(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 931: Thành công không?
Đông Phụ Nam trong phương diện biện luận đương nhiên không phải đối thủ của Dương An Kinh. Nàng chẳng qua chỉ là một người bình thường đột nhiên thức tỉnh, trong khi Dương An Kinh từ nhỏ đã được hưởng nền giáo dục tinh hoa.
Trên thực tế, những người từng trải qua giáo dục cao đẳng, giới trí thức cao cấp thường mắc phải một vấn đề phổ biến, đó là thích tự ý quyết định thay người khác.
Khi người bình thường đưa ra ý kiến rằng bản thân họ không cần bị ai đại diện, bị ai quyết định, những người này sẽ cho rằng người bình thường chẳng qua là chưa thấy được toàn cảnh mà thôi.
Không chỉ riêng Dương An Kinh như vậy, Vương Thánh Tri cũng thế, các lãnh đạo của Hỏa Chủng cũng vậy, ngay cả P5092 cũng sẽ nảy sinh ý nghĩ tương tự.
Loại suy nghĩ này vừa có lợi vừa có hại. Chẳng hạn, những kiến thức và học thức này có thể khiến P5092 càng thêm tự tin trên chiến trường, còn Hỏa Chủng khi đối mặt với ngoại địch thì trên dưới đồng lòng hung hãn không sợ chết.
Tuy nhiên, một khi giới trí thức này có niềm tin cố chấp của riêng mình, thì việc người bình thường phải chịu phúc hay họa sẽ rất khó do bản thân họ tự quyết định.
Không nghi ngờ gì, niềm tin mà họ theo đuổi vô cùng kiên định, không phải vài câu nói suông có thể bác bỏ được.
Dương An Kinh nhìn về phía Đông Phụ Nam: "Vừa rồi vì sao không động thủ, là đang chờ ai ư?"
Đông Phụ Nam hé miệng không nói lời nào: "Ngươi lợi hại như vậy, cần gì hỏi nhiều những điều này, trực tiếp giết ta chẳng phải xong việc sao?"
"Không," Dương An Kinh lắc đầu: "Ngươi nói ra có thể không tin, nhưng ta chưa bao giờ giết người thừa thãi."
Trong lời của Dương An Kinh, Đông Phụ Nam không phải người vô tội, mà là kẻ dư thừa. Trên con đường mà nàng theo đuổi, nếu giết chết người này không giúp ích gì cho việc tiến lên của nàng, nàng sẽ không ra tay.
Đúng lúc này, tiếng bước chân dày đặc vang lên từ trong núi, Dương An Kinh cười nói: "Cảm ơn ngươi đã giúp ta điều động bọn họ đi nơi khác."
Đông Phụ Nam sửng sốt: "Ý gì?"
Nàng rất nhanh kịp phản ứng. Dương An Kinh đang dùng bản thân làm mồi nhử để dẫn dụ lực lượng phòng thủ nòng cốt trong trụ sở bí mật. Nếu là người khác đến, e rằng những lực lượng phòng thủ nòng cốt, thậm chí bao gồm cả siêu phàm giả kia, căn bản sẽ không nhúc nhích.
Nhưng nếu là Dương An Kinh, mọi chuyện lại hoàn toàn khác biệt, bởi vì đích thân An Kinh, chủ nhân của tự trị khu, đến, đáng để nghiêm túc đối phó.
Vì vậy, Dương An Kinh đã sớm phát hiện chuyện Đông Phụ Nam bị xúi giục, nhưng nàng vẫn luôn không vạch trần, chỉ chờ đợi khoảnh khắc này để Đông Phụ Nam giúp nàng mở ra một kẽ hở nhỏ trong hệ thống phòng ngự nghiêm ngặt đó.
Dương An Kinh hiểu rõ Khánh Chẩn làm việc cẩn mật đến nhường nào, dù nàng đã tính toán như vậy, trong căn cứ bí mật này nhất định vẫn còn lực lượng phòng thủ vô cùng nghiêm ngặt.
Nhưng năng lực của siêu phàm giả lại khó lường nhất. Chiêu bài át chủ bài của Vương Văn Yến đã được nàng cất giấu bao nhiêu năm nay và chỉ sử dụng một lần, giờ đây lại dùng đến, mới có thể phát huy kỳ hiệu.
