Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 1038: Mũi tên đã xuất dây cung

Để đáp ứng yêu cầu bay đường dài, năm chiếc F-117 được huy động. Trong số đó, có khả năng một vài chiếc sẽ phải rút lui giữa chừng do sự cố kỹ thuật. Mục tiêu là đảm bảo ít nhất ba chiếc đến được đích: hai chiếc thực hiện tấn công và một chiếc làm dự phòng.

Hai chiếc F-117 mang theo bốn quả bom điều khiển laser GBU-27, đây là phiên bản cải tiến từ bom "Paveway" III. Chúng bắt đầu được cải tiến vào giữa thập niên 80 và chính thức đưa vào biên chế không quân Mỹ từ năm 1988, trở thành một trong những loại vũ khí tương đối tiên tiến trong kho của họ.

Phá hủy một tòa nhà nhỏ bằng bốn quả bom điều khiển laser quả thực là chuyện dễ dàng. Đây là một chiến dịch tuyệt mật, do đó, mọi dấu vết xuất xứ từ Mỹ trên những quả bom này đều đã bị xóa bỏ.

Đối với hành động tấn công một quốc gia mà không tuyên chiến, các phi công không hề có bất kỳ sự hoài nghi nào. Họ hiểu rằng chiến sĩ là người ra trận khi cần, không được can dự vào chính trị, và nhiệm vụ của họ là tuân thủ mệnh lệnh.

Năm chiếc F-117 lẩn vào màn đêm thăm thẳm. Dưới sự kiên quyết của Tổng thống Bush, chiến dịch "chặt đầu" bí mật này cuối cùng cũng chính thức bắt đầu.

Toàn bộ quá trình bay diễn ra cực kỳ nhàm chán. Oaks đã cài đặt chế độ lái tự động, giao quyền điều khiển máy bay cho máy tính và tạm thời được giải phóng khỏi việc điều khiển. Anh ta chỉ cần can thiệp thủ công khi thực hiện một lần tiếp dầu trên không tại không phận đã định tiếp theo.

Riyadh, thủ đô Saudi.

Talal Suleiman và Waleed Suleiman đang đứng trước hai người Mỹ, nét mặt cả hai vô cùng nghiêm trọng.

"Bây giờ là thời điểm thích hợp nhất," một người Mỹ nói. "Hai giờ sáng nay chính là giờ G để chúng ta khởi sự. Talal, anh và người của mình cần kiểm soát toàn bộ hoàng cung Saudi, bắt giữ tất cả thành viên hoàng tộc, bao gồm cả Quốc vương Fahd."

"Điều này khác với thỏa thuận ban đầu của chúng ta," Talal nói. "Kế hoạch ban đầu là ra tay khi Quốc vương đi nghỉ dưỡng."

"Kế hoạch đã thay đổi, hành động của các anh đã bị bại lộ," người Mỹ đáp. "Đợi đến khi lễ cưới của Tổng thống Iraq kết thúc, hoàng tộc Saudi sẽ lập tức đối phó với các anh!"

Nghe câu này, sắc mặt Talal hơi tái đi. Họ đã bại lộ? Nhưng tại sao Quốc vương vẫn chưa hề hành động?

"Để tránh xảy ra đổ máu trong lễ cưới của công chúa, lão già Fahd kia vẫn chưa ra tay, nhưng sau khi lễ cưới kết thúc, các anh sẽ không còn cơ hội nào nữa." Người Mỹ nói vậy thật ra là để lừa dối họ, nhưng cả Talal và Waleed đều thực sự bị lời đe dọa đó làm cho hoảng sợ.

"Nhưng chúng tôi vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng."

"Đó là lý do chúng ta có vài tiếng này đây. Ngay lập tức tập hợp người của các anh lại. Các anh có đủ nhân lực trong hoàng cung Saudi, chỉ cần kiểm soát được hoàng tộc Saudi là cuộc chính biến sẽ thành công. Đến lúc đó, những người do Osama lãnh đạo cũng đang trên đường tới. Đội quân của hắn đều là những chiến binh dày dạn kinh nghiệm từ chiến trường Afghanistan, sẽ đảm bảo an ninh cho Riyadh một cách tuyệt đối. Chỉ cần các anh tuyên bố thành lập chính quyền mới ở đây, phía Mỹ chúng tôi sẽ ngay lập tức thiết lập quan hệ ngoại giao. Đồng thời, chỉ cần chính phủ mới mời, chúng tôi sẽ phái quân đội tiến vào Riyadh ngay lập tức."

Trong khi họ chưa chuẩn bị, phía Mỹ đã sớm sẵn sàng. Sư đoàn Đột kích Đường không 101, thuộc Quân đoàn Dù 18 của Mỹ đang đóng tại Thổ Nhĩ Kỳ, đã chuẩn bị đợi lệnh và có thể di chuyển đến Saudi bất cứ lúc nào. Với lực lượng hùng hậu này, họ đủ sức hỗ trợ Talal và Waleed thành lập chính quyền của riêng mình.

