(Đã dịch) Ngã Đích Đế Quốc - Chương 24 : Huấn luyện
"Các ngươi không biết đâu... Lúc ấy chúng ta một đám người vây quanh khẩu đại pháo kia, nghe một tiếng ầm vang, chân đều mềm nhũn..." Một lão binh đắc ý đứng giữa đám đông, kể về trải nghiệm thần kỳ của mình.
"Đợi đến khi chúng ta thấy sườn núi bị đạn pháo đánh cho lởm chởm, mới biết thành chủ nhà ta... Không đúng, giờ phải gọi là Đại Công tước Bệ hạ, ngài ấy không phải người thường!" Lão binh diễn tả sinh động, khiến đám tân binh không ngừng ngưỡng mộ.
Ngoài Chris, những lão binh từng tham gia trận chiến rừng rậm phía đông hay trận công thành Ferry, hoặc theo Waglon chinh phạt Mayen, nay phần lớn đều là cốt cán quân đội. Quân đội Công quốc Elanhill mở rộng gấp đôi, nên những lão binh Cyris thuở đầu trở thành lực lượng cán bộ cơ sở đúng nghĩa.
Waglon cũng cố ý đề bạt lão binh Cyris, để họ đảm nhiệm các chức vụ mới thiết lập trong quân đội.
Kết cấu Ngũ trưởng, Đội trưởng thuở đầu không còn phù hợp biên chế Elanhill, nên quân đội Công quốc Elanhill tiếp tục sử dụng khung cơ bản của quân đội hiện đại: Quân đoàn, sư đoàn, lữ đoàn, trung đoàn, tiểu đoàn, đại đội, trung đội, tiểu đội...
Hơn nửa số lão binh được đề bạt thành cán bộ quản lý trung tầng, người làm cai, kẻ làm ban trưởng, lập tức chống đỡ bộ khung quân đội Công quốc Elanhill.
Để cân bằng, Chris cũng dặn Waglon đề bạt một số lão binh Mayen và bến đò, trọng điểm cất nhắc những binh sĩ biết chữ, có nền tảng văn hóa nhất định.
"Có thể đánh sườn núi cho lởm chởm... Đó là sự cường đại của ma pháp sư sao?" Một tân binh ôm mộc thương, tò mò hỏi.
Là phàm nhân, cả đời chưa từng thấy ma pháp sư dân thường rất nhiều. Họ chỉ nghe nói phương tây xa xôi có Ma Pháp đế quốc, nghe nói đám ma pháp sư kia có thể điều khiển sức mạnh tự nhiên, cường đại mà thần bí.
"Ngươi sai rồi!" Lão binh kia được dịp khoe khoang: "Ta tận mắt thấy pháo binh, đều là phàm nhân như chúng ta, chẳng có năng lực gì!"
Nói đến đây, lão mang vẻ tiếc nuối: "Năm đó ta xui xẻo bị điều đến biên phòng, bằng không ta nói cho các ngươi, ta cũng có thể làm pháo binh! Các ngươi đừng không tin! Lão John ta cũng là người biết chữ!"
"Tập hợp! Tập hợp!" Một sĩ quan mặc khôi giáp đen đi tới, tay ấn chuôi trường kiếm bên hông: "Một hàng tập hợp! Tiếp tục thao luyện!"
Mọi người từ trên đồng cỏ bật dậy, vội vã phủi cỏ dại và bụi đất trên mông, trong nháy mắt đứng thành một hàng theo chiều cao.
"Nghỉ! ... Nghiêm!" Viên cai mặc khôi giáp đau đến muốn chết, gào to khẩu lệnh, cảm thấy mình chẳng khác gì kẻ ngốc.
Đây là quy định trong điều lệnh huấn luyện mới. Mỗi cai, mỗi Đại đội trưởng đều phải huấn luyện binh sĩ dưới trướng như vậy. Đây là một công trình lớn, để thích ứng thay đổi này, toàn bộ quân đội Elanhill đã náo loạn không ít chuyện cười.
Thú vị hơn là, vì quân phục kiểu mới chưa phát, chế độ quân hàm chưa hoàn toàn định ra, nên binh sĩ mặc quân phục phổ thông đến huấn luyện. Không có quân hàm và phù hiệu, các chỉ huy liền mặc khôi giáp để dễ phân biệt.
