(Đã dịch) Đệ Tam Đế Chế (Đệ Tam Đế Quốc) - Chương 53: Lên đường sang Liên Xô
Trong các cánh đồng, trong các nhà máy, bóng dáng Hitler xuất hiện khắp nơi, ông không ngừng khích lệ người dân.
Sau khi Hitler trở thành Thủ tướng, ông bắt đầu thực hiện các kế hoạch đã đề ra một cách có hệ thống.
Hàng ngàn kilomet ��ường cao tốc không ngừng được xây dựng, tạo ra vô số việc làm.
Đồng thời, "bãi đậu xe", "trung tâm thương mại tự do", "công viên" và "khu cây xanh" cũng được xây dựng, toàn bộ nước Đức đang ngày càng phát triển thịnh vượng.
Người dân cả nước đều kiếm được tiền, có thể ăn no!
Hitler dồn hết tâm huyết vào công việc của mình, ông không ngừng xây dựng, kích thích sự phục hồi kinh tế. Đồng thời, tài năng chuyên môn của ông cũng được phát huy.
Hitler vốn là một nghệ sĩ.
Và bây giờ, Hitler bất ngờ khám phá ra tài năng kiến trúc của mình.
Ngoài các công trình giao thông chính, Hitler đích thân tham gia thiết kế nhiều công trình xã hội, thể thao, văn hóa nghệ thuật và thủy lợi. Hitler không phải là những quan chức quan liêu đời sau, chỉ biết viết lời đề tặng, cắt băng khánh thành, nghe báo cáo hay đập bàn ra lệnh.
Hitler thực sự nghiên cứu bản vẽ, phân tích dữ liệu, đưa ra những ý kiến xây dựng. Hitler là một nghệ sĩ thực thụ, ông thậm chí còn nghĩ rằng, nếu đảng của mình sụp đổ, mình mất quyền lực, trở về làm một nghệ sĩ cũng không tệ!
Nhờ nỗ lực của Hitler, đến năm 1930, nền kinh tế Đức đã tăng trưởng một cách kỳ diệu hơn một trăm phần trăm!
Đến năm 1931, người dân Đức cuối cùng không còn phải lo lắng về miếng bánh mì ngày mai nữa! Và đồng Mác trong tay cuối cùng không còn là tờ giấy lộn vô giá trị!
Đức đã đi đầu trong việc thoát khỏi cuộc khủng hoảng kinh tế!
"Đức tiến lên nhờ tình yêu của nhân dân Đức." Hitler tuyên bố không chút e dè trong bài diễn thuyết của mình: "Bây giờ, mục tiêu kế tiếp của chúng ta là để mỗi gia đình Đức đều có thể sở hữu một chiếc ô tô nhỏ. Đây là một biểu hiện tất yếu của sự phát triển kinh tế Đức!"
Người dân Đức vô cùng cảm ơn Hitler, hết lòng ủng hộ Hitler!
Với một công nhân Đức bình thường, chỉ hai năm trước còn không có việc làm, phải chật vật tranh giành từng cơ hội việc làm thời vụ với mức lương mỗi giờ chỉ đủ mua một ổ bánh mì.
Nhưng bây giờ, công nhân Đức lại có thể ngồi du thuyền sang trọng đến châu Phi hay châu Mỹ để tận hưởng kỳ nghỉ nắng ấm!
Việc t���ng lớp công nhân bình thường có quyền và có tiền đi ra nước ngoài nghỉ mát, điều này chưa từng có trong lịch sử loài người trước đây! Anh Quốc không có, Mỹ không có, nhưng Đức, đã thoát khỏi hình ảnh của một quốc gia chiến bại! Đức, chắc chắn sẽ tiếp tục tiến bước mạnh mẽ!
Mấy năm nay, Hitler luôn tập trung vào phát triển kinh tế. Đối với ông, chỉ cần kinh tế trong nước tốt, ông sẽ có được mọi thứ! Đến năm 1932, sẽ là vòng bầu cử tiếp theo!
Khi đó, Hitler sẽ có đủ vốn liếng để tranh cử Tổng thống Đức!
Trong thời gian này, Shirer cũng không hề rảnh rỗi. Cùng người vợ mới cưới của mình, Shirer đã lên đường đến phương Đông.
Phương Đông, quốc gia đỏ thắm đó!
Hiện tại, toàn bộ thế giới tư bản đều coi chủ nghĩa cộng sản như một mối họa lớn, bởi lẽ, trong tác phẩm nổi tiếng kia, chủ nghĩa tư bản cuối cùng sẽ bị chủ nghĩa cộng sản chôn vùi.
Vì vậy, sau khi Nga thua trận trong Thế chiến I và chủ nghĩa cộng sản trỗi dậy, Liên Xô đã hoàn toàn bị thế giới phương Tây cô lập.
