Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 74 : Hỏa chủng

Hứa Hiển Sở, Nhậm Tiểu Túc, Dương Tiểu Cẩn đương nhiên chẳng ai muốn mang theo con búp bê cũ nát kia, mà vấn đề ai sẽ mang món đồ không ai muốn này lại do Lưu Bộ nêu ra, thế nên hắn liền kiên quyết giao phó trách nhiệm mang búp bê cho Lưu Bộ.

Trên thực tế, Nhậm Tiểu Túc và những người khác đều cảm thấy con búp bê có lẽ chẳng có tác dụng gì, mặc dù mọi người cũng không biết món đồ này trước khi tai biến xảy ra dùng để làm gì, nhưng bọn họ đâu có ngốc.

Thế nhưng dù sao không phải mình mang, có mang theo cũng đành chịu vậy.

Kể từ đó, Lưu Bộ liền chịu đủ khổ cực trên đường đi, bản thân hắn vốn đã đủ mệt mỏi, lại còn phải cẩn thận ôm con búp bê cũ nát kia.

Điều thảm hại nhất là, mọi người hôm nay vẫn chưa được ăn gì.

Hứa Hiển Sở đột nhiên dừng chân, chưa kể Lưu Bộ, Lạc Hinh Vũ và những người khác, ngay cả Hứa Hiển Sở cũng có chút không chịu nổi, hắn quay đầu nói: "Mọi người tự mình tìm cây thông, lấy quả thông ăn chút gì đó rồi hãy tiếp tục lên đường."

Đối với Hứa Hiển Sở và những người khác mà nói, chương trình học về sinh tồn nơi hoang dã của họ mới chỉ học được cách dùng quả thông để lấp đầy bụng. Thực ra, quả thông này cực kỳ khó bóc vỏ, hơn nữa số lượng còn chẳng đáng là bao.

Một quả thông to như vậy bóc được hạt thông ra cũng chẳng đủ lọt kẽ răng, nhưng mà không ăn thứ này thì còn có thể ăn gì nữa đây? Nhậm Tiểu Túc thì rõ ràng không có ý định quan tâm đến họ.

Chỉ thấy Nhậm Tiểu Túc cầm dao găm hướng về một cái cây lạ bên cạnh rạch một nhát, sau đó từ vết rạch trên thân cây ấy vậy mà chảy ra nhựa cây màu trắng ngà. Ánh mắt Hứa Hiển Sở sáng lên: "Cái này uống được ư?"

Những người khác cũng đều ngạc nhiên nhìn sang, kết quả Nhậm Tiểu Túc lắc đầu nói: "Trong rừng cây, phần lớn nhựa cây dạng sữa đều không uống được, vì tỷ lệ trúng độc rất cao."

Hứa Hiển Sở nghi hoặc: "Vậy ngươi cắt thứ này để làm gì?"

"Để tẩm độc vào dao găm," Nhậm Tiểu Túc thản nhiên đáp.

Những người khác liền ngơ ngác, mi rốt cuộc là loại người gì vậy mà lại còn đi tẩm độc vào dao găm, đúng là làm việc ác độc hết mức!

Thế nhưng bọn họ cũng không dám xem thường sự hiểm độc của Nhậm Tiểu Túc, dù sao trên đường đi đã phải dựa vào Nhậm Tiểu Túc quá nhiều lần, lỡ đâu sau này có ai đó bị thương, tất cả đều phải trông cậy vào Nhậm Tiểu Túc khâu vết thương, bôi thuốc chữa trị.

Trên người Lưu Bộ, Lạc Hinh Vũ, Vương Lỗi cũng vẫn còn tiền, chính là để đề phòng bất trắc, dùng ��ể tìm Nhậm Tiểu Túc cứu mạng.

Bọn họ đã ý thức được rằng, khi có Nhậm Tiểu Túc ở bên cạnh, tiền rất có thể chính là mạng sống.

