(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 1043 : Bắt đầu bình loạn
"Ghazi, ngươi đây là mưu phản!" Sultan thân vương nói. Vừa rồi, sau tiếng súng vang, phi công trực thăng liền ngã gục trong vũng máu. Viên đạn từ đằng xa bay tới, đó là của tay súng bắn tỉa mai phục gần đó!
"Thật xin lỗi, thân vương điện hạ, Riyadh sắp đổi chủ rồi." Ghazi nói.
Không nghi ngờ gì nữa, Ghazi này cũng tham gia phản loạn. Lúc này, Sultan thân vương lòng đầy nghi hoặc. Bọn họ đã theo dõi tất cả những kẻ mưu phản rất chặt chẽ, Sư đoàn Thiết giáp số 1 là đội quân ông tin tưởng tuyệt đối, sao trong đó lại xuất hiện một kẻ phản bội như Ghazi? Hơn nữa trước giờ hắn chưa từng bại lộ?
"Sư trưởng và họ đâu?" Sultan thân vương hỏi, trong lòng ông đã có linh cảm chẳng lành. Chẳng lẽ các chỉ huy cấp cao của Sư đoàn Thiết giáp số 1 đã bị Ghazi bắt giữ? Hay đã bị xử tử bí mật?
"Sư trưởng và họ đang cùng nhau nói chuyện phiếm, uống trà đấy, thân vương điện hạ. Ngài hãy đến với họ!" Ghazi nói.
Thân phận của Ghazi chưa từng bị bại lộ. Hắn đã ẩn núp ở Saudi hai mươi mấy năm, nhưng thân phận thật của hắn lại là người Do Thái!
Người Do Thái có nhiều chủng tộc khác nhau. Vì sau khi phân tán khắp nơi trên thế giới và trải qua quá trình phát triển lâu dài, huyết thống của người Do Thái đã trở nên phức tạp. Họ chủ yếu có bốn màu da chính: trắng, đen, vàng và nâu. Người Do Thái da trắng thường là những người Do Thái ở các quốc gia phương Tây, phần lớn đã lai với người da trắng bản địa, đặc điểm ngoại hình cơ bản là tóc đen xoăn, mũi khoằm, cằm dài và đôi mắt sâu. Còn các chủng tộc khác thì khó phân biệt hơn. Chẳng hạn, ở khu vực Trung Đông và Trung Á, có những người Do Thái phương Đông giống như người Ả Rập, với đặc điểm ngoại hình gần như hoàn toàn giống người Ả Rập.
Việc phân biệt người Do Thái qua vẻ ngoài đôi khi rất khó, và đây cũng là lý do ban đầu Hitler yêu cầu người Do Thái phải đeo dấu hiệu nhận biết. Muốn phân biệt bọn họ, dĩ nhiên cũng có một phương pháp đơn giản, chính là cởi quần xuống, vì người Do Thái đều thực hiện nghi lễ cắt bao quy đầu.
Hoạt động lật đổ Saudi lần này, không chỉ có người Mỹ, mà cả người Do Thái vào thời điểm này cũng sẽ không chút do dự ra tay. Do đó, Ghazi đã khống chế được ban chỉ huy cấp cao của sư đoàn, đồng thời khống chế cả Sultan thân vương.
Sư đoàn Thiết giáp số 1, là lực lượng mạnh nhất ở gần Riyadh và là lực lượng hiệu quả nhất để bình định loạn lạc. Vì chưa nhận được mệnh lệnh, họ không thể có bất kỳ hành động nào. Họ không hề hay biết rằng ban chỉ huy cấp cao của sư đoàn đã gặp chuyện không may.
Với sự giúp đỡ của Gibbs, Quốc vương Fahd vội vã rời khỏi vương cung. Đây là một cuộc chạy trốn chưa từng có tiền lệ. Quốc vương Saudi bị săn đuổi như chó đuổi thỏ, Quốc vương Fahd đành gạt bỏ nỗi nhục lớn nhất đời mình.
Quân đội ở đâu? Sultan thân vương lại ở đâu?
Số lượng vệ sĩ bên cạnh ngày càng thưa thớt. Quốc vương Fahd chỉ biết rằng mình không thể dừng lại, nhưng dù sao ngài cũng đã là một lão nhân ngoài bảy mươi.
"Quốc vương bệ hạ, chúng ta chỉ cần chạy qua đó, liền có thể tiến vào một thông đạo dưới lòng đất, dẫn đến một biệt thự của ngài." Gibbs nói.
Nghe được tin tức này, Quốc vương Fahd lấy lại niềm tin, tinh thần vực dậy lần nữa. Nhưng đúng lúc này, ông cảm giác được Gibbs bên cạnh từ từ đổ gục.
Một lần nữa nhìn quanh, bên cạnh ông đã không còn vệ sĩ nào, phía sau lẫn phía trước đều là quân phản loạn bao vây.
Ông chạy không thoát. Xa xa, Talal - Suleiman từ từ đi tới.
