Trên thảo nguyên Bolt, cây cối thưa thớt, quân đội Thảo Nguyên cũng không có thói quen xây dựng doanh trại. Khi cần nghỉ ngơi, họ sẽ tháo yên ngựa, dựng lều ngay tại chỗ để đóng quân. Sau khi nghỉ ngơi, chỉ cần thu lều lại là có thể tiếp tục hành trình.

Trong doanh trại rộng lớn, những chiếc lều màu xám trắng san sát nhau trải dài bất tận. Giữa các lều, những đống lửa trại đang bùng cháy dữ dội.

Những binh sĩ Thảo Nguyên mặc giáp da vây quanh đống lửa, vừa húp canh nóng vừa gặm lương khô cứng ngắc. Họ vừa trải qua mùa đông khắc nghiệt và không có quân lương nào tốt hơn.

Ở trung tâm toàn bộ doanh trại là một chiếc lều lớn vô cùng. Đây là đại trướng của tổng chỉ huy liên quân Thảo Nguyên, Đồ Lặc Cổ Nhật.

Lúc này, trong đại trướng đèn đuốc sáng trưng, bóng người lay động, tiếng cười nói, mắng mỏ xen lẫn mùi thịt nướng nồng nặc bay ra, khiến những binh sĩ canh gác bên ngoài không khỏi nuốt nước bọt.

Trong đại trướng, các thủ lĩnh bộ lạc của liên quân Thảo Nguyên đang ăn thịt, uống r��ợu thỏa thuê. Tổ chức yến hội trước khi khai chiến là truyền thống trên thảo nguyên, và việc xác định phần chiến lợi phẩm tại yến hội cũng là truyền thống của người Thảo Nguyên.

Đương nhiên, những người có thể ngồi trong lều đều là thủ lĩnh của các đại bộ lạc trong liên quân. Các thủ lĩnh tiểu bộ lạc quy phụ họ thì không có tư cách tham gia.

Nâng chén vàng lên uống cạn một hơi, lau đi bọt sữa ngựa còn vương trên râu, Đồ Lặc Cổ Nhật híp đôi mắt hơi say nhìn các tướng lĩnh liên quân đang ngồi phía dưới.

Đừng thấy đám người này lúc này đang cười nói, ăn uống vui vẻ. Trong lòng họ có lẽ đang tính toán riêng rồi.

Sự phồn hoa của khu vực Tây Bộ đã lan truyền khắp Trung Bộ. Đám người kia có thể dứt khoát hưởng ứng lời hiệu triệu của hắn, ngoài uy vọng của bộ lạc Đồ Lặc, e rằng đã sớm thèm khát Tây Bộ rồi.

Không sao, vậy cũng tốt. Chỉ khi khát vọng tài phú được khơi dậy, họ mới có thể trở nên hung hãn hơn. Cần biết rằng, các quốc gia Tây Bộ không dễ bị đánh bại đến vậy.

Nếu bỏ qua những sợi tóc hoa râm lấm tấm ở hai bên thái dương, khuôn mặt chữ điền, làn da ngăm đen, kiểu tóc đặc trưng của người Thảo Nguyên, chòm râu quai nón dày rậm và dáng người hơi cường tráng, thì hoàn toàn không thể đoán được Đồ Lặc Cổ Nhật năm nay đã năm mươi tư tuổi.

Ở bất kỳ nơi đâu, tuổi già không chỉ đại diện cho sự suy yếu mà còn đại diện cho sự tinh thông thế sự, mưu trí. Đặc biệt là đối với người Thảo Nguyên Bolt còn lạc hậu và chưa được cai trị tập trung, điều này càng đúng.

Bộ lạc Đồ Lặc tuy vẫn là một đại bộ lạc ở Trung Bộ Thảo Nguyên, nhưng việc có thể phát triển lớn mạnh đến mức này hiện tại lại có mối quan hệ rất lớn với Đồ Lặc Cổ Nhật.

Khác với các bộ lạc khác trên thảo nguyên, bộ lạc Đồ Lặc có một truyền thống vô cùng kỳ lạ. Mỗi khi con trai của thủ lĩnh bộ lạc trưởng thành, đều phải rời khỏi bộ lạc Đồ Lặc và sống trên thảo nguyên trong ba năm.

Mỗi người khi rời đi sẽ được phân phối một mảnh đồng cỏ và một đội quân có số lượng tương đương. Trong ba năm này, họ phải tìm cách phát triển và lớn mạnh bản thân.

