Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Huyết Mạch - Chương 31: Thode Bear (3)

Yamu vẫn cảm nhận được nụ cười ấy thật ngọt ngào và vô cùng chân thành.

"Ngươi có chút khác so với ta nghĩ." Cynthia cười rồi ngồi xuống cạnh Yamu, sau đó ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm. "Mẹ ta mất sớm, cha ta lại quá bận rộn. Vì thế, có thể nói ta lớn lên là nhờ đại ca nuôi nấng. Anh ấy đối với ta, nhị ca và tam ca đều rất tốt, ngay cả khi đã trở thành huyết mạch giả, anh ấy vẫn dành rất nhiều thời gian để chăm sóc, lo lắng cho chúng ta từ miếng ăn đến chi phí sinh hoạt. Anh ấy giống một người cha hơn cả cha ruột của ta."

Yamu lẳng lặng nghe Cynthia.

Hắn cũng ngồi xuống cạnh nàng, cùng ngắm nhìn bầu trời đêm.

"Dù cho Giggs có được quyền thừa kế lãnh địa, nhị ca và tam ca ta không phải huyết mạch giả, nhưng chúng ta vẫn không hề đố kỵ anh ấy."

"Thiếu gia Giggs đích thực là một người rất tốt." Yamu khẽ gật đầu, đồng tình với Cynthia.

"Cha ta nói, Yaka rất nguy hiểm."

Yamu đột nhiên không biết nên nói gì.

"Nhưng ta biết, cha ta đã nói sai rồi." Cynthia không đợi Yamu lên tiếng, nàng đã quay đầu nhìn thẳng vào mặt Yamu. "Trong gia tộc Soderbell, kẻ nguy hiểm nhất lại chính là ngươi. Yaka chỉ là một thanh lưỡi dao, nhưng ngươi mới thật sự là bàn tay cầm thanh lưỡi dao ấy."

Yamu không nói gì, chỉ quay sang, cũng lặng lẽ nhìn Cynthia.

Nét mặt vốn điềm tĩnh, thậm chí toát lên vẻ lạnh lùng của Cynthia, bỗng nở nụ cười. Nàng bất ngờ nắm lấy tay Yamu, rồi kéo tay hắn đặt lên vết sẹo trên bụng mình, nhẹ nhàng nói: "Cảm nhận được không?"

"Căm hận."

"Nếu có cơ hội, ngươi cũng sẽ để lại một vết sẹo như thế cho kẻ đó chứ?"

Yamu nhìn thẳng vào đôi mắt sáng rõ của Cynthia, không tránh không né, thanh âm trầm ổn mà kiên định: "Sẽ."

"Đêm máu tanh ở Bạch Sâm Bảo, người mất đi thân nhân không chỉ có mình ngươi." Cynthia buông tay Yamu ra. "Hai người anh của ta, và cả Nika tiểu thư đã hy sinh để bảo vệ ta. Cho nên..." Cynthia hít sâu một hơi, giọng nàng chậm rãi, nhưng ngữ khí cũng kiên định không kém: "Ta cũng sẽ."

"Vậy ngươi biết kẻ chủ mưu đứng sau bốn thích khách đêm hôm đó là ai không?"

"Shufang. Aquis."

"Lục giai huyết mạch giả." Yamu thở ra một hơi nặng nề. "Nói không chừng, ngươi và ta đời này đều không thể đạt tới độ cao như vậy."

"Nhưng con cái chúng ta, có lẽ sẽ làm được." Ngữ khí Cynthia vẫn kiên định. "Đây là huyết thù, đúng không?"

"Đúng." Ánh mắt Yamu kiên nghị. "Đây là huyết thù."

"Ta sẽ gả cho ngươi." Cynthia chậm rãi đứng dậy, trên mặt nàng vẫn giữ nụ cười ngọt ngào, chân thành ấy. "Ta sẽ là người vợ hoàn mỹ nhất của ngươi."

