(Đã dịch) Đế Quốc Pháp Tắc - Chương 619: Kinh hồn táng đảm
Tại thành Narits, trong phủ đệ của gia tộc Simon, Joseph và Billick mặt mày âm trầm ngồi trong thư phòng, chỉ có hai người họ trong căn phòng.
"Thưa ngài, đại nhân Clayve vẫn chưa có tin tức gì sao?" Joseph sờ sờ miếng băng gạc trên trán, sắc mặt khó coi hỏi. Hồi tưởng lại cảnh tượng lúc đó, hắn vẫn còn lòng còn sợ hãi.
Tuy rằng dưới sự bảo vệ của hộ vệ, hắn may mắn thoát khỏi một kiếp nạn, nhưng vẫn bị thương. Một mũi tên xượt qua da đầu hắn, ghim trúng người hầu đứng phía sau.
Thấy người hầu ngã vào vũng máu, thân thể co giật, cảm nhận máu tươi từ trên đầu chảy xuống, Joseph lúc đó sợ đến chân nhũn cả ra. Nếu không phải hai thị vệ kẹp hắn lại, e rằng hắn ngay cả sức để đứng dậy cũng không có.
May mắn là lần ám sát này do một tổ chức nhỏ thực hiện, bằng không, nếu là một thế lực ngầm có tổ chức nghiêm mật, e rằng chúng đã hạ độc vào vũ khí rồi.
"Vẫn chưa có, đang đợi đây." Billick trầm mặt, bàn tay vô thức vuốt ve tay vịn ghế.
Hiện tại, tâm tư của hắn căn bản không đặt vào chuyện Joseph bị ám sát. Hắn lúc này đang nghĩ rốt cuộc đối phương có át chủ bài gì mà dám lớn lối như vậy.
Tình hình biến thành thế này thật sự khiến hắn bất ngờ và cảm thấy có chút vướng tay chân. Ban đầu, hắn cho rằng đây chỉ là tranh chấp thông thường giữa các quý tộc nên không đ�� tâm, nhưng giờ nhìn lại, đây hoàn toàn là một âm mưu nhằm vào Joseph, thậm chí là nhằm vào cả hành động của chính hắn.
Sau khi bị Charlize đáp trả, Billick liền lập tức gửi tin cho quân đoàn trưởng Clayve của Đệ Thất quân đoàn, trình bày những chuyện đã xảy ra ở đây cùng với tính nghiêm trọng của chúng, thỉnh cầu ông ấy hỗ trợ.
Đệ Thất quân đoàn là đội quân địa phương duy nhất đồn trú tại tỉnh Borna. Quân đoàn trưởng Clayve có thể nói là quan chức quân sự cao nhất toàn bộ tỉnh Borna, hơn nữa, ông ấy cũng là người đứng sau Billick.
Billick dù sao cũng chỉ là một quan hậu cần không có quân quyền. Việc hắn có thể làm ra chuyện lớn như xâm chiếm vật tư hậu cần như vậy, nếu không có sự ủng hộ của Clayve thì hoàn toàn không thể nào.
Chính vì có sự ủng hộ từ quan chức quân sự cao nhất tỉnh Borna là Clayve, kế hoạch này mới có thể tiến hành thuận lợi đến vậy. Nay phát sinh nguy cơ có thể ảnh hưởng đến toàn bộ kế hoạch, một chuyện quan trọng như vậy tự nhiên phải liên lạc với ông ấy.
Quả nhiên, sau khi nhận báo cáo của Billick, Clayve lập tức đưa ra phản hồi. Ông ấy hạ một đạo quân lệnh chuẩn bị điều Charlize khỏi thành Narits. Một khi không còn Charlize bảo hộ, những người kia chẳng phải sẽ tùy ý bọn họ đối phó sao.
Billick còn tưởng rằng dưới áp lực của Clayve, Charlize sẽ khuất phục, thế nhưng đội quân đóng bên ngoài tửu quán lại không có chút nào dấu hiệu rời đi. Điều này khiến hắn nghĩ rằng mọi việc đã thoát khỏi tầm kiểm soát.
"Còn phải chờ bao lâu nữa? Ngươi có biết đối phương đã ra bao nhiêu tiền để mua mạng ta không?" Nghe được Billick trả lời có vẻ không yên lòng, Joseph cũng không còn đoái hoài tới lễ nghi nữa, không khỏi có chút tức giận nói: "Mười triệu kim tệ! Tròn mười triệu kim tệ! Nếu không phải chính ta, ta cũng phải động lòng!"
Bình thường hắn đã cấp cho người kia không ít chỗ tốt, chỉ riêng châu báu đã tặng rất nhiều. Nhưng bây giờ hắn lại thờ ơ đến vậy, thật sự là quá vô tình.
Sức mạnh của tiền bạc là vô cùng to lớn. Đối với những kẻ lăn lộn trong thế giới nguy hiểm, sống bằng vết đao liếm máu, cuộc giao dịch này vô tình là một cơ hội tuyệt vời để đổi đời. Đánh cược một phen, thất bại cùng lắm thì chết, thành công thì sau này có thể sống cuộc đời say sưa chìm đắm trong tiền bạc và tửu sắc.
