Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 1155: USS Kitty Hawk rên rỉ

Loại tàu sân bay khổng lồ này, để có thể hoạt động an toàn trên biển, vật liệu thép dùng khi chế tạo cũng là loại đặc biệt, vượt xa thép dùng cho tàu chiến thông thường. Đây cũng là lý do tại sao chỉ một số ít quốc gia có thể chế tạo được chúng. Ban đầu, khi A Tam không muốn chi trả mức giá cắt cổ để mua một chiếc hàng không mẫu hạm đã qua cải tạo, và quyết định tự mình đóng tàu, họ nhận ra rằng để bắt đầu, họ lại phải bỏ ra số tiền khổng lồ để mua vật liệu thép từ Nga.

Còn Iraq, họ đã chuyển nửa nhà máy đóng tàu Biển Đen về nước, đồng thời cũng mang theo thiết bị, công nghệ và nhân sự của nhà máy sản xuất vật liệu thép đặc chủng về Iraq. Qusay không muốn bị người khác kiểm soát trong lĩnh vực này.

Vì vậy, dù sức chịu đòn của tàu sân bay không mạnh bằng tàu chiến chuyên dụng, nhưng nó vẫn có thể chống chịu được nếu bị tên lửa diệt hạm thông thường tấn công.

Trước đây, các quốc gia phương Tây từng dùng những tàu sân bay đã giải ngũ để làm thí nghiệm. Chúng bị mười mấy quả tên lửa diệt hạm, với thuốc nổ có sức công phá cao trên đó, bắn trúng. Kết quả là tàu chỉ mất khả năng di chuyển chứ không nhấn chìm hoàn toàn xuống đáy biển.

Nếu chỉ có vài quả tên lửa diệt hạm C801 thông thường bay tới, tàu sân bay vẫn có thể chống chịu được mà không gặp vấn đề gì lớn.

Nhưng bây giờ thì khác. Những tên lửa đạn đạo bay với tốc độ gấp mấy lần âm thanh, dù không mang đầu đạn nổ, thì động năng cực lớn do tốc độ cao mang lại cũng đã có sức sát thương khủng khiếp. Huống chi, nó phải đối mặt không phải một hay hai, mà là mười bốn quả tên lửa!

"Oanh!" Trên boong tàu tầng năm, các nhân viên kiểm soát thiệt hại nghe thấy tiếng nổ lớn đến mức như muốn xé toạc màng nhĩ, ngay sau đó là một biển lửa bùng lên trước mắt.

Đầu đạn xuyên giáp nổ mạnh năng lượng cao đã thành công xé toạc lớp vỏ ngoài của tàu sân bay, nhưng chỉ là một lỗ nhỏ. Với đầu đạn chứa thuốc nổ có khối lượng dưới năm trăm kilogram, KH-41 khó lòng xuyên thủng hiệu quả tàu sân bay. Ngay cả loại "quái vật" như nó, uy lực vẫn còn hạn chế.

Bất chấp những hy sinh của vài thủy thủ, những người còn lại lập tức tiến hành kiểm soát thiệt hại, dập tắt hỏa hoạn, ngăn chặn đám cháy lan rộng.

Ngay sau đó, lại một tiếng va chạm lớn, lần này xảy ra ở khoang sau.

USS Kitty Hawk không ngừng rên xiết khi bị KH-41 đánh trúng. Đây đã là quả thứ tám, mặc dù chúng gần như đồng thời va vào thân tàu, nhưng thuyền trưởng của USS Kitty Hawk vẫn nhớ rất rõ. Ông nghĩ chiếc tàu sân bay của mình có thể chống chịu được, khi đó chỉ cần có đủ thời gian để nó quay về là được.

Nhưng hy vọng này lập tức tan biến vào khoảnh khắc tiếp theo.

Một quả tên lửa đạn đạo bay tới sau đó, xuyên thẳng vào cái lỗ mà quả tên lửa trước đó đã tạo ra. Sau khi xuyên vào, nó xé toạc lớp cửa chống nước thứ hai rồi phát nổ bên trong.

