(Đã dịch) Đế Quốc Bại Gia Tử - Chương 1739: Tô Trung!
Khương Thừa Hóa và Lâm Trinh đều mang vẻ mặt nặng nề. Họ hiểu rõ nhiệm vụ lần này gian nan đến mức nào!
Chống tham nhũng, trừ gian diệt ác, trừng trị những kẻ làm ô uế triều chính, từ trước đến nay chưa bao giờ là chuyện dễ dàng, nhất là khi nó bao trùm một phạm vi rộng lớn, liên quan đến nhiều người, với vô vàn mối quan hệ phức tạp. Đây là một việc dễ làm mất lòng người khác. Hơn nữa, nó còn là việc đồng thời đắc tội rất nhiều người, hiếm ai có thể chịu đựng được áp lực lớn đến thế. Đây cũng là một trong những nguyên nhân chủ yếu khiến Vương Khang lựa chọn hai người họ. Với uy vọng và địa vị của bản thân, họ không ngại đắc tội người khác, chỉ là sẽ có phần rắc rối.
Vương Khang trầm giọng nói: "Trẫm biết giao việc khó khăn này cho hai khanh có chút bất đắc dĩ, nhưng hiện giờ không có lựa chọn nào tốt hơn. Vì tân triều, xin nhờ hai vị."
"Bệ hạ quá lời, chúng thần xin tận tâm tận lực!"
Khương Thừa Hóa và Lâm Trinh đồng thời đáp lời.
"Vương Khang tiếp lời: "Ngay từ bây giờ, các khanh hãy bắt đầu chuẩn bị. Ngày mốt, trẫm sẽ chính thức bổ nhiệm và đặt tên cho cơ quan này là Đô Sát Ty. Hai khanh sẽ là người đứng đầu. Khi sự vụ kết thúc, cơ quan sẽ giải tán – nói cách khác, đây là một đơn vị tạm thời!""
Trong thời gian này, Đô Sát Ty sẽ có quyền lực lớn kinh người. Còn việc có nên duy trì lâu dài hay phát triển thêm nữa, Vương Khang vẫn chưa suy tính kỹ lưỡng. Hơn nữa, chức vụ chính của Khương Thừa Hóa và Lâm Trinh là Xu Mật Sứ, họ cũng không thể kiêm nhiệm mãi. Tất cả những điều đó đều là chuyện sau này.
Vương Khang lại nói: "À phải rồi, trong thời gian này, trẫm sẽ sắp xếp Thái tử vào Đô Sát Ty. Thằng bé sẽ chỉ theo dõi, học hỏi, tham gia toàn bộ quá trình nhưng không được đưa ra ý kiến hay quyết sách." Vương Khang lại mở lời, coi đây cũng là một cơ hội rèn luyện quý báu cho Thái tử.
"Vâng."
"Được rồi, các khanh đi chuẩn bị đi."
"Chúng thần xin cáo lui."
Hai người cúi đầu rời đi.
Vương Khang khẽ híp mắt. Vốn dĩ hắn không muốn như vậy, yên ổn chẳng phải tốt hơn sao? Thế nhưng, mọi chuyện lại ép hắn phải trở thành một Chu Nguyên Chương. Thôi vậy, cứ thế mà làm...
Lúc này, trời đã về đêm.
Một tin tức đã được truyền ra khắp triều đình và kinh đô!
Bệ hạ ra ý chỉ, ngày mai giữa trưa sẽ xử tử cha con Đoạn Thắng Thông, do Thị trung lệnh Quách Tổ Đức đích thân giám sát hành hình!
Tin tức này lập tức gây ra một làn sóng chấn động cực lớn! Kể từ khi bị bắt đi từ An Khu, nay đã bảy ngày trôi qua, cuối cùng cũng có kết luận. Đoạn Thắng Thông v���n không tránh khỏi kết cục này. Thế nhưng, đằng sau đó lại hé lộ một vấn đề rất lớn. Đoạn Thắng Thông bị hành hình, nhưng những người vì hắn mà bị liên lụy còn rất nhiều... Những người này sẽ bị xử trí ra sao? Kẻ chủ mưu bị xử chém, liệu đó là kết thúc hay mới chỉ là khởi đầu? Chẳng ai có thể đoán định được. Nhưng không nghi ngờ gì nữa, tất cả bọn họ đều đang vô cùng sốt ruột!
Đoạn Thắng Thông vốn không phải người bình thường, hắn đã dùng mọi thủ đoạn để lôi kéo rất nhiều người, tạo dựng một mạng lưới quan hệ khổng lồ tại kinh đô! Một khi hắn xảy ra chuyện, những người khác cũng sẽ gặp rắc rối, bởi vì tất cả đều có mối liên hệ mật thiết với nhau... Rất nhiều người bắt đầu tìm cách, thiết lập quan hệ, chí ít cũng không thể để Đoạn Thắng Thông khai ra những chuyện không hay. Người đầu tiên họ nghĩ đến chính là Quách Tổ Đức. Vị này chính là người đứng đầu phe thủ cựu. Thế nhưng, chính việc ông ta đích thân giám sát hành hình đã đủ để chứng minh rất nhiều vấn đề... Người hiểu rõ tình hình nhất hiện giờ chính là ông ta, nhưng Quách Tổ Đức lại đóng cửa phủ, không tiếp bất cứ ai...