Không lâu sau khi Campbell tung tin tức ra, toàn bộ thành Narits, thậm chí cả tỉnh Borna, những kẻ có ý định kiếm tiền thưởng đều bắt đầu chú ý đến hành tung của Joseph.
Vào đêm ngày Joseph bị ám sát, hộ vệ phủ đệ của hắn đã đánh lui vài đợt côn đồ ý đồ xông vào. Hơn nữa, trong hai ngày này, Joseph đã bị ám sát không dưới bốn lần.
Trong số đó, lần nguy hiểm nhất là một thích khách cải trang thành người làm, đã cách hắn một cánh tay. Nếu không phải Joseph cực kỳ cẩn thận và những thích khách kia cũng không muốn đối phương thực hiện được mà tự cản trở lẫn nhau, thì lúc này hắn đã biến thành một thi thể lạnh lẽo bị chôn vùi dưới đất rồi.
Hiện tại, Joseph đã trở thành chim sợ cành cong. Hắn đã triệu tập tất cả lực lượng của gia tộc về phủ đệ để bảo vệ an toàn cho mình. Hộ vệ gia tộc vây kín toàn bộ căn nhà chật như nêm cối, chỉ có những người thân cận nhất mới có thể gặp hắn.
Cái cảm giác lo lắng hãi hùng, dù đang ở trong phòng ngự nghiêm ngặt vẫn như gai trong lưng, khiến Joseph vô cùng khó chịu. Mười triệu kim tệ đủ để khiến những người hầu vốn trung thành với hắn sinh lòng phản bội. Lúc này, hắn đã vô cùng hối hận về hành vi chi tiền thuê hung thủ lúc ban đầu của mình.
Joseph, kẻ luôn tôn thờ lợi ích là trên hết, cho rằng sự trung thành chẳng qua là vì cái giá phản bội chưa đủ cao mà thôi. Mười triệu kim tệ đủ để mua được lòng trung thành.
Tuy rằng biểu hiện ra vẫn tỏ ra phi thường lý trí và rộng lượng, thế nhưng Joseph sớm đã bị hành vi khiêu khích phách lối của đối phương chọc cho tức giận điên cuồng.
Đối phương không chỉ làm bị thương đứa con trai yêu quý nhất của hắn, khiến Joel đến bây giờ vẫn chưa tỉnh lại, mà còn vũ nhục vinh quang của gia tộc Simon. Loại nhục nhã này, Joseph làm sao có thể nhịn được?
Hắn nguyên bản là muốn mượn tay Billick để trả thù, kết quả không nghĩ tới Billick lại bị Charlize chắn ở bên ngoài, chỉ đành ê chề quay về.
Sau khi nhận được báo cáo từ mật thám rằng Kain đã rời khỏi tửu quán, hắn liền nảy ra ý định trả thù. Đối phương được quân đội bảo vệ thì hắn không có cách nào ra tay, nhưng bây giờ đối phương lại ngu xuẩn đến mức tự mình đi ra ngoài, vậy thì hắn có cơ hội rồi.
Sở dĩ hắn mới có thể ra giá năm triệu kim tệ để mua mạng Kain. Năm triệu kim tệ đối với Billick mà nói cũng không phải là một số tiền nhỏ, nhưng vì vinh quang của gia tộc Simon, số tiền này đáng giá.
Thế nhưng điều khiến hắn không ngờ tới là, đối phương lại bình yên vô sự quay trở về tửu quán, nhưng lại ra giá mười triệu kim tệ để mua mạng hắn.
Mắt thấy mình bị vây vào cảnh khốn cùng như vậy, Joseph đã đặt toàn bộ hy vọng vào Billick và Clayve đứng sau hắn. Bây giờ thấy Billick biểu hiện như vậy, tự nhiên hắn sinh lòng oán hận.
"Đừng vội, loại chuyện nhỏ này còn chưa đủ để uy hiếp được ngươi." Billick liếc nhìn Joseph, trầm giọng nói: "Trước khi mọi việc được giải quyết xong, ngươi cũng không cần ra ngoài."
Người kia gạt mình làm ra chuyện như vậy, hiện tại biến thành bộ dáng này cũng là gieo gió gặt bão. Bất quá, để kế hoạch sau này, vẫn nên trấn an hắn một chút cho thỏa đáng.
Hắn hoàn toàn không biết gì về hành động của Joseph. Nếu hắn biết Joseph định làm như vậy, nhất định sẽ ngăn cản.
Tình thế bây giờ đã vô cùng căng thẳng. Lúc này đáng lẽ phải giữ nguyên bất động, chờ chỉ thị của đại nhân Clayve. Thế nhưng tên ngu xuẩn này lại lần thứ hai kích hóa mâu thuẫn.
Thôi được rồi, hắn đã hoàn toàn bị đối phương hạn chế, mọi việc đều chỉ có thể do chính mình làm.
Nghe Billick nói vậy, Joseph tự biết mình đuối lý, chỉ đành bất đắc dĩ đồng ý. Hắn lúc này chỉ có thể mong đại nhân Clayve mau chóng đến giải quyết vấn đề ở đây.
Vị đại nhân Clayve ấy đã không để Joseph thất vọng, ngày thứ hai, một đoàn kỵ binh đã xuất hiện bên ngoài thành Narits.
Duy nhất tại truyen.free, quý vị sẽ tìm thấy bản dịch chính thức của tác phẩm này.