Ba năm sau, khi họ trở về bộ lạc Đồ Lặc, ai có thực lực mạnh nhất, người đó sẽ được bổ nhiệm làm thủ lĩnh kế nhiệm của bộ lạc Đồ Lặc. Còn những người thất bại sẽ trở thành bậc thang cho người chiến thắng.

Sinh tồn tự nhiên, cá lớn nuốt cá bé là quy tắc sinh tồn trên thảo nguyên Bolt. Bộ lạc Đồ Lặc càng phát huy pháp tắc này đến cực hạn. Người khác đối xử tàn nhẫn với ngoại tộc, họ cũng không kém phần tàn nhẫn với chính tộc nhân của mình.

Cũng có những người cạnh tranh khi nhận ra mình không còn thực lực để tranh đoạt sẽ chọn rời khỏi bộ lạc Đồ Lặc, ví dụ như bộ lạc Đồ Môn là một trong số đó. Chính truyền thống này đã giúp bộ lạc Đồ Lặc từng bước trở thành đứng đầu trong tám Đại Vương tộc của Thảo Nguyên và thịnh vượng không ngừng.

Đương nhiên, ở đâu có con người, ở đó sẽ có sự bất công. Tuy rằng thủ lĩnh bộ lạc không thể thay đổi truyền thống, nhưng họ có thể trong phạm vi quy tắc cho phép mà dành một số sự giúp đỡ cho đứa con yêu thích của mình.

Ví dụ như đội quân tinh nhuệ hơn, vũ khí trang bị tốt hơn, đồng cỏ màu mỡ hơn...

Khi còn là Vương tử, Đồ Lặc Cổ Nhật cũng không mấy nổi bật, không được phụ thân ưu ái, tự nhiên cũng không nhận được sự chăm sóc đặc biệt nào.

Đặc biệt là ba năm sau, khi hắn trở về bộ lạc Đồ Lặc, mọi người đột nhiên phát hiện Vương tử vốn có biểu hiện bình thường này lại đánh bại tất cả đối thủ cạnh tranh, trở thành người thừa kế vương vị duy nhất.

Kế thừa vương vị, trở thành Đồ Lặc Vương, Đồ Lặc Cổ Nhật đã thay đổi tác phong kiêu ngạo ngày xưa của bộ lạc Đồ Lặc. Hắn chủ động lấy lòng các bộ lạc khác, đồng thời vô cùng cung kính vâng lời Hãn Vương Khả Hãn May Mắn đương thời trên thảo nguyên.

Cứ như vậy, dưới sự dẫn dắt của hắn, bộ lạc Đồ Lặc không chỉ thoát khỏi nhiều ân oán trong quá khứ mà còn có được rất nhiều minh hữu trên thảo nguyên.

Mấy năm trước, khi thực lực đã mở rộng tương xứng với Hoàng tộc Thảo Nguyên, Đồ Lặc Cổ Nhật đã hướng ánh mắt về vị trí Hãn Vương Thảo Nguyên. Bệnh nặng của Hãn Vương Khả Hãn May Mắn càng tạo ra một cơ hội vô cùng tốt cho hắn.

Sau khi Hãn Vương Khả Hãn May Mắn qua đời, Đồ Lặc Cổ Nhật lập tức giương cao đại kỳ tranh đoạt Hãn vị, đánh đông dẹp bắc, thu phục bộ hạ. Rất nhiều bộ lạc Thảo Nguyên đều quy thuận hắn.

Cùng với sự lớn mạnh không ngừng của bộ lạc Đồ Lặc, trên thảo nguyên Bolt, những bộ lạc lớn có thể đối kháng với Đồ Lặc Cổ Nhật chỉ còn lại Ba Đồ Bố Hách và vài bộ lạc khác. Việc Ba Đồ Bố Hách thảm bại ở Tây Bộ càng tạo ra một cơ hội lớn cho Đồ Lặc Cổ Nhật.

Không còn mối đe dọa lớn nhất là Ba Đồ Bố Hách, Đồ Lặc Cổ Nhật dẫn đại quân, một hơi liên tục đánh bại những đối thủ khác cùng tranh giành Hãn vị với mình.