Ngày hôm đó, cường độ huấn luyện của binh lính bình thường không bằng các chỉ huy mang giáp nặng. Ai nấy mồ hôi nhễ nhại, thể năng đều tăng lên không ít.
Dịch độc quyền tại truyen.free
"Đủ bước... Đi!" Phía bên kia, một đội hình khác đã tập hợp và bắt đầu huấn luyện. Tất cả binh sĩ đều hô vang khi bước chân: "Một hai một! Một hai một!"
Xa hơn, một đám binh sĩ đang cầm mô hình súng trường bằng gỗ, ra sức luyện tập cách sử dụng vũ khí cho chuẩn xác.
"Rút đạn! Lắp đạn!" Theo mệnh lệnh liên hồi của các quân quan dưới trướng Waglon,
Những tân binh này dùng mô hình súng trường bằng gỗ, lặp đi lặp lại huấn luyện cách nhét đạn vào súng.
Trước khi đến đây, họ căn bản không biết trên đời có loại vũ khí gọi là súng trường. Họ nghi hoặc lặp lại các động tác kỹ thuật nhàm chán, trông như từng bước nạn dân đang thưởng thức gậy gỗ.
Do trình độ văn hóa hạn chế, những binh lính này chỉ có thể dùng biện pháp đơn giản nhất để huấn luyện. Họ không cần nhớ kỹ các động tác kỹ thuật có nguyên lý gì, chỉ cần nhớ cách sử dụng vũ khí là được.
Nhưng dù vậy, tốc độ huấn luyện vẫn cực kỳ chậm chạp. Huấn luyện đại cương trong tay Waglon sửa đi sửa lại, đến cả Chris cũng không nhận ra nguyên trạng.
Thiếu hụt nhân tài không chỉ xảy ra trong quá trình khuếch trương công nghiệp, quân đội cũng gặp vấn đề tương tự.
Chỉ huy pháo binh chậm chạp không chọn được, Waglon chỉ có thể đơn giản tổ chức pháo binh phát huy tác dụng trong công thành chiến. Thực tế, Chris không có thiên phú chỉ huy. Dù có sách giáo khoa chỉ huy học hoàn chỉnh, không phải cứ đọc là có thể trở thành chỉ huy xuất sắc.
Hắn có thể đại thắng ở rừng rậm phía đông, thực tế không dựa vào chỉ huy xuất sắc. Phá tan Mayen cũng không chứng minh hắn có thiên phú chỉ huy cao siêu, chỉ chứng minh hiệu quả rung động do vũ khí nghiền ép mang lại. Nhân tài quân sự rất thiếu, đến cả phó quan Kolya của Waglon cũng bị phái đi trấn thủ Mayen. Với Chris, đây thực sự là một cơn ác mộng.
Nhờ hai trận chiến Mayen và bến đò, Công quốc Elanhill vừa thành lập đã vá được một mặt lỗ hổng, thu nhỏ cục diện tứ phía thù địch xuống còn ba mặt, lưng tựa biển cả.
Tình thế này cho phép hắn thọc sâu vào nội địa, đồng thời tiết kiệm được lượng lớn binh lực phòng ngự, dùng để tăng cường các hướng khác. Hiện tại trong tay hắn có 4500 lính và hải quân Raines, tổng binh lực mạnh hơn bất cứ lúc nào.
Chris chia quân thành ba đoàn, mỗi đoàn 1500 người. Đoàn thứ nhất là chủ lực đoàn tinh nhuệ lão binh nhiều nhất. Đoàn thứ hai là đoàn kỵ binh cơ động do Waglon chỉ huy. Đoàn thứ ba là đoàn phòng ngự với đa số binh sĩ Mayen và Ferry.
Nói cách khác, đoàn 3 phòng ngự, phần lớn đóng quân. Đoàn 2 cơ động tốt nhất, tương tự đội dập lửa trên diện rộng. Đoàn 1 tinh nhuệ nhất trong tay Chris là đội quân tối thượng để quyết chiến.
Dịch độc quyền tại truyen.free
Trên thao trường, Smith phụ trách sản xuất công nghiệp nhìn đội quân thao luyện phía xa, báo cáo công việc sản xuất vũ khí những ngày qua: "Gần đây, chúng ta tích lũy được không ít vốn liếng."
