(Đã dịch) Đế Quốc Pháp Tắc - Chương 645: Chân Chính thanh âm chỉ có
Giữa tháng Mười Hai, vương quốc Gondor vốn yên bình bỗng chốc lại dậy sóng.
Tại quận Northumbria, Hart Cristobal, quan trị an thành Duolouni, cùng một số tân quý tộc đã bất ngờ đưa ra tuyên bố, cho rằng Đại thần nội các Vương quốc mới nhậm chức Federer Quark đại nhân đã tự tiện bắt giữ quan chính vụ Thor Raphael các hạ.
Hiện tại Thor Raphael các hạ bặt vô âm tín, sống chết không rõ. Các tân quý tộc tại Duolouni yêu cầu Federer đại nhân phải lập tức phóng thích Thor Raphael, đồng thời đưa ra lời giải thích cho hành động của mình.
Tuyên bố của Hart Cristobal và nhóm người ấy lập tức gây ra sóng gió lớn tại Gondor, bởi lẽ, kể từ khi Khải Ân đột ngột nhậm chức, người dân trong nước đều hết sức thận trọng dò xét chiều gió.
Mọi người đều dõi theo xem hai vị Đại thần nội các mới nhậm chức sẽ có động thái gì tiếp theo, nào ngờ Federer vừa mới nhậm chức, ghế còn chưa ấm chỗ đã gây ra một chuyện động trời như vậy.
Đối mặt với sự chỉ trích từ đám tân quý tộc thành Duolouni, Federer Quark bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió mà không hề bày tỏ thái độ nào, vẫn cứ theo lẽ thường tiếp tục công việc của mình.
Thái độ của Federer lập tức chọc giận tất cả tân quý tộc trong vương quốc Gondor. Họ cho rằng đây là tín hiệu Federer đang ngả về phía quý tộc truyền thống, và cũng là hành động thị uy của Federer đối với họ.
Vốn dĩ họ đã khá căm ghét Federer, kẻ kế nhiệm Công tước Langton, nay Federer lại làm ra chuyện này mà không hề sợ hãi, điều này khiến họ càng thêm tức giận khôn nguôi.
Hơn nữa, một số người đang ngấm ngầm châm ngòi thổi gió, khiến trong nhất thời, toàn bộ tân quý tộc trong vương quốc đều đồng loạt bày tỏ sự bất mãn đối với Federer Quark.
Thậm chí có một số thanh niên cấp tiến đã viết huyết thư dâng lên Quốc vương Bệ hạ, thỉnh cầu ngài bãi bỏ chức vụ của Federer, thay đổi Đại thần nội các Vương quốc.
Đương nhiên, cũng có những người khôn ngoan lão luyện không hề đưa ra bất kỳ nhận định nào về việc này, bởi họ biết rõ mọi chuyện không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.
Federer Quark vừa nhậm chức Đại thần nội các Vương quốc, điều hắn cần làm nhất lúc này là dẹp loạn cuộc tranh chấp giữa hai phái trong vương quốc, nhằm mang lại một môi trường yên ổn.
Dù cho Federer có cực kỳ bất mãn với tân quý tộc, hắn cũng có thể chờ ngồi vững vị trí này rồi mới ra tay. Việc hắn không kịp chờ đợi đã thị uy với thế lực tân quý tộc khổng lồ ngay lúc này, e rằng có chút quá sớm.
Hơn nữa, sự việc đến nay đã kéo dài và lên men suốt mấy ngày, ắt hẳn Quốc vương Bệ hạ đã sớm biết rõ mọi chuyện.
Theo lẽ thường, trong nước xảy ra chuyện lớn như vậy, Quốc vương Bệ hạ nhất định phải đứng ra dẹp loạn cuộc hỗn loạn này. Thế nhưng, từ khi tân quý tộc Duolouni gây náo loạn đến nay, trong vương cung Cumbria vẫn bặt vô âm tín.
Đừng thấy hiện tại đám tân quý tộc đang huyên náo dữ dội, chỉ cần một chút tin tức bất lợi từ Vương cung truyền ra, bọn họ sẽ lập tức im bặt. Sau cùng, người duy nhất có thể định đoạt chuyện này vẫn chỉ là Quốc vương Bệ hạ.
Sự bất thường tất có dị biến! Một số kẻ có khứu giác nhạy bén đã ngửi thấy một mùi vị khác lạ trong đó. Để tránh rước họa vào thân, lúc này bọn họ đều giữ im lặng.
Quả nhiên, chẳng bao lâu sau, sự việc bất ngờ xảy ra một biến hóa lớn.
Trong cuộc lên án công khai với thanh thế thật lớn này, Giám sát bộ Vương quốc, vốn vẫn bị người đời lãng quên, bỗng nhiên ra tay. Chỉ trong một đêm, toàn bộ quý tộc thành Duolouni tham gia vào cuộc lên án này đều bị bắt giữ.
Điều khiến người ta cảm thấy kỳ lạ là tội danh của những người này khi bị Giám sát bộ bắt giữ lại không hề giống nhau. Mỗi người bị bắt vì một nguyên nhân khác biệt, đồng thời họ cũng không bị giam vào nhà tù của Giám sát bộ, mà lại trực tiếp bị đưa đến nhà giam do Pháp vụ bộ quản lý.