Lúc này nếu bọn họ đắc tội Nhậm Tiểu Túc, đến lúc đó, dù có bỏ tiền ra, Nhậm Tiểu Túc có lẽ vẫn sẽ trị thương cho họ, nhưng sau khi khâu xong vết thương mà trên tay Nhậm Tiểu Túc lại có thêm vài quả thận, thì tính sao đây...?

Khi Lưu Bộ đang hái quả thông thì không cẩn thận bị ngã từ trên cây xuống, nhưng may mắn thay, mặt đất toàn là lá thông mềm mại, nên ngã xuống cũng không đau.

Tâm trạng của hắn dường như sắp sụp đổ: "Tất cả là tại lũ sói kia! Trong hàng rào không phải nói chúng đã đi sang dãy núi khác rồi sao? Tại sao lại đột nhiên xuất hiện ở đây! Nếu không phải vì lũ sói này, nói không chừng bây giờ chúng ta đã trở về hàng rào rồi! Quả nhiên, trong thành ngữ có câu cấu kết với nhau làm việc xấu, sói cũng chẳng phải thứ tốt đẹp gì!"

Song lần này Nhậm Tiểu Túc lại không đồng tình: "Ta cũng từng nghe qua thành ngữ cấu kết với nhau làm việc xấu, nhưng các ngươi thật sự đã từng thấy 'bái' bao giờ chưa?"

Những người khác ngẩn người ra: "Bái chẳng phải là loài vật bám vào mông sói sao? Thành ngữ này có nghĩa là sói và bái cùng nhau làm hại gia súc, sói dùng chân trước, bái dùng chân sau, ví von việc chúng cùng nhau thông đồng làm chuyện xấu."

"Ừm," Nhậm Tiểu Túc gật đầu: "Thầy Trương trong học đường cũng nói vậy, nhưng ta vẫn hỏi câu đó, các ngươi đã gặp 'bái' bao giờ chưa?"

Lưu Bộ ngây ra, hắn thì thầm nhỏ giọng: "Chúng ta ở trong hàng rào, lấy đâu ra mà thấy chứ?"

"Ta từng gặp rồi," Nhậm Tiểu Túc nói: "Chính là trong bầy sói đã truy đuổi chúng ta vào hẻm núi, năm ngoái khi gặp chúng, ta đã thấy một con 'bái'."

"'Bái' trông như thế nào?" Có người tò mò hỏi.

"'Bái' thực ra chính là sói," Nhậm Tiểu Túc bình thản nói: "Bởi vì giẫm phải bẫy kẹp của thợ săn nên chân trước không thể cử động, ngay sau đó những con sói khác liền cõng nó trên lưng, tiếp tục cuộc sống."

Hứa Hiển Sở và những người khác ngây người ra, ở trong hàng rào, khi đi học họ đã được dạy về thành ngữ cấu kết với nhau làm việc xấu này, thầy giáo nói với họ rằng, sói và bái đều là những thứ xấu xa, còn nói cho họ biết loài côn trùng nào có ích, loài côn trùng nào có hại.

Nhưng Nhậm Tiểu Túc, người thân trải nơi hoang dã, lại không nghĩ như vậy. Hắn từng nghe Trương Cảnh Lâm nói rằng, trên thảo nguyên từng có dân tộc du mục tín ngưỡng sói, khi đó hắn vẫn chưa thể vào học đường nghe giảng bài, liền nhờ Nhan Lục Nguyên giúp hỏi một vấn đề: "Sói chẳng phải là loài gây hại cho gia súc sao, vì sao dân tộc du mục lại muốn tín ngưỡng sói chứ?"

Thầy Trương hỏi ngược lại: "Sói có lỗi sao?"

Đúng vậy, sói ăn dê, dê ăn cỏ, tất cả đều không có gì sai, đây là trật tự giống loài, vốn dĩ là như vậy.

Sói tuy là gây họa cho loài người, nhưng sói có thể không rời không bỏ với đồng loại tàn phế, loài người có làm được không? Chứng kiến chuyến đi đến Cảnh Sơn lần này, có bao nhiêu người chết vì sự thờ ơ của đồng bạn?