Lúc này, bộ lạc Đồ Lặc đã độc quyền toàn bộ Trung Bộ thảo nguyên Bolt, và Đồ Lặc Cổ Nhật cũng nghiễm nhiên có uy thế của Hãn Vương.

Sau khi đánh bại các đối thủ cạnh tranh, Đồ Lặc Cổ Nhật lẽ ra phải đăng cơ ở Trung Bộ Thảo Nguyên, trở thành Hãn Vương của toàn bộ thảo nguyên Bolt. Thế nhưng, hắn lại không hề vội vàng làm vậy.

Đúng như lời Ba Đan Trát Mộc Tô đã nói, Đồ Lặc Cổ Nhật đã nhìn thấy nguy hiểm tiềm ẩn ở Tây Bộ.

Vương quốc Gondor đang dần nổi lên từ Tây Bộ không chỉ thống nhất toàn bộ Tây Bộ Thảo Nguyên, thậm chí còn dẫn dắt đám người ấy đánh bại Ba Đồ Bố Hách. Điều này khiến Đồ Lặc Cổ Nhật cảm thấy bị đe dọa.

Là đối thủ cũ của Ba Đồ Bố Hách, Đồ Lặc Cổ Nhật rất rõ ràng Ba Đồ xảo quyệt và mạnh mẽ đến mức nào. Thế nhưng, Ba Đồ xảo quyệt như hồ ly Thảo Nguyên ấy lại bị Vương quốc Gondor đánh cho tan t��c chỉ sau một trận chiến. Khi rút về Trung Bộ, số quân tập hợp lại thậm chí chỉ còn vài nghìn người.

Để một đối thủ đáng sợ như vậy từ từ lớn mạnh ở Tây Bộ, thì dù có trở thành Hãn Vương, Đồ Lặc Cổ Nhật cũng sẽ không an tâm. Vì vậy, hắn quyết định nhân lúc bộ lạc Đồ Lặc còn đang có uy thế chiến thắng, một hơi tiêu diệt mối họa ngầm ở Tây Bộ đó.

Chính vì lẽ đó, hắn mới có thể triệu tập các đại bộ lạc khác trên thảo nguyên, tạo thành liên quân cùng nhau tiến đánh Gondor.

"Đồ Lặc đại nhân, không biết chiến lợi phẩm lần này nên phân chia thế nào?" Khi Đồ Lặc Cổ Nhật đang trầm tư, một thủ lĩnh bộ lạc có chòm râu dê, ngồi ở bên trái dưới vị trí của hắn, hỏi.

Người này là Mông Khắc Ba Nhã Nhĩ, thủ lĩnh bộ lạc Mông Khắc ở Trung Bộ Thảo Nguyên. Có thể ngồi ở vị trí gần Đồ Lặc Cổ Nhật nhất cho thấy thực lực của bộ lạc Mông Khắc ở Trung Bộ Thảo Nguyên đương nhiên cũng vô cùng mạnh mẽ.

Mông Khắc Ba Nhã Nhĩ vừa dứt lời, tiếng ồn ào náo động trong đại trướng nhất thời trở nên yên tĩnh. Các thủ lĩnh bộ lạc vẫn còn nặng lòng với chuyện này đều ngừng việc đang làm, toàn bộ đều nhìn về phía Đồ Lặc Cổ Nhật đang ngồi ở vị trí chủ tọa.

"Ba Nhã Nhĩ, đây là thái độ ngươi nói chuyện với Phụ Vương sao? Hãy nhớ kỹ, ngươi đang đối mặt với thủ lĩnh bộ lạc Đồ Lặc, người sắp trở thành Hãn Vương Thảo Nguyên!" Một người đàn ông trung niên ngồi ở bên phải, dưới vị trí của Đồ Lặc Cổ Nhật, lớn tiếng trách cứ Mông Khắc Ba Nhã Nhĩ.

Hắn là con trai lớn nhất của Đồ Lặc Cổ Nhật. Việc hắn thể hiện như vậy lúc này đương nhiên không phải vì Mông Khắc Ba Nhã Nhĩ vô lễ, mà là vì Mông Khắc Ba Nhã Nhĩ là người ủng hộ của đệ đệ mình.

Khi Đồ Lặc Cổ Nhật sắp trở thành Hãn Vương Thảo Nguyên, tâm tư của mấy người con trai hắn cũng trở nên rộn ràng. Vị trí thủ lĩnh bộ lạc có lẽ không còn quan trọng đến vậy, nhất là chiếc ngai vàng Hãn Vương Thảo Nguyên lại vô cùng hấp dẫn lòng người.