"Ta cũng sẽ là người chồng ưu tú nhất của em."

"Chào em, Cynthia Bor." Cynthia đưa tay phải ra.

"Chào anh, Yamu Soderbell." Yamu nắm lấy tay phải Cynthia.

"Ngủ ngon, người cầm kiếm của ta."

"Ngủ ngon, đại tiểu thư của ta."

Lời bạt cuối tập

Thật ra, ban đầu tôi định lấy 【Một Môn Tam Kiệt】 làm tiêu đề phụ, nhưng ngẫm kỹ lại thì thấy không phù hợp lắm. Sau đó tôi lại nghĩ đến việc lấy 【Soderbell】 làm tiêu đề phụ, nhưng lại sợ mọi người sẽ thấy khó hiểu. Cuối cùng mới quyết định dùng 【Đất Cắm Dùi】 làm tiêu đề phụ.

Dù sao, khi mọi người đọc đến Chương 31, chắc hẳn cũng sẽ hiểu được nội dung chính của tập này.

Thực ra, tôi càng muốn coi tập đầu tiên này như một màn dạo đầu, một phần đệm.

Từ việc gia đình Alayn tìm thấy thanh ma kiếm Robin bị phong ấn, cho đến khi Yamu tự mình giành lấy được cái họ "Soderbell", toàn bộ nội dung của tập đến Chương 31 đều kể về câu chuyện phấn đấu của gia đình họ để có được một "chỗ đứng".

Trong đó, bút m���c quan trọng nhất chính là về hai anh em Yamu và Yaka.

Khác với cách miêu tả Yaka theo hướng "cuồng nhiệt", Yamu được khắc họa theo hướng "thu mình". Vì thế, việc xây dựng nhân vật Yamu thực sự khó khăn hơn rất nhiều so với Yaka, bởi vì điểm nhấn cốt lõi của cậu ấy chỉ có thể hình thành ở Chương 31, một nét bút cuối cùng như điểm nhãn; còn những miêu tả trước đó chủ yếu chỉ đóng vai trò làm nền, tất cả đều nhằm dẫn dắt đến nút thắt cuối cùng của chương.

Nhưng có lẽ do hạn chế về bút lực của bản thân, khả năng miêu tả có lẽ vẫn chưa đủ hoàn thiện, ít nhất bản thân tôi vẫn cảm thấy có chút tiếc nuối.

Ngoài hai "nhân vật chính" này, còn có bốn nhân vật đóng vai trò chuyển tiếp.

Theo thứ tự là Alayn, West Nam tước, tiểu thư Cynthia, thiếu gia Giggs.

Về vai trò của bốn người này: Alayn đóng vai trò một góc nhìn để liên tục làm nổi bật sự đối lập giữa hai anh em. Vì nhiều nội dung tôi không thể diễn tả dưới dạng lời tự sự, nên chỉ có thể thông qua vị lão phụ thân Alayn này để chỉ ra. Điều này cũng giúp giảm bớt cảm giác "thoát ly" khi đọc, đồng thời tạo ra hiệu ứng đệm tốt nhất có thể.

Tương tự, thiếu gia Giggs cũng vậy.

Anh ấy được dùng làm một nhân vật đối trọng, một điểm tham chiếu để so sánh với Cynthia.

Còn về West Nam tước... Thật ra ngay từ đầu, tôi thậm chí không nghĩ sẽ đặt tên cho ông ấy (cười). Tôi tin rằng nhiều bạn đọc cũng đã nhận ra điều này.

Nhưng vì sao sau này tôi lại đặt tên cho ông ấy?

Bởi vì tôi phát hiện nếu không đặt tên cho ông ấy, sẽ có cảm giác như một sự thiếu sót. Hơn nữa nhân vật này cũng được miêu tả khá nhiều, chủ yếu nhằm xây dựng hình tượng "tiểu thư Cynthia" được vững chắc hơn, đồng thời đóng vai trò một điểm tham chiếu tương tự: Ông ta tàn nhẫn, nhưng không phải kẻ vô tình, chỉ là một người cha không biết cách giáo dục con cái mà thôi.

