(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 508: Yên tâm, ta nhất định đến
Đến thời khắc này, mũi tên đã đặt lên dây cung, không thể không bắn. Dù có muốn đi hay không, La Lan cũng không thể tự mình quyết định, ít nhất phải để Nhậm Tiểu Túc hoàn thành nhiệm vụ rồi hãy nói.
Thật tình mà nói, chính Nhậm Tiểu Túc cũng không ngờ rằng mình lại có thể làm khó La Lan đến hai lần chỉ trong một ngày.
Thế nhưng giờ khắc này, hắn không thể nghĩ nhiều đến vậy, vác La Lan lên vai rồi chạy thẳng ra ngoài. Chu Kỳ và đám người nhìn nhau đầy kinh ngạc, những tùy tùng thề sống chết bảo vệ La Lan nhất thời không biết phải làm sao cho phải. Nếu là kẻ địch, họ đã nổ súng ngay lập tức, nhưng đây lại là Nhậm Tiểu Túc, người mà họ vẫn thường nghe La Lan nhắc đến.
Chứng kiến cảnh tượng hắn một mạch chạy ra ngoài, những tùy tùng này thấy không ít binh sĩ Chu thị đã ngã gục trên đường, thế nhưng vừa rồi bọn họ lại không hề nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào.
Đến cổng khu biệt thự Hậu Quan Hồ, Chu Nghênh Tuyết đã lấy trộm được một chiếc xe thương vụ, vốn chỉ có bảy chỗ ngồi nhưng bị nhồi nhét đến mười bốn người, rồi thuận lợi đi theo lộ trình rút lui đã được vạch sẵn.
Không hề có sự hy sinh như tưởng tượng, cũng không có trận chiến kịch liệt nào, Nhậm Tiểu Túc cứ thế mà giải cứu La Lan ra ngoài.
Đương nhiên, đó cũng là vì lực lượng giám sát của Chu thị vốn không hề mạnh mẽ, Chu Sĩ Tể cũng cảm thấy La Lan không cần thiết phải chạy trốn.
La Lan ngồi ở hàng ghế sau, nhăn nhó hỏi: "Tiểu Túc à, đây là náo loạn đến cảnh tượng gì thế này? Sao ngươi lại ở Căn cứ số 73?"
"À, chỉ là đi ngang qua thôi," Nhậm Tiểu Túc thản nhiên đáp.
La Lan là một người thận trọng nhưng dũng cảm, hắn bỗng cảm thấy có điều gì đó không ổn: "Làm sao ngươi biết ta bị giam lỏng? Khoan đã, tiếng súng ban ngày, không phải ngươi nổ chứ?"
"Ha ha ha ha, làm sao có thể?" Nhậm Tiểu Túc ngượng ngùng nói: "Ta làm sao có thể làm loại chuyện làm khó bạn bè như thế chứ."
La Lan nửa tin nửa ngờ: "Thật sao?"
Nhậm Tiểu Túc đánh trống lảng: "Ngươi sao lại chạy đến Căn cứ số 73 làm gì? Khánh thị không phải đang cần người sao?"
"À, chỉ là ra ngoài chơi đùa, tiện thể kết giao thêm vài người bạn," La Lan không hề che giấu Nhậm Tiểu Túc: "Gần đây chúng ta cảm thấy Vương thị có dã tâm rất lớn, cho nên cần phải tính toán trước một bước."
"Vậy các ngươi sau đó có kế hoạch gì?"
"Trước tiên ở Chu thị đợi một thời gian, sau đó đi Khổng thị, điểm dừng chân cuối cùng là Vương thị."
Nhậm Tiểu Túc kinh ngạc: "Ngươi đã nói bọn họ có dã tâm, còn dám tự chui đầu vào lưới?"
La Lan cười nói: "Không vào hang cọp làm sao bắt được cọp con? Hơn nữa bây giờ Vương thị căn bản sẽ không làm gì được ta. Ta chỉ đi dạo một chút thôi, xem thử Vương thị có thật sự kiên cố như thép như lời đồn bên ngoài hay không."
