(Đã dịch) Đệ Tam Đế Chế (Đệ Tam Đế Quốc) - Chương 383: HMS Hood
Mười chiếc máy bay ném bom hạng nặng JU-290 đã trút xuống vài quả bom lượn có điều khiển FX2400 khổng lồ. Chỉ một quả trong số đó cũng đủ sức đánh chìm chiến hạm HMS Ark Royal!
Chúng không bay đến cùng lúc mà có sự chênh lệch về thời gian. Vì vậy, khi quả bom đầu tiên đánh trúng HMS Ark Royal, quả bom thứ hai mới vừa được thả xuống.
Và quả bom thứ hai này, đích đến của nó chính là chiến hạm HMS Hood!
Tàu HMS Hood cũng là một cái tên lừng lẫy trong Thế chiến II theo lịch sử, chỉ có điều, danh tiếng ấy lại gắn liền với bi kịch.
Trong lịch sử, vào ngày 24 tháng 5 năm 1941, tàu HMS Hood cùng với thiết giáp hạm HMS Prince of Wales đã truy đuổi và chặn đánh thiết giáp hạm Bismarck của Đức tại eo biển Đan Mạch. Nó bị pháo thủ trên Bismarck bắn trúng chính xác, gây ra vụ nổ kho đạn pháo chính phía sau, khiến thân tàu gãy đôi và nhanh chóng chìm.
Việc tàu HMS Hood chìm đã làm nên danh tiếng của Bismarck. Tất nhiên, Bismarck dù chiến thắng cũng không thoát được số phận nghiệt ngã, nó nhanh chóng bị Hải quân Hoàng gia Anh vây đánh và tiêu diệt.
Và tàu HMS Hood hiện tại thì còn bi tráng hơn, nó còn chưa kịp lập được thành tích đáng kể nào đã bị nhắm bắn!
HMS Hood, trong biên chế của Hải quân Anh, được xếp vào loại tàu tuần dương chiến đấu. Đây là một thiết kế chiến hạm mới với tính năng rất mạnh mẽ, được phát triển dựa trên tàu tu���n dương bọc thép.
Đây là một thiết kế chiến hạm kết hợp giữa hỏa lực mạnh mẽ và khả năng cơ động vượt trội, không chỉ giúp ngăn chặn hiệu quả các cuộc tấn công quấy phá của địch mà còn có thể nhanh chóng triển khai để đối phó với những tình huống bất ngờ.
Mục tiêu thiết kế của nó là phải nhanh hơn thiết giáp hạm mạnh nhất và mạnh hơn tàu tuần dương nhanh nhất. Khi giao chiến, có thể đánh bại kẻ thù; nếu không, thì rút lui nhanh chóng.
Và trên thực tế, sau khi HMS Hood ra đời, hiệu suất của nó rất tiên tiến. Nó có lượng choán nước tiêu chuẩn lên tới 40.000 tấn, trang bị bốn tháp pháo đôi 381 mm và đạt tốc độ 31 hải lý/giờ, được coi là niềm tự hào của Hải quân Hoàng gia Anh.
Và giờ đây, tại Vịnh Kapas, số phận bi thảm nhất đang chờ đón chiến hạm lừng lẫy này.
Hiện tại, Hải quân Anh có tổng cộng 17 thiết giáp hạm và 3 tàu tuần dương chiến đấu, đây là đối thủ đáng gờm nhất của Hải quân Đức. Và trong Vịnh Kapas, những mục tiêu lớn này được ưu tiên giao cho đợt máy bay tấn công đầu tiên!
Khi còi báo động phòng không vang lên, trên tàu HMS Hood cũng là một cảnh tượng hỗn loạn.
Hải quân Anh chưa sẵn sàng chiến đấu, giống như HMS Ark Royal, phần lớn thủy thủ đều đang ở trên bờ. Hiện tại, trên những chiến hạm đang neo đậu trong bến cảng, chỉ có một số ít thủy thủ túc trực.
Nhưng, việc tàu HMS Ark Royal bị chìm đã cảnh tỉnh tất cả mọi người. Giờ phút này, họ không còn đường lui, không còn lựa chọn nào khác ngoài chiến đấu!
"Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên!" Thủy thủ Tom, người vừa phục vụ hai tháng, vừa lớn tiếng hô, vừa nhanh chóng chạy về vị trí của mình.
Báo động phòng không, những chiếc máy bay đang lượn lờ trên bầu trời kia, tất cả đều đến để ném bom hạm đội của họ. Trong khoảnh khắc này, mình nhất định phải chiến đấu!
Anh ta vài bước nhảy vào vị trí của mình, nhanh chóng xoay tay quay.
So với tàu HMS Ark Royal đang chìm ở bên cạnh, anh ta vẫn được coi là may mắn. Khẩu pháo của anh ta may mắn vẫn còn đầy đạn dược.
Đây là tháp súng máy bốn nòng, có 4 khẩu súng máy 0.50 inch cỡ nòng 62. Dù tầm bắn của loại súng máy n��y khá hạn chế so với các khẩu pháo phòng không khác trên HMS Hood, nhưng nó lại không cần phải chuyển đạn pháo lớn; đạn súng máy nằm ngay trong hòm đạn cạnh bên!