Đối với sự kiện này, Giám sát bộ đưa ra thông báo bên ngoài khá kỳ quặc, rằng đó là bởi vì trong sở phòng thủ thành Duolouni cũng có rất nhiều người làm trái luật pháp Vương quốc, và Pháp vụ bộ Vương quốc đã phải mời họ hiệp trợ để đảm bảo tính bảo mật của hành động.
Tuy nhiên, mọi người đều không tin vào thông báo này. Bởi lẽ, cùng lúc đám tân quý tộc trong thành Duolouni bị bắt giữ, Federer Quark, người vẫn không hề phản ứng trước những lời chỉ trích, bỗng nhiên tuyên bố một loạt tội danh của quan chính vụ thành Duolouni Thor Raphael, đồng thời đưa ra những chứng cứ vô cùng xác đáng.
Một bên vừa bắt người, bên kia liền công bố lý do bắt giữ Thor Raphael, quả thực là trùng hợp đến khó tin!
Đối mặt với biến hóa bất ngờ xảy ra, những tân quý tộc vừa rồi còn xúc động phẫn nộ không ngớt lập tức đều yên tĩnh trở lại, tất cả mọi người đều ngậm miệng không nhắc đến chuyện này.
Bọn họ lùi bước không phải vì những chứng cứ Federer đưa ra hay hành động của Giám sát bộ, mà bởi họ đã nhìn thấy cái bóng người đứng sau Giám sát bộ.
Ai nấy đều biết Giám sát bộ chính là chó săn của Quốc vương Bệ hạ, ngón tay Quốc vương Bệ hạ chỉ hướng nào, con chó này sẽ hung hãn xông đến cắn xé hướng đó.
Giờ đây, Giám sát bộ đã ra tay, vậy ắt hẳn đó là đại diện cho thái độ của Quốc vương Bệ hạ.
Còn về lý do nói là hiệp trợ Pháp vụ bộ Vương quốc hành động, cái cớ này may ra lừa được dân thường, chứ nếu ai tin tưởng thì quả thực là quá đỗi ngây thơ.
Tân quý tộc sở dĩ có thể cấp tiến và kiêu ngạo đến thế, chính là vì phía sau bọn họ là Quốc vương Bệ hạ. Điều này, dù Quốc vương Bệ hạ có muốn hay không, cũng là sự thật không thể thay đổi.
Giờ đây, chỗ dựa lớn nhất của họ, vị "đại lão bản" đứng sau lưng, đã bày tỏ thái độ của mình đối với chuyện này, vậy bọn họ tự nhiên không còn dám có bất cứ bất mãn nào.
Tại Gondor, bất luận là ai, bất luận thế lực của bản thân có lớn đến đâu, trước mặt Quốc vương Bệ hạ đều không đáng nhắc tới. Tiếng nói chân chính duy nhất chỉ thuộc về một người.
Trong số họ, những người cơ trí hơn càng nhìn thấy được những tầng ý nghĩa sâu xa từ chuyện này. Từ khi Thor Raphael bị bắt đến khi Đại thần nội các Federer Quark bị đẩy tới nơi đầu sóng ngọn gió, Khải Ân Bệ hạ vẫn không hề tỏ bất kỳ thái độ nào.
Mãi cho đến khi tất cả tân quý tộc trong thành Duolouni có liên quan đến Thor Raphael đều công khai thò đầu ra, Giám sát bộ Vương quốc mới đột nhiên xuất động, rồi nhất cử bắt giữ toàn bộ bọn họ.
Điều này cho thấy toàn bộ sự việc từ trước đến nay chưa hề thoát khỏi ánh mắt của Quốc vương Bệ hạ, thậm chí rất có khả năng chính ngài đã đứng sau màn thúc đẩy mọi chuyện.
Về phần tại sao Quốc vương Bệ hạ lại muốn làm như vậy, e rằng là bởi vì ngài bất mãn với việc tân quý tộc gần đây quá mức kiêu ngạo, bởi vậy mới mượn cơ hội này để cảnh cáo bọn họ rằng cần phải khiêm tốn hơn.
Khi đưa ra kết luận này, bọn họ lập tức toát mồ hôi lạnh. Dẫu rằng địa vị và quyền thế hiện tại của họ đều đến từ Quốc vương Bệ hạ.
Nếu như Quốc vương Bệ hạ thực sự bất mãn với họ, vậy những ngày tháng tốt đẹp của họ sẽ chấm dứt.
Bởi vậy, trong khoảng thời gian này, những tân quý tộc vốn vô cùng hùng mạnh bỗng nhiên trở nên kín đáo hẳn. Rất nhiều người thậm chí bắt đầu từ chối những buổi vũ hội mà họ yêu thích nhất, ở nhà đóng cửa không ra ngoài.
Cứ như vậy, một cuộc rối loạn vốn gây chấn động toàn quốc đã lặng lẽ lắng xuống một cách vô thanh vô tức.
Đương nhiên, những ảnh hưởng mà sự việc này tạo ra cũng không tiêu tan. Lúc này, bất luận là tân quý tộc hay quý tộc truyền thống, đều khắc sâu ý thức được rằng thời kỳ họ có thể hành động không kiêng dè đã qua đi, bởi lẽ chủ nhân chân chính của Gondor đã thực sự trở lại.
Bản dịch tinh túy của chương truyện này được bảo hộ nghiêm ngặt tại nguồn phát hành chính thức.