(Đã dịch) Đệ Tam Đế Chế (Đệ Tam Đế Quốc) - Chương 13 : Chiến thắng
Nếu chỉ là bộ binh thông thường, thì những binh sĩ phòng vệ của ta đã sẵn sàng nghênh chiến!
Sau khi Hiệp ước Versailles được ký kết, quân phòng vệ Đức buộc phải cắt giảm quân số xuống còn mười vạn (một trăm nghìn) người, mỗi người còn lại đều là tinh nhuệ thực sự! Có thể nói, Đức bất cứ lúc nào cũng có thể mở rộng quân đội lên một triệu người, mỗi binh sĩ sẽ được thăng một cấp, từ binh sĩ lên tiểu đội trưởng, từ tiểu đội trưởng lên trung đội trưởng!
Thế nhưng, bộ binh vẫn chỉ là bộ binh mà thôi. Khi thấy xe tăng đến, họ vẫn không khỏi run sợ từ tận đáy lòng, trong tay họ hoàn toàn không có bất kỳ vũ khí chống tăng nào!
Bộ binh đối đầu xe tăng, chỉ là một cuộc thảm sát đơn phương mà thôi.
Mà trận chiến vừa qua của Shirer đã cổ vũ mạnh mẽ niềm tin nơi họ!
Vài chiếc xe bọc thép bánh lốp phía trước không ngừng bốc cháy, giờ đây, ngay cả cỗ xe tăng Mark đáng sợ nhất cũng đã bị tiêu diệt!
Khi xe tăng Mark phát nổ, tất cả mọi người đều không kìm được mà hò reo vang dội, vạn tuế, vạn tuế!
Shirer cũng vô cùng phấn khích, trận chiến nóng bỏng này khiến adrenaline trong Shirer không ngừng trào dâng, khiến hắn cũng rơi vào trạng thái hưng phấn tột độ!
Lúc này, Shirer đã hoàn toàn đạt đến trạng thái đỉnh phong. Trong trận chiến, hắn cảm thấy một sự sảng khoái không cách nào tả xiết, hắn sinh ra là để chiến đấu vậy!
"Xông lên, xông lên, diệt sạch chúng!" Lúc này, các chiến sĩ phía sau cũng vô cùng phấn khích.
Chiến thắng, cứ thế mà đến!
Các binh sĩ của Đại đội 3, Tiểu đoàn Bộ binh 19, đã sớm bị những chiếc xe tăng và xe bọc thép áp chế đến mức lửa giận bốc cao. Đặc biệt hơn, đám lính Freikorps này lại dám nổ súng vào dân chúng vô tội. Điều này càng khiến họ không thể nào dung thứ được!
Bây giờ, vũ khí hạng nặng của đối phương đã bị phá hủy, chỉ còn lại những binh lính thông thường, tình thế hai bên đã hoàn toàn đảo ngược!
Schörner vốn là một chỉ huy xuất sắc, bao gồm cả những chiến sĩ dưới quyền hắn, đều là những binh sĩ ưu tú. Họ cầm súng trường của mình, xông thẳng về phía những binh sĩ Freikorps đang đối diện!
Freikorps dù là một lực lượng bán quân sự, song xét cho cùng, vẫn chỉ là dân sự mà thôi! Còn hiện tại, những người dưới quyền Schörner đều là những binh sĩ thực thụ, được huấn luyện nghiêm ngặt!
Chúng hoàn toàn không thể ngăn cản đợt tấn công như vũ bão của quân đội Schörner. Nhiều kẻ tháo chạy, những kẻ chậm chân thì bị đám đông giận dữ bao vây!
Chúng chỉ còn cách hạ vũ khí, khẩn thiết cầu xin. Còn đám côn đồ thuộc đội xung phong phía sau, lúc này bỗng nhiên trở nên tỉnh táo hẳn ra!
Chúng đã quên mất rằng, khi xe tăng tiến đến, ai nấy cũng đều muốn tháo chạy. Giờ đây, chúng tràn đầy năng lượng, rạng rỡ hẳn lên!
Tiếng kêu la thảm thiết không ngừng vọng lên, những binh sĩ Freikorps đầu hàng đang bị các đội viên xung phong đánh đập không thương tiếc.
Còn Shirer, lặng lẽ ngồi một bên, lấy ra một điếu thuốc lá ATIKAH đầu dẹt. Lúc này, hắn cần bình tĩnh trở lại.
Trận chiến đã kết thúc, phe ta đã giành chiến thắng, đánh bại Freikorps. Vậy thì bước tiếp theo, lũ người ở Berlin chắc chắn sẽ điều động thêm quân đội đến trấn áp phe ta!
"Shirer, làm tốt lắm." Lúc này, thấy đã giành được chiến thắng, Hitler lại như được tiếp thêm sinh lực. Vừa rồi, khi thấy xe tăng đến, ông ta còn tưởng cuộc chính biến này sẽ kết thúc trong bi kịch!
