(Đã dịch) Ngã Đích Đế Quốc - Chương 704: Di chuyển gian nan
Borisen đang đối mặt với nan đề, thì một số người khác cũng đang phiền muộn. Trong cuộc sống, dường như những điều không như ý mới là chủ đạo, còn những chuyện khiến người ta hài lòng, thực tế lại rất ít khi xảy ra.
Tại địa khu Arlen của đế quốc Elanhill, một người nông dân đang khoát tay với một vị quan hành chính đến nói chuyện, đưa ra một câu trả lời không hề có chút thương lượng nào: "Chuyện này không thể nào!"
Đúng vậy, chuyện này không thể nào. Dù Elanhill hy vọng có thể thông qua việc đổi đất để giải quyết nhiều vấn đề, bao gồm chênh lệch giàu nghèo, bao gồm vấn đề thôn tính, sáp nhập đất đai ngày càng nghiêm trọng, nhưng trên thực tế, số người nguyện ý nghe theo an bài lại càng ít ỏi.
Lãnh thổ Elanhill đã mở rộng vô số lần, nhưng dân số của nó cũng tăng lên vô số lần so với ban đầu. Chiến tranh khiến nhiều vùng đất bị bỏ hoang, nhưng một loạt chính sách ưu đãi dân sinh của Elanhill đã nhanh chóng phân chia những vùng đất bỏ hoang này cho nông dân bản xứ.
Để duy trì đãi ngộ cao cho chiến tranh, kinh tế Elanhill phụ thuộc rất nhiều vào chiến tranh bên ngoài. Người dân không hề có cảm xúc phản kháng quy mô lớn vì nhiều năm chinh chiến liên tục, nguyên nhân chủ yếu vẫn là mọi người đều kiếm được lợi ích trong chiến tranh.
Binh sĩ tham gia quân đội sau khi thắng lợi sẽ nhận được đất đai ban thưởng, những vùng đất này được trợ cấp cho gia đình binh sĩ làm nông tại nhà, giúp gia đình họ có một cuộc sống sung túc.
Đồng thời, chiến tranh thúc đẩy sự phát triển của nhiều nhà máy công nghiệp chế tạo, những nhà máy này cung cấp vũ khí đạn dược dồi dào cho cỗ máy chiến tranh của quốc gia. Những nhà máy này cũng cung cấp nhiều vị trí việc làm, giúp giải quyết việc làm cho nhiều người.
Dưới sự hỗ trợ của hệ thống kinh tế thời chiến, Elanhill hầu như không có bất kỳ sản phẩm dư thừa nào xuất hiện - vũ khí đạn dược sản xuất nhiều hơn cũng sẽ được tiêu thụ ngay lập tức, và lợi nhuận thu được lại gián tiếp nâng cao chất lượng cuộc sống của công nhân.
Tuy nhiên, khi chiến tranh không ngừng mở rộng, lợi ích từ chiến tranh cũng không ngừng gia tăng. Đất đai trợ cấp cho binh sĩ tham gia quân đội bắt đầu không đủ.
Mặc dù nông dân nắm giữ nhiều đất đai sẽ không chết đói vì chuyện nhỏ nhặt này, nhưng tính tích cực ủng hộ chiến tranh của họ sẽ giảm sút.
Đồng thời, việc không thể phân phối đất đai cho những binh sĩ tích cực tham gia quân đội hoặc lập công ở tiền tuyến theo luật pháp từ lâu, cũng sẽ khiến tài chính của đế quốc lâm vào thế bị động.
Vì nhiều nông dân ở khu vực trung tâm không thể có được đất liền kề, nên chỉ có thể dựa vào chính phủ đế quốc sử dụng tiền vàng để trợ cấp. Đất đai ở những nơi này ngày càng đắt đỏ, chi tiêu trợ cấp ngày càng nhiều, và khi thấy đất đai tăng giá, nông dân càng ngày càng không muốn nhận tiền vàng trợ cấp.
Theo suy nghĩ mộc mạc của đám nông dân, đất đai sẽ không ngừng tăng giá trị, nhưng tiền vàng rõ ràng không thể tăng giá trị, vì vậy tiền vàng là không có lợi.
Việc chi ra ngày càng nhiều tiền vàng để bồi thường cho nông dân cũng khiến chính phủ Elanhill phải gánh chịu gánh nặng kinh tế nặng nề.
Chris và Desai đang phổ biến một biện pháp, đó là dùng đất đai ở khu vực xa xôi hơn để đổi lấy đất đai của nông dân ở khu vực trung tâm.
Tiện thể di chuyển những nông dân này đến những vùng đất tương đối xa xôi hơn, để hỗ trợ sự phát triển kinh tế của những khu vực lạc hậu đó.
Nhưng việc khiến người dân ly biệt quê hương này rõ ràng không được mọi người hoan nghênh. Số người tự nguyện di chuyển lại càng ít ỏi, phần lớn mọi người đều khó rời bỏ quê hương, căn bản không muốn nhiều hơn những vùng đất gấp bội kia.
