Trên thảo nguyên rộng lớn này, việc các bộ lạc du mục đánh nhau là chuyện hết sức phổ biến. Ngay cả khi nền văn minh từng bị cắt đứt vì tai ương, cũng rất khó thay đổi bản tính của những dân tộc sống trên mảnh đất này.

Các đại bộ lạc lập vương đình, phong tả hữu hiền vương, rồi lại phân đ��t phong hầu cho một số tiểu vương, dùng cách này để hoàn thành việc khống chế thảo nguyên.

Chỉ có điều thảo nguyên này quá rộng lớn, thế nên thỉnh thoảng lại có kiêu hùng chân chính xuất hiện, rồi lật đổ thành trì quyền lực ban đầu.

Cáp Tang cảm thấy mình đang chứng kiến tất cả những điều này. Khi nghe tiếng sói tru, hắn đã không còn sợ hãi nữa, ngược lại trong lòng còn có chút kích động.

Sức mạnh mà chủ nhân của hắn thể hiện đã vượt qua cấp độ của tất cả hùng chủ khác trên thảo nguyên này, đó là sức mạnh của Thần Minh.

Sau khi đàn sói bị Nhan Lục Nguyên xua đuổi, những con ngựa và trâu còn lại trên chiến trường đều được Cáp Tang cùng những người khác kéo về bộ lạc. Ngựa sau khi biến dị là phương tiện giao thông chính trên thảo nguyên, còn trâu thì là công cụ kéo vật tư.

Khi đàn sói tấn công đám người này, thậm chí dưới sự dặn dò của Nhan Lục Nguyên, chúng đặc biệt không làm hại ngựa và trâu. Điều này trong mắt Cáp Tang cũng giống như một thần tích.

Dù sao sói cũng muốn ăn thịt, có thể khiến sói từ bỏ con mồi trong miệng, trừ Thần Minh ra, còn ai có thể làm được?

Trên đường trở về, Nhan Lục Nguyên vẫn trầm mặc. Mãi cho đến khi sắp về tới bộ lạc, Tiểu Ngọc tỷ đột nhiên nói: "Ta không nên phản bác mệnh lệnh của ngươi trước mặt những người khác."

Vẻ mặt Tiểu Ngọc tỷ có chút buồn bã. Nàng đi theo Nhan Lục Nguyên đến thảo nguyên, rất rõ ràng Nhan Lục Nguyên muốn làm gì, thống nhất thảo nguyên chỉ là bước đầu tiên mà thôi.

Nàng không có cách nào ngăn cản Nhan Lục Nguyên làm chuyện này, cũng không có ý định ngăn cản, càng không có lý do để ngăn cản.

Dứt khoát cứ ở phía sau Nhan Lục Nguyên, lặng lẽ nhìn tất cả những điều này.

Tiểu Ngọc tỷ rất rõ ràng, thiếu niên bên cạnh có lẽ đã không còn là Lục Nguyên đệ đệ của nàng, mà là một thủ lĩnh bộ lạc, tương lai sẽ còn là thủ lĩnh của rất nhiều bộ lạc, cuối cùng cũng sẽ lập vương đình của riêng mình, khống chế toàn bộ thảo nguyên.

Cho nên, nàng có lẽ không thể tùy ý nói chuyện với Nhan Lục Nguyên như trước kia nữa.

Chỉ là... nàng không muốn nhìn thiếu niên từng ngây thơ này rơi vào vực sâu mà thôi.

Tuy nhiên, sau khi nàng nói xong, Nhan Lục Nguyên đột nhiên giãn mặt cười nói: "Tiểu Ngọc tỷ, may mắn có tỷ ở đây."

Trên trời lại nổi gió lớn, thổi áo bào của Nhan Lục Nguyên và Tiểu Ngọc tỷ bay phần phật. Nhan Lục Nguyên trong gió tiếp tục nói: "Thật ra có đôi khi ta rất hy vọng ca ca ta vẫn còn ở đây. Nếu là hắn, hẳn sẽ càng dễ thống nhất thảo nguyên hơn. Chẳng qua ta biết hắn không có ý nghĩ này, hắn trước giờ đều không phải là người có dã tâm, chỉ là muốn bảo vệ tốt người bên cạnh mà thôi."

Tiểu Ngọc tỷ lặng lẽ lắng nghe.

"Mặc kệ ca ca ta có thừa nhận hay không, hắn trong lòng ta đều là người tốt. Thật ra hôm nay Tiểu Ngọc tỷ ngăn cản ta là đúng. Ta vừa rồi chỉ đang nghĩ, nếu ca ca ta còn sống, nhất định sẽ chán ghét ta bạo ngược như thế này." Nhan Lục Nguyên thở dài nói.

"Sẽ không đâu," Tiểu Ngọc tỷ khẽ lắc đầu nói: "Ngươi là người quan trọng nhất của Tiểu Túc. Cho dù ngươi rơi vào vực sâu, hắn cũng sẽ kéo ngươi ra."

"Ừm."

Tiểu Ngọc tỷ đối với Nhan Lục Nguyên mà nói rất quan trọng, chỉ có Tiểu Ngọc tỷ ở bên cạnh hắn, hắn mới có thể tiếp tục giữ được sự tỉnh táo.

Ngày đó, Nhan Lục Nguyên đứng trên một gò cỏ, nhìn về phía nam xa xăm, từ hoàng hôn đến tối, từ tối đến bình minh.

Cáp Tang nhiều lần bước ra khỏi lều, đứng từ xa nhìn bóng lưng chủ nhân của mình, luôn cảm thấy chủ nhân của mình có chút cô độc.