Mặc dù vũ khí và đạn dược quan trọng đều được đặt ở vị trí trung tâm nhất của tàu sân bay, ngăn cách bởi nhiều lớp thép, nhưng khoang turbine phía sau chỉ cách đó hai tầng boong tàu. Quả tên lửa này phát nổ, gây ảnh hưởng nặng nề đến khoang turbine.

Để cung cấp động lực cho chiếc tàu chiến hàng chục nghìn tấn này, hệ thống nồi hơi của USS Kitty Hawk vô cùng mạnh mẽ, áp lực bên trong cũng rất cao. Vụ nổ lần này đã làm nồi hơi bị hư hại nặng nề, vết nứt xuất hiện, và sau đó một vụ nổ lớn tiếp theo đã xảy ra.

Trong số tám nồi hơi của USS Kitty Hawk, có hai nồi đã phát nổ lớn. Ngay lập tức, một trục chân vịt đã ngừng quay. Toàn bộ phòng nồi hơi bị bao phủ bởi hơi nước cao áp nhiệt độ cao, vài kỹ sư turbine ở bên ngoài đã bị luồng hơi nóng này thiêu sống ngay lập tức. Hơi nước cũng ảnh hưởng đến các nồi hơi còn lại, khiến chúng không thể hoạt động bình thường.

USS Kitty Hawk hoàn toàn mất động lực. Hơn nữa, do một bên chân vịt ngừng hoạt động trước, con tàu bắt đầu mất thăng bằng, thân tàu bắt đầu nghiêng hẳn sang một bên.

Vài quả tên lửa khác bay tới sau đó, tiếp tục đánh trúng nhiều khoang khác. Thân tàu nghiêng khiến nhân viên kiểm soát thiệt hại không thể xử lý vấn đề kịp thời. Họ chưa kịp đóng các khoang này lại thì nước biển đã bắt đầu ào ạt tràn vào bên trong tàu sân bay.

Thân tàu USS Kitty Hawk bắt đầu nghiêng hẳn sang một bên một cách không kiểm soát.

Toàn bộ nhân viên trên tàu sân bay, sắc mặt lập tức từ trắng bệch hóa thành tro tàn. Họ dường như đã nhận ra rằng chiếc tàu sân bay này, e rằng khó thoát khỏi số phận bị đánh chìm.

Đây là chiếc tàu sân bay đầu tiên bị đánh chìm trong chiến tranh kể từ Thế chiến II!

Một chiếc khác là USS Washington, thì tốt hơn USS Kitty Hawk một chút, nhưng cũng chỉ là một chút mà thôi.

Tàu sân bay hạt nhân lớp Nimitz, với trọng tải lớn hơn so với lớp Kitty Hawk, không chỉ có thân và boong tàu được chế tạo từ thép cường độ cao có khả năng chống chịu các cuộc tấn công của đạn bán xuyên giáp, mà khi đóng, các vị trí trọng yếu, kho đạn và các khoang còn được trang bị sáu tấm giáp Kevlar dày 3.5 li. Điều này cũng đưa trọng tải của nó lên quy mô hơn một trăm nghìn tấn. Bên trong tàu được bố trí 23 khoang vách ngăn ngang chống thấm nước và 10 vách ngăn chống cháy. Các biện pháp phòng vệ như phòng cháy chữa cháy (PCCC), kiểm soát thiệt hại và khả năng chống chịu va đập đều rất hoàn thiện. Khả năng chịu đòn của nó gấp đôi lớp Kitty Hawk.

Tuy nhiên, nó cũng phải hứng chịu nhiều tên lửa đạn đạo hơn, với mười chín quả tên lửa diệt hạm đánh vào mạn sườn thân tàu. Một bên tàu bị ngập nước nghiêm trọng, thân tàu cũng bắt đầu nghiêng, nhưng nhờ kịp thời đóng các cửa chống thấm, thân tàu không có nguy cơ bị chìm. Tuy nhiên, nhìn từ một chiếc tuần dương hạm may mắn sống sót ở gần đó, boong tàu của nó đã nghiêng rõ rệt.