"Vậy nếu phía Iraq có bất kỳ phản ứng nào thì sao?" Waleed hỏi.

"Đến lúc đó, phía Iraq sẽ tự lo thân không xong," người Mỹ đáp. "Chúng ta lựa chọn thời điểm này để tiến hành một cuộc nổi dậy chính nghĩa là hoàn toàn có cơ sở. Đây thực sự là cơ hội thích hợp nhất; nếu bỏ lỡ lần này, e rằng chúng ta sẽ không còn cơ hội nữa. Tôi dám cam đoan, Iraq sẽ không can thiệp vào hành động này."

Nhìn hai anh em trước mặt vẫn còn e ngại, trong thâm tâm người Mỹ có chút khinh bỉ họ. Nhìn Osama mà xem, nhận được tin tức từ phía Mỹ là lập tức hành động, không hề do dự. Còn hai người này thì vẫn sợ hãi đối đầu trực diện với Quốc vương Fahd, chứng tỏ họ không hề có uy tín để thực sự lãnh đạo Saudi.

Giờ đây, họ dần nhận ra rằng gia tộc Laden mới thích hợp hơn. Hơn nữa, e rằng Osama còn có những sự chuẩn bị khác; biết đâu sau khi cuộc chính biến này thành công, một cuộc chính biến thứ hai lại sẽ xảy ra. Mặc dù những kẻ cầm quyền kiêu ngạo, bất tuân không phù hợp với lợi ích của Mỹ (Mỹ cần những con rối biết nghe lời), nhưng Saudi càng nội loạn thì lại càng có lợi cho Mỹ. Vì thế, tạm thời, người Mỹ vẫn tương đối hài lòng với kế hoạch này.

Thành phố Jeddah bên bờ Biển Đỏ.

Trong một trang viên rộng lớn, Osama, lúc này đã thay một bộ quân phục dã chiến và vẫn đội khăn trùm đầu Ả Rập, nét mặt đầy vẻ nghiêm nghị.

"Hỡi các huynh đệ, ban đầu chúng ta lên đường đến chiến trường Afghanistan bằng một bầu nhiệt huyết, vì điều gì?"

"Chính nghĩa!"

"Đúng vậy! Hôm nay, chúng ta lại một lần nữa cầm vũ khí lên, bởi vì ở Riyadh, đang có một cuộc nổi loạn diễn ra. Chúng ta cần lập tức đến đó để dẹp yên phản loạn!" Osama uy nghiêm nói.

"Dẹp yên phản loạn!" Những người bên dưới cũng đồng thanh hô vang.

"Giờ thì chúng ta lên đường!" Osama tuyên bố.

Nói rồi, Osama bước lên một chiếc xe gần đó.

Trong xe, Newman đã ngồi sẵn. Nhìn những chiến binh tinh nhuệ, hùng dũng kia, hắn tràn đầy tự tin vào cuộc hành động lần này và cũng vô cùng hài lòng với những lời lẽ kích động vừa rồi của Osama.

Kẻ nổi loạn sẽ không bao giờ công khai nhận mình là kẻ nổi loạn mà luôn phải giương cao ngọn cờ chính nghĩa. Theo lẽ đó, đi "bình loạn" lại là một cái cớ không tồi.

Hắn tất nhiên không biết rằng, lần này Osama ra đi, đúng là để bình loạn thật.

Dưới sự sắp đặt của người Mỹ, chiến dịch này đã chính thức mở màn. Đối với hoàng tộc Saudi đang trấn giữ Riyadh, người Mỹ đã lộ ra bộ mặt thật; còn đối với Qusay kiêu ngạo, kẻ uy hi��p lớn nhất của họ ở Trung Đông, họ đã giơ ra bàn tay tội ác của mình.

Mặc dù thời gian bay rất dài, nhưng các phi công F-117 đã quen thuộc với những chuyến bay như vậy sau nhiều lần huấn luyện.

Trước khi B-2 được đưa vào biên chế, họ chỉ có thể dựa vào loại máy bay tàng hình này. Tầm bay của nó có hạn, nên cần nhiều lần tiếp dầu trên không. Về sau, khi Mỹ triển khai loại máy bay này tại Saudi, chúng mới thực hiện được nhiều nhiệm vụ không kích Iraq. Trong toàn bộ cuộc chiến, không có chiếc nào bị bắn rơi. Gần như mỗi chiếc máy bay đều xuất kích hai lượt mỗi đêm, tạo nên một kỳ tích cho Không quân Mỹ: với hơn 1300 lượt xuất kích, ném khoảng 2000 tấn bom, chỉ chiếm 2% tổng số phi vụ nhưng đã tấn công 40% mục tiêu chiến lược quan trọng.