Cũng không phải nói họ sai, nhưng Nhậm Tiểu Túc đôi khi sẽ hâm mộ bầy sói, ít nhất khi xảy ra chuyện sẽ không bị vứt bỏ một cách vô tình.

Nhậm Tiểu Túc cũng chẳng quan tâm những người khác nghĩ gì, bản thân hắn cầm dao găm đào bới gốc cây thông trong bùn đất, hắn nói: "Ở nơi hoang dã, đừng tùy tiện dọn dẹp lá cây, bởi vì nơi này rất có thể ẩn chứa bọ cạp, rết và rắn độc, ngươi quấy rầy chúng, chúng sẽ mang đến cái chết cho ngươi."

Lần này Nhậm Tiểu Túc cũng không phát hiện ra bọ cạp hay những loài tương tự, trong lòng hắn còn hơi có chút tiếc nuối, dù sao bọ cạp nướng chín ăn rất ngon. Nhậm Tiểu Túc tự hỏi liệu mình có nên đặc biệt bắt vài con bọ cạp và rết để làm bữa tối hôm đó không?

Hắn vừa nghĩ vừa đào ra một ít rễ cây thông: "Cảm thấy quả thông không đủ ăn thì ăn rễ cây thông đi, tối có thể nấu lên mà ăn."

Những người khác kinh ngạc nhìn Nhậm Tiểu Túc, bọn họ luôn cảm thấy trong mắt Nhậm Tiểu Túc, dường như cái gì cũng có thể ăn. Trước đó bảo họ ăn hạt thông còn có thể chấp nhận được, bây giờ lại còn phải ăn rễ cây thông nữa.

Thứ này mẹ nó là nguyên liệu nấu ăn sao, đây rõ ràng là vật liệu xây dựng chứ!

Nhưng Nhậm Tiểu Túc cũng không thèm để ý, những năm này ở nơi hoang dã, hắn đã nếm qua quá nhiều thứ mà người khác cho rằng không thể ăn được.

Lúc này Nhậm Tiểu Túc đột nhiên nghĩ đến một vấn đề: "Các hàng rào lân cận khác có nơi nào tương tự Cảnh Sơn không? Ta là muốn nói đến những nơi đột nhiên biến dị tiến hóa."

Hứa Hiển Sở trầm mặc một lát rồi nói: "Có, nhưng đã bị Hỏa Chủng Công Ty kiểm soát."

"Hỏa Chủng Công Ty?" Nhậm Tiểu Túc nghi hoặc hỏi: "Tại sao ta chưa từng nghe nói đến, nó thuộc tập đoàn nào vậy?"

"Không, bản thân nó chính là một tập đoàn độc lập, nắm trong tay hơn hai mươi tòa hàng rào," Hứa Hiển Sở nói: "Chẳng qua vì nó cách Hàng Rào số 113 của chúng ta rất xa, nên ngươi chưa từng nghe qua cũng là điều bình thường."

"Nơi mà Hỏa Chủng Công Ty kiểm soát trông như thế nào?" Nhậm Tiểu Túc hiếu kỳ hỏi.

Hứa Hiển Sở lộ vẻ khó xử, dường như những tin tức hắn biết cũng chỉ có vậy, nhưng lúc này, Dương Tiểu Cẩn lại mở lời: "Nơi mà Hỏa Chủng Công Ty kiểm soát rất thần bí, có người nói từng thấy chim bay thời tiền sử khổng lồ ở vùng trời đó, nhưng Hỏa Chủng Công Ty với vũ lực cường đại đã trấn áp nơi đó, có lẽ chỉ có những nhân viên cốt cán của Hỏa Chủng Công Ty mới biết rốt cuộc bên trong đã xảy ra chuyện gì."

Để tiếp tục hành trình, mời quý vị đón đọc tại truyen.free – nơi lưu giữ những bản dịch tinh hoa.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free