(Đã dịch) Ngã Đích Đế Quốc - Chương 697: Quyền thần
"Tận tâm cải thiện chênh lệch giàu nghèo, luôn là điều chúng ta đang làm." Desai ngồi ở đầu bàn họp, nhìn đám đại thần y phục lộng lẫy ngồi hai bên.
Đế quốc dựng nghiệp bằng thương mại, nhiều tài phiệt và quý tộc có được vị trí tương ứng ở tầng lớp cao của đế quốc.
Những trọng thần này thu lợi từ chính sách đế quốc, xem như khoản đầu tư sinh lời nhất đời họ.
Nhưng rõ ràng là, những đại tài phiệt, hào môn, quý tộc này không giúp người nghèo giác ngộ.
Họ chỉ có thể bóc lột sức lao động, thu lợi nhuận lớn hơn, đồng thời từ kẽ hở vung chút canh thừa thịt cặn, để đám dân thường theo họ có miếng cơm ăn.
"Khu vực giàu nhất đế quốc, tức khu vực trung tâm, lương công nhân bình quân đã đạt mức kỷ lục 119 kim tệ một tháng!" Desai gõ tay lên báo cáo, sắc mặt khó chịu.
Ngồi trên vị trí Tể tướng đế quốc, chàng trai mới ngoài hai mươi tuổi này có vẻ quá trẻ.
Sự trẻ trung khiến đám quý tộc môn phiệt đại tư bản gia khinh thị, đó là thế yếu của Desai. Dĩ nhiên, không ai dám dại dột khiêu khích chàng trai lễ độ này, dù sao họ Rundstedt ở đế quốc Elanhill tuyệt đối là đại danh từ "Không thể trêu vào".
Ngồi bên phải Desai là lão thần Gurlo, người chủ quản kinh tế. Gần đây ông lão này sức khỏe càng kém, thường xuyên xin nghỉ, một phần ba thời gian ở bệnh viện hoặc nghỉ ngơi tại nhà.
Nhưng nhờ thủ đoạn lợi hại của ông lão, tình hình kinh tế Elanhill vẫn phồn vinh, không hề có dấu hiệu hỗn loạn.
"Khu vực nghèo nhất đế quốc, thu nhập bình quân đầu người chỉ có 39 ngân tệ. Chênh lệch gấp mấy trăm lần!" Desai đẩy văn kiện trong tay lên trước mặt mọi người, lạnh lùng nói: "Bệ hạ đã rất bất mãn về vấn đề này, chẳng lẽ chư vị phải chờ đến khi bệ hạ nổi giận mới nghĩ cách sao?"
Ở lĩnh vực đỉnh cao, đế quốc Elanhill đã khai khẩn trên mặt trăng. Quý tộc Cyris giàu có thậm chí cưới được mỹ nữ tinh linh tộc đắt đỏ, cải tạo đời sau thành tinh anh trường thọ hỗn huyết!
Nhưng ở khu vực nghèo nhất, chính phủ còn phải trợ cấp bắp cải muối giá rẻ cho những người đói khát.
Bàn về quốc gia đại sự, tin đồn phụ hệ trong tinh linh tộc gần đây ồn ào, xem ra không phải không có lửa thì sao có khói. Nếu phụ hệ trong Tinh Linh tộc thành sự thật, Elanhill sẽ nhảy lên một tầm cao mới, thời đại Nhân Hoàng đã đến.
Nhưng sau vinh quang này, ngoài khu trung tâm và các thành phố lớn, phần lớn khu vực Elanhill vẫn không khác gì 5 năm trước.
Đó là lý do vì sao Chris giao trách nhiệm Tể tướng Desai phụ trách vấn đề dân sinh, tổ chức hội nghị này.
Chris hy vọng chỉ số hạnh phúc quốc dân tăng toàn diện, ông muốn đế quốc mình thống trị phát triển toàn diện, chứ không phải một xã hội dị dạng biến thái chỉ biết bành trướng như ác ma.
Là Hoàng đế đế quốc, Chris hy vọng quân đội mình chinh chiến, thiết thực nâng cao mức sống quốc dân. Như vậy mới giúp toàn đế quốc phát triển tốt, không đến mức quá hiếu chiến đi vào con đường không thể quay đầu.
Thực tế, những người đang ngồi đều muốn phối hợp chiến lược cân bằng chênh lệch giàu nghèo này. Họ cũng hy vọng khu vực nghèo khó có thể giàu có, gia nhập đội ngũ có thể tiêu tiền.
