(Đã dịch) Đế Quốc Bại Gia Tử - Chương 60: Kịch hay mở màn
Nghe Vương Khang nói, sắc mặt Liễu Sơn lập tức biến đổi, "Khang thiếu gia có ý gì?"
"Ta là chúc mừng ngươi làm ăn thịnh vượng mà!" Vương Khang xua tay, "Chắc ngươi kích động quá nên nghe nhầm rồi!"
"Ha ha," Liễu Sơn cười lớn nói: "Vậy thì cám ơn Khang thiếu gia." Hắn cũng cảm thấy vừa rồi mình đã nghe nhầm thật.
Khi đó, những người đứng sau lưng Vương Khang, bao gồm cả Từ chấp sự, đều nhìn anh ta như thể đang nhìn một kẻ ngốc. Người ta rõ ràng là đang đối đầu, công khai chèn ép ngươi, vậy mà ngươi vẫn đi chúc người ta làm ăn thịnh vượng?
Rốt cuộc anh ta nghĩ gì vậy chứ?
"Đây chẳng phải Từ chấp sự sao? Ồ, ngay cả Ngô chấp sự cũng đến nữa. Các vị cũng tới chúc mừng Liễu mỗ này à?"
Liễu Sơn nói vậy cốt để tỏ vẻ kinh ngạc.
Nhìn sắc mặt tái mét của mấy người đó, Liễu Sơn chỉ muốn ngửa mặt lên trời cười phá. Chẳng phải mới đây, hắn đã bị mấy kẻ này chèn ép đến không thở nổi sao?
Muốn chèn ép Bá tước phủ Phú Dương, há dễ dàng gì? Chỉ mình hắn mới hiểu rõ áp lực mình đã phải gánh chịu lớn đến mức nào! Hiện giờ, tất cả đã không còn là vấn đề! Nhìn cảnh tượng trước mắt, không bao lâu nữa là có thể thành sự thật!
Dưới sự ủng hộ của Thứ sử đại nhân, quyền lực và tiền bạc kết hợp, ai có thể ngăn cản? Cái danh hiệu "Người giàu nhất Dương Châu" sẽ thuộc về Liễu Sơn ta!
Liễu Sơn chìm đắm trong men say chiến thắng, mọi tâm cơ, mọi vẻ thâm tàng bất lộ đều tan biến, giờ đây chỉ còn nụ cười khó che giấu trên môi.
"Khang thiếu gia, đây chính là cách ngài ngăn cơn sóng dữ ư? Cứ đứng trơ ra nhìn như vậy sao?" Ngô Kính Trung lạnh giọng hỏi.
"Chờ thêm chút nữa đi, vở kịch hay còn chưa bắt đầu đâu." Vương Khang vẫn điềm nhiên như đang ngồi câu cá.
Bí quyết pha chế mà hắn truyền cho Hà An vốn là công thức chuyên dụng để điều chế chất liệu giả. Để Hà An tin tưởng tuyệt đối, hắn đã nhấn mạnh rằng quá trình lên men này cần có thời gian.
Tuy nhiên, tính toán theo quy trình thông thường thì cũng sắp đến lúc rồi. Chẳng mấy chốc, mọi người sẽ phát hiện ra rằng, loại tơ lụa màu tím tuyệt phẩm do tiệm nhuộm Liễu gia bán ra sẽ bắt đầu phai màu, hơn nữa càng ngày càng nặng...
Cuối cùng, tuyệt phẩm sẽ biến thành phế phẩm!
"Ôi chao, Liễu gia chủ, cuối cùng cũng tìm được ngài rồi!" Ngay lúc này, một người đàn ông trung niên mập mạp chen qua đám đông. Y ăn mặc sang trọng, mặt mũi phúc hậu, nhìn thấy Liễu Sơn thì kích động nói.
"Ồ? Đây chẳng phải Ngô chưởng quỹ sao? Không biết Ngô chưởng quỹ tìm Liễu mỗ đây có việc gì?" Liễu Sơn liếc nhìn, hờ hững nói.
