Đối với Georg Elser, ban đầu anh ta có đủ thời gian để vào biên giới Thụy Sĩ, nhưng hành động của anh ta vẫn chậm một bước.

Dọc đường, anh ta không dám lộ thân phận, không dám đi ô tô. Phương tiện di chuyển chính của anh ta là xe đạp. Kết quả là, ngay khi sắp đến biên giới Thụy Sĩ, chiếc xe đạp đã bị hỏng.

Thế là, anh ta chỉ có thể đi bộ. Cuối cùng, vào lúc mười hai giờ đêm ngày tám tháng mười một, anh ta mới vừa đến biên giới!

Lúc này, đèn pha ô tô lóe sáng từ xa, toàn bộ khu vực biên giới vừa mới được thiết quân luật!

"Đứng lại!" Từ xa, hai lính biên phòng hô lớn. Họ nhìn thấy Elser đến biên giới, nhưng sau khi bị phát hiện, anh ta lại quay lưng định bỏ chạy, điều này chắc chắn có vấn đề!

"Đứng lại!" Tiếng hô của lính biên phòng phía sau khiến Elser chạy nhanh hơn. Anh ta đương nhiên biết, một khi bị bắt, anh ta sẽ tiêu đời.

"Bụp!" Tiếng súng vang lên phía sau. Phát hiện anh ta vẫn đang bỏ chạy, phía sau không chút thương tiếc nổ súng!

Chỉ vài chục mét, một khẩu súng trường Mauser là đủ rồi! Elser cảm thấy bắp chân đau rát, anh ta hét lên một tiếng thảm thiết, ngã sấp về phía trước.

Hai lính biên phòng cuối cùng cũng chạy đến trước mặt anh ta, vung báng súng ngược lại, giáng mạnh hai cú vào Elser. Lập tức, Elser phun ra một ngụm máu tươi.

Thấy Elser đang co giật đã không còn sức chống cự, lính biên phòng mới cúi xuống, bắt đầu lục soát cơ thể Elser.

Một chiếc kìm cắt hàng rào, một tấm bưu thiếp của Hầm bia Bürgerbräukeller, một đoạn dây cháy chậm, một huy hiệu của Hiệp hội Chiến sĩ Tiền tuyến Đỏ, và vài bản vẽ chế tạo bom.

Elser trong quá trình bỏ chạy, lại mang theo chúng. Và bây giờ, những vật phẩm này được tìm thấy trên người anh ta, đã nói lên tất cả.

Đã bắt giữ thành công nghi phạm trong vụ đánh bom Hầm bia!

"Xoảng!" Một chậu nước lạnh tạt vào đầu Elser. Lúc này, Elser đã không còn ra dáng người nữa, toàn thân anh ta đầy vết thương.

Không biết đã bao nhiêu lần rồi, kể từ khi bị bắt, anh ta đã phải chịu những cuộc tra tấn dã man. Nhưng, bất kể bị tra tấn thế nào, Elser đều khăng khăng chỉ có một mình anh ta, không có ai khác tham gia vào kế hoạch này!

Hitler đã bị chính anh ta giết chết bằng bom, nhiệm vụ của anh ta đã hoàn thành. Elser biết rõ mình không thể sống sót được nữa.

Tuy nhiên, muốn anh ta khai ra đồng bọn thì không thể nào, bởi vì anh ta thực sự không có đồng bọn, chỉ có một mình anh ta làm. Một mình, mất một năm, hoàn toàn tự tay chế tạo ra quả bom này.

Anh ta cũng biết, việc mình bị bắt, ngay cả ông chủ mỏ cũng sẽ bị liên lụy, vì thuốc nổ và kíp nổ của anh ta đều được trộm từ mỏ. Cùng lắm chỉ liên lụy đến ông chủ mà thôi, không có ai khác.

Nhưng bây giờ, rõ ràng, đối phương không tin, cũng không chịu buông tha cho anh ta.

Khi một chậu nước tạt vào người làm anh ta tỉnh lại, mắt Elser từ từ mở ra, mắt anh ta cũng sưng húp, chỉ có thể hé một khe nhỏ. Một người đàn ông Đức cao lớn, đẹp trai xuất hiện trước mặt anh ta.

Đó là Reinhard Heydrich, trùm cảnh sát mật của Đế chế! Elser đã nhiều lần nhìn thấy anh ta trên báo, biết rằng chàng trai trẻ trông vô cùng điển trai này thực chất lại có trái tim vô cùng độc ác.

"Elser, anh bị người Ba Lan sai khiến, đúng không?" Đối phương trực tiếp hỏi Elser.

