đen vẫn không tan đi, hiển nhiên Thái Hoàng không muốn đối đầu trực diện với Nam Hải tổ sư, nhưng cũng không muốn buông tha mọi người.
"Chúng ta ở đây lánh nạn, Thái Hoàng không dám tùy tiện làm càn, nhưng Giang chưởng giáo thì sao?" Phụ Văn Cung cau mày hỏi.
Lạc Hoa Âm và mọi người cũng không khỏi lo lắng, nhao nhao ngẩng đầu nhìn lên vũ trụ, thầm nói trong lòng: "Tử Xuyên, chàng đang ở đâu?"
Giang Nam sau khi đánh chết Cận Đông Lưu, liền lập tức quay lại đường cũ. Giờ phút này, hắn đang đứng cạnh Thần Đỉnh. Cận Đông Lưu dốc toàn lực bỏ chạy, ngay cả Thần Đỉnh cũng không cần, chỉ hòng kéo dài thời gian cho Giang Nam một lát, lại không ngờ Giang Nam rõ ràng có thể đỡ được một kích của Thần Đỉnh, khiến hắn không thể không ngậm hận bỏ mạng dưới tay Giang Nam.
"Thái Hoàng lão tổ!"
Trong đỉnh Thần Quang mờ ảo, nơi Thần Quang hội tụ, hóa thành một thiếu niên lông mày trắng, lẳng lặng lơ lửng trên đỉnh Thần Đỉnh. Ánh mắt hắn nhìn về phía Giang Nam. "Ngươi diệt tông môn của ta, giết ái đồ của ta, tàn sát vô số sư đệ sư muội, vô số đồ tử đồ tôn của ta, hủy hoại cơ nghiệp Thái Huyền Thánh Tông của ta chỉ trong chốc lát."
Thiếu niên lông mày trắng kia giống hệt Thái Hoàng, cả thần thái khi nói chuyện cũng vậy, hiển nhiên là một hóa thân của Thái Hoàng. Hắn nghiêng đầu suy tư nói: "Cảm xúc của ta lúc này, hẳn là phẫn nộ ư? Ừm, phẫn nộ. Trả thù, bất chấp tất cả. Dốc toàn lực ra tay, hủy diệt ngươi cùng bè lũ của ngươi, đây mới là cảm xúc ta nên có."
Giang Nam thận trọng nhìn chằm chằm vào hóa thân Thái Hoàng lão tổ này, không dám lơ là chút nào, mỉm cười nói: "Đã từng có Chân Thần ra tay, cũng chưa từng đánh bại được ta. Ta đã từng ngao du Địa Ngục, giết Ma Tôn, con trai của Thần Chủ, bị người lưu đày đến nơi vũ trụ tĩnh mịch, nhưng vẫn sống sót. Ngươi nên biết, ta đánh chết đồ đệ của ngươi, hủy tông môn của ngươi, tiêu diệt vô số đồ tử đồ tôn của ngươi, ngươi cũng không làm gì được ta. Ta muốn đi là đi, dù chân thân ngươi giáng lâm, cũng chẳng có cách nào giữ ta lại."
Thái Hoàng hóa thân thích thú nhìn hắn. Một lúc lâu sau, đột nhiên cười nói: "Thú vị, thú vị. Ngươi cũng như Tịch Ứng Tình, có quá nhiều thứ không nỡ từ bỏ. Ta từ ánh mắt ngươi nhìn thấy đủ loại tình cảm, đủ loại nhược điểm. Tâm hồn ngươi nhìn như mạnh mẽ, đã là đại tông sư, nhưng vẫn còn quá yếu ớt, yếu ớt như Tịch Ứng Tình vậy."
Hắn mỉm cười nói: "Nam Hải Thần đã già, chỉ là lo lắng an nguy Nguyên Giới, nên cứ bám víu mạng già không chịu chết. Nếu chân thân hắn giáng lâm, ta còn phải kiêng dè ba phần. Nhưng Thần Giới đã phong bế nghiêm cấm bất cứ ai ra vào, hắn cũng không thể chân thân giáng lâm xuống Nguyên Giới được. Còn ta cũng ở trong Trung Thiên thế giới, có thể trở về bất cứ lúc nào. Ngươi nghĩ rằng ngươi để Huyền Thiên Thánh Tông cùng những kẻ giúp sức kia trốn vào Nam Hải, là có thể đối kháng ta sao?"
