Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Bại Gia Tử - Chương 171: Cửu châm luận

Nghe Vương Khang nói vậy, mọi người trong phòng đều sửng sốt. Cậu muốn cứu hắn ư? Cứu bằng cách nào? Cậu là thần y sao?

Đến cả ngự y Hoa đại phu trong cung còn bó tay, cậu điên rồi à!

Mọi người đều lắc đầu. Lại định dùng tiền ư? Vô ích thôi, có nhiều tiền đến mấy cũng chẳng tìm được người cứu mạng hắn đâu!

Vương Đỉnh Xương sực tỉnh, nhìn Vương Khang nói: "Khang nhi, thực sự đã hết cách rồi..."

Lời ông chưa dứt, Vương Khang đã cắt ngang, bình tĩnh nói: "Các vị ra ngoài đi!"

Không thể chần chừ thêm nữa. Mỗi khắc trôi qua, Tô Triết lại thêm một phần nguy hiểm. Thời gian chính là sinh mạng!

"Khang thiếu gia, thật sự đã hết cứu, chúng tôi cũng đã tận lực rồi!" danh y Tiền Nguyên của thành Dương Châu lên tiếng.

"Các vị không cứu được, không có nghĩa là ta cũng không cứu được!" Vương Khang lạnh lùng nói.

"Ha ha!"

Nghe vậy, Tiền Nguyên lại phá lên cười. Không chỉ hắn, hai vị lang trung khác cũng bật cười.

Ta thấy tên phá gia chi tử này mới là kẻ có bệnh, bị chứng thất tâm phong rồi, Tiền Nguyên thầm nghĩ.

Mấy người ở đây có thể nói là những người có y thuật cao nhất thành Dương Châu, lại còn có cả ngự y Hoa đại phu của hoàng cung có mặt.

Đến cả bọn họ còn không có bất kỳ biện pháp nào, cậu lại bảo mình có thể cứu được? Đây không phải trò đùa sao?

Đơn giản là nói khoác không biết ngượng!

"Khang nhi, có phải con..."

Vương Đỉnh Xương lại lên tiếng, ông cảm thấy con trai mình hình như có gì đó không ổn.

Chẳng lẽ áy náy quá mức nên mắc chứng thần kinh ư!

"Phụ thân, không cần nói nhiều, con thật sự có thể cứu được Tô Triết," Vương Khang xua tay.

"Nếu cậu nói cậu có thể cứu được hắn, vậy tôi hỏi cậu, cậu định dùng biện pháp nào?" Tiền Nguyên khinh khỉnh hỏi.

"Châm cứu!" Vương Khang nhàn nhạt thốt ra hai chữ.

"Ha ha!" Nghe vậy, Tiền Nguyên lại phá lên cười, "Cậu biết Hoa đại phu am hiểu nhất là gì không?"

"Tôi nói cho cậu biết, Hoa đại phu am hiểu nhất chính là phương pháp châm cứu, người đời còn đặt cho ông biệt hiệu là 'Diệu Thủ Thần Châm'!"

"Ngay cả Hoa đại phu còn không có cách, cậu có thể làm gì được?"

Thực ra hắn còn có điều chưa nói, đó là châm cứu vốn bác đại tinh thâm, người giỏi vô cùng ít, học được càng khó hơn, cậu chỉ là một thiếu gia nhà giàu mười tám tuổi, thì biết gì về châm cứu chứ.

E rằng cậu còn chưa từng nhìn thấy châm cứu là gì ấy chứ!

"Kim châm có mấy loại?" Lúc này Hoa đại phu mới lên tiếng hỏi.

"Chín loại!"

"Chín loại?"

Tiền Nguyên lại cười nói: "Kim châm chỉ có bảy loại, đây là điều mà mọi y sư đều biết. Cậu lại bảo có chín loại... Hai loại kia từ đâu ra? Cậu tự bịa đặt sao?"