Gia Phố, một con phố tại kinh đô Thọ Xuân, nằm trong hoàng thành, phía đông hoàng cung. Vị trí này đã định sẵn con phố này không tầm thường, chỉ riêng cái tên thôi cũng đủ nói lên tất cả. Hai bên đường, tọa lạc san sát những phủ đệ sang trọng; những ai có thể ở nơi đây đều là quan lớn quyền quý! Sau khi tân triều thành lập, những chủ nhân cũ nơi đây đã có sự thay đổi: một phần bị thay thế, một phần vẫn được giữ lại. Mấy ngày trước, một tòa phủ đệ tại đây đã bị niêm phong để điều tra, người trong phủ cũng đã không còn ai. Đó chính là Đoạn phủ. Các quý tộc tiền triều từng cư ngụ ở đây. Mỗi tòa phủ đệ đều cực kỳ xa hoa, và càng gần hoàng cung thì càng lộng lẫy hơn nữa.
Một số phủ đệ đã được sắp xếp lại, có chủ nhân mới! Tô Trung là một trong số đó. Hắn là hoàng thân quốc thích đích thực: cậu ruột thứ ba của đương kim Hoàng đế, và là anh ruột của Hoàng Thái hậu. Chẳng cần bất cứ quan chức nào, chỉ riêng thân phận này đã là đủ rồi... Với người nhà họ Tô, Vương Khang không hề bạc đãi. Đa số con em Tô gia đều được sắp xếp vào những chức vụ quan trọng, phủ đệ cư trú cũng đều là loại tốt nhất. Ví dụ như nơi ở của Tô Trung chính là phủ đệ của một quý tộc lớn tiền triều.
Màn đêm buông xuống, bên trong phủ đệ đèn đuốc sáng rực. Thế nhưng, số nến dùng để thắp sáng ấy đã là một khoản chi phí không hề nhỏ. Gia tộc càng lớn, chi phí phải bỏ ra càng nhiều, từ người hầu, thị nữ cho đến việc đi lại bằng xe ngựa, vân vân. Mà giờ khắc này, trong một phòng khách sang trọng, hơn mười người đang vây quần ngồi lại. Ngồi ở chủ vị là một nam tử lớn tuổi, mặc hoa phục, nhìn chất liệu cũng biết là đắt tiền. Thân hình ông ta hơi mập mạp, trên tay đeo mấy chiếc ban chỉ to lớn, lấp lánh ánh kim... Hắn chính là Tô Trung. Trong Tô gia, ông ta là con thứ ba. Ông ngoại của Vương Khang, Tô Định Phương, có ba con trai và hai con gái, Tô Dung là con gái thứ tư.
Hai bên Tô Trung, có cả nam lẫn nữ đang ngồi. Tất cả đều là người nhà họ Tô, hiển nhiên họ tụ họp lại là vì những chấn động từ bên ngoài để cùng nhau bàn bạc công việc. Ở phía giữa, có ba nam tử mặc hoa phục, tuổi tác không đồng đều. Nhìn khí chất và trang phục của họ, cũng biết đều là những kẻ phú quý.
"Tam gia, đến nước này, chỉ có ngài mới có thể cứu được Đoạn đại nhân thôi! Ngài là bạn tốt chí cốt của Đoạn đại nhân, xin ngài muôn vàn lần đừng bỏ mặc ông ấy!" Một nam tử trung niên trong số đó vẻ mặt cuống quýt. Hắn tên là Diêu Liên Thuận, cũng là một vị quý tộc của cựu triều. So về gia thế, ông ta kém Đoạn Thắng Thông một chút nhưng cũng không đáng kể. Hai vị còn lại cũng có tình huống tương tự. Bốn gia đình này, từ khi tân triều thành lập, đã đồng khí liên chi, câu kết chặt chẽ với nhau. Họ rất rõ ràng tình hình của Đoạn Thắng Thông. Nói về hiện tại, nếu Đoạn Thắng Thông xảy ra chuyện, đối với họ cũng chẳng có chút lợi ích nào... Nếu giữ được Đoạn Thắng Thông, thì họ mới có thể an toàn. Vì vậy, họ mới sốt ruột đến thế.
"Quách đại nhân không biết đang ở đâu, căn bản chúng ta không gặp được. Giờ chỉ có thể cầu đến Tam gia ngài, xin ngài đừng bỏ mặc!" Một quý tộc khác tên là Khổng Lập Đức cũng phụ họa theo.
"Đoạn Thắng Thông mặc dù có tội, nhưng tội không đáng chết, hẳn ngài là người rõ nhất." Ngồi ở giữa là một ông lão tóc hoa râm tên Quan Lam. Trong số bốn chủ nhà, ông ta có bối phận cao nhất, cũng là người thân cận nhất với Đoạn Thắng Thông, và từng ủng hộ ông ta rất nhiều từ phía sau...
"Mối quan hệ giữa ngài và Đoạn Thắng Thông, trong kinh đô này ai mà chẳng biết, ai mà chẳng rõ. Nay hắn xảy ra chuyện, đối với ngài..." Quan Lam không nói hết câu, nhưng ý ám chỉ thì vô cùng rõ ràng.
Quan Lam nói: "Xin Tam gia đừng hiểu lầm, chúng ta đều biết ngài là người trọng tình nghĩa, sẽ không bỏ mặc đâu. Ba nhà chúng tôi đã chuẩn bị cho ngài trăm ngàn kim, đã mang đến phủ của ngài rồi. Vậy làm phiền ngài hãy hao tâm tổn sức nhiều hơn!"
"Trăm ngàn kim!"
Nghe đến đây, những người ngồi bên cạnh cũng lộ vẻ kinh ngạc. Quả không hổ là những gia tộc quý tộc có nội tình thâm hậu, ra tay thật không tầm thường chút nào. Đây không phải là một con số nhỏ, mà là một con số đủ để khiến người ta động lòng.
Ba người kia ngừng lời, hướng ánh mắt về phía Tô Trung đang ngồi ở chủ vị. Có thể thấy rõ, ánh mắt ông ta đã bắt đầu dao động...
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.