(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 881: Thân phận bại lộ
Đến giữa trưa, Nhậm Tiểu Túc cùng Dương Tiểu Cẩn đi đến căng tin tạm thời của sư đoàn ba để gọi món ăn và dùng bữa. Khi bước ra khỏi trung tâm y tế, họ liền thấy các học sinh đang lóng ngóng học cách băng bó vết thương.
Khi Nhậm Tiểu Túc vừa bước ra khỏi cổng chính của trung tâm y tế, các học sinh chợt thấy những binh sĩ đứng gác cổng đã đồng loạt nghiêm chỉnh chào Nhậm Tiểu Túc, và lớn tiếng hô: "Chào thủ trưởng!"
Các học sinh chợt nhớ lại, hôm qua các binh sĩ chỉ lướt qua họ, chứ hoàn toàn không để ý đến Nhậm Tiểu Túc chút nào, vậy mà hôm nay lại tỏ ra cung kính đến thế.
Trên thực tế, trước đây mọi người chỉ biết Nhậm Tiểu Túc có hắc chứng, nhưng tuyệt đối chưa từng có thái độ tôn trọng.
Nhưng giờ đây, đội trinh sát đã trở về, đồng thời không ngớt lời khen ngợi sự dũng mãnh của Nhậm Tiểu Túc trong chiến đấu.
Khi các binh sĩ Hỏa Chủng biết được những gì Nhậm Tiểu Túc đã làm, họ mới chợt bừng tỉnh hiểu ra, thảo nào thủ trưởng của mình lại muốn giao hắc chứng cho hắn!
Lúc này, một sinh viên đại học Thanh Hòa với vẻ mặt nghi ngờ nói: "Tôi cứ cảm thấy hình như đã gặp hắn ở đâu đó rồi, nhưng cụ thể thì không thể nhớ ra được."
"Có lẽ là giống với một bạn học nào đó thôi, chẳng phải cậu đã nghe người của Tam Nhất Học Hội nói rồi sao, họ đến từ Vương thị cơ mà?" Một người bên cạnh bác bỏ.
"Không đúng, hắn chắc chắn đã từng đến Lạc Thành. Nếu không, tại sao tiên sinh Kỷ Nhất lại gọi hắn là 'Ngài'? Họ chắc chắn biết điều gì đó," học sinh ban nãy còn nghi ngờ nói.
"Vậy thì không biết," mọi người bĩu môi, không nói gì thêm.
Nhưng người học sinh cảm thấy Nhậm Tiểu Túc quen mặt kia càng nghĩ càng thấy không ổn, liền đi đến cổng hỏi binh sĩ: "Xin làm phiền hỏi một chút, vị kia rốt cuộc là ai vậy?"
"Ồ, đây là công thần của sư đoàn ba Hỏa Chủng chúng ta. Đêm qua hắn đã dẫn đội trinh sát thâm nhập rừng rậm phía Bắc, thực lực phi thường mạnh mẽ, không chỉ bản thân hắn lợi hại, mà bạn gái hắn cũng rất lợi hại... Hôm qua tôi đang phòng thủ trên tường thành, tận mắt thấy bạn gái hắn vì cứu hắn, vác một khẩu súng ngắm nhảy xuống khỏi tường thành, giúp hắn phục kích những man tộc đang truy đuổi!"
Khi nghe binh sĩ nói như vậy, người học sinh đột nhiên ngây người.
Trước đây, cậu ta không có bất kỳ nhân vật nào để đối chiếu mà nhớ ra Nhậm Tiểu Túc rốt cuộc là ai. Nhưng một người có thực lực mạnh mẽ đủ để Hỏa Chủng tôn kính, lại có thể được tiên sinh Kỷ Nhất kính trọng, thì e rằng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Nghĩ đến đây, người học sinh đã ngẩn ngơ. Cậu ta lại nghe binh sĩ Hỏa Chủng nói thêm một lúc nữa, sau đó quay sang bạn học bên cạnh nói: "Tớ nghĩ tớ có thể đoán ra hắn là ai rồi..."
"Ai cơ?" Các bạn học đều nghi ngờ hỏi.
"Để tớ tổng kết nhanh những thông tin hiện có nhé: thiếu niên này thực lực mạnh mẽ, là một siêu phàm giả, bên cạnh có một tay bắn tỉa cực kỳ lợi hại, hơn nữa còn có thể nhận được sự kính trọng từ tiên sinh Kỷ Nhất..."
Lúc trước, khi Lạc Thành xảy ra hỗn chiến, Đại học Thanh Hòa là một trong những nơi khởi nguồn sự kiện, cho nên điều này cũng có nghĩa là họ sẽ biết nhiều thông tin hơn một chút, hơn nữa cũng càng chú ý những chuyện có liên quan đến bản thân mình.
Bởi vậy, khi tất cả những thông tin này tập hợp lại cùng nhau trong nháy mắt đó, một đáp án hiện ra quả thực vô cùng rõ ràng.
Các học sinh liền đến bệnh viện dã chiến tìm tiên sinh Kỷ Nhất, người đang viết bản thảo, hỏi xem suy đoán của họ có chính xác không. Kết quả là Kỷ Nhất không trả lời bất cứ điều gì mà chỉ bảo họ rời đi.
Việc ông không phủ nhận đã cho thấy rõ vấn đề. Kỷ Nhất không nói dối, chẳng qua là vì nghề nghiệp mà ông không thích nói dối. Khi Giang Tự từng đưa Kỷ Nhất vào ngành truyền thông mới hình thành, đã nói với Kỷ Nhất một câu nói ảnh hưởng đến cả cuộc đời ông.
