(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 163 : Bị ám sát (1)
Ai Cập, thủ đô Cairo.
Lãnh thổ Ai Cập trải dài qua hai châu Á và Phi, phần lớn nằm ở đông bắc châu Phi, chỉ có bán đảo Sinai ở phía đông kênh đào Suez là thuộc tây nam châu Á. Phía Bắc giáp Địa Trung Hải, phía Đông giáp Biển Đỏ, trở thành đầu mối giao thông quan trọng nối liền ba châu Á, Phi, Âu, với đường bờ biển dài khoảng 2.700 km. Đặc biệt, sau khi kênh đào Suez được khai thông, Ai Cập càng trở thành một vị trí chiến lược về giao thông.
Đa số dân cư Ai Cập là người Ả Rập, thờ Hồi giáo, ngôn ngữ chính thức là tiếng Ả Rập. Họ chủ yếu sinh sống dọc theo bờ sông Nin và các vùng châu thổ cửa sông, là một trong những cái nôi của nền văn minh nhân loại.
Kim Tự Tháp Khufu vĩ đại, sa mạc Sahara khô hạn, bán đảo Sinai đầy cuốn hút, kênh đào Suez sầm uất – nơi đây là một trong những quốc gia cổ đại có lịch sử văn minh lâu đời.
Ai Cập luôn tự xưng là anh cả của thế giới Ả Rập, và quả thực họ đã làm được điều đó. Trong các cuộc xung đột giữa thế giới Ả Rập và người Do Thái, Ai Cập luôn là quốc gia tiên phong.
Nhưng kết cục lại không mấy khả quan.
Ba lần Chiến tranh Trung Đông, mỗi lần đều kết thúc bằng sự thất bại của liên quân Ả Rập. Họ không những không đánh bại được Israel mà còn bị Israel chiếm đóng nhiều vùng lãnh thổ. Ngay cả bán đảo Sinai – vùng đất quan trọng nhất của Ai Cập – cũng bị mất vào tay Israel trong cuộc Chiến tranh Trung Đông lần thứ ba.
Điều này khiến Tổng thống Ai Cập, Mohammed Anwar Sadat, cảm thấy vô cùng bàng hoàng.
Mãi đến cuộc Chiến tranh Trung Đông lần thứ tư, quân đội Ả Rập cuối cùng đã phá vỡ huyền thoại Israel bất khả chiến bại, đánh bại thành công quân Israel, đột phá phòng tuyến Bar-Lev và tiêu diệt 190 tiểu đoàn thiết giáp của Israel. Tuy nhiên, họ vẫn không thể giành lại bán đảo Sinai.
Vị chính trị gia bắt đầu tham gia đấu tranh cách mạng từ những năm 40 này cuối cùng đã cảm thấy mệt mỏi. Ai Cập, dù có sự giúp đỡ của Liên Xô, nhưng quốc lực đã kiệt quệ không thể gánh vác thêm. Cuộc chiến tranh kéo dài với Israel cũng đã đặt lên vai Ai Cập một gánh nặng khổng lồ.
Ai Cập chỉ có thể đạt được hòa bình thông qua đàm phán! Sadat cuối cùng đã hạ quyết tâm.
Điều may mắn là Thủ tướng Israel lúc bấy giờ, Begin, là một người theo phe ôn hòa và cũng chủ trương thực hiện hòa bình thông qua đàm phán. Nếu như là một phần tử cánh hữu cực đoan của Israel lên nắm quyền, ví dụ như Sharon cứng rắn, thì ước vọng của Sadat sẽ không thể nào đạt được.
Sau Chiến tranh Trung Đông lần thứ tư, Tổng thống Sadat, bất chấp sự phản đối từ các đồng minh Ả Rập và sự cản trở của Liên Xô, với một sự quả quyết phi thường, đã dứt khoát chọn con đường dẫn đến hòa bình.
Ngày 19 tháng 11 năm 1977, Sadat đã thực hiện một hành động gây chấn động thế giới Ả Rập: Là một chiến sĩ kiên cường phản đối Israel, là một lãnh tụ của thế giới Ả Rập, Sadat đã thăm Israel và có một bài diễn văn vô cùng xúc động tại quốc hội nước này. Ngày 18 tháng 9 năm 1978, dưới sự hòa giải của Hoa Kỳ, hai bên Ai Cập và Israel đã ký Hiệp định Trại David. Ngày 26 tháng 3 năm sau đó, họ tiếp tục ký kết "Hiệp ước Hòa bình Ai Cập – Israel", chấm dứt chính thức trạng thái chiến tranh kéo dài hơn 30 năm.
Sau khi chiến tuyến phía đông của Ai Cập được ổn định, Ai Cập có thể thoát khỏi cuộc chiến tranh làm kiệt quệ lòng người và sức lực, để dồn nhiều tâm sức hơn vào phát triển kinh tế quốc gia, biến Ai Cập thành một cường quốc.
Vì những hành động vì hòa bình này, ông đã được trao giải Nobel Hòa bình.
Vào năm đó, Ai Cập và Israel chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao, chấm dứt trạng thái chiến tranh kéo dài ba mươi năm giữa hai nước, đồng thời thu hồi 69% lãnh thổ bán đảo Sinai.