Quốc vương Fahd dừng bước, thở hổn hển từng hơi nặng nhọc, nhìn chung quanh đám lính phản loạn, cơn giận trong lòng dần dâng trào.
Ông phủi bụi trên áo, chỉnh lại khăn đội đầu, nói: "Các ngươi biết các ngươi đang làm gì không? Ta là quốc vương của các ngươi, Fahd - ben - Abdul - Aziz - Saudi! Buông vũ khí xuống đi, ta có thể tha thứ cho hành động hôm nay của các ngươi."
Lời nói của Quốc vương Fahd đầy uy nghiêm. Mặc dù bây giờ chỉ có một mình ông, ông vẫn đứng thẳng tắp, giọng nói vẫn sang sảng, không hề run rẩy.
"Quên đi thôi, lão gia hỏa." Đúng lúc đó, Talal - Suleiman đi tới, nói: "Kỷ nguyên của gia tộc Saudi đã qua rồi. Các ngươi đã bá chiếm tài nguyên dầu mỏ phong phú, vương thất lại xa hoa trụy lạc. Dầu mỏ là tài sản của toàn thể Saudi, không thể chỉ do gia tộc Saudi chi phối!"
"Talal, ngươi vì lợi ích của mình, bán đứng toàn bộ Saudi cho nước Mỹ, ngươi bán đứng chúng ta, toàn bộ thế giới Ả Rập! Thánh Allah toàn năng cũng sẽ không tha thứ cho tội lỗi của ngươi!" Thấy thái độ của Talal, Quốc vương Fahd cuối cùng cũng nổi giận.
"Đem hắn giải quyết tại chỗ!" Talal nói. Nghe l��i Quốc vương Fahd nói, hắn cũng tức giận bùng lên.
"Ai dám nổ súng!" Quốc vương Fahd nói, đôi mắt trừng trừng nhìn khắp bốn phía. Những người lính không ai dám nhìn thẳng vào quốc vương, họ chẳng những không giơ súng lên mà còn hạ nòng súng xuống, vì sợ vô tình làm hại quốc vương.
"Một đám ngu ngốc!" Talal giật lấy khẩu súng từ tay một người lính bên cạnh. Diệt trừ quốc vương, hắn chính là người thống trị chân chính của Saudi. Hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới, thành công lại đến nhanh đến vậy.
Nếu biết chính biến dễ dàng thành công như vậy, hắn đã chẳng cần chờ đợi hai năm trời, cũng không cần người Mỹ trợ giúp, bản thân đã có thể tự mình làm được rồi.
"Quốc vương Talal, ngài ra tay thật dứt khoát." Đúng lúc đó, phía sau lại có một đội người kéo đến, người dẫn đầu, với tinh thần phấn chấn, lên tiếng nói.
Nghe được thanh âm này, Talal vô cùng vui mừng trong lòng, quay đầu nhìn lại, thì ra là Osama đã tới!
"Osama, ngươi đến thật đúng lúc. Ngươi là Quốc phòng Đại thần, trọng trách xử tử kẻ phạm tội này, giao cho ngươi." Osama gọi Talal là quốc vương, vậy Talal đương nhiên cũng gọi hắn là Quốc phòng Đại thần, đây đều là theo sự sắp xếp đã được dự tính từ trước.
Lúc này, quốc vương tương lai của Saudi đã bộc lộ mặt xảo quyệt của mình. Hắn không phải kẻ ngốc, lập tức liền quyết định để cho Osama làm chuyện này. Như vậy sau này vạn nhất xảy ra vấn đề gì, người đã giết quốc vương chính là Osama.
Quốc phòng Đại thần, chẳng lẽ không phải nghe theo quốc vương sao? Đây cũng là cách dễ dàng để thử dò xét, xem Osama có trung thành với hắn hay không. Nếu không, Osama không thể giữ lại! Talal không phải người ngu, việc củng cố địa vị của mình là vô cùng quan trọng.
"Vâng, quốc vương." Osama trả lời một cách dứt khoát, nhận lấy khẩu súng trường M16 từ tay Talal.
Talal thưởng thức dáng vẻ Osama, tư thế bắn thật đẹp.
Những người khác mau tránh ra, đừng để bị thương oan. Trong chiến dịch tối nay, gần một nửa số thương vong là do bắn nhầm đồng đội, họ quá căng thẳng.
"Fahd." Osama la lớn: "Ngồi xuống!"
Quốc vương Fahd phi thường bình tĩnh. Khi Osama đến, ông hiểu rằng cục diện đã xoay chuyển một lần nữa.
Nghe được thanh âm Osama, Quốc vương Fahd lập tức ngồi xuống, hai tay ôm đầu, bưng kín lỗ tai.
Tiếng súng kịch liệt bỗng nhiên vang lên.
Talal không thể tin nổi nhìn những lỗ máu xuất hiện trên cơ thể mình. Đến chết, hắn vẫn không hiểu, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra? Là Osama lại phản bội hắn, hay vốn dĩ Osama đã không phản bội?
