(Đã dịch) Đế Quốc Bại Gia Tử - Chương 570: Trời đã sáng...
"Kẻ nào đầu hàng không giết!" "Kẻ nào đầu hàng không giết!" "Kẻ nào đầu hàng không giết!" Những tiếng kêu gọi ấy cùng lúc vang lên, chấn động trời đất, từ bốn phương tám hướng dội về, không ngừng khuấy động không gian!
Từ góc độ của quân Việt, vô số ngọn đuốc từ bốn phía bao vây lấy họ, dưới ánh lửa bập bùng, hiện lên từng gương mặt xơ xác, ti���u tụy! Và từng lưỡi dao lạnh lẽo lóe lên hàn quang! Đội quân Việt vốn đã rệu rã, giờ đây dưới áp lực này, tinh thần càng thêm hoảng loạn, sợ hãi không ngừng!
Bị bao vây tứ phía. Điều gì đang chờ đợi họ tiếp theo? Ai nấy đều hiểu rõ! Thật ra quân địch không đông đến thế, nhất là khi họ còn tản mát khắp nơi. Nhưng Vương Khang đã dùng một kế nghi binh: thắp thật nhiều đuốc, tạo cảm giác đông đảo dưới màn đêm! Vô hình trung, điều đó đã gây áp lực tâm lý cực lớn lên quân Việt!
"Làm sao bây giờ?" "Làm sao bây giờ?" Hạ Nhan Thuần kinh hoảng hỏi, sắc mặt tái mét. Đây là lần đầu tiên hắn trải qua một trận thế như vậy. Hắn không thể tưởng tượng nổi, nếu bị Vương Khang bắt sống, hậu quả sẽ ra sao?
"Rút lui!" "Rút lui!" "Theo ta phá vòng vây!" Tề Đống không dám chần chừ thêm, liền lập tức hành động, vô cùng quả quyết. Lời hiệu triệu này khiến toàn bộ quân Việt không ai dám lơ là. Người có ngựa lập tức lên ngựa, người không có ngựa thì bỏ chạy.
Thực tế, trong khu vực đồng ruộng này, cưỡi ngựa chưa chắc đã nhanh bằng đi bộ. Bốn bề tối đen như mực, đường xá không rõ ràng... Chạy về hướng tây chắc chắn không được, hướng nam cũng vậy, phá vòng vây chỉ có thể về phía bắc! Tề Đống một mình một ngựa, nhắm thẳng hướng đó.
Trước khi đi, Tề Đống vẫn dặn dò thân binh mang theo Hạ Nhan Thuần và Lam Ngọc Lâm. Hạ Nhan Thuần là Tứ hoàng tử tôn quý của Việt quốc, còn Lam Ngọc Lâm là đại thần nội các. Hai người này tuyệt đối không thể chết ở đây, càng không thể trở thành tù binh...
Rất nhiều quân Việt vẫn còn cố gắng bám trụ trên sườn núi, đi theo Tề Đống bắt đầu rút lui! Nhưng vốn dĩ cục diện đã vô cùng hỗn loạn, Số người có thể theo kịp chẳng còn bao nhiêu, phần lớn đều bị lạc. Và đúng lúc này, bốn vị đại tướng lĩnh của địch cũng bắt đầu dẫn quân lao xuống. Nếu không chịu đầu hàng, vậy thì giết! Giết đến khi nào chịu hàng mới dừng!
Một bên vũ trang đầy đủ, một bên tan tác thảm hại, tinh thần rệu rã, quân tâm đã hoàn toàn tan rã, chỉ còn biết vội vã bỏ chạy... Đây chắc chắn là một cuộc thảm sát đơn phương! Dưới ánh đuốc bập bùng, ánh đao loáng, kiếm chớp, máu tươi văng tung tóe khắp nơi... Ngay cả không khí cũng nồng nặc mùi máu tanh, xen lẫn mùi hôi thối bốc ra từ những thi thể cháy dở trước đó, khiến người ta buồn nôn, xua mãi không tan... Đây chính là sự tàn khốc của chiến tranh!