Sadat biết rằng tất cả những điều này đều vì lợi ích của Ai Cập, nhưng cách hành xử của ông đã khiến các quốc gia Ả Rập khác cảm thấy đau lòng.
Rahman Abdul Rauf Arafat Qudwa Hosseini, thường được gọi tắt là Yaser Arafat, càng cảm thấy bị chính đồng minh cũ của mình phản bội. Ông đã trực tiếp trải qua cả bốn cuộc Chiến tranh Trung Đông, cả đời phấn đấu vì giấc mơ thành lập nhà nước Palestine. Nhưng ông không ngờ rằng Ai Cập – người anh em Hồi giáo lớn nhất, lãnh tụ của thế giới Ả Rập – lại thất tín bội nghĩa, vì lợi ích quốc gia của mình mà bán đứng Palestine.
Nhớ đến những người tị nạn Palestine vẫn đang sống trong các trại tị nạn, bị Israel xua đuổi không nơi nương tựa,
Nhớ đến những chiến sĩ Palestine đã ngã xuống trên chiến trường, Yaser phẫn nộ.
Các quốc gia Ả Rập khác cũng tức giận. Trong khi chỉ trích Ai Cập, họ đồng loạt mắng nhiếc người anh cả từng được kính trọng này. Họ không còn nhìn Ai Cập – quốc gia từng dẫn dắt họ cùng chiến đấu với người Do Thái – bằng con mắt kính trọng nữa.
Ai Cập giành được hòa bình, nhưng kể từ đó, họ bị cô lập trong thế giới Ả Rập.
Sadat không bận tâm đến điều đó. Ông biết rằng tìm kiếm hòa bình đòi hỏi lòng dũng cảm lớn hơn tìm kiếm chiến tranh. Ông có thể vung tay hô hào, lớn tiếng khẩu hiệu trong thế giới Ả Rập, xông thẳng về phía Israel, nhưng đổi lại sẽ là gì? Các quốc gia Ả Rập sẽ tiếp tục chiến đấu, Israel thì ngày càng lớn mạnh, lãnh thổ ngày càng mở rộng. Sadat biết rằng đất nước ông không còn khả năng tiếp tục một cuộc chiến tranh lớn, chỉ có hòa bình mới là lựa chọn tốt nhất cho Ai Cập.
Ông kiên trì như vậy, mặc dù bị người đời mắng là hèn nhát, bị các quốc gia khác tẩy chay, nhưng ông tin chắc rằng lựa chọn của mình là đúng đắn.
Mặc dù trong thế giới Ả Rập, Sadat gặp nhiều khó khăn, nhưng trên trường quốc tế, ông lại thu được uy vọng rất cao. Việc Ai Cập và Israel thực hiện hòa bình đã giúp loại bỏ một mầm mống họa lớn ở khu vực Trung Đông, đóng góp to lớn cho hòa bình thế giới. Để vinh danh công lao của Sadat, Ủy ban Giải thưởng Nobel và Hiệp hội Phóng viên Quốc tế đã lần lượt trao tặng ông giải "Nobel" và "Hammarskjöld".
Hôm nay là kỷ niệm tám năm chiến thắng của Chiến tranh tháng Mười Ai Cập, hay còn gọi là Chiến tranh Trung Đông lần thứ tư. Vào ngày đặc biệt này, trong khoảnh khắc đặc biệt như vậy, Sadat quyết định tổ chức một buổi duyệt binh hoành tráng tại Cairo, để nói cho thế nhân biết rằng Ai Cập vẫn sở hữu sức mạnh quân sự hùng hậu, hoàn toàn có thể đối đầu với Israel, nhưng Ai Cập đã lựa chọn hòa bình, và đây là một thành quả không dễ gì đạt được.
Giza Sadat, vợ của Sadat, đang sửa sang lại bộ quân phục nguyên soái mà ông vừa mặc vào, nói: "Trên khán đài duyệt binh, nơi trống trải như vậy, ngài nên mặc áo chống đạn thì hơn!"
Sadat bình tĩnh nói: "Ta là Tổng thống Ai Cập, là một người đàn ông có khí phách, chứ không phải kẻ hèn nhát như họ vẫn nói. Một dũng sĩ Hồi giáo không cần dùng áo chống đạn."
Cài xong nút áo, Sadat đột nhiên phát hiện vợ mình dừng tay.
Ông tò mò xoay người thì thấy đôi mắt vợ đã ngấn lệ.
Sadat không nói gì, chỉ lặng lẽ ôm chặt bà vào lòng: "Yên tâm đi, không có chuyện gì đâu."
"Ngài Tổng thống, Phó Tổng thống và Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đã đợi sẵn bên ngoài." Giọng của vệ binh vọng vào từ bên ngoài.
"Được rồi, ta sẽ ra ngay."
Sadat đội mũ lính, sải bước ra ngoài.
Nhìn bóng lưng chồng rời đi, Giza thầm nhủ trong lòng: Thánh Allah toàn năng, xin phù hộ ông ấy bình an.
Phiên bản đã được biên tập này là tài sản độc quyền của truyen.free.