(Đã dịch) Đế Quốc Bại Gia Tử - Chương 561: Trừ thủ, còn có công!
Chờ Chu Thanh và những người khác đặt thứ đó lên bàn, tất cả mọi người đều không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Mạnh Thiển ngạc nhiên nghi hoặc hỏi: "Đây là sa bàn sao?"
"Một sa bàn có thể hoàn hảo đến thế này, đúng là chưa từng thấy bao giờ!"
Mọi người kinh ngạc quan sát, toàn bộ sa bàn được dựng trên một chiếc khay gỗ dài khoảng sáu xích, rộng gần bốn thước.
Bàn trong doanh trướng vốn đã rất lớn, chuyên dùng để trải bản đồ quân sự, thế nhưng khi đặt sa bàn này lên, nó đã chiếm hết cả bàn, thậm chí còn có phần tràn ra ngoài.
Chỉ cần nhìn qua đã có thể nhận ra sa bàn này miêu tả địa hình khu vực xung quanh Phong An thành.
Một phiên bản thu nhỏ hoàn hảo.
Thành trì, đỉnh núi, sườn dốc, vùng trũng, khe suối... Mọi địa hình lớn nhỏ đều được thể hiện rõ ràng.
Thậm chí ngay cả thảm thực vật cũng rõ ràng, là bãi cỏ hay rừng cây đều được phân biệt rõ ràng bằng màu sắc.
Phạm vi của nó trên căn bản đã đánh dấu đầy đủ các thành trì, khu vực trọng yếu xung quanh Phong An thành, chỉ cần nhìn lướt qua là thấy ngay toàn cảnh!
Cặn kẽ, rõ ràng!
Có chiều sâu, cảm giác lập thể mạnh, hình ảnh trực quan!
Hơn hẳn bản đồ thông thường không biết bao nhiêu lần.
Trên sa bàn này, một số địa điểm trọng yếu còn được cắm những lá cờ nhỏ, kèm theo chú thích chữ viết...
Sa bàn thì họ tất nhiên cũng từng thấy và sử dụng, nhưng một cái tinh xảo, cặn kẽ đến mức này thì đây là lần đầu tiên!
Thấy mọi người kinh ngạc, Vương Khang thản nhiên nói: "Thời gian gấp gáp, cũng chỉ có thể làm được thế này."
Chỉ có thể?
Đây đã là quá hoàn hảo rồi còn gì!
"Cho nên ngài trước sai người tìm bùn cát, chính là làm cái này?"
"Đúng!"
Mấy người ngơ ngác nhìn nhau. Mấy ngày trước Vương Khang sai người đi tìm bùn cát, rồi cả ngày ẩn mình trong một cái lều, trên người lúc nào cũng dính đầy bùn đất, bẩn không ít.
Lúc đó họ còn lấy làm lạ, thầm nghĩ vị thành chủ trẻ tuổi này có lẽ đã quay về bản chất trẻ con, không làm việc đứng đắn.
Nguyên lai là đang làm cái này.
Chu Thanh nhìn Chu Tử Minh lạnh giọng hỏi: "Chu tham tướng, Thành chủ đại nhân đây là đang chơi bùn như trẻ con sao?"
Sắc mặt Chu Tử Minh khó coi, nhất thời không nói nên lời.
Lúc trước hắn đúng là đã nói như vậy.
"Thành chủ đại nhân đã dày công sức làm ra sa bàn này, quả thực rất tốt, mang lại nhiều tiện lợi."
Lâm Trinh cảm thán, cũng là cho Chu Tử Minh giải vây.
"Quả thật không tệ."
Mấy người đều bất giác cảm khái, cái nhìn về Vương Khang lại tăng thêm một bậc.
"Được rồi, chúng ta tiếp tục bàn bạc quân tình."
Chu Tử Minh bị mất mặt, vội vàng chuyển sang chuyện khác.
Vương Khang cũng không để ý, tiếp tục yên lặng nghe.