"Kẻ nào đầu hàng không giết!" "Kẻ nào đầu hàng không giết!" Mấy vị chủ tướng vẫn còn nhớ lời dặn của Vương Khang, mặc dù họ không rõ vị thành chủ đại nhân này tại sao lại cố ý dặn dò phải giữ lại tù binh... Nhưng họ vẫn tuân theo mệnh lệnh, bởi vì họ tin tưởng Vương Khang...
"Đừng giết tôi, tôi đầu hàng, tôi đầu hàng!" Trong áp lực khủng khiếp đó, cuối cùng cũng có người đầu tiên lớn tiếng hô đầu hàng. Hắn chỉ là một kỵ binh bình thường của Việt quốc, đã may mắn sống sót qua đợt tấn công đầu tiên. Sau khi vùng vẫy trong dòng sông lạnh buốt, toàn thân hắn đóng băng, rồi lại theo đại quân phản công, kết quả là rơi vào cạm bẫy. Vận may vẫn chưa rời bỏ hắn, hắn vẫn chưa chết...
Nhưng những người bên cạnh hắn, tất cả đều đã chết! Có kẻ bị gai nhọn trong bẫy đâm chết, có kẻ bị móng ngựa giẫm chết, có kẻ bị lửa thiêu chết, lại có kẻ bị giết trực tiếp... Hắn không thể chịu đựng thêm nữa. Cuối cùng, hắn đã hoàn toàn suy sụp...
Sự chèn ép liên tục là một thử thách tinh thần cực lớn đối với bất kỳ ai, không phải mỗi người đều có quyết tâm thà chết không chịu khuất phục! Khi thực sự đối mặt với cái chết, mấy ai có thể thản nhiên? Phần lớn vẫn chỉ là những người bình thường. Có người đầu tiên, ắt sẽ có người thứ hai. Loại chuyện này cần một người dẫn đầu, cũng giống như đạo lý "pháp bất vị chúng" (phép nước không trách tất cả mọi người). Các ngươi cũng đã đầu hàng rồi, ta tại sao còn phải kiên trì? Binh bại như núi đổ, càng lúc càng nhiều binh lính lần lượt đầu hàng.
"Đại cục đã định!" Thấy cảnh này, Vương Khang khẽ nói: "Bây giờ, chỉ còn chờ xem Dương Viễn bên kia có thể giành được chiến quả gì..." Và đúng vào khoảnh khắc này, Tề Đống cuối cùng cũng dẫn người thoát ra khỏi vùng đất chết ấy.
Một vùng đất chết chìm trong lửa và nước. Hắn quay đầu liếc nhìn phía sau, nước mắt suýt nữa trào ra. Bóng đen lay động đến tận cuối tầm mắt, dù không biết số lượng cụ thể, nhưng cũng có thể đoán được đại khái... Và từ phía sau vẫn không ngừng vọng đến tiếng chém giết cùng những tiếng kêu thảm thiết mơ hồ. Cả hai mươi nghìn người lận đó sao!
Tề Đống cố gắng trấn tĩnh lại. Giờ nghĩ những chuyện này cũng vô ích, chỉ còn cách chạy trốn... Thế nhưng, ngay lúc này, xung quanh lại vang lên tiếng bước chân dồn dập. Là một thống lĩnh kỵ binh, Tề Đống quá đỗi quen thuộc với âm thanh ấy: tiếng vó ngựa. Kẻ địch! Kỵ binh của đối phương đã đến, chúng đang chờ sẵn ở đây!
"Quả nhiên đại nhân liệu việc như thần, đây chính là đội quân Việt đang rút chạy!" Thống lĩnh kỵ binh Dương Viễn khẽ lẩm bẩm rồi bất ngờ rút đao ra! "Tất cả nghe lệnh!" "Giết cho ta!" "Giết!"