Vừa lúc đó, người đàn ông trung niên mập mạp mới để ý thấy Từ chấp sự và những người khác đang đứng đối diện Liễu Sơn. Sắc mặt y đột nhiên trở nên có chút khó coi, nhưng ngay sau đó y cắn răng, gượng cười hướng về phía Liễu Sơn mà nói.
"Trước mặt Liễu gia chủ, Ngô mập này nào dám xưng là chưởng quỹ. Liễu gia chủ không biết đó thôi, tiệm nhuộm của quý trang bỗng nhiên nổi tiếng lừng lẫy, loại tơ lụa màu tím quả thực đẹp đến kinh người, vật hiếm có khó gặp!"
"Ngô chưởng quỹ, có gì thì cứ nói thẳng, đừng vòng vo tam quốc nữa!" Liễu Sơn lạnh nhạt nói.
Dù nói vậy, ánh mắt kiêu ngạo trong hắn vẫn khó mà che giấu được.
"Đã vậy, tôi xin nói thẳng. Không biết Liễu gia chủ có thể bán cho tôi một lô tơ lụa tuyệt phẩm của quý trang không? Tôi xin nguyện làm đại lý phân phối cho ngài!"
"Ngô mập, ngươi có ý gì vậy?" Liễu Sơn còn chưa kịp mở lời, Ngô Kính Trung đã trực tiếp quát lên.
"Người này có liên quan gì đến chúng ta sao?" Vương Khang chỉ vào người đàn ông trung niên mập mạp, tò mò hỏi.
"Người này là đại lý phân phối lớn nhất của tiệm vải Phú Dương chúng ta ở thành Dương Châu. Lúc trước, hắn chỉ là một tiểu thương bán rong. Ngô chấp sự thấy hắn tinh ranh, lại cùng họ với mình nên đã chiếu cố hơn một chút..."
"Ai ngờ hôm nay lại thấy lợi quên nghĩa, chạy đi nịnh bợ Liễu Sơn!" Từ Trường Lâm khẽ thở dài nói: "Thiếu gia, lần này chúng ta thật sự gặp khó rồi!"
"Ngay cả khi ngài có bí quyết pha chế và chúng ta cũng có thể nhuộm ra, thì chúng ta vẫn ở thế bị động. Đến lúc đó, Liễu Sơn chắc chắn sẽ không bỏ qua cơ hội để bêu xấu chúng ta!"
"Đối với chúng ta, điều quan trọng nhất không phải là được mất nhất thời, mà là danh dự lâu năm!"
"Từ chấp sự cứ yên tâm đi, cứ chờ xem một lát nữa. Liễu Sơn hắn sẽ không thể đắc ý lâu đâu!" Vương Khang hờ hững nói, bộ dạng như đang xem kịch vui.
Từ Trường Lâm lắc đầu, đến giờ vị thiếu gia này vẫn còn đùa cợt như vậy.
Trong khi đó, ở phía bên kia, Ngô mập lại có vẻ đầy lý lẽ mà nói: "Ai có tơ lụa tốt hơn thì tôi theo người đó! Giờ đây, tiệm vải Liễu gia rõ ràng là xuất sắc hơn nhiều!"
"Ha ha!" Nghe vậy, Liễu Sơn càng thêm đắc ý. Mọi phiền muộn mà Vương Khang mang đến mấy ngày qua dường như tan biến hết.
Quả là một cú vả mặt hả hê!
"Ngô chưởng quỹ đã quá tin tưởng Liễu mỗ rồi, nhưng thứ lỗi cho Liễu mỗ không thể đáp ứng!" Liễu Sơn xua tay nói.
"Liễu gia chủ, đây là vì sao? Tôi có thể mua với giá cao mà!" Ngô mập cuống quýt nói.