"Cuộc chiến này không có cách nào đánh, số người chênh lệch quá xa."
"Chúng ta liệu có thể cầu viện Thiên Âm thành và Trương Bắc thành không?"
"E rằng không thực tế. Trương Bắc thành đang đóng 5 vạn quân, do người nhà Phương thống lĩnh, mà khoảng cách từ đó đến đây cũng khá xa."
"Thiên Âm thành thì gần chúng ta nhất, nhưng đó là... thế lực của Ngô gia nắm giữ, ngươi nghĩ họ sẽ giúp chúng ta sao?"
Mấy người nhất thời im lặng, ánh mắt cũng theo bản năng nhìn về phía Vương Khang.
Vương Khang đã chém Ngô Hải, có thể coi là đã kết thù lớn với Ngô gia.
Chu Tử Minh phụ họa nói: "Họ không giở trò ném đá giấu tay đã là tốt lắm rồi, còn tăng viện ư? Đơn giản chỉ là ý nghĩ hão huyền!"
Vương Khang khẽ liếc nhìn Chu Tử Minh. Người này lời lẽ từ đầu đến cuối đều gai góc, có vẻ rất bất mãn với hắn.
Vương Khang cũng biết là duyên cớ nào.
Chu Tử Minh là tham tướng quân thủ thành, bất kể là lý lịch hay uy vọng, ông ta đều rất cao.
Sau khi Thành chủ Đặng Trung bệnh mất, ông ta là người có hy vọng nhất được tiếp nhận, cũng là người thích hợp nhất để kế nhiệm.
Nhưng Vương Khang lại được điều từ trên xuống, khiến hy vọng của ông ta tan biến...
Thấy bầu không khí có chút lúng túng, Lâm Trinh mở miệng nói: "Dù sao thì, Thiên Âm và Trương Bắc hai nơi cũng không thể tăng viện."
"Việt quốc đại quân đánh tới, nhất định là có phòng bị, bọn họ cũng là tự thân khó bảo toàn!"
"Cái này cũng không được, vậy cũng không được."
Người nóng tính Trương Khôi lớn tiếng nói: "Tôi thấy cứ trực tiếp liều mạng với bọn chúng!"
"Hồ đồ!"
Chu Tử Minh lạnh lùng nói: "Lấy gì mà liều mạng? Ngần này người của chúng ta thì có là gì đâu!"
"Chúng ta chỉ có thể phòng thủ, rút toàn bộ phòng tuyến bên ngoài về trong thành, dựa vào tường thành cố thủ!"
Mạnh Thiển nói tiếp: "Phòng thủ cũng khó khăn lắm chứ! Kẻ địch gấp mấy lần quân số của chúng ta, chúng cứ tấn công thì chúng ta chắc chắn không chống đỡ nổi năm ngày!"
Chu Tử Minh lại nói: "Thế thì cũng chỉ có thể thủ, chứ còn cách nào khác!"
"Trừ thủ, còn có công!"
Một giọng nói nhàn nhạt vang lên.
"Ha ha!"
Chu Tử Minh cười to nói: "Thành chủ đại nhân đang nói đùa sao? Bàn về trang bị, bàn về quân số, chúng ta không có chút nào phần thắng, ngay cả phòng thủ cũng không giữ nổi, lại còn chủ động tấn công?"
"Ngài cứ yên lặng mà nghe đi!"
Hắn trong giọng nói tràn đầy châm chọc.
"Đúng vậy, chủ động tấn công chẳng phải là lấy trứng chọi đá sao?"
"Cho dù chúng ta có thể giết được một ít kẻ địch, thì có ích lợi gì chứ? Việt quân số quân gấp mấy lần chúng ta, hơn nữa còn có kỵ binh hạng nặng!"
"Chính diện giao chiến, chúng ta tất nhiên không phải đối thủ."
Vương Khang nói tiếp: "Nhưng lúc mới đến, bọn chúng có thể chỉ có hai vạn."
