(Đã dịch) Đế Quốc Bại Gia Tử - Chương 1046: Một tràng không!
"Đây chính là di chỉ cuối cùng mà ngươi nhắc đến sao?"
Mãi một lúc lâu sau, Vương Khang mới choàng tỉnh mà lên tiếng. Không chỉ riêng hắn, ngay cả Thiên Vấn cũng ngây dại, tạm thời vẫn chưa kịp phản ứng.
Vương Khang thực sự cứ ngỡ rằng, sau khi tháo chốt cửa và đẩy cánh cửa mở ra, bên trong sẽ kim quang rực rỡ, dị tượng trùng trùng, bảo vật chất đầy đất...
Nhưng kết quả thế nào?
Thậm chí một cọng lông cũng không có!
Đây căn bản chỉ là một gian thạch thất bình thường, vô cùng tầm thường. Diện tích cũng không lớn, chỉ cần hai cây đuốc là có thể chiếu sáng toàn bộ, liếc mắt một cái là nhìn thấy hết...
Ngoại trừ sự tĩnh mịch bao trùm, chẳng có gì cả!
Nếu nói có võ công tâm pháp, thì ít nhất cũng phải có một cái hộp, hoặc một quyển sách chứ!
Không có!
Không có gì cả!
"Không!"
"Không thể nào!"
Ngay lúc này, Thiên Vấn lên tiếng. Từ trước đến nay, hắn vốn luôn giữ sự bình tĩnh, không chút buồn vui nào hiện rõ trên mặt, tựa như chẳng có chuyện gì có thể làm lay động hắn...
Giờ phút này, hắn thay đổi giọng điệu, sắc mặt cũng biến đổi!
"Không thể nào!"
"Tuyệt đối không thể nào!"
"Truyền thừa trong cổ tịch đều được ghi chép cặn kẽ, tuyệt đối sẽ không sai!"
Thiên Vấn không ngừng lẩm bẩm, bước chân dồn dập, giơ cây đuốc soi khắp nơi, từ mặt đất đến vách tường, không bỏ sót một tấc nào...
"Có cơ quan, nhất định là có cơ quan!"
Hắn thì thầm, vẻ mặt lộ rõ sự mê muội!
Thiên Vấn với bộ dạng này, nếu người ngoài nhìn thấy, tuyệt đối sẽ không thể tin nổi!
Nhưng giờ đây lại đang hiện hữu chân thực!
Vương Khang đứng im bất động, hắn thực ra có thể hiểu cho Thiên Vấn.
Bất cứ ai trong tình cảnh này cũng sẽ có bộ dạng như vậy, thậm chí còn thất thố hơn hắn!
Vì cái mật thất này, hắn đã phải trả giá không ít, cùng với bao nhiêu tính toán, mưu đồ, từ việc xuyên qua khu vực đầy rẫy cơ quan đến đây, trải qua vô vàn hiểm cảnh!
Đã hao tổn không ít.
Cuối cùng cũng mở được cửa, nhưng rồi lại phát hiện mọi công sức cuối cùng chỉ là một sự trống rỗng...
Điều này ví như một người tìm được một cái bảo hạp, nghe nói bên trong có bảo vật giá trị liên thành, nhưng khi mở ra.
Nhưng phát hiện không có gì cả.
Hy vọng mãnh liệt đã biến thành tuyệt vọng!
Sự đả kích này quá lớn!
Điều đó cũng khiến Thiên Vấn thật sự mất bình tĩnh!
Hắn đi loanh quanh bên trong một cách hỗn loạn, tay sờ khắp vách tường, rồi lại quỳ xuống đất lục lọi từng tấc, không bỏ sót một li nào.
"Nhất định là có cơ quan, nhất định là như vậy! Không thể nào không có gì cả, cổ tịch ghi lại thì sẽ không có vấn đề!"
Giọng hắn quanh quẩn trong thạch thất.
"Chỉ là một sự trống rỗng, một sự trống rỗng thôi sao!"