Khi thấy Shirer đang hút thuốc, trên mặt Hitler lộ ra vẻ khinh miệt: "Shirer, hút thuốc không tốt cho sức khỏe, sau này nếu có thể, hãy từ bỏ đi!"
Hitler là một người tuyệt đối theo chủ nghĩa giữ gìn sức khỏe, ông ta ủng hộ ăn chay và không hút thuốc. Ngược lại, Churchill và Roosevelt đều là hai kẻ nghiện thuốc lá nặng.
Lịch sử quả là một sự trớ trêu, người theo chủ nghĩa sức khỏe cuối cùng lại thất bại trước những kẻ nghiện thuốc.
Thực ra, việc lính tráng hút thuốc, điều đó chẳng có gì to tát cả.
Trên chiến trường, bất cứ lúc nào cũng phải đối mặt với cái chết cận kề! Trong tình huống này, việc hút thuốc có thể khiến chết sớm vài phút, hoàn toàn không đáng để bận tâm.
Đồng thời, hút thuốc có thể làm dịu căng thẳng, chưa nói gì đến hút thuốc, ngay cả hút cần sa cũng chẳng sao! Xem mấy bộ phim cảnh sát hình sự sau này, trước khi hành động, bọn tội phạm đều phải sử dụng thứ gì đó để giữ mình trong trạng thái hưng phấn.
"Shirer, anh chính là niềm tự hào của quân đội Đức chúng ta!" Trên mặt Ludendorff cũng lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết.
Vừa nãy, Ludendorff cũng ẩn nấp phía sau. Là hạt nhân của toàn quân, Ludendorff đương nhiên sẽ quý trọng tính mạng của mình hơn hết! Ông ta sẽ không tham gia chiến đấu ở tuyến đầu!
Và bây giờ, nhìn thấy sự dũng mãnh của Shirer, Ludendorff cũng không khỏi thán phục. Đế chế cần những chiến binh như vậy!
Màn thể hiện của đội xung phong trong mấy cuộc xung đột này thật đáng khinh bỉ! Nghe tiếng súng, chúng đều vô thức né tránh! Hoàn toàn không một ai dám xông lên phía trước!
Bất kỳ trận chiến khó khăn nào, hầu như đều dựa vào những chiến binh quân phòng vệ tinh nhuệ!
Mười vạn lục quân, đã cắt giảm nhiều như vậy, mỗi người còn lại đều là tinh nhuệ!
Trong đội xung phong, hầu như toàn là côn đồ, những thanh niên bất mãn tập hợp lại. Chúng chỉ giỏi hô hào khẩu hiệu, nhưng chúng lại không có dũng khí đối mặt với cái chết.
Còn quân phòng vệ, mới là quân nhân thực sự!
Đây là một trận thắng! Có nghĩa là, trên con đường tiến về Berlin, ta lại tiến thêm được một bước!
Tại hiện trường, có một m��i máu tanh nồng nặc, xác chết nằm la liệt khắp nơi. Ở Đức, chuyện như vậy đã không chỉ xảy ra một lần!
Chỉ có máu và cái chết, mới có thể khiến người dân Đức bừng tỉnh từ giấc ngủ mê! Và một khi người dân Đức tỉnh táo, đó sẽ là ngày diệt vong của kẻ thù!
Nhìn tất cả những điều này, Hitler cũng không khỏi xúc động.
"Bây giờ, chúng ta cần thay đổi kế hoạch của mình." Ludendorff nói: "Đám Freikorps này, chắc chắn là do Ebert chỉ đạo. Lão già này, chỉ biết chơi trò sau lưng!"
Là một quân nhân của Đế chế ngày xưa, Ludendorff vô cùng khinh thường hành vi này.
"Vâng, đoàn diễu hành của chúng ta đã bị chính phủ Weimar đàn áp một cách tàn bạo, chúng ta phải vạch trần hành vi phản nhân loại này của chính phủ! Chúng ta phải tố cáo tội ác của chính phủ Ebert trước toàn dân!" Hitler nói bằng giọng đặc trưng của mình.
"Tôi đề nghị, chúng ta tạm dừng ở Regensburg, tiếp tục kêu gọi người dân đứng lên!"
Hiện tại, Hitler rất phấn khích, đoàn diễu hành của phe ông ta không những không bị trấn áp, đồng thời, hành vi tàn sát dân thường này rất dễ kích động sự phẫn nộ trong dân chúng!
Và Hitler, giỏi nhất là lợi dụng sự phẫn nộ của dân chúng để mở rộng tầm ảnh hưởng của mình!
"Tôi nghĩ, chúng ta càng phải chuẩn bị quân sự kỹ lưỡng hơn nữa. Lần tới, chắc chắn sẽ là quân đội phòng vệ đến." Ludendorff nói.
Khi Freikorps không hoàn thành nhiệm vụ, tấm màn che cuối cùng cũng sẽ được kéo xuống hoàn toàn! Ludendorff hiểu rõ ý đồ của những kẻ cầm quyền ở Berlin, chúng tuyệt đối dám dùng quân đội!
Mọi lời văn, mọi tình tiết trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và chỉ có tại đây.