Cho đến hôm nay, không ai có thể đoán được Vương thị đã bắt giữ bảy vệ tinh của tập đoàn Thanh Hòa như thế nào. Mọi người đều biết Vương thị có thể đã có vệ tinh, nhưng họ làm cách nào để có được thì không ai hay.
Chỉ vì Vương Văn Yến hóa thành khói đen rồi thâm nhập không kẽ hở, lén lút trong vô hình quá khó phòng bị.
Đương nhiên, nếu chỉ có thủ đoạn lẻn vào thì cũng không thể gây ra ảnh hưởng đáng kể cho căn cứ bí mật này. Một người thao túng vài giờ bên trong cũng chưa chắc có thể hiểu rõ chi tiết của căn cứ thử nghiệm vũ khí hạt nhân này.
Thế nhưng, Vương Văn Yến chỉ cần mang một chiếc ổ cứng nhỏ, là có thể giúp Linh giáng lâm nơi này.
Sự hợp tác giữa Vương Văn Yến và Linh hầu như có thể gây nhiễu bất kỳ hệ thống và mạng máy tính cục bộ nào trên thế giới này. Vì vậy, vai trò chủ chốt thực chất lại là Vương Văn Yến, Dương An Kinh chẳng qua chỉ là cam tâm tình nguyện làm nền mà thôi.
Hiện tại nàng đã giúp Vương Văn Yến mở ra kẽ hở này, đối phương hẳn là đã bắt đầu hành động.
Vừa lúc đó, những chiếc hạc giấy trước đó bay đi xa lại nhao nhao bay về. Dương An Kinh nhìn quân đội Khánh thị từ bốn phương tám hướng bao vây đến, nàng không hề đại khai sát giới, mà nói vào tai nghe: "Hinh Vũ, nhiệm vụ hoàn tất, đưa chúng ta rời đi."
Kết quả, trong tai nghe truyền đến một giọng nam: "Thật ngại, hiện giờ nàng không thể đưa ngươi đi. Chẳng qua ta có thể dẫn ngươi đến Khánh thị, chắc hẳn ông chủ nhất định rất muốn tâm sự với ngươi."
Dương An Kinh nhìn quân đội bao vây tứ phía, đột nhiên nở nụ cười: "Quả không hổ danh là Khánh Chẩn."
Thế nhưng vừa dứt lời, trong tai nghe của nàng lại truyền đến giọng một cô gái: "Vương Văn Yến đã thành công, chương trình tự hủy căn cứ khởi động, 10, 9, 8..."
Những binh lính Khánh thị đang bao vây chuẩn bị bắt người, thì bỗng nhiên từ xa trong trụ sở bí mật, một ánh lửa khổng lồ và chói mắt bùng phát. Đó không phải là vụ nổ hạt nhân, mà là thiết bị tự hủy đã được lắp đặt ngay từ khi xây dựng căn cứ. Đây là hậu chiêu mà Khánh Chẩn dùng để tránh căn cứ bị kẻ có tâm kiểm soát, giờ đây lại bị Linh lợi dụng.
Ngay sau đó, luồng sóng khí khổng lồ lấy căn cứ làm trung tâm mà lan tỏa ra ngoài. Những binh sĩ muốn bắt Dương An Kinh đều bị sóng khí hất tung lên, không chỉ có họ, Dương An Kinh, Trình Vũ và Đông Phụ Nam cũng không ngoại lệ!
Trong số binh sĩ có những tinh nhuệ, sau khi bị hất bay liền lập tức bò dậy, chuẩn bị cưỡng ép chiến đấu. Thế nhưng chỉ thấy hạc giấy đầy trời bao vây Dương An Kinh và Trình Vũ, sau đó bóng người bên trong liền biến mất dạng trong lúc hỗn loạn!
Một người đàn ông cường tráng tay xách Lạc Hinh Vũ từ t��� đi tới. Hắn lặng lẽ nhìn ánh lửa của căn cứ.
Tám năm, hắn đã canh giữ nơi này tám năm trời, lại suýt bị người ta hủy hoại trong một sớm một chiều. Lòng hắn tự nhiên dâng lên phẫn nộ.
Hắn lấy điện thoại vệ tinh ra gọi cho Khánh Chẩn: "Ông chủ, tôi rất xin lỗi."