"Thật vậy. Kể từ khi tiệm vải Liễu gia tôi tung ra loại tơ lụa tuyệt phẩm này, đã gây ra náo động lớn, được mọi người tranh giành mua. Xưởng nhuộm của chúng tôi không kịp đáp ứng tốc độ tiêu thụ!"
"Hơn nữa, ngay hôm qua..." Liễu Sơn ngừng lại, nhìn quanh một lượt rồi mới đắc ý nói: "Hôm qua ta đã ký kết một đơn hàng lớn với thương nhân Tây Vực! Chỉ riêng tiền đặt cọc đã thu về vạn lượng vàng!"
"Vì vậy phải ưu tiên cung ứng cho họ." Liễu Sơn xua tay nói: "Nhưng Ngô chưởng quỹ cũng đừng vội. Số tiền này ta đã dùng để thu mua nguyên liệu tơ lụa rồi, tiền đã giao, vài ngày nữa sẽ được vận đến."
"Đến lúc hàng hóa của thương nhân Tây Vực hoàn tất, sẽ đến lượt Ngô chưởng quỹ!"
Nghe vậy, sắc mặt Từ Trư��ng Lâm và mấy người kia càng thêm khó coi. Thương nhân Tây Vực trước đây vốn là đối tác tiêu thụ lớn nhất của họ, nay lại quay đầu sang bên Liễu Sơn. Đối với Bá tước phủ mà nói, đây quả là một tổn thất vô cùng lớn.
Ngay lúc này, bên ngoài cửa tiệm vải Liễu gia bỗng truyền đến một hồi huyên náo.
Chỉ nghe thấy, "Cái vải này sao lại..." cùng với từng tràng tiếng kinh hô.
Liễu Sơn lại cười một tiếng, nói: "Ha ha, xem ra lại có người kinh ngạc thán phục rồi. Ta phải ra đó ứng phó một chút. Các vị cứ tự nhiên nhé. Tối nay, ta sẽ tổ chức tiệc mừng trong phủ, xin trân trọng mời các vị đến tham dự."
"Đặc biệt là Khang thiếu gia, nhất định phải đến nhé!" Liễu Sơn nhìn Vương Khang, cười nói: "Nếu không có Khang thiếu gia, tiệm vải Liễu gia ta đâu có được cảnh tượng sầm uất như thế này!"
Liễu Sơn vừa dứt lời, tiếng huyên náo bên ngoài càng trở nên gay gắt, xen lẫn cả những lời chửi mắng, gào thét...
Liễu Sơn thầm lắc đầu, chẳng lẽ lại có người tranh giành mua không được hàng ư? Ừm, cũng có thể lắm chứ!
Còn Vương Khang thì chỉ cười nhạt, màn kịch hay sắp sửa bắt đầu rồi!
Ngay lúc này, Liễu Thành vội vàng chạy tới, trán y đầm đìa mồ hôi, thậm chí cả người cũng run rẩy.
"Phụ thân, phụ thân... Đại sự không ổn rồi!" Liễu Thành kinh hoảng kêu lên.
"Hoảng loạn cái gì, còn ra thể thống gì nữa? Hàng hóa không đủ sao?" Liễu Sơn trầm giọng nói: "Cứ ưu tiên cung ứng cho giới quyền quý trong thành, những thứ khác tính sau!"
"Không phải cái đó... là..." Liễu Thành vội vàng lau mồ hôi trán.
Y còn chưa nói xong thì một phụ nhân mập mạp đã chạy tới. Bà ta đeo đầy vàng bạc châu báu, toát ra khí chất phúc hậu, hiển nhiên không phải người nhà bình thường.
Mặt bà ta đỏ gay vì căm hận, giận đùng đùng hướng về phía Liễu Sơn mà quát: "Liễu Sơn, cái lão thất phu nhà ngươi, dám bán loại tơ lụa vớ vẩn này cho ta à? Đồ đẻ con không có lỗ đít! Một cuộn vải rách nát như vậy mà dám đòi 50 kim tệ sao? Sao ngươi không đi cướp luôn cho rồi!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực nhất.