Với mục tiêu là Hãn vị này, các vương tử của bộ lạc Đồ Lặc, vốn trước đây luôn đoàn kết đối ngoại, giờ đây cũng bắt đầu đối địch lẫn nhau.

Mẫu thân của nhị hoàng tử Đồ Lặc Cổ Nhật là công chúa của gia tộc Mông Khắc. Mông Khắc Ba Nhã Nhĩ đương nhiên sẽ ủng hộ người đệ đệ kia, vì vậy Đại Vương tử lúc này đã coi Mông Khắc Ba Nhã Nhĩ thuộc về phe địch.

Nhìn người con trai lớn nhất đang nóng lòng thể hiện, Đồ Lặc Cổ Nhật thầm thở dài trong lòng. Đứa con này vẫn còn quá non nớt.

Lúc này, tất cả các thủ lĩnh bộ lạc trong đại trướng đều vô cùng quan tâm đến việc phân phối chiến lợi phẩm. Thế mà hắn lại buột miệng chỉ trích Mông Khắc Ba Nhã Nhĩ, người đã lên tiếng trước. Những thủ lĩnh khác tự nhiên sẽ sinh lòng bất mãn với hắn.

"Ta nghĩ rằng tất cả mọi người đều vô cùng quan tâm đến chuyện này, vậy ta bây giờ sẽ nói về phương thức phân phối." Nhìn quanh một lượt các thủ lĩnh bộ lạc đang mong chờ nhìn mình, Đồ Lặc Cổ Nhật mỉm cười nói: "Chiến lợi phẩm lần này, ta một đồng vàng cũng không muốn. Ai cướp được thì là của người đó!"

Trong đại trướng nhất thời im lặng. Tất cả mọi người đều m�� to mắt, kinh ngạc nhìn Đồ Lặc Cổ Nhật. Một lát sau, từ trong đại trướng vang lên một tràng reo hò.

"Đồ Lặc đại nhân thật sự hào phóng!"

"Đúng vậy! Đồ Lặc đại nhân đúng là sứ giả của thần Aspen!"

"Lần này chúng ta nhất định phải để những kẻ Carat Diss hèn yếu này nếm thử sự sắc bén của Loan Đao Thảo Nguyên!" Các vị thủ lĩnh mỉm cười nhìn Đồ Lặc Cổ Nhật, không hề tiếc lời ca ngợi.

Ai cũng biết, sự phồn hoa trù phú của khu vực Tây Bộ đã có thể sánh ngang với Đông Thảo Nguyên. Đặc biệt là so với sự cường đại của Đông Thảo Nguyên, Tây Bộ lại yếu hơn rất nhiều.

Chuyến săn này tất nhiên sẽ thắng lợi trở về. Lại thêm Đồ Lặc Cổ Nhật là người biết tổ chức, lại không rút một phần nào từ chiến lợi phẩm, điều này thực sự quá tuyệt vời!

Đối mặt với vô số lời ca ngợi, Đồ Lặc Cổ Nhật chỉ mỉm cười, không nói một lời.

"Nếu đã như vậy, e rằng bộ lạc Tô Đức lần này sẽ phải tay không trở về!" Không biết là ai đã buột miệng nói một câu. Trong đại trướng chợt im lặng một chút, rồi l���i bùng nổ một tràng cười vang.

Các thủ lĩnh đang cười phá lên đều nhìn về phía cửa đại trướng. Thủ lĩnh bộ lạc Tô Đức, Tô Đức Tề Nhật Mại, đang ngồi ở đó.

Sắc mặt tái mét, Tô Đức Tề Nhật Mại không nói gì, mà cầm chén vàng lên uống cạn một hơi. Sau đó dùng sức đặt mạnh xuống bàn.

Thấy biểu hiện của Tô Đức Tề Nhật Mại, sự châm biếm và đắc ý trên mặt các thủ lĩnh bộ lạc càng trở nên rõ rệt.

"Cứ cười đi, lũ ngu xuẩn, những chuyện đáng cười hơn còn ở phía sau." Trong lòng Tô Đức Tề Nhật Mại, kẻ vẫn im lặng không lên tiếng, lại thở phào nhẹ nhõm một cách to lớn.

Truyện dịch này là thành quả của công sức dịch giả tại truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.