"Hy vọng càng lớn, thất vọng càng lớn."
Vương Khang không khỏi cảm thán. Tuy nhiên, có lẽ thật sự có cơ quan bí mật nào đó, cũng không chừng. Hắn cũng muốn tìm thử một chút, tất nhiên chỉ là đơn thuần tò mò.
Trong lúc bước đi loanh quanh, hắn cảm giác dưới chân hình như đạp phải thứ gì đó, có chút lún xuống.
Vương Khang ngồi xổm xuống, dịch chân ra, tiện tay sờ thử. Đó là một vật cứng, hình như là một khối ngọc thạch, nhưng lại có phần mềm mại, khi sờ vào thấy rất bóng loáng. Có thể thấy, bên trong hình như có vật gì đó...
Đây là Hổ Phách sao?
Vương Khang có chút vui vẻ, thu ngay vào người. Bất kể là thứ gì đi nữa, hắn cũng coi như có chút thu hoạch, hơn Thiên Vấn một bậc...
Mà Thiên Vấn vẫn còn đang lục lọi, cũng không hề chú ý tới.
Vương Khang cũng không nói gì, cũng giống như Thiên Vấn, cầm cây đuốc tra xét.
Không có!
Không có gì cả!
Hai người thậm chí kiểm tra từng ngóc ngách, thậm chí gõ khắp nơi, nhưng không kích hoạt được bất kỳ cơ quan nào, không có một chút dấu vết gì cả...
"Xem ra thật sự là chẳng có gì cả."
Vương Khang nhẹ thở dài, thật đúng là vô vị. Chạy đường xa như vậy, trải qua chín chết một sống, mà lại nhận được một kết quả như thế.
Dù sao thì, thế cũng tốt.
Vương Khang mừng thầm trong lòng. Thiên Vấn không có được tầng tâm pháp thứ ba mà hắn mong muốn, đối với Vương Khang mà nói, lại có thể là chuyện tốt.
Võ công Thái Thượng Vong Tình Đạo gồm ba tầng cảnh giới.
Vô trần, vô tình, vô tâm.
Thiên Vấn đã đạt đến tầng thứ hai, nếu lại tu luyện đến tầng thứ ba đại viên mãn, thì võ công của hắn sẽ lợi hại đến mức nào?
Không cách nào tưởng tượng.
Thật là chuyện tốt, chuyện tốt!
Dù sao hắn cũng chẳng ôm hy vọng gì, mưu cầu có được cơ duyên nào đó, một bước trở thành cao thủ võ lâm, trở thành võ đạo tông sư.
Như vậy thì quá hoang đường!
Trong lúc Vương Khang đang suy nghĩ, hắn như chợt nhớ ra điều gì đó.
Theo lời Thiên Vấn, trong cổ tịch ghi lại, nơi đây quả thật có tầng tâm pháp thứ ba, nhưng hiện tại lại chẳng có gì cả.
Thế này thì không đúng rồi!
Người thiết kế di chỉ này đã để lại nhiều cơ quan như vậy, còn đặc biệt để lại ba khối giáp làm chìa khóa, và còn thiết kế cả mê cung lối vào.
Hắn là có bệnh sao?
Để rồi chỉ để lại một căn phòng trống rỗng sao?
Không đúng, khẳng định không phải thế. Chẳng lẽ là có ẩn ý gì sao?
Vô trần, vô tình, vô tâm.
Đây hẳn là đại diện cho ba loại cảnh giới.
Khi đạt tới cảnh giới này, mọi thứ đều là hư không, không còn cả ba thứ đó!
Cho nên, mật thất này trống rỗng.
Thoát khỏi thế tục, vô tình vô dục, chẳng có gì có thể ảnh hưởng đến ngươi...
Vương Khang ngay lập tức hiểu ra!
Mật thất này có chứa tầng tâm pháp thứ ba, chỉ có điều, điều này cần tự mình lĩnh ngộ.
Đây chính là một cái khảo nghiệm.
