Sáng sớm, mặt trời vừa rạng đông, Bỉ Lợi đã rời giường.

Hoàn tất vệ sinh cá nhân, dùng một chén Dương Nãi cùng một khối bánh mì, hắn liền như thường lệ r��i khỏi nhà.

Lúc này, trên đường phố Tạp Bố Lý Á không còn trống trải, từng cỗ mã xa nhanh chóng hành sử giữa đường, các cửa hàng hai bên cũng đã mở cửa.

Nhìn thấy từng cỗ mã xa chở đầy hàng hóa xuất hiện trên đường phố, ánh mắt Bỉ Lợi lóe lên một tia ước ao. Những người kia chẳng những không bị chiến tranh ảnh hưởng, ngược lại còn kiếm được bộn tiền, thật khiến người ta ghen tị.

Những mã xa này đều đến từ khu Tắc Nạp Á ở cực nam Cương Đạc, trên xe chất đầy hải sản đánh bắt tại đó. Đây là cuối tháng năm, mùa vụ cá chính, khu Tắc Nạp Á phía nam đang chào đón mùa thu hoạch lớn.

Những thuyền đánh cá trở về từ biển, khoang thuyền đều chất đầy các loại cá. Sau khi cập cảng gần đó, số cá này sẽ được bán ngay tại chỗ cho các thương buôn cá đang chờ sẵn.

Các thương buôn cá đó cho hải sản vào những thùng lớn đã chuẩn bị sẵn, sau đó theo con đường rộng lớn bằng phẳng vận chuyển về phía bắc qua đại lục.

Chỉ cần một ngày một đêm, họ có thể từ khu Tắc Nạp Á cực nam đến Khảm Bố Lý Á. Lúc này, cá trong thùng gỗ vẫn còn sống, có thể bán được một cái giá không hề rẻ.

Chẳng lẽ mình không thể cân nhắc việc đổi nghề ư? Trong lòng suy nghĩ một hồi, Bỉ Lợi thầm lắc đầu.

Mỗi ngành nghề đều có những quy tắc riêng, muốn chen chân vào lĩnh vực khác e rằng phải tốn không ít tinh lực, huống hồ mỗi chuyến đi của hắn cũng kiếm được không ít.

Bỉ Lợi là một thương nhân thảo nguyên, sở hữu một thương đội thảo nguyên không quá lớn.

Ban đầu, Bỉ Lợi chỉ là một tiểu Nam Tước nghèo túng ở quận An Phổ Đốn, hơn nữa còn không có lãnh địa.

Danh hiệu quý tộc nghe có vẻ vinh quang vô hạn, thế nhưng một quý tộc nghèo túng trên thực tế thậm chí còn không bằng một số thương nhân giàu có. Bỉ Lợi khi đó chính là như vậy.

Tuy nhiên, mọi việc đã chuyển biến vào hai năm trước. Khi đó, Khải Ân vừa dẫn quân càn quét toàn bộ thảo nguyên phía tây, khắp Vương Quốc đều bàn tán về chuyện này.

Ban đầu, Bỉ Lợi ngoại trừ hưng phấn và tự hào ra thì không có suy nghĩ gì khác. Thế nhưng không lâu sau, hắn nhận ra đây có thể là một cơ hội để thay đổi tình cảnh của mình.

Việc vận chuyển hàng hóa đến thảo nguyên Bác Nhĩ Đặc, rồi thu mua da lông chở về trong nước là một công việc cực kỳ hái ra tiền. Chuyện này có lẽ từ trước đã không còn là bí mật, thế nhưng người dám làm như vậy lại rất ít.

Cư dân trên thảo nguyên Bác Nhĩ Đặc phía Đông là một đám người man rợ, bọn họ chẳng hề có tín nghĩa hay đạo lý gì. Chỉ cần có chút bất mãn là sẽ rút đao chém người.

Thương nhân thảo nguyên nhìn có vẻ kiếm được nhiều, thế nhưng đó đều là cái giá họ phải trả bằng sự quên mình phục vụ. Không khéo chuyến đi nào đó sẽ bỏ mạng nơi xứ người.

Thế nhưng giờ đây lại khác. Khải Ân bệ hạ vĩ đại không chỉ đánh bại những người thảo nguyên, thậm chí còn thu phục được bọn họ. Sau này việc buôn bán trên thảo nguyên sẽ không còn phải lo lắng.

Có ý nghĩ này, Bỉ Lợi lập tức bán hết tất cả tài sản của mình, gom góp tiền mua vài chiếc xe ngựa chở hàng hóa rồi bắt đầu công việc buôn bán trên thảo nguyên.

Sự thật chứng minh Bỉ Lợi đã tính đúng. Khi uy vọng c��a Khải Ân không ngừng nâng cao trên thảo nguyên Bác Nhĩ Đặc, các bộ lạc thảo nguyên cũng trở nên tôn trọng thương nhân Cương Đạc hơn rất nhiều.

Cùng với việc thiết lập các điểm giao dịch trên thảo nguyên, việc kinh doanh tại đó cũng không còn gian nan như trước. Nắm bắt cơ hội này, Bỉ Lợi cuối cùng cũng thoát khỏi cảnh nghèo khó, trở nên giàu có, thậm chí còn gây dựng được một thương đội.

Tuy nhiên, gần đây Bỉ Lợi lại gặp một việc phiền lòng, đó chính là hành lang vàng bị phong tỏa, giao dịch giữa trong nước và thảo nguyên tạm thời đình chỉ.