Thế nhưng Khánh Chẩn không hề trách cứ, chỉ chậm rãi nói: "Nơi này đã bại lộ, bị phá hủy chẳng qua cũng là chuyện sớm muộn. Xong rồi thì về đi. Đừng đi truy kích Dương An Kinh, thực lực của người phụ nữ này sâu không lường được, các ngươi chưa chắc đã đánh thắng nàng."
Lòng người đàn ông cường tráng kia chấn động kinh sợ. Khánh Chẩn càng không trách cứ hắn, hắn lại càng thêm áy náy. Đối phương đã giao phó một nơi quan trọng như vậy cho mình canh giữ, có thể nói là đã đặt chiêu bài át chủ bài của Khánh thị vào tay mình, thế nhưng hắn lại thất bại.
"Đúng rồi, Chúc Mừng, ngươi đi thẳng đến hàng rào 111, ta sẽ đón tiếp ngươi. Muốn ăn gì? Ta nhớ ngươi thích ăn thịt băm hương cá phải không?" Khánh Chẩn hỏi, nghe giọng của đối phương, tựa hồ cũng không hề có vẻ chán nản đặc biệt.
"Vâng ông chủ," Chúc Mừng cúp điện thoại, bắt đầu chỉnh đốn lại quân đội. Hắn nhìn Lạc Hinh Vũ đang bị mình xách trên tay, sau đó giao tù binh cho binh sĩ: "Tổ tác chiến hãy trông coi nghiêm ngặt 24 giờ, ngăn nàng mở ra Ám Ảnh Chi Môn."
Giờ phút này, Trình Vũ bị mấy trăm con hạc giấy cắp đến một nơi cách đó vài cây số, rồi quăng xuống đất.
Hắn vội vàng đứng dậy hỏi Dương An Kinh bên cạnh: "Ông chủ, Lạc Hinh Vũ vẫn còn trong tay đối phương! Chúng ta phải quay lại cứu nàng!"
Dương An Kinh liếc hắn một cái rồi đáp: "Cứu không được đâu. Sau này ta sẽ tìm cơ hội. Chẳng qua không cần lo lắng, Lạc Hinh Vũ có mối giao hảo với Tiểu Cẩn, Nhậm Tiểu Túc và Khánh Chẩn lại có quan hệ rất tốt, cho nên Khánh thị sẽ không làm gì Lạc Hinh Vũ đâu."
Trình Vũ sửng sốt, dường như hắn không nghĩ Dương An Kinh sẽ nói như vậy.
Một lúc lâu sau, Trình Vũ đột nhiên hỏi một câu hỏi chẳng liên quan: "Ông chủ, Đường Họa Long và Hương Thảo đi Lạc thành... có phải là đi giết người không?"
Dương An Kinh liếc hắn một cái rồi đáp: "Không phải."
Trong lúc nói chuyện, trong tai nghe của Dương An Kinh lại truyền đến giọng của Linh: "Đã trốn thoát thành công chưa?"
"Xác nhận, đã trốn thoát thành công. Vương Văn Yến đâu?" Dương An Kinh hỏi.
"Hắn đã chạy trốn về phía tây nam, dự kiến ba ngày sau sẽ đi vào tuyến đường vòng, sau đó chín ngày nữa sẽ trở về phương bắc," Linh nói.
Dương An Kinh hỏi: "Nhiệm vụ lần này có xác nhận thành công không?"
"Nhiệm vụ đã định sẵn đã thành công," Linh nói. Nhiệm vụ đã định sẵn này chính là phá hủy căn cứ thử nghiệm vũ khí hạt nhân của Khánh thị, và nó quả thực đã bị phá hủy. Chẳng qua Linh rất nhanh nói thêm: "Nhưng Khánh thị trước đó đã phóng mười hai viên tên lửa vận chuyển, song không thể tìm thấy bất kỳ tài liệu liên quan nào, không tài nào biết được đối phương đã phóng cái gì vào vũ trụ. Nếu là vệ tinh thì ở đây không có quyền kiểm soát vệ tinh nào cả."
Dương An Kinh sửng sốt. Nàng hơi nghi hoặc Khánh Chẩn rốt cuộc đang chuẩn bị những gì, hơn nữa nàng cũng có chút không xác định, rốt cuộc lần này mình có tính là thành công thật sự không?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, gửi gắm tâm huyết vào từng con chữ để độc giả được thưởng thức trọn vẹn.