Như vậy họ mới có thể tiếp tục bán phá giá những sản phẩm công nghệ cao mới lạ, đảm bảo sản phẩm họ làm ra vẫn sinh lời.
"Bộ Công nghiệp đang tìm cách chuyển những xí nghiệp không quan trọng xuống các khu vực biên giới hơn, nhưng tốc độ thực hiện... rất chậm." Một đại thần khoanh tay, mở lời trước.
Một đại thần khác ngồi cạnh cũng phụ họa: "Đúng vậy, hiện tại động một chút là ảnh hưởng toàn thân, chúng ta không thể như trước kia, tùy tiện quy hoạch một khu công nghiệp rồi mặc kệ chi phí đầu tư quy mô lớn."
"Đúng vậy, chỉ cần nghĩ thôi cũng biết, bây giờ phải đảm bảo sản xuất, còn phải lo lắng vấn đề dân sinh ở khu vực giàu có, không thể tùy tiện quyết định." Một lão giả chống tay lên bàn, vội nói theo.
Họ nói đều là khó khăn, những khó khăn đó thực tế tồn tại. Đầu tiên, một số xí nghiệp quân sự không dễ động, vì có ý kiến quân đội cản trở.
Đồng thời, một số xí nghiệp còn phải ưu tiên đảm bảo cung cấp cho viễn chinh Ma Giới, nên không thể tùy tiện di chuyển.
Ví dụ, sản xuất chiến hạm lơ lửng bao gồm hơn 9700 nhà cung cấp linh kiện, trong đó có nhà máy tên lửa, nhà máy thép tấm, nhà máy hỏa pháo, nhà máy năng lượng hạt nhân... Nếu một trong số các xí nghiệp này gặp vấn đề, tốc độ sản xuất chiến hạm lơ lửng sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
Thế là, đại thần bảo thủ bắt đầu phát biểu: "Ta đề nghị vẫn là phát triển du lịch, để khu vực lạc hậu phát huy ưu thế tự thân, cố gắng tăng thu nhập trước, như vậy vững vàng hơn..."
Giống thế giới hiện thực, khu vực lạc hậu ưu tiên phát triển ngành dịch vụ, xem như cách nhanh chóng cải thiện thu nhập, nhưng nếu nhìn xa hơn, sẽ thấy đó chỉ là giải pháp tạm thời.
"Nghe nói sản nghiệp của Hoàng đế bệ hạ sẽ chuyển 3000 nhà máy xuống các khu vực kém phát triển trong một năm tới... Ta thấy biện pháp này đáng để chúng ta học tập." Bất đắc dĩ, Desai lên tiếng uốn nắn hướng phát biểu: "Tập đoàn Rundstedt cũng sẽ chuyển các xí nghiệp liên quan xuống các khu vực kém phát triển. Số lượng khoảng 1000!"
"Công nghiệp truyền thống không có lợi nhuận, nếu ai muốn nhận thì ta không có vấn đề. Dù ta không giàu có như gia tộc Rundstedt, nhưng vẫn muốn hưởng ứng lời kêu gọi của bệ hạ." Có Selma làm mẫu, những người khác phát biểu thống nhất hơn.
"300 nhà máy sản xuất thủy tinh, inox... Ta sẵn lòng lấy ra, chuyển xuống các khu vực tương ứng..." Ngồi ở đây đều là những người trải qua sóng to gió lớn không ngã, quyết định của họ luôn thuận theo trào lưu.
Những kẻ ngu ngốc đi ngược dòng nước đã mọc cỏ cao ba thước trên mộ. Trong số những người chôn cất những kẻ ngu ngốc này, không ít vẫn ngồi trên bàn hội nghị này.
"Nhà máy gỗ dưới trướng ta, tất cả máy móc đều có thể di chuyển ngay... Chỉ cần chính phủ biên khu cung cấp đất, ta sẽ chuyển ngay, không hề do dự!" Một đại thần vỗ ngực, bảo đảm.
"Có sự giúp đỡ to lớn của chư vị, ta tin rằng trong nửa năm tới, vấn đề dân sinh ở biên giới sẽ được cải thiện trên phạm vi lớn." Desai hài lòng với thái độ của những quý tộc này, sắc mặt cũng dễ nhìn hơn nhiều.