Nhờ quy hoạch phát triển của Gurlo rất tốt, xưởng chế tạo vũ khí gần thành Cyris đã bắt đầu vận hành bình thường. Tuy nhiên, xưởng này khác xa xưởng chế tạo vũ khí chính quy trong suy nghĩ của Chris.
Chris không dám cưỡng cầu, ít nhất vũ khí trang bị sản xuất ở đây đã coi như sản xuất đại trà, mạnh hơn vô số lần so với xưởng thủ công thuần túy do Chris làm trước đây.
"Nhờ có máy khoan mới, tốc độ sản xuất nòng súng của chúng ta tăng lên một chút... Nhưng vì quá ít công nhân, chúng ta vẫn không thể tăng tốc độ sản xuất súng trường Mauser 98K mà ngài nói." Smith mở một phần báo cáo trong gió, dùng tay đè xuống đưa cho Chris: "Một đoàn... Đây là mức cực hạn chúng ta có thể trang bị."
Chris biết, cái gọi là trang bị một đoàn, không phải trang bị đủ 1500 khẩu súng trường khóa nòng cho một đoàn. Số lượng trang bị thực tế có lẽ chưa đến 900 khẩu.
Thực ra tính toán rất đơn giản: Chris hiện có ba đoàn, đều là đoàn huấn luyện viên, không phải binh sĩ nào cũng tham gia tác chiến.
Lấy chủ lực đoàn 1 làm ví dụ, đoàn này còn có 20 ổ hỏa pháo phối trí cho pháo binh. Về lý thuyết, pháo binh không trang bị súng trường. Đồng thời, để bồi dưỡng lực lượng cốt cán cho pháo binh, ngoài 200 pháo binh còn có 200 thực tập pháo binh chiếm dụng biên chế. Những thực tập pháo binh này không cần trang bị súng trường đắt đỏ.
Tính đến nhân viên quản lý đoàn bộ, nhân viên thông tin, chỉ huy từ Đại đội trưởng trở lên, tổng cộng có hơn 200 người không cần trang bị súng ống. Theo ý Chris, những nhân viên chỉ huy này chỉ có thể trang bị trường kiếm phòng thân trước mắt.
Một mặt, hắn cực kỳ tin tưởng sức chiến đấu của chủ lực đoàn, cảm thấy trước hỏa lực của mấy trăm khẩu bộ thương, quân đội cổ xưa sẽ sụp đổ nhanh chóng, giống như trận chiến rừng rậm phía đông.
Vì vậy, hắn không cần phân phối vũ khí tầm xa cho các chỉ huy, chỉ cần đeo trường kiếm phòng thân là được. Lý do rất đơn giản: Hoàn toàn không cần thiết.
Mặt khác, những chỉ huy cao cấp, hậu cần và pháo binh sẽ được trang bị súng ngắn hoặc súng tự động trong tương lai theo hoạch định của Chris. Trang bị súng trường bây giờ hoàn toàn không cần thiết.
Đến lúc đó huấn luyện họ học cách sử dụng vũ khí tự động là được. Bây giờ cứ để họ chuyên tâm mang binh, đồng thời cường hóa sự hiểu biết của họ về chiến tranh hiện đại.
Vậy nên Smith nói trang bị một đoàn, thực ra là cung cấp khoảng 900 khẩu bộ thương. Chris cũng hiểu, việc hắn cần làm là dựa vào bộ binh đoàn này, giành chiến thắng trong trận chiến tiếp theo.
Dịch độc quyền tại truyen.free
"Đạn dược thế nào?" Nghĩ đến chiến tranh cận kề, Chris tiếp tục hỏi bộ trưởng công nghiệp.
Sắc mặt Smith hơi khó coi, khẽ báo cáo với Chris: "Bệ hạ... Sản xuất đạn rất khó khăn, chúng ta bây giờ... mới sản xuất hơn 7000 viên."
Vì Chris gia nhập, kỹ nghệ thế giới này phát triển dị dạng. Đồ vật càng tinh vi nhỏ bé, sản xuất càng tốn thời gian và công sức. Đạn dược luôn là vấn đề nan giải khiến Chris bối rối trong việc tăng cường chuẩn bị chiến đấu. Đến giờ vấn đề này vẫn chưa được giải quyết căn bản.
Dịch độc quyền tại truyen.free