(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 855: Đánh cờ cùng thắng thua
Trong màn đêm, tiếng súng máy hạng nặng điếc tai nhức óc, những viên đạn đỏ cam, từng viên từng viên một, xé gió bay ra như những dải lụa, không ngừng trút xuống đội quân tiên phong của đám man tử đang lao đến.
Cảnh tượng ấy, chỉ cần các binh sĩ thoáng nhìn qua, nghe thấy tiếng súng bên tai, liền cảm nhận được adrenaline trong cơ thể đang không ngừng tăng vọt.
"Đám man tử này chẳng lẽ thực sự nghĩ rằng chỉ với chừng đó là có thể xông pha trận địa sao?" một binh sĩ Hỏa Chủng lẩm bẩm. Hắn quay đầu nhìn sang bên cạnh, nơi những cỗ máy hạng nặng trên tường thành vẫn đứng lặng lẽ dưới lớp vải dầu màu xám tro.
P5092 lặng lẽ nhìn đám man tử càng lúc càng đến gần, những chiếc khiên da chúng cầm trong tay cũng hiển hiện rõ hơn. Phó quan đứng cạnh lên tiếng: "Trưởng quan, không thể chờ thêm nữa. Nếu chúng xông vào khoảng cách ba trăm mét mà khiên của chúng vẫn chưa bị đánh nát, phòng tuyến của chúng ta sẽ gặp nguy hiểm."
Thế nhưng cho dù vậy, P5092 vẫn không hề lên tiếng. Bởi lẽ đội quân mấy ngàn man tử kéo dài cả mấy cây số, đám man tử cuối cùng ở phía sau vẫn chưa tiến vào vị trí hắn đã định sẵn.
Hắn nhẩm tính khoảng cách trong lòng, cho đến đúng khoảnh khắc đó, P5092 ra lệnh: "Đại bác quân đội, khai hỏa!"
Những tấm vải dầu màu xám tro trên tường thành đột nhiên bị các binh sĩ kéo phăng xuống, từng khẩu đại bác bắn nhanh lập tức hiện nguyên hình. Trong danh sách tác chiến của Sư đoàn Ba của P5092, điều đáng tự hào nhất không phải là tố chất thân thể vượt trội của các binh sĩ Hỏa Chủng, mà chính là quân đoàn đại bác.
Sư đoàn Ba này có hai lữ đoàn bộ binh đặc biệt, mỗi lữ đoàn do 18 khẩu đội pháo binh tạo thành. Mỗi 6 khẩu đội pháo binh lại tạo thành một đơn vị tác chiến độc lập, tập trung hỏa lực để nhanh chóng bao trùm một mục tiêu duy nhất.
Ma trận đại bác khổng lồ này, khi cần thiết, thậm chí có thể trở thành một "Đại Pháo binh liên" khổng lồ, chỉ để tấn công cùng một khu vực mục tiêu.
Tại Long Đàm Hạp Cốc, đó chẳng qua chỉ là một màn thử sức nhỏ của khẩu đội pháo binh mà thôi. Giờ đây mới là lúc Sư đoàn Ba rực rỡ vinh quang. Cũng chính bởi vậy, P5092 mới dám treo xác man tử bên ngoài khu vực phòng thủ của mình, chẳng hề bận tâm đám man tử sẽ công kích phòng tuyến của mình.
Ngược lại, hắn còn mong ngọn lửa giận dữ của đám man tử ấy có thể bùng cháy mạnh mẽ hơn một chút, xông đến gần hơn một chút.
Quân đoàn đại bác được trang bị loại đại bác bắn nhanh có đường kính chỉ 76.2 milimét, nhưng tốc độ bắn có thể đạt tới con số kinh người 20 phát mỗi phút. Với tốc độ bắn như vậy, tất nhiên sẽ phải hy sinh độ chính xác, nhưng P5092 chẳng hề bận tâm.
Man tử là mục tiêu di động tốc độ cao, quá nhấn mạnh độ chính xác cũng không có ý nghĩa lớn lao gì. Thay vì cẩn thận nhắm bắn từng mục tiêu, thà cứ để đại bác cày nát mặt đất còn hơn.
Khoảnh khắc đám man tử tiến vào phạm vi một cây số, những khẩu đại bác bắn nhanh hạng nhẹ trên tường thành bắt đầu gầm thét. So với chúng, tiếng súng máy hạng nặng trước đó chỉ có thể xem như tiếng chó sủa, còn những khẩu đại bác này mới thực sự là mãnh thú!