Nghe vậy, mấy y sư khác cũng đều gật đầu đồng tình, việc kim châm có bảy loại là lẽ thường mà.

"Có chín loại nào?" Hoa đại phu ngược lại bình tĩnh hỏi.

Đây là muốn thử ta ư? Vương Khang liếc nhìn Hoa đại phu, nhàn nhạt nói: "Sàm châm, viên châm, di châm, phong châm, phi châm, viên lợi châm, hào châm, trường châm, đại châm."

"Cái này..."

Nghe lời Vương Khang nói, mấy người nhất thời ngây dại, nhất là Tiền Nguyên. Hắn thực sự biết ư?

Hơn nữa, hai loại kim châm trong số đó, bọn họ chưa từng nghe tới bao giờ.

Hắn theo bản năng hỏi: "Bảy loại khác chúng tôi đều biết, vậy Phong kim và Phi kim là gì? Rõ ràng là cậu nói bừa!"

Vương Khang khinh thường nhìn Tiền Nguyên một cái, "Ngươi không biết, không có nghĩa là không tồn tại!"

"Cái này không thể nào!" Tiền Nguyên lắc đầu nói: "Kim châm có bảy loại là định luận từ xưa, tuyệt đối không thể sai, càng không thể có thêm hai loại!"

"Ếch ngồi đáy giếng!" Vương Khang nhàn nhạt nói một câu, nhưng không giải thích thêm.

"Cậu..."

Ngay lập tức, Tiền Nguyên cảm thấy như bị sỉ nhục cực độ.

Chỉ có Hoa đại phu mặt đầy kinh ngạc nhìn Vương Khang, trong lòng cũng dấy lên sóng lớn. Trên thực tế, kim châm cũng không phải chỉ có bảy loại!

Cái ông biết hẳn là tám loại, điều này còn là do mấy năm trước ông tình cờ có được một bản cổ y điển tịch, từ đó mới biết.

Mà thiếu gia của Phú Dương bá trước mắt này, lại nói ra chín loại. Ông có dự cảm, người này nói hẳn là đúng.

"Phi kim, còn có tên gọi nào khác? Tác dụng của nó là gì? Xin tiểu hữu giải thích nghi hoặc?" Hoa đại phu khách khí hỏi, ông đã không dám coi thường Vương Khang nữa.

Chứng kiến Hoa đại phu với giọng điệu như vậy, lại còn dùng từ "thỉnh giáo", Tiền Nguyên cùng mấy y sư chợt cảm thấy có gì đó hoang đường.

Hoa đại phu là ai? Là danh y đời này, đại sư châm cứu, nếu không đã chẳng thể trở thành ngự y hoàng cung. Vậy mà bây giờ lại đi thỉnh giáo một kẻ phá gia chi tử ư?

Thật là khó tin!

"Phi kim, tên gọi cổ xưa của kim châm, là một trong chín kim, còn gọi là phi đao, kiếm kim. Thủ pháp là kiếm phong, rộng hai phân rưỡi, dài bốn tấc, chuyên trị các vết ung nhọt lớn, hai chứng bệnh sốt cao. Hình dáng như bảo kiếm, hai mặt có lưỡi kim. Thường dùng trong ngoại khoa, để đâm rách ung độc, tống mủ máu ra ngoài."

Vương Khang giải thích.

Lời này khiến mấy người lại sửng sốt một chút, cái này cũng không giống như nói càn.

Hoa đại phu cũng kinh ngạc, cách giải thích này, ông cũng là lần đầu tiên nghe nói.

"Không biết tiểu hữu được thông tin này từ đâu?" Ông theo bản năng hỏi.

"《Linh Khu, Cửu châm luận》" Vương Khang nói thẳng.

"《Linh Khu, Cửu châm luận》?" Hoa đại phu lẩm bẩm, rơi vào trầm tư. Còn Tiền Nguyên và mấy người kia thì trố mắt nhìn nhau, mặt mày mơ hồ, cái này nói đều là gì vậy?