Người Ba Lan? Elser lập tức sững sờ. Chuyện này có liên quan gì đến người Ba Lan?

"Anh không nói, chúng tôi cũng đã điều tra ra rồi." Heydrich nói: "Anh đã luôn giữ liên lạc chặt chẽ với Sikorski người Ba Lan. Chúng tôi đã tìm thấy những lá thư này tại nơi ở của anh."

Tìm thấy thư từ!

Elser nhìn Heydrich trước mặt, người này đang trình bày những lá thư cho anh ta xem. Anh ta không ngừng lắc đầu: "Không, không, những lá thư này đều là giả mạo."

"Không thừa nhận sao? Trước những bằng chứng xác đáng, không thừa nhận cũng vô ích." Heydrich nói: "Dù sao thì anh cũng chắc chắn phải chết rồi, thừa nhận một chút thì có gì đâu? Để khỏi phải chịu khổ sở chứ."

Lúc này, trong không khí, có một mùi đặc trưng, mùi này khiến đầu óc con người trở nên mơ hồ. Elser không hề hay biết, đã thuận theo ý nghĩ của đối phương.

Dù sao cũng chết rồi, thừa nhận một chút thì có gì đâu? Còn có thể bớt chịu khổ.

"Là người Ba Lan." Khi tiếng nói này phát ra từ miệng, trong đầu Elser dường như vẫn đang mâu thuẫn, nhưng câu nói đó cứ thế được thốt ra.

Thuốc gây ảo giác mới nhất, hiệu quả không tệ chút nào! Heydrich nhìn Elser gần như sắp ngủ thiếp đi, biết rằng nhiệm vụ của mình đã hoàn thành.

Tìm ra hung thủ thực sự đã chế tạo quả bom, báo thù cho Quốc trưởng, đồng thời, cũng có đủ cớ để phát động chiến tranh với Ba Lan!

Mong rằng Tướng Shirek có thể nắm bắt cơ hội này!

Khi tin tức về cái chết của Hitler được lan truyền, Heydrich biết rằng, từ nay về sau, đối tượng trung thành của mình chỉ có thể là Shirek! Hơn nữa, chính Shirek đã cất nhắc anh ta, anh ta chỉ có theo Shirek mới có thể hiện thực hóa giá trị của mình.

Hơn nữa, thậm chí, anh ta còn lén lút nghĩ trong lòng, liệu có phải chính Shirek đã dàn dựng vụ đánh bom này hay không. Nhưng, khi bắt được tên tội phạm này, anh ta biết rằng Shirek hoàn toàn trong sạch. Lúc đó, Shirek cũng suýt chết vì vụ nổ, tất cả những điều này cho thấy Shirek trung thành với Quốc trưởng.

Trung thành với Shirek! Đây đã là sự đồng thuận duy nhất trong toàn đảng, dù sao Shirek cũng là người kế nhiệm do Quốc trưởng chỉ định!

Những kẻ trong quân đội, nếu còn muốn gây bất lợi cho Shirek, thì anh ta sẽ đích thân giết chết chúng! Hiện tại, tài liệu về những kẻ đó, anh ta đã chuẩn bị sẵn, giao cho Shirek, chỉ chờ anh ta quyết định.

Phủ Quốc trưởng.

Lễ quốc tang của Hitler vừa mới kết thúc, toàn thể nước Đức vẫn còn chìm trong một bầu không khí đau buồn.

Hitler là một vĩ nhân của Đức, đã đưa Đức từ thời Weimar lạc hậu sau Chiến tranh thế giới thứ nhất, tiến lên vượt qua cả Anh và Pháp, trở thành một quốc gia hùng mạnh sánh ngang với Mỹ và Liên Xô!

Và bây giờ, Hitler lại ra đi khi hoài bão chưa thành, khi chưa làm được một sự nghiệp vĩ đại nào, đã bất hạnh rời bỏ nước Đức, rời bỏ quốc gia vĩ đại này.

"Kẻ giết người đã bị bắt." Nhìn các sĩ quan trước mặt, Shirek nói: "Sau vài ngày thẩm vấn, kẻ giết người đã thú nhận, đứng sau hắn là người Ba Lan!"

Người Ba Lan! Câu nói này khiến tất cả những người có mặt đều sững sờ, đặc biệt là Đại tướng Von Witzleben, lập tức nhận ra rằng đây rõ ràng là một cái cớ để phát động chiến tranh với Ba Lan. Điều này không được, một khi xâm lược Ba Lan, chắc chắn sẽ bùng nổ một cuộc Chiến tranh thế giới!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ bản quyền.