(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 995: Tìm tới cửa
Mây mù bên ngoài Thánh sơn vẫn bao phủ dày đặc, không hề tan biến, và những con nhện bắt chim ẩn mình trong màn sương vẫn còn trú ngụ tại đó.
Sau khi dẫn hơn hai nghìn người này tiến vào khu vực mây mù, những người này không dừng bước như bình thường mà lại lao thẳng vào màn sương.
Điều khiến người ta kinh ngạc là, bước chân của họ dường như không hề bị mây mù cản trở mà vẫn không gặp chút trở ngại nào, tiếp tục tiến sâu vào nội địa Thánh sơn.
Vùng đất hoang phế này đã rất lâu không có bóng người, khi những con nhện bắt chim phát hiện có con mồi, liền bắt đầu hội tụ về phía đội quân này.
Nhưng khi những con nhện bắt chim xuất hiện, những binh lính này căn bản không hề hoảng loạn, một người trong số họ lấy ra một chiếc hộp đen phát ra âm thanh kỳ lạ. Sau khi nghe thấy tiếng động, những con nhện bắt chim lập tức rút lui.
Các binh sĩ dường như không có ý định giết chết những con nhện bắt chim này mà muốn dùng chúng làm tấm bình phong tự nhiên, tiếp tục bảo vệ bí mật nơi đây.
Không phải là bí mật cũ của Hỏa Chủng, mà là một bí mật mới.
Đội quân hơn hai nghìn người này bước đi đều tăm tắp. Khi họ tiến vào nội địa Thánh sơn, một người đi đầu trên người sáng lên những hoa văn màu bạc rồi nói: "Đây quả thực là một nơi thích hợp, dù thiết bị có chút cũ kỹ, nhưng nhiều thứ có thể lấy nguyên liệu tại chỗ."
Dứt lời, hơn hai nghìn chiến sĩ phía sau hắn lập tức tiến vào từng kiến trúc, bắt đầu kiểm tra các máy móc thiết bị mà Hỏa Chủng để lại.
Theo tính toán của hắn, ngọn Thánh sơn này hiện giờ là nơi thích hợp nhất để xây dựng một nhà máy bí mật, dù còn thiếu một số kỹ thuật và thiết bị hỗ trợ, nhưng rất nhanh, sau khi Vương thị chiếm đoạt Hỏa Chủng, hẳn là có thể bổ sung những gì hắn còn thiếu.
Hắn xoay người nhìn cảnh nội địa Thánh sơn giờ đây cỏ dại mọc um tùm, đột nhiên cảm thấy nơi đây rất hợp với mình, tất cả phảng phất như một khởi đầu mới.
. . .
Lúc này, chủ lực quân của Chu thị vẫn đang tập kết hướng Hàng rào số 73.
Bên trong Hàng rào số 73, trong một văn phòng tại trụ sở bí mật của tổ chức tình báo, một người đàn ông trung niên đeo kính gọng vàng đang xem tài liệu trên tay, cau mày hỏi: "Có tin tức gì về Nhậm Tiểu Túc không?"
"Báo cáo trưởng quan, sáng hôm kia hắn đã một mình rời khỏi Lạc thành, hiện giờ hành tung bất minh."
Trưởng quan tình báo Chu thị tên Chu Thủ Thạch mơ hồ có chút bất mãn: "Các người làm việc kiểu gì vậy, tại sao lại để một nhân vật cực kỳ nguy hiểm như thế mất đi hành tung?"
Trong văn phòng xa hoa, trên tường treo một cái đầu hổ tiêu bản khổng lồ, đó là con hổ do Chu Thủ Thạch đích thân giết chết 17 năm trước.
Phía dưới đầu hổ còn đặt một khẩu súng săn tinh xảo. Tất cả những ai vừa bước vào văn phòng này đều sẽ thấy cảnh tượng đó trước tiên, sau đó cảm nhận được quyền uy ngút trời của chủ nhân căn phòng này trong Chu thị.
Trong Chu thị, Chu Thủ Thạch cùng với Chu Hi Long (người đã bị Nhậm Tiểu Túc giết chết trước đây), và Chu Ẩn Phi (chỉ huy quân sự tối cao hiện tại) được xưng là "Ba Hổ của Chu thị". Bản thân hắn lại rất thích biệt hiệu này.
Cửa sổ văn phòng được che chắn bởi rèm cửa dày, những người này dường như trời sinh không ưa ánh nắng.
Người đối diện Chu Thủ Thạch, nhân viên tình báo nói: "Chủ lực quân hẳn là trong vòng hai ngày sẽ đến Hàng rào số 73, thưa trưởng quan, chúng ta không cần phải quá lo lắng như vậy, đúng không?"
"Vấn đề nằm ở chỗ làm sao vượt qua hai ngày này," Chu Thủ Thạch đặt tài liệu trên tay sang một bên: "Truyền thông Hy Vọng bên đó thế nào rồi?"
"Gián điệp ở Lạc thành truyền tin tức về, nói Truyền thông Hy Vọng đang dọn đồ, có vẻ như muốn chuyển đi," nhân viên tình báo nói: "Bên ngoài Truyền thông Hy Vọng đã đỗ đầy xe, hẳn là sẽ đi trong vài ngày tới."
"Đi sao?" Chu Thủ Thạch ngẩn người một chút: "Họ muốn đi đâu?"
"Tin đồn là muốn đi về phía tây bắc," nhân viên tình báo đáp.