"Khu Volavo giàu mỏ, chúng ta sẽ điều 200 nghìn cư dân từ đó, di dời đến khu Misak có tài nguyên khoáng sản phong phú tương tự." Sau đó, ông bắt đầu giới thiệu chiến lược phát triển kinh tế tiếp theo.
"Khu Higgs thừa dầu hỏa, chúng ta cũng phải có kế hoạch di chuyển cư dân ở đó đến khu vực bắc Norma cũng thừa dầu hỏa." Mọi người đều biết kế hoạch di chuyển dân số của đế quốc, chỉ là không biết quy mô lớn đến vậy.
"Khu Solid Hill có nhiều quặng sắt Huy Thiết, chính phủ sẽ cấp 3 ức kim tệ để xây dựng đường xá và khai thác... Kế hoạch này bắt đầu từ ngày mai." Nói xong nội dung di chuyển, Desai còn nói đến chi tiết các quy tắc kế hoạch phát triển khác.
"Tương tự, ngành đánh bắt cá ở nam nội hải, chính phủ sẽ đầu tư 7000 vạn kim tệ, mở nhà máy đồ hộp ở đó, khai thác món hải sản mới, phát triển dân sinh ở đó." Ông nói từng cái một, khiến nhiều người vui mừng khôn xiết.
Đây đều là tin tức đáng giá, chỉ cần mua chút đất ở những nơi này sớm, cũng đủ kiếm được một khoản tiền lớn.
"Hai cảng quan trọng phía nam Paston và Briban sẽ được khôi phục trong hai năm tới. Cổ phần đầu tư sẽ được thông báo để các vị đấu thầu sau." Nhưng Desai vẫn không ngừng nói, như thể mọi thứ đều là miễn phí.
"Đường ray xe lửa và đường cái từ Sudo đến khu nội địa Kasik cũng sẽ được đấu thầu, tổng đầu tư khoảng 30 ức kim tệ." Ông vừa nói vừa ngắm nghía khuôn mặt tươi như hoa của mọi người.
Sau đó, vị Tể tướng đế quốc này đổi giọng: "Đế quốc sẽ ban hành «Quy định sử dụng đất đai» trong hai tháng tới, quy định này do ta soạn thảo. Ta có thể nói với các vị một cách có trách nhiệm rằng, sau hai tháng, tất cả đất mua sẽ phải được đầu tư sử dụng trong vòng nửa năm, nếu không sẽ bị thu hồi quốc hữu..."
Nghe tin này, những đại thần còn định mua đất đều trợn mắt, mặt mày xám xịt.
"Có phải là hơi..." Một đại thần tái mặt nhìn Desai, muốn đưa ra ý kiến.
Desai không nhìn ông ta, tiếp tục nói: "Sợ bị thu hồi thì tranh thủ thời gian đầu tư làm dự án... Có cách thì vay, không có thì bán! Ta báo trước cho các vị, đừng trách ta trở mặt vô tình!"
"33 sân bay thành phố, 140000 cây số đường sắt, 220000 cây số đường cao tốc, 18 cảng hàng không, 7 bến cảng, 7000 cây số đường ống vận chuyển dầu hỏa. 35 nhà máy năng lượng nguyên tử, 170 trạm phát điện nhiệt điện, 9 đập thủy điện lớn..." Desai vừa nói vừa dựa vào ghế.
Sau đó, ông chỉ vào một chồng văn kiện khác trước mặt lão gia Gurlo, nói với mọi người mặt mày tái nhợt: "Đừng nói quốc gia không cho các ngươi con đường phát tài, ta có vô số dự án ở đây, chỉ xem các ngươi có muốn tham gia hay không."
Nói đến đây, Desai cuối cùng lộ ra vẻ thuận ta thì sống nghịch ta thì chết, khiến người ta ý thức được chàng trai ngoài hai mươi tuổi này không dễ trêu.
Mọi người không tự chủ nuốt nước bọt, giờ họ mới nhớ ra, người ngồi trước mặt họ không chỉ là tâm phúc của Hoàng đế hơn 20 tuổi, mà còn là Tể tướng đế quốc Elanhill, gia chủ gia tộc Rundstedt, một đại phú hào giàu có ngang cả quốc gia, một người có quyền lực vượt qua các đời đế vương.
Đôi khi, quyền lực không nằm ở ngai vàng, mà nằm trong tay kẻ thao túng ngai vàng. Dịch độc quyền tại truyen.free