Sáng sớm, Ốc Tư, chỉ huy trưởng quân đồn trú tại cứ điểm Ba Mã Tư phía nam tỉnh Tắc Nạp thuộc vương quốc Bỉ Địch Tư, ng��p một cái rồi bước ra khỏi phòng.

"Hắt xì!" Một tiếng hắt hơi mạnh, sự lười biếng vừa tỉnh giấc lập tức bị làn gió lạnh cắt da cắt thịt bên ngoài thổi tan biến.

"Thời tiết chết tiệt! Tuyết lớn chết tiệt!" Chửi thầm hai câu, Ốc Tư siết chặt tấm áo choàng đang khoác trên người rồi đi về phía tường thành, bắt đầu một ngày mới.

Trong mùa đông giá lạnh, việc canh giữ cứ điểm trở thành một nhiệm vụ gian khổ và tẻ nhạt. Mặc dù đang là mùa đông, không có khả năng bùng phát chiến tranh, nhưng với tư cách chỉ huy trưởng cứ điểm, Ốc Tư vẫn phải luôn túc trực để ứng phó với mọi tình huống bất ngờ có thể xảy ra.

Điều này khiến hắn vô cùng bất mãn, dù lò sưởi trong phòng hắn chưa bao giờ tắt, nhiệt độ bên trong cũng rất ấm áp, nhưng những tháng ngày khô khan như vậy thực sự khó chịu. Không thể ra ngoài giao thiệp, không thể đến Nạp Lý Tư tham gia tiệc rượu, cứ mãi ru rú trong cái cứ điểm lạnh lẽo này nhìn chằm chằm tuyết trắng và những người đàn ông, thật sự quá vô vị.

Nghĩ đến thân hình nóng bỏng của c�� nương mà hắn đã gặp tại trang viên phu nhân Monica ở Nạp Lý Tư quãng thời gian trước, Ốc Tư liền cảm thấy lòng mình có chút rạo rực. Xem ra hắn phải tìm một dịp để đến trang viên Monica lần nữa gặp gỡ tiểu thư Đái Ni quyến rũ kia. Ốc Tư vừa nghĩ, vừa leo lên tường thành Ba Mã Tư.

Với tư cách chỉ huy trưởng bộ đội tuyến hai của Bỉ Địch Tư, chức quan và quyền hạn của Ốc Tư không lớn, nhưng cuộc sống của hắn lại thoải mái hơn so với các tướng quân cùng cấp bậc khác, tất cả đều nhờ vào dòng họ của hắn, Adams. Ốc Tư là một thành viên của vương thất, đương nhiên hắn là tử đệ của một chi nhánh xa xôi, dòng máu vương thất đã rất mỏng manh, nhưng điều đó không cản trở sự thật hắn là thành viên vương thất.

Là một người mang dòng máu vương thất xa xôi, dù không có khả năng kế nhiệm ngai vàng, nhưng muốn có được một cuộc sống tốt đẹp hơn chút ở Bỉ Địch Tư, hay sống thoải mái một chút vẫn là điều vô cùng dễ dàng. Ốc Tư vừa thành niên đã được điều đến Tắc Nạp làm đại đội trưởng, chỉ vài năm sau, hắn đã trở thành tướng lĩnh quân đồn trú tại cứ điểm Ba Mã Tư. Việc thăng cấp nhanh chóng như vậy đều nhờ vào thân phận vương thất của hắn. Dù sao, so với những quân nhân họ khác, người cùng tộc vẫn dễ được tín nhiệm hơn.

Dựa vào thân phận này, Ốc Tư sống vô cùng thoải mái ở Tắc Nạp, không chỉ các quý tộc Tắc Nạp đều cực kỳ tôn kính hắn, mà ngay cả Tổng đốc Tắc Nạp là đại nhân Uy Nhĩ cũng vô cùng coi trọng hắn. Đương nhiên, Ốc Tư thông minh không phải loại người ngu xuẩn cho rằng có thể ỷ vào thân phận vương thất mà làm càn. Thân phận chỉ có thể đảm bảo một khía cạnh thăng tiến, còn muốn thực sự leo lên địa vị cao vẫn cần được đại nhân vật trọng dụng. Hiện tại, nhân vật quyền thế ở Tắc Nạp chính là đại nhân Uy Nhĩ, bởi vậy Ốc Tư luôn cẩn thận tỉ mỉ chấp hành mệnh lệnh của đại nhân Uy Nhĩ.

Ví như, gần đây đại nhân Uy Nhĩ muốn hắn kiểm kê số lương thực dự trữ của cứ điểm Ba Mã Tư, chỉ để lại đủ lương thực qua mùa đông, còn toàn bộ phải nộp lên. Ốc Tư liền vô cùng sảng khoái hoàn thành nhiệm vụ, mặc dù số lương thực phải nộp lên đều là hàng vừa được vận chuyển đến trong năm nay. Với sự hiểu biết cơ bản của Ốc Tư, đại nhân Uy Nhĩ vô cùng hài lòng, vì thế gần đây hắn đã nhận được một khoản quân lương kha khá, và những lần hắn tự ý rời khỏi cứ điểm cũng được mọi người cố tình bỏ qua.

Mấy ngày gần đây, Ốc Tư nghe được tin tức rằng đại nhân Uy Nhĩ dường như có ý định điều hắn đến Quân đoàn thứ năm làm quan hậu cần. Điều này khiến Ốc Tư hưng phấn không thôi, bởi lẽ đãi ngộ của tướng quân thuộc quân đoàn chủ lực vương quốc cao hơn rất nhiều so với binh đoàn hạng hai chỉ chuyên thủ thành diệt cướp. Nếu hắn thực sự có thể tiến vào Quân đoàn thứ năm, vậy đây sẽ là một bước vô cùng quan trọng cho con đường hoạn lộ sau này của hắn.