Nhưng mọi lập trường của ông ta, đều là vì bảo vệ gia tộc Bor và con cái của mình – khi còn sống, điều ông ta cần cân nhắc là làm sao để bảo vệ gia tộc Bor; còn khi bị vây khốn ở Xích Thạch Phong không thể thoát thân, điều ông ta nghĩ đến l���i là làm sao để bảo vệ con cái của mình.

Điều tôi muốn viết, thật ra chính là sự phức tạp và đa diện trong tính cách của một con người.

Nhưng ba cha con Yaka, Yamu, Alayn hiện tại chưa gặp phải những vấn đề mang tính lựa chọn như thế. Mà theo tiết tấu văn chương, việc họ gặp phải những điều này ở thời điểm hiện tại là không thể. Tôi cũng không thể vì muốn viết thêm về khía cạnh đa diện mà xáo trộn cốt truyện được, phải không? Vì vậy, tôi đành phải "lấy gạch West Nam tước" để "chuyển đi khắp nơi" vậy.

Tuy nhiên, qua phản hồi từ bình luận của độc giả hiện tại, nhân vật này vẫn được xây dựng vững vàng, không bị sụp đổ, tôi rất vui mừng.

Tập đầu tiên, có lẽ còn chưa đủ viên mãn, bởi vì còn những chỗ trống có thể điền thêm.

Chỉ có điều tôi đã cân nhắc kỹ lưỡng, cuối cùng vẫn không viết chi tiết phần này, vì nếu làm vậy, tiết tấu câu chuyện của tập một sẽ trở nên rất dài dòng. Điều này là điều tôi không mong muốn.

Dù sao, câu chuyện trong tập này chủ yếu kể về ba người nhà Yamu từ không có gì đã xây dựng nên gia tộc huyết mạch của riêng mình.

Đây cũng là lý do vì sao tôi cho rằng, tập này được xem là phần đệm thì phù hợp hơn cả.

Chỉ có điều Chương 31 làm phần đệm thì cũng hơi dài thật nhỉ? (cười)

Cuối cùng, truyện về gia tộc quần tượng, đây là lần đầu tiên tôi thử nghiệm đề tài này. Mong mọi người thích, và có thể mang lại cho mọi người chút niềm vui khi đọc.

Cảm ơn.

P. S. : Ngày mai sẽ mở tập mới, một chương mỗi ngày! Vì tôi cần sắp xếp lại mạch suy nghĩ một chút. Nhưng nguyệt phiếu, phiếu đề cử, và cả khen thưởng, tôi vẫn muốn! Không thể vì tôi chỉ có một chương mà mọi người không ủng hộ nhé! Tôi sẽ giận đấy!

P. S. 2: Mong mọi người ủng hộ lượt đọc, mong mọi người cố gắng một chút, đưa tôi lên bảng xếp hạng nhất nhé. Phát sách hai tuần rồi mà vẫn lẹt đẹt hạng 2, 3, 4, 5, chỉ có thể ngắm "mông" của hạng nhất thôi. Hạng nhất đã đổi năm người rồi, sao không đến lượt tôi lên ngồi một chút chứ! Thật là!

P. S. 3: Trời lạnh rồi, mọi người nhớ mặc ấm nhé, giữ gìn sức khỏe. Cuối cùng, mọi người hãy để lại lời nhắn nhé, lúc rảnh rỗi, chỉ cần viết mười chữ vớ vẩn để tâm sự với tôi cũng được!

P. S. 4: Thực ra là tôi cố tình "câu giờ" để dẫn dắt đến những P.S. đằng sau đó.

P. S. 5: Cầu mong đêm Giáng Sinh có một bộ PS5 từ trời rơi xuống cho tôi.

Bản văn này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free