Lòng Giang Nam căng thẳng. Thái Hoàng nói không sai, chuyện Thần Giới đã phong bế nghiêm cấm bất cứ ai ra vào, hắn cũng đã sớm biết được từ chỗ Nhạc Ấu Nương. Nam Hải tổ sư không thể chân thân giáng lâm, thì không thể nào là đối thủ của Thái Hoàng! Nói cách khác, nếu Thái Hoàng lão tổ thật sự muốn tiêu diệt hết Lạc Hoa Âm và những người khác, thì Nam Hải cũng tuyệt đối không bảo vệ được họ!
Giờ đây, Giang Nam cuối cùng cũng cảm nhận được áp lực lớn đến nhường nào khi Tịch Ứng Tình đối mặt với Thái Hoàng lão tổ!
Đây là sự áp bức về mặt tâm lý, là sự áp bức khi sinh mạng của thân hữu, tất cả đều bị người khác nắm trong tay!
Cái cảm giác thân bất do kỷ, cảm giác vô lực sâu sắc đó, hắn đã có nhận thức cụ thể!
Thái Hoàng hóa thân mỉm cười nói: "Giang chưởng giáo, bây giờ ngươi còn có thể nói ngươi có thể bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu thoát khỏi lòng bàn tay của ta sao? Hiện tại, ta cho ngươi đi, ngươi cũng không dám đi nữa rồi phải không?"
Giang Nam trầm mặc, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh.
Thái Hoàng lão tổ hóa thân cười nói: "Ta thích cảm giác mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát, điều này khiến ta cảm thấy mình là chúa tể của sinh linh. Hướng ta ra tay đi!"
Hắn cười nói: "Hãy để ta xem xét tiến triển tu vi của ngươi một chút, kể từ đó, ta mới có thể mãi mãi khống chế ngươi trong tay."
Hắn đứng chắp tay, đứng trên đỉnh Thần Đỉnh, dường như mọi thứ đều không thể thoát khỏi sự khống chế của hắn, cười nói: "Tịch Ứng Tình cũng từng ra tay với ta, vì vậy hắn biến thành bàn đạp của ta. Ngươi cũng ra tay với ta, như vậy ta mới có thể cẩn thận nắm rõ tu vi và thực lực của ngươi. Ngươi yên tâm, hóa thân này của ta có thực lực tương đương với Thiên Cung thất trọng, sẽ không vận dụng Thần Đỉnh, càng không giết ngươi, bởi vì ngươi là công cụ trong tay của ta."
Giang Nam hít vào một hơi thật dài, ánh mắt nhìn thẳng vào mắt hóa thân Thái Hoàng lão tổ, chỉ tay về phía chủ tinh Nguyên Giới, trầm giọng nói: "Có phải sau khi ta ra tay với ngươi, ngươi sẽ không động thủ với họ nữa không?"
"Đúng vậy."
Thái Hoàng lão tổ hóa thân mỉm cười nói: "Thái Huyền Thánh Tông cũng là công cụ của ta. Trọng lượng của ngươi, còn hơn cả Thái Huyền Thánh Tông, ta đáp ứng ngươi."
"Vậy ta an lòng rồi."
Giang Nam nhẹ nhàng thở ra, thân hình chợt tăng vọt, lao thẳng đến Thái Hoàng hóa thân. Thái Hoàng hóa thân mỉm cười, nhìn hắn lao vào như thiêu thân tự lao vào lửa, cảm giác khống chế mọi thứ đó lại dâng lên trong lòng hắn.
Bá!
Giang Nam vừa vặn xông đến bên cạnh hắn, mi tâm chợt lóe, hai sợi dây thừng như giao long bay ra, giao thoa vào nhau, trong chớp mắt trói chặt cứng vị hóa thân Thái Hoàng này, phong ấn toàn bộ pháp lực và thần thức của hắn, chỉ còn lại thần tính không thể phong ấn!
Thái Hoàng lão tổ hóa thân ngay cả nửa điểm pháp lực cũng không thể động đậy. Lúc này, thần tính trong hóa thân liền bay ra khỏi cơ thể. Nhưng đúng lúc này, từ mi tâm Giang Nam vươn ra một bàn tay lớn tóm lấy, bắt lấy đạo thần tính này của hắn, thu vào Ma Ngục ở mi tâm để trấn áp!
"Thái Hoàng, bây giờ ta có thể yên tâm nghiên cứu chút trí nhớ và hóa thân của ngươi rồi. Ta không tin không tìm ra được nhược điểm của ngươi..." Giang Nam lẩm bẩm nói.
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi lưu giữ những dòng chảy kỳ diệu của tri thức.