Liên Xô thực sự đã phát tri���n từ hai bàn tay trắng, dù sao, trong Thế chiến I, Nga vẫn còn là một xã hội nông nô lạc hậu!
Thông qua kế hoạch 5 năm đầu tiên, Liên Xô phải thực hiện công nghiệp hóa toàn diện. Nghèo đói và lạc hậu không phải là chủ nghĩa cộng sản. Liên Xô phải đi đầu thế giới!
Bây giờ, Liên Xô đã gặp một cơ hội tốt.
Toàn bộ thế giới phương Tây đang chìm trong cơn hoảng loạn của khủng hoảng kinh tế. Trong khi đó, hệ thống của Liên Xô quyết định rằng họ không thể bùng phát khủng hoảng kinh tế, bởi lẽ, một quốc gia kinh tế kế hoạch làm sao có thể sản sinh ra những vấn đề như vậy?
Vì vậy, Liên Xô hiện tại có thể tự hào nhìn thế giới phương Tây và tuyên bố hệ thống của mình ưu việt đến mức nào.
Đáng tiếc, Liên Xô hiện tại tự đóng cửa lại, tự cho mình là vô cùng tiên tiến, nhưng khi so sánh với thế giới bên ngoài, họ mới nhận ra mình lạc hậu đến nhường nào!
Không nói gì khác, chỉ riêng về thép, sản lượng thép của Liên Xô hiện tại là 5,9 triệu tấn, trong khi cùng thời điểm, sản lượng thép của Mỹ là 41,4 triệu tấn. Ngay cả Đức, sản lượng thép cũng đạt 11,5 triệu tấn!
Đây chỉ là về tổng sản lượng, tỷ lệ thép cường độ cao trong tổng sản lượng thép của Liên Xô còn thấp hơn nữa!
Giống như Trung Quốc sau này, luyện thép quy mô lớn, khoe khoang sản lượng thép vượt Liên Xô, vượt Mỹ, đứng đầu thế giới! Nhưng, điều đó có ích gì? Sản phẩm được luyện ra đều là phế phẩm!
Về máy móc dùng để gia công thép, Liên Xô càng thiếu thốn! Là "mẹ của ngành công nghiệp", máy công cụ, Liên Xô gần như hoàn toàn phải nhập khẩu!
Shirer không đi một mình. Sau khi hoàn tất mọi thủ tục, khi Shirer đang chuẩn bị tận hưởng khoảng thời gian riêng tư lãng mạn với người vợ mới cưới, anh ta lại phát hiện bên cạnh mình có thêm vài người.
Göring là người đầu tiên yêu cầu tham gia. Dù sao, Göring từng là một phi công át chủ bài trong Thế chiến I, ông đã bắn hạ 22 máy bay địch!
Lần này sang Liên Xô, để đàm phán về việc sử dụng căn cứ của Liên Xô để đào tạo phi công Đức, Göring đã muốn đi từ rất lâu rồi!
Và quân đội sau khi biết Shirer sẽ đi Liên Xô, cũng cử một sĩ quan đi cùng, Đại tá Günther Lütjens. Ban đầu nói là đi giao lưu ở Liên Xô, nhưng thực chất, e rằng là để giám sát Shirer.
Việc người này tham gia, Shirer lại khá hoan nghênh. Shirer đương nhiên biết, người này, về sau nổi tiếng lừng lẫy, chính là thuyền trưởng của thiết giáp hạm Bismarck! Cuối cùng đã chìm cùng chiến hạm với tư cách là một quân nhân kiên trung của Đế chế!
Nhân tiện trong chuyến đi Liên Xô lần này, Shirer sẽ hoàn toàn chinh phục được anh ta!
Vì những người khác đã đến, đương nhiên không thể thiếu Guderian. Shirer cuối cùng quyết định gọi Guderian quay lại, cùng đi để mở rộng tầm mắt. Thế là, đoàn người hùng dũng lên đường đến Liên Xô.
Đã thông báo trước cho phía Liên Xô, nhưng, khi máy bay hạ cánh, Shirer vẫn vô cùng ngạc nhiên. Nghi thức đón tiếp thật sự quá long trọng.
Dưới cầu thang máy bay, trải thảm đỏ. Hai hàng nữ thanh niên Liên Xô, đứng đó cầm hoa, động tác đồng đều, hô vang bằng tiếng Đức: "Chào mừng! Chào mừng! Nhiệt liệt chào mừng!".
Nghi thức này, thực sự khiến Shirer cảm thấy được ưu ái. Dù sao, lần này Shirer đến, thực chất là để lợi dụng, thậm chí là để "gài bẫy" Liên Xô.
Khi nhìn thấy người đại diện đón tiếp của phía Liên Xô, Shirer càng vui mừng khôn xiết.
Tukhachevsky!
Quý độc giả có thể đọc bản dịch chính thức và trọn vẹn nhất của chương truyện này tại truyen.free.