Ma trận đại bác khổng lồ chỉ với loạt bắn đầu tiên đã thổi bay đội hình tấn công của đám man tử thành từng mảnh. Những chiếc khiên da mà chúng dùng để che chắn trở nên vô cùng nhỏ bé dưới sức công phá của đạn pháo.
Các binh sĩ Hỏa Chủng trên Trường Thành hận không thể reo hò lên. Trước đó, khi nghe tin về chuyện đồ thành, tất cả đều vô cùng phẫn nộ. Hơn nữa, còn có người nói lính trinh sát đã nhìn thấy đám man tử chất thi thể của dân thường hàng rào số 176 thành từng ngọn núi nhỏ bên ngoài thành, dùng cách đó để tuyên thệ sức mạnh của quân đoàn viễn chinh.
Từng có người đã thấy trong sách những ghi chép lẻ tẻ về thảm họa trước chiến tranh. Trong sách nói, nền văn minh Trung Nguyên từng bị đồ thành trong chiến tranh, một cuộc chiến đã khiến hàng chục vạn người tử vong, phần lớn trong số đó là dân thường vô tội.
Chiến dịch năm ấy được định nghĩa là ngày quốc sỉ, tất cả mọi người đều phải khắc cốt ghi tâm.
Giờ đây, ý nghĩa của việc hàng rào số 176 bị đồ thành là khiến tất cả người Trung Nguyên đều ý thức rõ ràng rằng đây là một cuộc chiến tranh chủng tộc sinh tử, một cuộc chiến không chết không ngừng.
Kể từ ngày hàng rào số 176 bị đồ thành, cuộc chiến tranh này liền không còn khả năng đàm phán hòa bình.
Khi quân đoàn đại bác bắt đầu cày nát mặt đất, đám man rợ cuối cùng cũng bắt đầu rút lui. Trước hỏa lực súng đạn mạnh mẽ của nhân loại Trung Nguyên, chúng không thể không rút lui.
Thế nhưng P5092 đã quá ghìm giữ sự tức giận, cố tình chờ cho đám man tử xông vào phạm vi một ngàn mét mới hạ lệnh cho quân đoàn đại bác khai hỏa. Vì vậy, dù giờ đây đám man tử có rút lui, cũng chẳng còn lại bao nhiêu người.
Một đội quân tiên phong gồm mấy ngàn người, nếu có thể sống sót trở ra vài trăm người đã là may mắn lắm rồi.
Phó quan hỏi: "Trưởng quan, có truy kích không?"
"Truy kích," P5092 lạnh lùng nói. "Theo kế hoạch B đã lập ra từ trước mà chấp hành. Đám người còn lại, sau bình minh, hãy treo tất cả thi thể man tử lên cho ta, để nhiều man tử khác nữa phải ghi nhớ nơi này."
Nói đoạn, chủ lực quân Hỏa Chủng bắt đầu xuất kích. Cảm giác đại quân tiến lên khiến quân đoàn đại bác đang chờ lệnh trên tường thành cảm thấy phấn khởi.
Họ lái những chiếc xe việt dã chuyên chở súng máy hạng nặng hướng về phía bắc, mục đích chính là hoàn thành màn thu hoạch cuối cùng trên chiến trường.
Thế nhưng lúc này, trên mặt P5092 vẫn chưa hề lộ ra vẻ vui mừng chiến thắng. Hắn sai người lấy kính viễn vọng ra, lặng lẽ quan sát nơi xa.
Cách phía bắc Trường Thành hơn mười cây số, có một khu rừng rậm. Quân đội Hỏa Chủng cho đến giờ vẫn muốn thăm dò xem trong khu rừng đó ẩn giấu bao nhiêu lực lượng của quân đoàn viễn chinh, nhưng tất cả lính trinh sát tiến vào đều mất liên lạc.
Không ai biết nơi đó rốt cuộc cất giấu điều gì. Liệu có phải chỉ là đám quân tiên phong này thôi chăng? P5092 cảm thấy không yên lòng.
Chủ lực quân Sư đoàn Ba càng lúc càng tiến gần khu rừng ấy, còn những tên man tử may mắn sống sót thì cũng liều mạng chạy trốn về phía khu rừng.
Dần dần, vì địa hình gập ghềnh không bằng phẳng, đội hình chủ lực quân Hỏa Chủng bắt đầu có chút bị xé lẻ. Có liên đội xông lên khá xa, có liên đội lại tụt lại phía sau.