Chiếc tuần dương hạm lớp Ticonderoga này là một trong số ít những chiếc may mắn sống sót.

Ngoài các tàu sân bay có sức chịu đòn tương tự như tàu chiến thời Thế chiến II, các tàu chiến còn lại không có khả năng đó. KH-41 không thể xuyên thủng tàu sân bay một cách dễ dàng, nhưng khi đối phó với các tàu tuần dương, tàu khu trục và tàu hộ tống, nó lại không tốn chút sức lực nào. Các tàu có trọng tải từ bảy nghìn tấn trở xuống, chỉ cần một quả là đủ sức tiêu diệt hoàn toàn. Còn với tàu trọng tải vạn tấn, cũng chỉ cần hai quả.

Sau đợt tấn công này, biên đội tàu sân bay của Mỹ chỉ còn lại một chiếc USS Washington đang nghiêng, một chiếc tàu lớp Ticonderoga và một chiếc tàu lớp Oliver Hazard Perry. Những chiếc còn lại đều đã chìm xuống nước, hoặc đang từ từ chìm xuống biển.

Trên không, máy bay chiến đấu của họ hạ gục mười lăm chiếc Su-27K, nhưng chính họ cũng chịu tổn thất mười bảy chiếc, gần như hòa.

Trong khi đó, biên đội tấn công của họ còn chưa vào đến tầm bắn của tên lửa Harpoon, đã bị các chiến đấu cơ hộ tống của biên đội tàu sân bay Iraq chặn lại. Tên lửa Harpoon của Mỹ là một loại tên lửa diệt hạm không tồi, có tính năng tốt hơn cả Exocet và C802. Nhưng điểm yếu của nó là tầm bắn ngắn và tốc độ thấp, chỉ với 130 km tầm bắn và tốc độ 0.75 Mach. Vì vậy, nó có thể dùng để tấn công một tàu chiến đơn lẻ, nhưng gần như không có hy vọng chiến thắng khi tấn công một biên đội tàu sân bay.

Họ không ngờ rằng, sau khi Iraq đã phái gần trăm máy bay chiến đấu tấn công, vẫn có thể duy trì hai mươi máy bay chiến đấu để chặn họ, tạo ưu thế trên không. Với ưu thế về số lượng, họ tiếp tục áp sát biên đội đối phương. Tuy nhiên, các tên lửa phòng không từ tàu chiến của biên đội tàu sân bay Iraq đã chặn thành công các tên lửa đạn đạo mà họ bắn ra.

Lực lượng phòng không của biên đội tàu sân bay Iraq không hề thua kém Mỹ một chút nào, thậm chí còn tiên tiến hơn Mỹ. Những năm này là giai đoạn phát triển nhanh chóng của Iraq, hệ thống phòng không trên hạm của họ đã sớm hoàn thiện.

Trước đây, Liên Xô theo thuyết "tên lửa chiến thắng", vì vậy họ đã phát triển mạnh các loại tên lửa đạn đạo, bao gồm cả tên lửa diệt hạm siêu âm, nhằm vô hiệu hóa các tàu sân bay. Trong khi đó, Mỹ lại theo thuyết "tàu sân bay chiến thắng", dù rất coi trọng tên lửa diệt hạm, nhưng lại không phát triển tên lửa diệt hạm siêu âm. Bởi vì sức tấn công mạnh mẽ của các tàu sân bay Mỹ, thông thường, đối thủ của họ chỉ có khả năng phòng không hạn chế. Ngay cả Liên Xô, trước khi tàu sân bay Kuznetsov được đưa vào hoạt động, hải quân Mỹ cũng có thể hoàn toàn đánh bại hải quân Liên Xô.

Vì vậy, giờ đây họ mới nhận ra rằng, việc tấn công biên đội tàu sân bay Iraq, vốn có thực lực không hề thua kém họ, gần như không có cơ hội chiến thắng. Bởi vì đây là khu vực Biển Ả Rập, họ còn bị máy bay chiến đấu từ đất liền tấn công từ xa, đẩy họ vào tình thế hoàn toàn bất lợi.

