Hùng Ưng Lĩnh, Hùng Ưng Thành.

Sáng sớm, tia nắng đầu tiên hắt vào khung cửa sổ, chiếu lên gương mặt Nancy.

"Ngô. . ."

Theo từng rung động nhẹ của mí mắt, Nancy tỉnh giấc từ cơn mê man, nhưng cơn đau đầu do nằm lâu ngày trên giường khiến nàng khẽ nhíu mày.

Cổ họng hơi khô khốc, Nancy đưa tay với lấy chiếc chuông lục lạc treo đầu giường, nhưng vừa vươn tay ra liền dừng lại.

Thôi.

Trong nửa năm qua, sức khỏe Nancy ngày càng sa sút.

Ban đầu, nàng khi thì tỉnh khi thì mê man, có lúc một giờ có thể tỉnh lại ba, năm lần, có khi lại ngủ li bì một hai ngày liền.

Điều này khiến Jenny vô cùng khổ sở.

Jenny không yên tâm để người khác chăm sóc Nancy, nên cô ấy luôn phải túc trực bên cạnh, nhẫn nhịn, khiến bản thân gầy mòn như tờ giấy.

Chỉ đến gần đây, khi Nancy tỉnh lại ít hơn, gánh nặng của Jenny mới vơi đi phần nào.

Trời vừa hửng sáng, hãy để Jenny nghỉ ngơi thêm một chút.

Nghĩ vậy, Nancy xê dịch người, hướng ánh mắt ra ngoài cửa sổ, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười nhẹ.

Raven đã chinh phục Eivor công quốc.

"Raven Đại Đế. . ."

Đây mới là danh hiệu xứng đáng với Raven, xứng đáng với trượng phu nàng.

Từ khi tin tức truyền về, Jenny, lão Gordan, Denise đều khuyên nàng nói sự thật cho Raven, để hắn sớm trở về, nhưng Nancy kiên quyết từ chối.

Raven ẩn mình bảy năm, lại huyết chiến một năm, mới có được thành tựu như bây giờ, nên để hắn tận hưởng trọn vẹn niềm vui của một kẻ chinh phục.

Ánh nắng ấm áp dịu dàng, nhưng tâm trí Nancy lại bắt đầu chìm vào u tối.

Cửa im ắng mở ra, một luồng gió mang theo hơi lạnh lùa vào.

Một bóng người bất chợt xuất hiện trong phòng, tóc đen bay lòa xòa, trong đôi mắt đỏ ngầu những tia máu, mang theo vẻ mờ mịt, kinh ngạc và bi thương.

Là Raven.

"Đến rồi, hãy ở bên ta. . ." Nancy thì thầm:

"Ta đều nhanh quên mất hình bóng chàng. . ."

Bóng người ấy đi đến đầu giường ngồi xuống, mang theo hơi thở của một chặng đường dài bôn ba, thoang thoảng chút mùi mồ hôi, rồi nắm chặt tay nàng.

Ấm áp, thô ráp.

Đó không phải là mộng, giấc mộng xưa nay chưa từng ấm áp đến vậy.

Nancy giật mình tỉnh hẳn, không thể rút tay phải đang bị Raven nắm chặt ra, đành phải dùng tay trái vuốt lại mái tóc, muốn bản thân trông đỡ tiều tụy hơn.

Nàng chưa kịp nói chuyện, Raven đã trầm giọng nói:

"Thật xin lỗi, ta trở về quá chậm."

Khóe miệng Nancy trễ xuống, rồi lại khẽ cong lên, nàng không nói gì, chỉ tựa đầu vào lòng Raven.

Áo giáp vẫn còn hơi lạnh lẽo, nhưng lại khiến lòng Nancy càng thêm bình yên.

Nửa năm qua, đây là lần đầu tiên nàng nhắm mắt lại một cách thật sự, yên bình đến thế.

Nhìn Nancy đang say ngủ trong lòng, môi Raven mím chặt.

Sau khi Anthony nói câu đó, Raven liền ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc. Chỉ khi Nancy bị thương nặng đến mức ấy, toàn thể Hùng Ưng Thành mới đồng lòng giấu giếm hắn.

Cưỡi Tiểu Bạch ngày đêm không ngừng nghỉ trở về, tình hình còn nghiêm trọng hơn rất nhiều so với dự đoán của hắn.

Nancy đã hao tổn cạn kiệt ma lực bản nguyên của bản thân – mà đó chính là linh hồn của một pháp sư. Hiện tại, Nancy dù còn sống, nhưng giống như một đại thụ bị thiêu rụi, chỉ còn lại đống tro tàn; một khi tro tàn ấy tắt, sinh mạng của nàng cũng sẽ chấm dứt.

Sau đó mấy ngày, Raven luôn túc trực trong phòng Nancy.

Nàng ngủ càng lúc càng sâu, thi thoảng tỉnh dậy, nhưng chưa đầy ba phút lại chìm vào giấc ngủ say.

"Thật không có phương pháp nào sao?" Raven hỏi Anno, người mà hắn đã cho người mời tới.