Không thể không nói, Nhậm Tiểu Túc thực sự bội phục La Lan. Người này quả là cứng đầu, chỗ nào nguy hiểm liền đi chỗ đó, tất cả đều vì Khánh thị.
Thực ra có một khoảnh khắc Nhậm Tiểu Túc cảm thấy, khi Khánh Chẩn, cái bóng này, trở thành chủ nhân Khánh thị, La Lan liền biến thành cái bóng của Khánh Chẩn.
Những chuyện Khánh Chẩn không thể tự mình nhúng tay vào, La Lan đều sẽ giúp hắn giải quyết.
Mười phút sau khi rời khỏi khu biệt thự Hậu Quan Hồ, cung điện vang lên tiếng: "Nhiệm vụ hoàn thành, thưởng 1.0 điểm Nhanh nhẹn."
Nhậm Tiểu Túc mừng rỡ khôn xiết, vậy là nhiệm vụ đã hoàn thành rồi. Khoảng cách đến khi Lực lượng và Nhanh nhẹn đồng thời đột phá 20 đã gần hơn một bước. Hắn không biết khi đạt đến song 20, cung điện sẽ mở khóa năng lực gì cho hắn.
Hiện tại, Lực lượng của Nhậm Tiểu Túc là 13.5, còn Nhanh nhẹn là 13.1!
"Dừng xe," Nhậm Tiểu Túc nói.
Chu Nghênh Tuyết kinh ngạc, nhưng cũng không hề nghi ngờ gì cả, mà trực tiếp đạp thắng xe.
Nhậm Tiểu Túc cười tủm tỉm nói với La Lan: "Nếu các ngươi không muốn trốn, vậy thì trở về đi."
La Lan: "???"
Lúc đó, tất cả mọi người trên xe đều kinh hãi. Rốt cuộc hắn đang làm gì thế này?
Lại thấy Nhậm Tiểu Túc đưa cho La Lan một chiếc USB: "Bên trong có một đoạn ghi âm, người bị ta thẩm vấn tên là Ngô Đồng, là sát thủ cấp A của An Kinh Tự. Tiểu đội năm người của bọn họ đã đến Căn cứ số 73, thông đồng với cục trưởng Cục Trật Tự Tư để sát hại Chu Hi Long. Đoạn ghi âm bên trong chính là bằng chứng, nhờ vậy, ngươi sẽ được minh oan."
La Lan sửng sốt một chút: "Sát thủ An Kinh Tự? Ngươi lại làm sao tìm được bọn chúng?"
"Bên ngoài vườn hoa còn có ba người bị súng ngắm bắn chết, trên người bọn họ hẳn là đều mang theo điện thoại đặc thù của sát thủ cấp A An Kinh Tự," Nhậm Tiểu Túc nói: "Thi thể của Ngô Đồng ở trong khu dân cư số 67 đường Lữ Thuận. Những điều này ngươi đều có thể như thật khai báo với Chu thị."
Có người chứng, vật chứng đầy đủ, bởi vậy Chu thị sẽ không còn lý do gì để tiếp tục giam giữ La Lan. Thực ra, đây mới là kế hoạch ban đầu của Nhậm Tiểu Túc, nếu như không phải cung điện tuyên bố nhiệm vụ, hắn đã trực tiếp đưa chiếc USB cho La Lan, và mọi chuyện coi như đã xong.
La Lan cầm chiếc USB trong tay, kinh ngạc nói: "Ngươi có thứ này sao không lấy ra sớm hơn? Vừa rồi đưa nó cho ta chẳng phải đã xong xuôi rồi sao?"
Nhậm Tiểu Túc nghiêm túc nói: "Không đem ngươi cứu ra, làm sao ngươi biết người bằng hữu này của ta đối xử tốt với ngươi đến mức nào!"