Trận hải chiến này đủ sức ghi vào sử sách. Lịch sử sẽ mãi ghi nhớ ngày 10 tháng 4 năm 2002, tại khu vực Biển Ả Rập, Hải quân Iraq đã chủ động xuất k��ch, đánh chìm tàu sân bay USS Kitty Hawk của Mỹ, làm hư hại tàu sân bay USS Washington, đồng thời phá hủy hai tàu tuần dương tên lửa, ba tàu khu trục tên lửa và hai tàu hộ tống của Hải quân Mỹ.

Về phần tổn thất của Hải quân Iraq, họ không phải chịu bất kỳ thiệt hại nào, ngoại trừ hai mươi lăm máy bay chiến đấu b��� b��n hạ, không một tàu chiến nào của họ bị hư hại.

Tất nhiên, đây chỉ là những gì diễn ra trên mặt biển. Trong khi cuộc đối đầu hải-không khốc liệt đang diễn ra, một trận chiến dưới nước cũng đang tiếp diễn. Hai chiếc tàu ngầm lớp Los Angeles của Mỹ muốn tấn công tàu sân bay Iraq. Lực lượng tàu ngầm Iraq đã phản công. Trong trận chiến, họ đã đánh chìm hai tàu ngầm Mỹ. Còn một chiếc tàu ngầm của Iraq, trong nỗ lực bảo vệ tàu sân bay, cũng trúng hai quả ngư lôi, nhưng vẫn có thể di chuyển và đã trở về căn cứ trên mặt biển sau khi trời tối.

Đây là một ngày làm cả thế giới Ả Rập phấn chấn. Cuối cùng, họ đã lần đầu tiên trực diện đánh bại biên đội tàu sân bay của Mỹ. Đối với họ, người Mỹ không còn là một thế lực quân sự bất khả chiến bại. Họ có thể tự hào tuyên bố khi đối mặt với sự can thiệp quân sự của Mỹ rằng: Chúng tôi có niềm tin và khả năng để bảo vệ lãnh thổ của mình. Các vấn đề của Trung Đông sẽ do người Trung Đông tự giải quyết!

Các máy bay từ tàu sân bay Mỹ, sau khi tàu sân bay bị hư hại, ��ã buộc phải hạ cánh xuống một căn cứ không quân gần Yemen. Sau đó, Iraq lập tức điều động lính dù, kiểm soát căn cứ không quân đó và bắt giữ toàn bộ phi công Mỹ làm tù binh.

Trận hải chiến chưa kết thúc, Iraq không cho phép những tàu chiến còn lại của Mỹ chạy thoát. Các phi đội tấn công, sau khi quay về, lại một lần nữa nạp đạn, cất cánh để chuẩn bị tiến hành đợt oanh tạc bổ sung thứ hai. Lúc này, họ không còn mang theo những tên lửa diệt hạm KH-41 đắt đỏ nữa, mà thay vào đó là các tên lửa diệt hạm dòng C801 do Iraq tự sản xuất. Bởi vì lúc này các tàu sân bay Mỹ đã hoàn toàn vô hiệu, đợt tấn công này chỉ mang tính chất dọn dẹp chiến trường mà thôi. Hơn nữa, các tàu chiến Aegis của Mỹ vừa rồi đã bắn hết số tên lửa phòng không tầm xa của chúng, nên họ chỉ cần ung dung bay qua từ trên cao rồi thả bom là xong.

Tuy nhiên, khi họ bay qua, điều không ngờ tới là hai chiếc tàu chiến còn lại đã chọn đầu hàng. Toàn bộ tên lửa phòng không đã được bắn hết, tàu tiếp liệu thì không đến kịp, bốn phía đều là những đồng đội đã rơi xuống nước. Nếu họ tiếp tục chống cự, kết cục cũng chỉ là bị tiêu diệt mà thôi. Điều họ cần làm hơn cả là cứu những đồng đội đã rơi xuống nước.

Văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free