Đây là một khảo nghiệm đặc biệt dành cho người tu luyện Thái Thượng Vong Tình Đạo. Khiến hắn dùng mọi cách để tìm kiếm, rồi mới phát hiện mọi thứ đều là hư không.
Nếu như ngay cả như vậy, hắn vẫn có thể thản nhiên đón nhận, thì cảnh giới của hắn liền sẽ tăng lên, thật sự đạt đến vô tâm cảnh.
Là như vậy!
Nhất định là như vậy!
Vương Khang cười, hắn phát hiện Thiên Vấn thực ra cũng không đ��ng sợ đến thế, bởi vì hắn đã nhận ra nhược điểm của Thiên Vấn!
Đó chính là tâm cảnh của hắn!
Hắn tu luyện Thái Thượng Vong Tình Đạo, nhưng tu vi của hắn vẫn chưa đạt tới, còn kém rất xa...
Đúng vậy!
Một người làm sao có thể hoàn toàn đạt đến loại trình độ này?
Căn bản không hề thực tế.
Nhất là Thiên Vấn, hắn có sự theo đuổi của riêng mình, hắn có mục tiêu, hắn muốn xây lại sự huy hoàng của Thái Thượng phái thời thượng cổ, vô vi trị quốc, Thái Thượng độc tôn!
Chỉ cần hắn có ý niệm này, thì vĩnh viễn không thể tu thành Thái Thượng Vong Tình Đạo!
Người trong cuộc mơ hồ, người đứng xem sáng suốt.
Chính là như vậy!
Vương Khang lắc đầu, hắn hiểu rõ những điều này thì có ích gì, hắn lại đâu có tu luyện Thái Thượng Vong Tình Đạo...
Giờ phút này, Thiên Vấn cũng đã bình tĩnh lại, có lẽ là đã chấp nhận hiện thực này.
"Chúng ta có phải nên rời đi không?"
Vương Khang nhẹ giọng hỏi.
Bận rộn một hồi, vừa chỉ là công cốc, vừa lãng phí thời gian. Hắn có chút lo lắng, liệu Thiên Vấn có vì thẹn quá hóa giận mà trút giận lên hắn không?
Chắc là sẽ không đâu.
Trước đó hắn đã hứa với mình rồi, chắc hắn vẫn giữ được lý trí.
Thiên Vấn cũng không nói gì, Vương Khang cũng không hỏi thêm...
Hồi lâu sau, Thiên Vấn mới xoay người lại, bình tĩnh nói: "Đi thôi!"
Trông hắn có vẻ đã khôi phục bình thường, nhưng Vương Khang rõ ràng thấy tay hắn nắm chặt thành quả đấm, gân xanh nổi lên, dưới ánh đèn lờ mờ, trông thật chướng mắt.
Đánh bại ngươi không phải người khác, chính là chính ngươi.
Vương Khang có chút lo lắng, hắn sợ Thiên Vấn vì vậy mà rơi vào một cực đoan khác. Một Thiên Vấn như vậy, e rằng sẽ càng đáng sợ hơn...
Cũng giống như lúc đến, Vương Khang đi theo sau lưng Thiên Vấn, họ quay trở lại con đường cũ.
Lại hao tốn một ít thời gian và tinh lực, cuối cùng họ cũng rời khỏi cái di chỉ mờ tối này. Bước ra bên ngoài, ánh mặt trời lại chiếu rọi.
Cho dù bên ngoài tuyết rơi dày đặc, nhưng Vương Khang vẫn cảm thấy vô cùng thân thuộc.
Thật đúng là một chặng đường vô vị, nhưng cuối cùng cũng có thể trở về, Vương Khang như tên bắn lao về nhà.
Nhưng hắn luôn có một loại cảm giác, rằng hắn sẽ còn phải đến nơi này. Bởi vì ở đây, hắn vẫn còn một nghi vấn lớn nhất...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, rất mong nhận được sự đón nhận từ bạn đọc.