Sáng sớm, khi Nhan Lục Nguyên trở về lều, bất ngờ nhìn thấy một thiếu nữ đang quỳ gối trong lều của hắn.

Nhan Lục Nguyên nghi ngờ hỏi: "Con là con gái của Cáp Tang?"

Cô nương có chút yếu ớt nói: "Cha bảo con đến hầu hạ ngài."

Nhan Lục Nguyên bất đắc dĩ cười: "Con ra ngoài đi, ta có tay có chân, không cần ai hầu hạ. Mà này, con tên là gì?"

"Kỳ Kỳ Cách," tiểu cô nương rụt rè đáp: "Có nghĩa là đóa hoa."

"Lớn bao nhiêu rồi?" Nhan Lục Nguyên lại hỏi.

"Mười ba tuổi, còn ba tháng nữa là mười bốn," Kỳ Kỳ Cách đáp.

Nhan Lục Nguyên gật đầu: "Được, ta nhớ rồi. Bây giờ con về với mẹ đi."

Thế nhưng, trong lúc Nhan Lục Nguyên chuẩn bị nằm xuống nghỉ ngơi, Kỳ Kỳ Cách lại đi ra ngoài rồi mang một chậu nước nóng vào, còn có một miếng vải bông thô.

Nàng thấm miếng vải bông thô vào nước nóng, muốn lau mặt cho Nhan Lục Nguyên. Nhan Lục Nguyên hiếu kỳ hỏi: "Con không sợ ta sao?"

"Cha nói ngài là Thần Minh bảo hộ bộ lạc, không cần sợ hãi," Kỳ Kỳ Cách đáp.

Nhan Lục Nguyên sững sờ một chút, không phải vì Cáp Tang nói hắn là Thần Minh, mà là vì hai chữ "bảo hộ".

Hắn chậm rãi nói: "Ta không phải Thần Minh, chỉ là một người bình thường mà thôi, giống như con vậy."

"Nhưng ngài có thể hiệu lệnh đàn sói, còn có thể hiệu lệnh chim ưng trên trời," Kỳ Kỳ Cách nói, "Hơn nữa, các cô gái trong bộ lạc... đều nói ngài rất đẹp..."

Khi nói đến nửa câu sau, giọng Kỳ Kỳ Cách càng lúc càng nhỏ.

Nhan Lục Nguyên quả thật không giống lắm với những người đàn ông ở đây. Hắn không có làn da thô ráp do bị tia tử ngoại chiếu xạ lâu ngày, tướng mạo cũng càng thêm 'đẹp đẽ'.

Cho nên rất nhiều cô gái trong bộ lạc đều đang nói, đại khái chỉ có Thần Minh mới có thể có vẻ ngoài đẹp như vậy.

Tiểu Ngọc tỷ cũng từng nói việc này với Nhan Lục Nguyên. Nhan Lục Nguyên thầm nghĩ, những người trên thảo nguyên này đã bao lâu rồi chưa từng thấy người Trung Nguyên...

Kỳ Kỳ Cách thấy Nhan Lục Nguyên chậm chạp không nói gì, có chút sốt ruột: "Con có thể chải đầu cho ngài, còn có thể giặt quần áo, nấu cơm cho ngài. Cha bảo con sau này cứ ở trong lều của ngài, nói... nói con sau này sẽ là người của ngài. Ngài muốn đuổi con ra ngoài, con sẽ rất mất mặt."

Nhan Lục Nguyên run rẩy hồi lâu, đây đều là tập tục gì vậy?!

Hắn bật cười nói: "Vậy con chải đầu cho ta đi. Chẳng qua không cần mỗi ngày ở trong lều của ta, sáng sớm mang nước nóng tới, rồi thì về với mẹ con đi."

"Ban đêm không cần tới sao..." Kỳ Kỳ Cách khẽ hỏi. Nói thật, nàng cũng chưa chuẩn bị tâm lý.

"Không cần tới," Nhan Lục Nguyên cười tủm tỉm nói.

Lúc này, Kỳ Kỳ Cách ngồi sau lưng Nhan Lục Nguyên, cầm khăn mặt ấm giúp hắn lau tóc, cẩn thận tỉ mỉ.

Trầm mặc một lúc, nàng lại không nhịn được lên tiếng: "Ngài không nguy hiểm như con tưởng tượng. Hôm qua mọi người ��ều nói ngài điều động đàn sói giết rất nhiều người, nhiều hơn cả kẻ địch của bộ lạc chúng con. Chẳng qua Tiểu Ngọc tỷ tỷ nói ngài là người rất tốt, bảo chúng con đừng sợ ngài."

Trước đó, Kỳ Kỳ Cách nói dối. Khi Cáp Tang bảo nàng đến lều của Nhan Lục Nguyên, nàng quả thật có chút sợ hãi.

Tuy nhiên bây giờ thì thật sự không sợ nữa.

Nhan Lục Nguyên không trả lời Kỳ Kỳ Cách, còn Kỳ Kỳ Cách tiếp tục líu ríu nói: "Nếu con chỉ cần sáng sớm tới chải đầu cho ngài thôi, vậy ban ngày con vẫn có thể cùng những người khác đi làm công việc thu thập."

Nhan Lục Nguyên nghi ngờ hỏi: "Thu thập gì?"

"Chính là ra ngoài thu thập một ít nấm có thể ăn," Kỳ Kỳ Cách giải thích, "Nếu không thì chỉ có thể bú sữa mẹ hoặc bị đói thôi. Cha nói trong trận bão tuyết đã chết rất nhiều dê bò, không thể ăn chúng nữa, phải đợi sang năm chúng sinh con mới được."

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và lòng kính trọng, thuộc về truyen.free.