Vào thời đại này, chưa có bất kỳ phương tiện nào có thể phát hiện loại máy bay này, đó chính là lý do Bush dám hạ lệnh!

Về sau, vô số hệ thống phòng không các quốc gia cũng luôn phải đối mặt với mối đe dọa từ loại máy bay tàng hình này. Họ bắt đầu nghiên cứu đủ loại đối sách, coi việc phát hiện và bắn hạ máy bay tàng hình là một đề tài nghiên cứu trọng điểm. Tuy nhiên, ở thời điểm hiện tại, đây vẫn là một khoảng trống hoàn toàn.

Tuy nhiên, đối với Iraq thì hoàn toàn không phải như vậy. Dưới sự thúc đẩy mạnh mẽ của Tổng thống Qusay, họ vẫn luôn coi việc phát hiện và bắn hạ máy bay tàng hình là một dự án nghiên cứu khoa học trọng điểm.

Máy bay tàng hình hoạt động bằng cách phản xạ hoặc hấp thụ sóng radar. Phần lớn radar hoạt động ở dải bước sóng này, với tính định hướng tốt, có thể hiển thị chính xác tình trạng mục tiêu và dùng để điều khiển tên lửa phòng không phe mình. Vì vậy, theo ý nghĩa này, máy bay tàng hình có thể biến mất trên các loại radar đó.

Tuy nhiên, công nghệ tàng hình của máy bay hoàn toàn vô dụng đối với radar sóng ngắn. Các bề mặt kết hợp của máy bay, trong mắt radar sóng ngắn, hoàn toàn không thể che giấu. Loại radar này chỉ có thể nhận biết được ở đó có một vật thể! Các bề mặt phản xạ phức tạp hay lớp sơn tàng hình đều vô ích. Hơn nữa, nếu kích thước của một bộ phận nào đó trên máy bay (như cánh ngang, cánh đuôi, v.v.) tương đương với bước sóng của radar, những bộ phận này sẽ hấp thụ và phát lại sóng điện như một ăng-ten. Nếu kích thước của chúng tương đương một nửa bước sóng, bộ phận đó sẽ thỏa mãn điều kiện cộng hưởng với một phần hai bước sóng, hấp thụ và phản xạ mạnh mẽ sóng radar, khiến mục tiêu trên radar hiển thị lớn hơn nhiều so với kích thước thực tế của nó.

Kích thước của máy bay tàng hình lại vô tình tương thích với bước sóng của một số loại radar sóng ngắn. Vì vậy, sử dụng radar sóng ngắn chắc chắn là một phương pháp hiệu quả để phát hiện máy bay tàng hình!

Hơn nữa, radar sóng ngắn khó bị gây nhiễu. Để gây nhiễu loại radar này, cần có ăng-ten tương ứng với đường kính vài mét. Các loại tên lửa chống bức xạ cũng không thể tấn công radar sóng ngắn, vì đầu dò của chúng về cơ bản không thể chứa được ăng-ten đường kính trên một mét.

Khuyết điểm duy nhất là radar sóng ngắn không thể hiển thị rõ nét và không đủ độ chính xác để cung cấp tín hiệu điều khiển cho đạn đạo, chỉ có thể cho thấy quỹ đạo đại khái, nên chỉ dùng để cảnh báo sớm. Tuy nhiên, Iraq đã vượt qua rào cản kỹ thuật khó khăn này bằng cách tổng hợp tín hiệu từ nhiều bộ radar sóng ngắn qua mạng lưới, sau đó phân tích bằng máy tính để thu được tọa độ vị trí chính xác.

Người Mỹ trước giờ chưa từng nghĩ rằng Iraq sẽ dùng ý tưởng này để phản công máy bay tàng hình. Ngay cả Liên Xô cũng không có giải pháp, sao người Iraq lại có thể có?

F-117 vẫn đang tiếp tục hành trình và đã thực hiện lần tiếp dầu trên không thứ ba. Chúng bay trên các đường bay dân dụng, nên máy bay tiếp dầu từ bên ngoài nhìn vào chẳng khác gì một chiếc máy bay hành khách thông thường.

Theo kế hoạch, F-117 sẽ đến Baghdad lúc 1 giờ 30 phút rạng sáng để oanh tạc tòa nhà của Qusay. Toàn bộ Iraq sẽ chấn động dữ dội, và đến lúc đó, họ sẽ không còn tâm trí để bận tâm đến những gì đang xảy ra bên trong Saudi nữa.

Qusay chắc chắn không thoát được, bởi theo nghi thức hôn lễ của họ, lúc đó hẳn là đêm động phòng hoa chúc chứ?

Nội dung bản dịch này được truyen.free bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free