Sao bọn họ chưa từng nghe qua bao giờ?

Chẳng lẽ tên phá gia chi tử này thực sự là đại sư châm cứu? Vậy thì quá dọa người!

"Ta nhớ ra rồi! Ta nhớ ra rồi!"

Hoa đại phu đột nhiên kinh hô, "Sư trưởng ta từng nói với ta về cuốn điển tịch châm cứu này, chỉ được đề cập trong ghi chép, nhưng bản gốc thì đã thất truyền từ lâu..."

Ông vừa nói vừa kinh ngạc nhìn Vương Khang, khó tin hỏi: "Chẳng lẽ tiểu hữu... đã từng thấy bản này?"

"Ừm!" Vương Khang gật đầu, Hoa đại phu này coi như có kiến thức.

"Vậy cuốn điển tịch ấy hiện đang ở đâu?" Hoa đại phu mặt đầy mong đợi nhìn Vương Khang.

"Không còn nữa!"

A! Hoa đại phu giật mình, rồi sau đó thất vọng lắc đầu. Phải rồi, một cuốn cổ tịch như vậy dù có truyền lại đến nay, e rằng cũng đã sớm mất mát, khó lòng bảo tồn nguyên vẹn.

"Nhưng những nội dung trong đó, ta đều đã biết hết." Vương Khang lại nói một câu, sự thật quả đúng như vậy.

《Linh Khu, Cửu châm luận》 xuất thân từ 《Hoàng Đế Nội Kinh》. Cuốn sách đó có lẽ không còn tồn tại, nhưng nội dung bên trong thì hắn đều đã ghi nhớ và nắm giữ.

"Cậu thực sự biết hết ư?" Hoa đại phu kinh ngạc nói, ông khẽ xoa ngực, cảm thấy tim đập có phần nhanh, sự kinh ngạc này ông căn bản không chịu đựng nổi.

"Ừ." Vương Khang đáp.

"Đa dụng tại ngoại khoa, lấy đâm rách ung độc, tống ra mủ máu..."

Hoa đại phu lẩm bẩm, rồi sau đó mắt sáng lên, "Cho nên đây chính là nguyên nhân cậu có nắm chắc cứu chữa hắn, dùng phi kim để thi triển phương pháp châm cứu?"

"Đúng vậy."

Quả không hổ là ngự y hoàng cung, ông ấy đã thông suốt rồi.

"Tiểu hữu, lão phu có một yêu cầu hơi quá đáng, không biết có được không?"

"Nếu là hỏi về Cửu châm luận, ta bây giờ không có thời gian!" Vương Khang nhàn nhạt nói.

"Không, không." Hoa đại phu vội vàng nói: "Đó là tri thức của tiểu hữu, ta nào dám mơ ước. Ta chỉ là muốn trong lúc tiểu hữu cứu chữa, có thể cho ta ở bên cạnh xem một chút."

Chứng kiến Hoa đại phu lúc này một vẻ mặt mong đợi, thậm chí có chút căng thẳng, Tiền Nguyên và những người khác đều trợn tròn mắt kinh ngạc.

"Cái này... là tình huống gì vậy?"

"Được, nhưng ta có một yêu cầu!" Vương Khang trầm giọng nói: "Có thể xem, nhưng không được lên tiếng, đừng làm ảnh hưởng ta!"

Nghe lời này, mấy người kia đã không còn ngu ngơ, mà hoàn toàn ngây người. Bọn họ theo bản năng nhìn về phía Hoa đại phu, ông ấy đã nói như vậy rồi, chẳng lẽ còn muốn kiên trì ư?

Thế nhưng, Hoa đại phu lại như đạt được niềm vui ngoài mong đợi, kích động nói: "Mọi chuyện đều theo lời tiểu hữu!"

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free