Khi đó Kỷ Nhất vừa mới tốt nghiệp đại học, Giang Tự đã nói với ông: "Cái nghề phóng viên này, chỉ cần anh nói một lời nói dối, thì sẽ phải nói lời nói dối thứ hai."
Đến lúc anh viết bản thảo, e rằng ngay cả bản thân anh cũng sẽ không tin tưởng được, thì làm sao có thể khiến người khác tin được.
Các học sinh ở bệnh viện dã chiến có vẻ hơi kích động. Phải biết rằng cho đến bây giờ, trên con đường dài ở cổng Vọng Xuân của Lạc Thành vẫn còn hai pho tượng này. Nhìn Nhậm Tiểu Túc và Dương Tiểu Cẩn, rồi lại nhớ lại hai pho tượng kia, cho dù pho tượng đó có cố gắng che giấu khuôn mặt thật của Nhậm Tiểu Túc đến mấy, thì bây giờ các học sinh cũng có thể thông qua một vài đặc điểm đặc trưng mà đối chiếu.
"Chúng ta sẽ đợi hắn quay về ngay tại bệnh viện dã chiến này, sau đó bảo hắn ký tên cho chúng ta!" Các học sinh hớn hở nói.
Lúc này, Vương Kinh và những người khác ở một bên nhìn thấy: "Sao mấy học sinh này bỗng dưng lại kích động thế?"
Lương Sách lắc đầu: "Không biết nữa, tớ nghe họ nói gì đó về việc ký tên, chẳng lẽ có minh tinh nào đến doanh trại sao?"
Thế nhưng, trong lúc họ đang trò chuyện, mấy học sinh kia lại đi về phía họ, một nữ sinh đột nhiên hỏi: "Vậy, chúng tôi muốn hỏi một chút Nhậm Tiểu Túc bình thường có sở thích gì, hắn thích ăn gì, bình thường thích làm gì, và, các anh quen biết hắn bao lâu rồi ạ...?"
Vương Kinh và những người khác nhìn nhau, không thể nào, đám người này đang bàn tán lại là Nhậm Tiểu Túc ư?
Thấy các học sinh đều đã đoán ra thân phận của Nhậm Tiểu Túc, họ ngược lại trở thành những người mơ mơ màng màng. Lương Sách không nhịn được hỏi: "Các em nói Nhậm Tiểu Túc, có phải là cùng một người với Nhậm Tiểu Túc trong đội chúng tôi không?"
"Đương nhiên là một người rồi," các học sinh sau khi đã xác nhận lại với tiên sinh Kỷ Nhất, đã bình tĩnh đón nhận câu trả lời này. Trên thực tế, họ cũng không hề đoán sai.
Lương Sách không nhịn được hỏi ngược lại: "Các em tại sao lại hỏi thăm hắn vậy?"
Các học sinh rõ ràng sửng sốt: "Các anh không biết sao?"
Lương Sách dở khóc dở cười: "Chúng tôi phải biết cái gì cơ chứ, phiền các em phổ cập kiến thức cho chúng tôi một chút đi..."
"Hắn chính là người bảo hộ Lạc Thành đấy chứ! Những chuyện xảy ra ở Lạc Thành trước đó chắc các anh cũng không phải là không biết, truyền thông Hi Vọng đã từng đưa tin trên báo, dù không nêu tên hắn," một học sinh giải thích. "Lúc đó hắn dùng tên giả Trịnh Hàng, sau đó đã cứu rất nhiều học sinh của Đại học Thanh Hòa chúng tôi. Về sau hắn lại đi bảo vệ truyền thông Hi Vọng, một mình hắn đã giết hàng trăm tên lưu manh dưới tòa nhà truyền thông Hi Vọng. Các anh không thấy ngay cả tiên sinh Kỷ Nhất cũng tôn kính hắn đến vậy sao?"
"Còn nữa, tay bắn tỉa nổi danh trong trận chiến Lạc Thành chính là cô nương bên cạnh hắn đấy! Đúng rồi, cô nương kia tên là gì ạ?" Một nữ sinh hiếu kỳ hỏi.
"Dương Tiểu Cẩn," Lương Sách đáp lời.
Ánh mắt nữ sinh sáng rực lên: "Nhậm Tiểu Túc, Dương Tiểu Cẩn, tên nghe rất xứng đôi!"
Vương Kinh nghi ngờ hỏi: "Các em xác định là hắn sao?"
"Đúng, tuyệt đối là hắn. Hơn nữa các anh cũng có xem báo chí của truyền thông Hi Vọng chứ, câu nói ở trang thứ năm các anh có thấy không? Anh họ em từng làm ở truyền thông Hi Vọng, anh ấy nói đó chính là câu mà Nhậm Tiểu Túc viết cho Tổng biên tập Giang Tự," nữ sinh với vẻ mặt đầy vẻ bà tám, hệt như đang đuổi theo idol vậy.
Trong thời đại này, có người yêu thích nữ ca sĩ Lý Nhiên, thì đương nhiên cũng sẽ có người tôn sùng những cường giả như Nhậm Tiểu Túc.
Còn Vương Kinh thì đột nhiên sững sờ tại chỗ. Trước đây hắn còn đặc biệt khen ngợi câu nói kia, không ngờ người được khen ngợi lại chính là người đang ngồi đối diện hắn lúc đó, th���o nào lúc ấy biểu cảm của Nhậm Tiểu Túc lại kỳ quái đến thế.
Trong khoảnh khắc, Vương Kinh dường như đã nghĩ thông suốt rất nhiều chuyện...
Câu nói kia cũng một lần nữa hiện rõ trong đầu hắn: "Đừng để nỗi bi ai của thời đại, trở thành nỗi bi ai của ngươi." Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.