La Lan chán nản nói: "Sát thủ cấp A đều là năm người hợp tác, ngươi nói bên ngoài vườn hoa chết 3 tên, bây giờ còn có 1 thi thể trong khu dân cư đường Lữ Thuận, vậy người thứ năm chính là ngươi đúng không..."
"Không phải ta," Nhậm Tiểu Túc lắc đầu.
La Lan tức đến bật cười, hắn nhìn chằm chằm Nhậm Tiểu Túc nói: "Ngươi thề đi!"
Nhậm Tiểu Túc lần nữa nghiêm túc nói: "Tên sát thủ thứ năm là đồ vô dụng!"
Chu Nghênh Tuyết ở bên cạnh không vui vẻ nói: "Lão gia, người dựa vào đâu mà nói ta như vậy!"
Ánh mắt trong xe, trong nháy mắt, tất cả đều đổ dồn về phía Chu Nghênh Tuyết...
La Lan cười khan hai tiếng: "Được thôi, ta cứ thắc mắc vì sao xạ thủ bắn tỉa không nhắm vào Chu Hi Long khi hắn đang ngồi trên ghế dài, lúc đó mục tiêu không di chuyển, rõ ràng là dễ bắn trúng hơn mới phải, nhưng kết quả xạ thủ lại nhất định phải đợi Chu Hi Long đứng dậy, khi bắt đầu di chuyển mới nổ súng. Hóa ra là do ta đứng quá gần, sợ ngộ thương ta."
Nhậm Tiểu Túc lần nữa khen ngợi: "La béo, IQ của ngươi quả nhiên hơn người mà!"
"Hơn người cái quái gì!" La Lan chưa hết tức giận liền mở cửa xe bước xuống: "Nếu ta muốn tìm ngươi, thì tìm ở đâu?"
"Chợ đen bên ngoài Tập đoàn Thanh Hòa," Nhậm Tiểu Túc suy nghĩ một chút: "Hầu hết thời gian ta hẳn là đều ở đó, chờ đợi nhiệm vụ mới."
"Được, ta sẽ đến," La Lan vẫy vẫy tay, dẫn người đi về phía khu biệt thự Hậu Quan Hồ.
Hai bên không nói thêm gì nữa, La Lan cũng không trách Nhậm Tiểu Túc. Hắn biết trước khi nhận nhiệm vụ, Nhậm Tiểu Túc khẳng định không hề hay biết chuyện hắn muốn hợp tác với Chu Hi Long. Trong thế đạo này, một người bằng hữu mà có thể lo lắng sẽ ngộ thương ngươi lúc bóp cò, cũng đã đủ rồi.
Đây là một thời đại mà lợi ích đặt lên hàng đầu, mọi người buộc phải quen với việc gạt bỏ tình bạn, tình yêu, tình thân, tôn nghiêm, chính nghĩa.
La Lan đột nhiên quay đầu cười nói: "Nếu có một ngày ngươi thấy tên ta xuất hiện trong thông báo nhiệm vụ, ngươi sẽ làm gì?"
Nhậm Tiểu Túc khẽ nhíu mày: "Yên tâm, ta nhất định sẽ đến."
"Khà khà," La Lan cười nói: "Chỉ cần câu nói này là đủ rồi, chúng ta gặp nhau ở chợ đen!"
La Lan rất rõ ràng, khi đó Nhậm Tiểu Túc đến tìm hắn, nhất định không phải để chấp hành nhiệm vụ.
Hắn mang theo tùy tùng một mạch quay lại bên ngoài khu biệt thự Hậu Quan Hồ, kết quả nơi đây đã hoàn toàn bị phong tỏa. La Lan nhìn trung niên nhân trước mặt cười nói: "Ngươi chính là Chu Sĩ Tể ư? Thật hiếm khi người phát ngôn của Chu thị lại tự mình đến tiếp đón ta. Nếu ta nói ta chỉ là ra ngoài tản bộ, không biết ngươi có tin hay không..."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.