Hành lang vàng bị đóng, giao dịch tạm dừng, điều này có nghĩa hắn không thể làm ăn. Sao Bỉ Lợi có thể không phiền lòng chứ?

Tuy nhiên, đó không phải là điều khiến Bỉ Lợi lo lắng nhất. Thực tế, Bỉ Lợi rất tán thành mệnh lệnh này, bởi vì hắn biết hiện tại Vương Quốc đang giao chiến với những người thảo nguyên từ trung bộ thảo nguyên tràn đến.

Chiến tranh không hề xa lạ đối với các thương nhân Cương Đạc, thậm chí họ còn có phần mong đợi, bởi lẽ họ có thể từ đó phát hiện cơ hội để thu lợi. Thế nhưng lần này, Bỉ Lợi lại có chút bận tâm.

Điều Bỉ Lợi lo lắng nhất là nếu Vương Quốc chiến bại ở thảo nguyên phía Đông, vậy hắn phải làm gì.

Trước đây, khi đại quân Vương Quốc tiến vào thảo nguyên Bác Nhĩ Đặc, Bỉ Lợi cũng dẫn thương đội đi theo. Mặc dù cuối cùng bị quân Vương Quốc đuổi về nước, thế nhưng hắn vẫn có chút hiểu biết về cục diện phía Đông.

Theo như lời đồn, lần này có hơn trăm vạn người thảo nguyên từ trung bộ kéo đến, mỗi người đều là ác ma giết người không chớp mắt. Với số lượng đông đảo như vậy, đây quả là một áp lực cực lớn đối với Vương Quốc.

Nếu Vương Quốc chiến bại, sau này thảo nguyên Bác Nhĩ Đặc sẽ lại trở về bộ dạng lúc trước, Bỉ Lợi tuyệt đối không còn dũng khí tiếp tục buôn bán nữa.

Vì vậy, hiện tại mỗi ngày Bỉ Lợi đều muốn tìm hiểu thêm tình hình phía Đông từ bên ngoài, ít nhất phải biết Vương Quốc có thể kiên trì được không.

Mặt trời chậm rãi mọc lên, người đi trên đường phố cũng trở nên đông đúc hơn. Bỉ Lợi liền cất bước đi vào một quán rượu quen thuộc của mình. Trong quán rượu vẫn chưa có ai, chủ quán đứng sau quầy cẩn thận lau chùi ly rượu trên tay.

"Hôm nay đến sớm nhỉ." Nghe tiếng người bước vào, chủ quán ngẩng đầu nhìn thấy Bỉ Lợi, không khỏi cười nói.

Vật họp theo loài, người chia theo nhóm, quán rượu này thường là nơi tụ tập của một đám thương nhân thảo nguyên để trao đổi tin tức với nhau. Lâu dần, họ và chủ quán cũng trở thành người quen.

"Không có việc làm ăn, đương nhiên dậy sớm, ngươi xem ta đều mập ra rồi này." Bỉ Lợi sờ sờ mặt mình, có chút khó chịu nói với chủ quán rượu.

Trong khoảng thời gian này không có việc làm ăn, những người này mỗi ngày đều tụ tập ở đây, khiến chủ quán rượu kiếm được không ít lợi nhuận.

Nếu việc kinh doanh thảo nguyên thực sự không tiến hành được, có lẽ mình cũng có thể mở rộng quán rượu này. Trong lòng thầm nhủ, Bỉ Lợi đưa tay gọi một chén rượu mạch nha.

Không lâu sau, trong quán rượu lại lục tục có thêm vài người đến. Họ chào hỏi Bỉ Lợi rồi tìm chỗ gần đó ngồi xuống.

Họ cũng đều là thương nhân thảo nguyên, trong số đó rất nhiều người là đối thủ cạnh tranh, thế nhưng khi đối mặt với tình cảnh khó khăn và nỗi lo lắng này, tất cả đều tụ tập lại với nhau.

Lúc này trời còn sớm, trong quán rượu không có nhiều người nên khá yên tĩnh, chỉ có vài người Bỉ Lợi đang nhàm chán trò chuyện với nhau.

"Thình thịch!"

"Thắng rồi! Thắng rồi!" Cánh cửa quán rượu bị người ta dùng sức đẩy bật ra. Một bóng người vừa lớn tiếng hô hoán, vừa lao vào bên trong.

Mọi người giật mình nhìn k���, hóa ra đó là một thương nhân thảo nguyên vẫn thường tụ tập cùng bọn họ. Người này hôm qua còn mặt ủ mày chau, sao hôm nay lại hớn hở đến vậy.

"Thắng rồi! Thắng rồi!" Người đó xông đến trước mặt Bỉ Lợi, vươn tay túm lấy vai hắn, hưng phấn la lớn.

"Gì cơ? Thắng cái gì?" Bị lay đến có chút choáng váng, Bỉ Lợi ban đầu vô cùng nghi hoặc, rồi lập tức giật mình dừng lại, trợn tròn mắt nhìn chằm chằm người kia, lớn tiếng hỏi: "Thắng sao? Thắng thật sao?"

Người kia còn chưa kịp đáp lời, thì lúc này bên ngoài đã vọng vào một tiếng hoan hô đinh tai nhức óc: "Thắng rồi! Thắng rồi!"

Bản chuyển ngữ này, bằng tất cả tâm huyết, kính dâng riêng độc giả Tàng Thư Viện.