"Ngài ở đây chỉ có hai mươi mẫu đất, tiên sinh... Nếu ngài nguyện ý di chuyển đến hạ lưu sông Rudolfo, chính phủ sẽ bồi thường cho ngài một trăm mười mẫu. Tiên sinh, diện tích gấp năm lần trở lên, còn có khoản bồi thường di chuyển, không ít..." Quan viên tận tình khuyên bảo, đưa ra những điều kiện không tệ.
"Thôi đi, ta già rồi, không muốn đem một mình ở địa phương đến địa phương xa như vậy. Ngươi có thể hỏi lão Peter sát vách, có lẽ hắn sẽ nguyện ý đi cái gì hạ lưu sông Rudolfo." Lão nhân hiển nhiên không quá cảm kích, chỉ vào nhà hàng xóm xa xa từ chối.
"Ngài có thể suy nghĩ lại cho kỹ, bên kia cũng đang xây dựng, rất nhanh đất đai sẽ tăng giá, trợ cấp cho ngài một trăm mười mẫu đất, đều là ruộng tốt màu mỡ." Viên quan đến khuyên nói vẫn không muốn từ bỏ, dù sao hai ngày nay hắn chưa thuyết phục được ai.
"Ta không thiếu tiền, hài tử. Nhìn thấy huân chương này không? Đây là con trai ta lập công, theo luật, đế quốc còn thiếu ta năm mẫu ruộng tốt đấy!" Lão nhân cười lạnh một tiếng, chỉ vào huy chương đồng ưng treo trước ngực, đầy tự hào nói.
"Đáng chết, vì sao không cho nông dân bên Dawson dọn đi trước? Để bọn họ đi Rudolfo, nhường lại đất đai Dawson, có lẽ còn có người nguyện ý đi." Viên quan cũng biết mình lại thất bại, những lão già có người nhà trong quân đội này hắn không thể trêu vào ai, chỉ có thể hận hận đá một cước vào bờ ruộng dưới chân, mang theo trợ thủ đi về phía đại lộ bên cạnh ruộng.
"Sớm muộn gì những kẻ ngu xuẩn không hiểu gì này, lại vì sự ích kỷ của mình, mà liên lụy đế quốc sụp đổ mất!" Tên quan viên này bước lên vỉa hè, nhìn đôi giày da lấm đầy bùn nhão dưới chân, lại không nhịn được mà mắng một câu.
Trên đường lớn, một chiếc xe Mansgal gầm rú chạy qua, so với những kiểu xe cũ kỹ khiến người ta có cảm giác hoài cổ tang thương.
Loại xe hình giọt nước cũ kỹ này vẫn còn khá nhiều, nhưng đa số ô tô đã có ngoại hình hiện đại hơn.
Bây giờ tại địa khu Arlen, đã không còn thấy bóng dáng của chiến tranh. Những người ở đây đã hưởng thụ hơn bốn năm cuộc sống hạnh phúc, cuộc sống của họ chưa từng giàu có như vậy.
Chỉ cần nhìn vào Allantis đang thay đổi từng ngày cách đó chưa đến một trăm cây số, nhìn những tòa nhà chọc trời đột ngột mọc lên từ mặt đất, là biết đế quốc Elanhill cường thịnh đến đâu.
Nhưng không ai biết loại tiếng súng này có thể tiếp tục bao lâu, không ai biết giấc mộng đẹp này đến tột cùng khi nào sẽ tỉnh.
Vì vậy, mọi người đều lo lắng khi phải rời xa quê hương, họ lo lắng những nơi bây giờ có vẻ an toàn, trong tương lai có thể trở thành tiền tuyến chiến loạn.
Việc di chuyển trên phạm vi lớn này không phải là một chuyện dễ dàng, những gì hắn gặp phải ở đây, chỉ là một ảnh thu nhỏ trong kế hoạch di chuyển nhân khẩu khổng lồ của toàn đế quốc.
Rất nhiều khu vực nhân khẩu đều đang phụng mệnh di chuyển đến các khu vực khác, dọc theo con đường này có bao nhiêu gia đình đang vui cười, bao nhiêu gia đình đang khóc, thì không ai biết.
Nhờ có sự giúp đỡ của tinh linh tộc, năm nay phần lớn khu vực của Elanhill đều bội thu. Ngoại trừ một số vùng hoang vu ở khu vực phía Nam không có người gieo hạt, thì phần lớn khu vực đều có thể tự cung tự cấp.
Cuối cùng, công tội của loại chuyện này, đến tột cùng nên bình luận như thế nào, cũng sẽ không có một đáp án. Chỉ là hiện tại mọi người bắt đầu bất mãn, dù sao rất nhiều tập đoàn lợi ích, đã rất lâu không nhận được phúc lợi ra hồn.
Thật đáng tiếc, tranh giành lợi ích cho quần thể mình đại diện, là việc mà ai cũng muốn làm.
Vận mệnh quốc gia như bàn cờ, mỗi bước đi đều cần cân nhắc kỹ lưỡng. Dịch độc quyền tại truyen.free