"Thành chủ đại nhân, tôi xin nhắc lại, đây là chiến tranh, không phải trò đùa."
Chu Tử Minh bất mãn nói: "Ngài có chút kiến thức cơ bản nào không? Việt quân lúc đầu tiến quân những hai vạn kỵ binh, trong đó còn có kỵ binh hạng nặng."
"Lấy bộ binh đi đối kháng kỵ binh, lại còn là kỵ binh hạng nặng ư? Đây là hành vi thuần túy tự tìm cái chết, chỉ cần một đợt liều chết xung phong, người của chúng ta đều sẽ chết hết!"
"Thật ra chúng ta có ba nghìn kỵ binh, nhưng đây là quy mô mà Đặng tướng quân đã tốn ba năm mới hình thành, trước quân địch gấp mấy lần như vậy, thì cũng là tự tìm cái chết, chẳng có chút ý nghĩa nào!"
Mặc dù giọng điệu Chu Tử Minh khó chịu, nhưng những lời ông ta nói là sự thật, được mọi người sâu sắc đồng tình.
Bộ binh đối đầu kỵ binh sẽ có hậu quả ra sao, bất kỳ ai cũng có thể biết.
Thế mà Vương Khang lại nói ra những lời này, có thể nói là không có chút kiến thức thông thường cơ bản nào.
Quả nhiên hắn hoàn toàn không hiểu quân sự.
Thậm chí Lâm Trinh cũng nói: "Thành chủ đại nhân, phương diện quân vụ cứ để chúng tôi thương nghị là đủ rồi."
Không hiểu thì không sao cả, chỉ sợ không hiểu lại còn giả vờ hiểu, rồi quơ tay múa chân, điều đó thì bọn họ không cách nào chấp nhận được...
Vương Khang tựa như hoàn toàn không để tâm đến thái độ của họ, mà nhàn nhạt nói: "Ta có nói là chính diện giao chiến sao?"
Hắn tiến đến trước sa bàn, từ một bên cầm lên một lá cờ nhỏ tượng trưng cho Việt quân cắm xuống một vị trí, rồi mở miệng nói: "Việt quân khi đến, sẽ hạ trại ở Tây Khâu, đúng chứ?"
Mấy người nhìn đều theo bản năng gật đầu.
Tây Khâu là một ngọn đồi lớn cách Phong An thành không xa, ngay cạnh là sông Thương.
Gần nguồn nước, tiện lợi lấy nước. Phía dưới là một khu đất bằng phẳng, bốn bề quang đãng, địa thế rộng rãi, lại có một sườn dốc rất lớn có thể chắn gió.
Đúng là chỗ đóng trại hoàn mỹ nhất.
Có thể nhận ra điểm này ngay lập tức, điều đó khiến tất cả mọi người có chút kinh ngạc, chứng tỏ Vương Khang cũng không phải là một tay mơ hoàn toàn không hiểu gì...
"Vậy thì như thế nào?"
Chu Tử Minh lạnh lùng nói: "Ngươi còn muốn ở đây mai phục sao? Bốn phía đây đều là địa hình bằng phẳng, đây là kiến thức cơ bản mà!"
Vương Khang nhưng hoàn toàn không để ý tới ông ta, ánh mắt đảo qua một lượt mọi người, rồi sau đó trầm giọng hỏi: "Trước lúc này, ta muốn hỏi các vị một câu hỏi!"
"Chúng ta lần này chiến lược mục đích là cái gì?"
Không chờ người khác nói chuyện, Vương Khang tự mình nói: "Chúng ta không phải là muốn tiêu diệt bao nhiêu kẻ địch, mà là cố thủ, chống giữ cho đến khi viện quân đến!"
"Có thể nói là cố thủ, cũng có thể nói là ngăn chặn, vậy làm thế nào để ngăn chặn một cách hiệu quả đây?"
Vương Khang rồi nói tiếp: "Ta cho rằng mấu chốt nhất là hai chữ..."
Bản dịch này là một phần nỗ lực của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.