Theo lệnh của Osama, những người hắn mang đến không chút do dự trút hỏa lực vào đám quân phản loạn chưa kịp phản ứng. Đối phó quân phản loạn, chỉ có một cách duy nhất: Giết!
Hiện trường đã máu chảy thành sông.
"Quốc vương bệ hạ, ngài đã phải kinh sợ rồi." Osama nói: "Bây giờ, ta cần mệnh lệnh của ngài."
Quốc vương Fahd được đỡ dậy từ dưới đất, rõ ràng vẫn còn hoảng loạn. Ông cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình, nói: "Ta ra lệnh, Tướng quân Osama, lập tức dẫn quân bản bộ, tiến hành bình loạn!"
"Vâng, Quốc vương bệ hạ!" Osama quay đầu lại, hướng thủ hạ của hắn ra lệnh: "Phàm là thấy quân phản loạn, không chừa một tên, tiêu diệt toàn bộ! Toàn bộ người của gia tộc Suleiman, bắt giữ hết!"
Quốc vương Fahd đã xưng Osama làm tướng quân. Sự kiện tối nay đã khiến gia tộc Laden và gia tộc Saudi đoàn kết chặt chẽ với nhau.
Gia tộc Suleiman đã phản bội. Mặc dù sự phản bội chỉ đến từ một vài cá nhân trong gia tộc Suleiman, nhưng không nghi ngờ gì nữa, gia tộc này sẽ hoàn toàn mất thế ở Saudi, và cả Trung Đông.
Nếu là ở Afghanistan, Osama sẽ không chút do dự tiêu diệt toàn bộ quân phản loạn, những kẻ bán mạng cho quân Liên Xô, hắn sẽ không hề mềm lòng. Nhưng bây giờ dù sao cũng là ở Saudi, tại Riyadh, cho nên Osama vẫn không muốn để tay mình vấy quá nhiều máu tanh.
Cuộc chính biến do người Mỹ sắp đặt lần này, cho dù là người khác ra tay, e rằng cũng sẽ thành công. Sau khi cứu được lão quốc vương, trong lòng Osama đã dấy lên một mối thù mới: người Mỹ chính là kẻ thù của toàn thế giới Ả Rập!
Trong vương cung, Waleed - Suleiman đã nóng lòng cầm lấy bản thảo chuẩn bị sẵn để phát biểu, đối mặt với máy quay phim, ung dung bắt đầu nói.
"Kính thưa các vị đồng bào, bây giờ tôi ôm tâm trạng vô cùng đau buồn, xin được tuyên bố một tin tức. Vào rạng sáng hôm nay, tại thủ đô Riyadh của chúng ta, đã xảy ra một hành vi phản loạn. Vị quốc vương vĩ đại của chúng ta đã bị Gibbs, đội trưởng đội cận vệ hoàng gia, phản bội. Gibbs vì thèm muốn tài sản khổng lồ của hoàng gia Saudi, đã dẫn đội cận vệ hoàng gia làm loạn. Toàn bộ hoàng tộc đều bị chúng tàn nhẫn sát hại, tài sản hoàng gia cũng đã bị chúng cướp phá. Ngay trong lúc nguy biến này, gia tộc Suleiman anh dũng của chúng ta đã đứng lên, giúp Quốc vương Bệ hạ bình định phản loạn. Hiện nay, trước tình thế trong nước vẫn còn bất ổn, chúng ta sẽ mời các đồng minh của mình, các lực lượng vũ trang của Hoa Kỳ, tiến vào tiếp quản để đảm bảo an ninh cho nơi đây." Những lời này của Waleed đã hiện lên trong đầu hắn rất nhiều lần, bây giờ hắn hầu như không cần nhìn diễn văn mà vẫn có thể nói một cách trôi chảy.
Người quay phim là một người Mỹ, hắn vô cùng hài lòng với đoạn ghi hình này. Chỉ vài giờ nữa, khi trời vừa sáng, tin tức này sẽ được công bố tới toàn bộ Saudi, và cả Trung Đông!
Đến lúc đó, quân đội Mỹ sẽ chỉ việc ngồi máy bay vận tải, đáp xuống đường băng sân bay gần Riyadh. Liệu Iraq khi đó đã bắt đầu lo liệu không xuể?
Đúng lúc đó, bên ngoài truyền đến vài tiếng súng.
Waleed không có phản ứng gì. Rất có thể lại là đang xử lý vài tên phạm nhân chăng? Sao bọn phản tặc lại nhiều thế? Giết mãi không hết à?
Đột nhiên, cửa bị đạp ra, vài người lăm lăm súng đi vào.
"Waleed, ngươi âm mưu phản loạn, bây giờ ngươi bị bắt." Một người lạnh lùng nói.
Osama? Tâm trạng Waleed đột nhiên từ đỉnh cao rơi xuống vực sâu. Nhìn những nòng súng chĩa vào mình, hắn đột nhiên nhớ tới, một quốc gia văn minh có một câu ngạn ngữ cổ rằng "Bọ ngựa bắt ve, chim sẻ rình sau".
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.