Khoảnh khắc đội quân đi đầu sắp tiến vào phạm vi hai cây số bên ngoài bìa rừng, điều mà tất cả mọi người không ngờ tới là, trong khu rừng ấy vậy mà cũng lóe lên ánh lửa súng đạn.
Quân đội Hỏa Chủng đang truy kích phía trước lập tức bị đạn súng máy hạng nặng bắn trúng. Trong khu rừng, thậm chí còn vang lên tiếng pháo cối.
Thế nhưng ngay sau đó, đám man tử ẩn nấp trong rừng chợt phát hiện, ngoại trừ mấy trăm binh sĩ Hỏa Chủng ở tiền tuyến tử trận, những binh lính khác vậy mà lập tức rút lui khi cách rừng cây 4.5 cây số, như thể biết được phạm vi bao phủ hỏa lực của chúng, đã rút lui từ trước!
Lúc này, đám man rợ mới ý thức được rằng chủ lực quân Hỏa Chủng căn bản không phải bị tụt lại phía sau, mà là cố ý không tiến lên theo. Chẳng qua đội quân chủ lực kia truy kích với thanh thế quá lớn, khiến đám man rợ cũng khó mà phân biệt hư thực.
Hơn nữa, không ai chú ý tới, pháo sáng chiếu rọi trên bầu trời không biết từ khi nào đã ngừng bắn. Điều này cũng giống như một trong những chi tiết được chuẩn bị kỹ lưỡng để đánh nghi binh. Không có pháo sáng chiếu rọi, đám man tử càng khó nhìn rõ tình hình cụ thể của chủ lực quân Hỏa Chủng.
Trong ván cờ ngắn ngủi này, rất nhiều người không ngờ đám man tử vậy mà cũng biết sử dụng vũ khí nóng. Trước đó, tất cả mọi người đều nghĩ chúng sẽ chỉ giống như thổ dân, mang theo rìu mà chém giết!
Thế nhưng P5092 đã dùng sinh mạng của vài trăm người để nói cho các chỉ huy khác của Hỏa Chủng biết rằng đối phương xảo quyệt hơn nhiều so với những gì họ tưởng tượng.
Nhưng dù sao đi nữa, trong ván cờ ngắn ngủi này, P5092 vẫn là người chiến thắng.
Phó quan đứng cạnh hỏi: "Trưởng quan, làm sao ngài biết đám man tử sẽ vận dụng vũ khí nóng?"
Cái gọi là kế hoạch B, chính là kế hoạch đánh nghi binh. P5092 từ ban đầu đã không có ý định thực sự truy cùng giết tận số man tử còn lại, chẳng qua chỉ là muốn dùng đội cảm tử để thăm dò hư thực mà thôi.
Mặc dù trong ván cờ này có một số người tử trận, nhưng đối với một cuộc chiến tranh vĩ đại mà nói, việc dùng sinh mạng của vài trăm người để đổi lấy thông tin cực kỳ quan trọng, đối với chỉ huy mà nói, tuyệt đối là đáng giá.
Như Nhậm Tiểu Túc từng tổng kết, đám người Hỏa Chủng này mặc dù đang chống lại kẻ địch phương bắc, nhưng điều đó chẳng hề ảnh hưởng đến bản chất tàn nhẫn và lạnh lùng của họ.
Nếu chiến thắng này cần hắn, P5092, phải hy sinh, P5092 e rằng cũng sẽ không chút do dự hy sinh chính mình.
Họ tàn nhẫn với người khác, và cũng tàn nhẫn với cả người của mình. Tất cả những gì họ mong muốn chỉ là kết quả cuối cùng, quá trình chẳng hề quan trọng.
"Mặc dù chúng đã thiếu hụt công nghệ chế tạo vũ khí nóng, nhưng ai cũng biết vũ khí nóng lợi hại đến mức nào," P5092 chậm rãi nói. "Sau khi hàng rào số 176 thất thủ, nơi đó có một lượng lớn vũ khí quân sự. Chẳng có lý do gì đám man tử lại không dùng. Tuy nhiên, trước khi xác nhận, ta cũng không thể đảm bảo. Hãy liên hệ hệ thống tình báo. Trước bình minh, ta muốn biết hàng rào số 176 ban đầu còn tích trữ những loại hỏa lực hạng nặng nào."
Nói đoạn, P5092 quay người xuống Trường Thành. Đây lại là một cuộc chiến tranh kéo dài, không cần thiết phải tự mình mài mòn sinh lực trên Trường Thành. Dòng văn này đã được dày công chuyển ngữ, nguyện chỉ lưu truyền tại địa chỉ truyen.free.