Vị Thần huyết Nữ Vu này chỉ lắc đầu: "Trừ phi có thể tìm được 'nhựa Cây Hoàng Kim'."

Raven từ đó không còn nhắc đến đề tài này nữa.

Mãi đến ngày 30 tháng 6, tám ngày sau khi Raven trở về, cũng là sinh nhật tuổi 25 của Nancy.

Chiều hôm đó, Nancy tỉnh dậy, khuôn mặt vốn trắng xanh không chút huyết sắc của nàng bỗng ửng hồng một cách đáng lo.

Nàng thậm chí còn tự mình ngồi dậy được.

"Raven, ta muốn đón sinh nhật."

Nancy vốn dĩ chưa bao giờ tổ chức sinh nhật, huống hồ, với tình trạng hiện tại của nàng, đừng nói đến việc tổ chức sinh nhật, ngay cả đi dạo cũng là một điều xa xỉ.

Nhưng nhìn khuôn mặt nàng, Raven không thể nào thốt ra lời từ chối, hắn nhẹ nhàng gật đầu đáp:

"Tốt!"

Phu nhân Nancy muốn tổ chức sinh nhật.

Tin tức này rất nhanh lan truyền khắp Hùng Ưng Thành, gia nhân và thị nữ treo đầy dải lụa màu ở mọi ngóc ngách, phòng bếp lại càng tất bật như phát rồ.

Jenny vì Nancy trang điểm.

Môi lão Gordan mấp máy như cóc, lão không nói gì, chỉ kéo theo Fiona vẫn còn đang ngơ ngác.

Trong mắt Denise xẹt qua một tia bi thương xen lẫn nhẹ nhõm.

Thế nhưng bánh gato còn chưa làm xong, Nancy đã không còn chút sức lực nào để cử động.

Đám người tập trung trong phòng Nancy, trang trí các bức tường thành hai màu đỏ trắng, phủ đầy những cành ô liu non xanh tượng trưng cho sự tái sinh.

Dựa vào lòng Raven, Nancy nhắm mắt lại.

Nàng là người con gái ít được coi trọng nhất của gia tộc Fox.

Năm nàng mười hai tuổi, Montreal dường như cuối cùng cũng nhớ ra mình còn có một cô con gái, hỏi Nancy muốn gì làm quà sinh nhật.

Nancy nói, muốn người nhà cùng nàng đón sinh nhật.

Chỉ có người nhà.

Montreal sảng khoái đồng ý.

Thế nhưng, vào chính ngày sinh nhật Nancy, Montreal dường như hoàn toàn quên mất lời hứa của mình, lại tổ chức một bữa tiệc rượu thịnh soạn như mọi năm.

Nancy, vừa mới trở thành một pháp sư, đã phóng hỏa, đổ sập chiếc bánh gato sáu tầng được trang trí công phu, khiến bữa tiệc rượu trở nên hỗn loạn, làm Montreal mất hết thể diện.

Hai cha con cũng vì thế mà lớn tiếng cãi vã.

Montreal mắng Nancy là sao chổi đã hại chết mẹ mình, Nancy thì châm biếm đáp lại rằng mẫu thân sớm đã quá chán ngấy sự tự phụ của Montreal.

Kết quả chính là, Nancy từ đó không còn đón sinh nhật, ròng rã sáu năm chưa từng về nhà, cho đến khi Bàn Tay Tử Vong bắt đầu gây rối.

Sau này, trước khi Nancy xuất giá, Montreal đề nghị tổ chức b�� một lần sinh nhật cho nàng, chỉ có người trong nhà.

Nhưng lần này, Nancy cự tuyệt.

Cảm nhận cơ thể ngày càng suy yếu, Nancy mở to mắt, đưa ra những lời dặn dò cuối cùng của một chủ mẫu gia tộc:

"Thúc mẫu. . ."

"Raven là người làm đại sự, không thích những giao thiệp ân tình vô vị. Nhưng những buổi tiệc tùng, vũ hội như thế này, có lẽ không kết giao được bằng hữu thật sự, nhưng ít nhất cũng có thể giúp chúng ta bớt đi kẻ thù."

"Gia tộc Griffith quật khởi quá nhanh, bằng hữu lại quá ít. Rất nhiều mối giao thiệp, cần cô phải bận tâm rồi."

". . . Gordan tiên sinh."

"Ông đã lớn tuổi, xin hãy bớt vất vả, giữ gìn sức khỏe. Raven còn trẻ, làm việc khó tránh khỏi những lúc xúc động, vẫn cần ông giúp đỡ chu toàn suy nghĩ."

Cổ họng lão Gordan nghẹn ứ, vành mắt lập tức đỏ hoe.

Hắn đã phục vụ gia tộc Griffith cả đời, sớm đã là một thành viên của gia tộc, Raven và Nancy lại luôn tôn kính ông như bậc trưởng bối.

Lúc đầu hắn còn nghĩ, nghĩ rằng Nancy và Raven sẽ có con, ông sẽ phụ trách dạy dỗ lễ nghi cho tiểu thiếu gia, thế nhưng sao lại... sao lại thành ra thế này chứ...

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được tìm thấy.