Nghĩ đến sau này không cần khổ sở canh giữ cái cứ điểm hẻo lánh này, có thể tham gia những buổi tiệc tùng náo nhiệt, hùng hồn kể lại lịch sử chiến đấu của mình trước mặt các quý phụ tiểu thư, một nụ cười hiện lên trên khuôn mặt đang ủ rũ của Ốc T��, bước chân leo tường thành cũng trở nên ung dung hơn.

"Hô!" Vừa đứng trên tường thành, cơn gió lạnh gào thét mang theo hoa tuyết táp vào mặt khiến khuôn mặt đang mỉm cười của Ốc Tư trở nên cứng đờ.

Những thị vệ đi phía sau vội vã chạy đến bên cạnh Ốc Tư để chắn bớt cơn gió lớn đang gào thét. Đồng hành cùng Ốc Tư đã lâu, bọn họ từ sớm đã nắm rõ tính khí của vị đại nhân này, giờ chính là lúc để bọn họ thể hiện.

"Thời tiết chết tiệt! Gió chết tiệt!" Cúi đầu nhổ nước bọt, vén chiếc mũ giáp lạnh buốt trên đầu lên, Ốc Tư hài lòng gật đầu nhìn những thị vệ đang đứng chắn gió. Điều này khiến những người khác chưa kịp xông lên giành vị trí không ngừng đố kỵ.

Mặc dù là một kẻ khéo đưa đẩy, giỏi luồn cúi, nhưng Ốc Tư vẫn biết rõ trách nhiệm của mình, vì vậy, quy định chỉ huy trưởng pháo đài phải tuần tra phòng ngự một lần mỗi ngày vẫn được hắn nghiêm ngặt tuân thủ. Không để ý đến sự tranh đấu ngầm giữa đám thị vệ cấp dưới, Ốc Tư được bọn họ vây quanh, bắt đầu tuần tra các tuyến phòng ngự trên tường thành.

Đi được không bao xa, Ốc Tư liền nhìn thấy một tiểu đội binh lính đang run rẩy trong gió, quây quần trước đống lửa để sưởi ấm.

"Đại nhân!" Tiểu đội trưởng nhìn thấy Ốc Tư đầu tiên, vội vàng đứng dậy chỉnh trang giáp trụ, những binh lính khác cũng nhanh chóng đứng thẳng tắp thành hàng ngũ chỉnh tề.

Nhìn những binh lính có chút e sợ, Ốc Tư không nói gì mà tiếp tục bước tới. Trong mùa đông giá rét, việc tuần tra trên tường thành cao là một công việc cực nhọc và khó chịu. Binh lính đồn trú trên tường thành không chỉ phải chịu đựng cái lạnh thấu xương, mà còn phải cẩn thận không bị gió lớn thổi ngã xuống thành, bởi vậy các binh sĩ đều không mấy yêu thích công việc này. Những binh sĩ không có nhiệm vụ đều cuộn mình trong quân doanh, vây quanh đống lửa sưởi ấm, chỉ có số ít binh lính không may mắn phải lên tường thành cao để chịu đựng cơn gió lớn càng lúc càng khắc nghiệt. Bởi vậy, đối với binh lính đóng giữ tường thành, trong tình huống bình thường các tướng quân vẫn tương đối khoan dung, có thể bỏ qua thì sẽ bỏ qua.

Mãi cho đến khi bóng dáng Ốc Tư khuất trong phong tuyết, những binh sĩ đang đứng thẳng tắp không dám thở mạnh mới dám thả lỏng.

"Cũng may, hôm nay tâm trạng của đại nhân không tệ, nếu không chúng ta coi như xong." Một lão binh vẫn còn sợ hãi nói.

Quân quy Bỉ Địch Tư quy định quân nhân tuần tra không được tự tiện rời vị trí, tuy rằng trên tường thành giá lạnh, các binh sĩ đều nấp mình sưởi ấm trước đống lửa, nhưng nếu bị thượng cấp phát hiện thì vẫn sẽ bị trừng phạt.

"Đương nhiên, nghe nói đại nh��n Ốc Tư sắp được điều đi rồi, hắn đương nhiên sẽ không để ý đến những chuyện này." Tiểu đội trưởng nắm rõ tin tức, vừa đưa tay ra mời về phía đống lửa, vừa ra vẻ thần bí nói.

Trong quân doanh khô khan, mọi người đều cần một vài tin tức để xoa dịu cuộc sống vô vị, bất kể là thật hay không.

"Thật sao? Nói xem..." Trong tình huống bình thường, quan trên sau khi tuần tra một đoạn sẽ rời đi bằng lối khác, không cần lo lắng hắn sẽ đi vòng lại lần nữa. Vài tên binh lính vừa mới đứng lên lại sáp lại trước đống lửa, nhỏ giọng bàn tán...

"Tiếng động gì?" Ốc Tư đang bước đi trên tường thành, đột nhiên dừng lại, nghiêng tai lắng nghe. Trong tiếng gió gào thét, dường như mơ hồ lẫn lộn những tiếng nói đang vọng về phía cứ điểm.

Đẩy mình vào cuồng phong, Ốc Tư nằm nhoài trên tường thành, dò xét thân thể ra ngoài. Hắn nheo mắt cẩn thận nhìn về phía xa, chỉ thấy ở nơi giao thoa giữa trời đất trắng xóa, một vệt đen hiện ra.

"Địch tấn công!" Âm thanh sắc bén thốt ra từ cổ họng hắn, dường như bị gió lớn ép ch��t.

Bản dịch này là nỗ lực tâm huyết của truyen.free, kính mời quý vị độc giả đón đọc.