Ngay lúc này, bên ngoài đột nhiên vang lên một tiếng nổ lớn. Chu Thủ Thạch liền bật dậy: "Chuyện gì thế này?!"
Một lát sau, một nhân viên tình báo bên ngoài vội vàng đẩy cửa bước vào: "Trưởng quan, không ổn rồi! Cổng thành Hàng rào số 73 đã bị người ta dùng thuốc nổ phá tung!"
"Cái gì?" Chu Thủ Thạch thoáng bối rối: "Cổng thành bị người ta phá sao? Quân đội phòng thủ đang làm gì vậy?"
"Họ đang truy bắt kẻ đã phá cổng thành, nghe nói đối phương vốn ở trong thành, sau đó đột nhiên nhanh chóng tiếp cận cổng thành, ném thuốc nổ rồi bỏ chạy. Hiện tại tên tội phạm phá cổng đó đang chạy trốn bên trong hàng rào, nhưng dường như không chỉ một người, có người đang yểm trợ hắn," nhân viên tình báo giải thích.
"Mau đi! Để một kẻ như vậy ẩn nấp trong hàng rào quả thực là nỗi sỉ nhục của ngành tình báo chúng ta. Tổ chức người bên ngoài tiến hành truy bắt hắn, nhất định phải bắt được những kẻ này trước khi trời tối!" Chu Thủ Thạch vô cùng tức giận. Xảy ra sự kiện nghiêm trọng và ác liệt như vậy, e rằng hắn không thể bàn giao ổn thỏa với ông chủ Chu Sĩ Tể.
Trong chốc lát, phần lớn nhân sự tình báo của Chu thị đều bị tiếng nổ này thu hút, đổ xô ra ngoài như châu chấu tràn ra.
Chu Thủ Thạch nâng tách trà lên, chợt phát hiện nước trà đã nguội lạnh. Hắn cầm điện thoại lên thông báo ra ngoài: "Đổi chén trà khác."
Nói xong, hắn cúp điện thoại và bắt đầu xem những tài liệu khác, thế nhưng không hiểu sao, Chu Thủ Thạch luôn cảm thấy tâm trí có chút không yên.
Bọn họ vốn dĩ đang đề phòng Nhậm Tiểu Túc trả thù Chu thị, giờ đây sự kiện ác liệt như vậy đột nhiên xảy ra bên trong Hàng rào số 73, chắc chắn có liên quan đến Nhậm Tiểu Túc.
Một tiếng "cọt kẹt", cửa phòng được mở ra. Chu Thủ Thạch nhíu mày: "Sao lại không gõ cửa...?"
Chu Thủ Thạch vừa định nổi giận, thế nhưng khi nhìn thấy thiếu niên đẩy cửa bước vào, toàn thân hắn hoàn toàn cứng đờ.
Chỉ thấy Nhậm Tiểu Túc bưng một khay trà, thế nhưng bên trong khay trà không có tách và nước trà nóng hổi mà lại đặt m��t khẩu súng ngắn dính máu.
Chu Thủ Thạch cố gắng trấn tĩnh lại. Tay hắn từ từ đưa xuống gầm bàn, định ấn nút đỏ. Kết quả Nhậm Tiểu Túc cười tủm tỉm nói: "Đừng ấn, vô dụng thôi. Cả tòa nhà này người đều chết hết rồi, ngay cả chó săn các ngươi nuôi ta cũng không tha, có phải ông hơi mất trí không?"
Chu Thủ Thạch cảm thấy một luồng lạnh lẽo dâng lên trong lòng. Hắn thậm chí còn chưa nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào bên ngoài.
Thế nhưng Nhậm Tiểu Túc vừa nói xong thì hắn đã tin, chỉ bởi vì đối phương là Nhậm Tiểu Túc.
"Ngươi đến đây làm gì?" Chu Thủ Thạch đứng ngồi không yên hỏi.
"Ta nghe nói các ngươi đang tìm ta, thậm chí còn tìm các thương gia tình báo thế giới ngầm treo thưởng. Ta vừa thấy giá cao như vậy, liền đích thân đến đi dạo một vòng, xem thử có thể nhận được tiền thưởng không," Nhậm Tiểu Túc cầm lấy khăn lau kính của Chu Thủ Thạch trên bàn, bắt đầu lau khẩu súng ngắn dính máu trên khay.
Chu Thủ Thạch nói: "Giết Giang Tự không phải ý của ta."
"Ngươi xem, nói chuyện thế này có phải tiết kiệm được nhiều việc không," Nhậm Tiểu Túc bình thản nói: "Không phải ông thì còn ai nữa, cấp trên trực thuộc của La Tông Nhân chính là ông mà."
"Hắn tuy thấp hơn ta nửa cấp, nhưng phần lớn thời gian không báo cáo công việc cho ta. Ta cũng biết những chuyện hắn làm đều không thể lộ ra ánh sáng, vì thế ta cố ý tránh né, sợ sau này vị lão bản cấp trên kia vì giữ gìn bí mật mà diệt trừ luôn cả ta," Chu Thủ Thạch giải thích.
"Ừm, lý do rất phong phú," Nhậm Tiểu Túc gật đầu: "Vậy nghĩa là người trực tiếp ra lệnh giết Giang Tự là vị lão bản kia của Chu thị, Chu Sĩ Tể? Nhưng cho dù ông có gột sạch bản thân đến đâu, cũng vẫn phải chết thôi."
Mọi nẻo đường phiêu lưu trong cõi tu chân này, xin quý độc giả chỉ tìm thấy bản dịch trọn vẹn tại truyen.free.