Chỉ một mình anh vội vã chạy đến vị trí, anh ta phải thật nhanh!
Vừa xoay tay quay, anh ta vừa mở hộp đạn, nhanh chóng nhét băng đạn 12,7 mm vào nòng súng máy. Trong thời khắc nguy cấp này, anh ta đã bộc phát tiềm năng to lớn.
Không kịp rồi, không kịp rồi!
Nghe tiếng rít từ xa, anh ta biết quả bom đó đã rất gần mình. Vì vậy, dù chỉ mới gắn hai băng đạn, anh ta cũng không thể chần chừ nữa.
Súng máy bốn nòng được thiết kế để tăng mật độ hỏa lực, đóng vai trò là lớp phòng thủ cuối cùng, chặn đứng những quả bom đáng sợ kia!
Thông thường, ngay cả máy bay ném bom bổ nhào cũng sẽ không bay vào tầm bắn của súng máy. Thứ anh ta muốn chặn chính là quả bom!
Nín thở, cánh tay Tom đau nhức. Anh ta đưa tâm ngắm của mình bao trùm mục tiêu.
Đó là một quả bom, một quả bom lớn khiến tất cả mọi người phải kinh sợ!
Đầu tròn của nó, những chiếc cánh nhỏ đã bung ra, trông hơi khác so với bom thông thường, nhưng chỉ nhìn vào kích thước thôi đã khiến người ta có một nỗi sợ hãi sâu sắc trong lòng. Nếu bị loại bom này đánh trúng, thì HMS Hood, chắc chắn cũng sẽ chìm!
Lúc này, trên toàn bộ tàu HMS Hood, chỉ có vị trí pháo của anh ta là đã sẵn sàng. Nhiệm vụ cứu HMS Hood đã đặt lên vai anh ta!
Cùng lúc đó, trong khoang động cơ của HMS Hood, các thủy thủ túc trực cũng đang dốc toàn lực để cứu lấy chiến hạm này.
Đốt lửa!
Trước đây, tàu chiến vẫn sử dụng nồi hơi đốt than, nhưng bây giờ, nhiều chiếc đã đốt dầu nặng. So với đốt than, dầu nặng dễ nạp hơn, nhưng nồi hơi dầu nặng không dễ đốt cháy.
Vì vậy, loại tàu chiến này còn mang theo một phần dầu diesel, trước tiên đốt dầu diesel, sau đó mới đốt dầu nặng, đó là quy trình.
Từ ống khói của HMS Hood, từng cột khói xanh đang bốc lên, dầu diesel đang được đốt cháy!
Dẫu biết rằng từ lúc khởi động lò hơi cho đến khi chiến hạm có thể di chuyển cần một khoảng thời gian dài, nhưng họ tuyệt đối không thể ngồi yên chờ chết!
Ngay khi chiến hạm bắt đầu đốt lửa, Tom ở vị trí chiến đấu của mình, nhấn công tắc khai hỏa của súng máy.
"Đùng đùng đùng!" Do hai khẩu súng máy không được gắn băng đạn, nên chỉ có hai khẩu súng máy khai hỏa. Những viên đạn 12,7 mm, bay vút lên bầu trời!
Hỡi quân Đức, cứ đến đây!
Cùng với tiếng súng vang rền, từng viên đạn 12,7 mm lao ra khỏi nòng súng đỏ rực, trút cơn mưa đạn về phía quả bom đang lao tới!
Một mình thao tác rất khó khăn, Tom cảm thấy cánh tay mình vô cùng đau nhức, và bây giờ, anh ta chỉ có thể cố gắng hết sức để đánh trúng quả bom đang bay tới đó!
Trên lý thuyết, ngay cả khi cả bốn khẩu súng máy cùng khai hỏa, xác suất bắn trúng vẫn cực kỳ thấp. Thế nhưng giờ đây, dường như hành động kiên cường của anh đã lay động được đấng tối cao. Khi Tom không ngừng điều khiển súng máy khai hỏa, cơn mưa đạn đã phủ kín đường bay của quả bom đang lao đến!
Sau đó, những viên đạn 12,7 mm đã va chạm dữ dội với quả bom kia. Đạn bắn vào lớp vỏ ngoài bằng sắt của bom, tạo ra những tiếng keng két chói tai.
Nhưng, vô ích!
Bom hàng không, bên ngoài đều có một lớp vỏ sắt, và quả bom này, nặng tới 2400 kg. Loại bom lớn này, dĩ nhiên sẽ không tiếc vỏ ngoài.
Hơn nữa, loại bom này dùng để đánh chìm các chiến hạm hàng vạn tấn! Loại chiến hạm này có giáp dày, muốn đánh chìm loại chiến hạm này, thì bom hàng không tương ứng cũng phải được chế tạo kiên cố hơn!
Vì vậy, vỏ ngoài bằng sắt đủ dày, đạn súng máy 12,7 mm hoàn toàn không thể làm gì được nó!
Tuy nhiên, vẫn có khả năng bắn trúng một số điểm yếu chí mạng, chẳng hạn như cánh điều hướng hay bề mặt lái của quả bom!
Truyện dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.