Quân thủ thành Phong An đang khí thế hừng hực, xông thẳng tới! Đội quân Việt vốn đang tháo chạy vừa mới thở phào nhẹ nhõm thì nghe thấy ti���ng động này, lập tức giật mình! "Rút lui!" "Rút lui!" Chúng hoàn toàn không còn tâm trí ham chiến, không một chút ý muốn phản kháng... Một cuộc chém giết nữa lại bắt đầu.
Một bên đang tháo chạy, một bên hăng hái truy đuổi. Một bên khí thế hừng hực, một bên tan tác thảm hại. "Bảo vệ tướng quân, bảo vệ tướng quân!" Thân binh của Tề Đống bảo vệ hắn ở giữa, vừa đánh vừa chạy... "Chúng ta có thoát được không?"
Giọng Hạ Nhan Thuần run rẩy. Giờ khắc này hắn không còn tự mình cưỡi ngựa, mà được người khác cõng đi. "Có thể, nhất định có thể!" "Giá! Giá!" Chủ tướng đã tháo chạy trước, làm sao binh lính còn có thể có dũng khí chiến đấu? Họ chỉ biết rằng bên cạnh mình không ngừng có người ngã xuống... Cứ thế cho đến khi trời tờ mờ sáng...
Không chạy nổi nữa rồi, thực sự không thể chạy nổi nữa. Ngựa cũng sắp kiệt sức mà chết. Chúng đổ rạp xuống đất. Ngay cả ngựa còn như vậy, huống hồ là người? Mấy giờ kinh hồn bạt vía qua đi, hẳn là đã an toàn rồi... Họ đã chạy đến đâu, bản thân cũng không biết.
Tề Đống cố gắng trấn tĩnh, phân phó: "Lâm phó quan, kiểm kê số người." "Đã kiểm kê xong." "À, chúng ta còn lại bao nhiêu người?" "Chưa đủ bốn ngàn!" "Chưa đủ bốn ngàn!" "Chưa đủ bốn ngàn!"
Tề Đống lẩm bẩm, một búng máu tươi trực tiếp phun ra, rồi tê liệt ngã xuống đất. Đội quân hai mươi nghìn người, giờ chỉ còn chưa đầy bốn ngàn người sống sót. Tổn thất này quá lớn! Đặc biệt là sự chênh lệch lớn trong lòng, hắn hoàn toàn không thể chấp nhận được.
"Đại nhân!" "Đại nhân!" Các tướng quân xung quanh đều quỳ xuống khóc lớn! Trận chiến này quá đỗi tủi nhục, từ đầu đến cuối họ luôn ở thế bị động... Rơi sâu vào liên hoàn kế của địch, thật khó mà thoát ra!
Tề Đống cảm thấy toàn bộ sức lực trong người mình đều đã bị rút cạn, hắn chán nản nằm vật ra. Bên cạnh hắn, Hạ Nhan Thuần cũng trong tư thế tương tự, lẩm bẩm: "Trời cuối cùng cũng sáng..."
Nơi chân trời xa tắp, những vệt trắng như vảy cá bắt đầu nổi lên, một cột sáng chiếu rọi xua tan bóng đêm, một ngày mới đã đến. Và khung cảnh ấy cũng chính thức phơi bày toàn bộ chiến trường! Nước rút, lửa tàn. Chỉ còn lại một bãi chiến trường hoang tàn, thi thể ngổn ngang khắp nơi. Hai bên Tây Khâu tựa như địa ngục Tu La, xác người chất đống...
Nhưng đối với những binh lính Việt đã đầu hàng, mọi chuyện vẫn còn xa mới kết thúc. Sáng sớm mùa thu, cái lạnh thấu xương buốt giá, nhưng so với nó, lòng họ còn lạnh lẽo hơn, bởi vì họ vẫn không biết điều gì đang chờ đợi mình...
Tất cả hàng binh bị giám sát chặt chẽ, xếp thành hàng dài, vẻ mặt chán nản, chết lặng. Quân thủ thành Phong An đại thắng, đang tiến hành dọn dẹp chiến trường... Vương Khang cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm, lẩm bẩm: "Trời cuối cùng cũng sáng..."
Bản biên tập này được truyen.free giữ bản quyền.