(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 376: Huyền học
Vốn dĩ vẫn luôn coi Tông thị là kẻ thù, khi Nhậm Tiểu Túc nghe thấy tiếng xe đang tới gần, phản ứng đầu tiên của hắn là cho rằng Tông thị phái người đến tập kích đoàn xe của Vương Thánh Tri và những người khác, với mục đích có lẽ là để ngăn cản Hàng rào 178 cùng Trung Nguyên thiết lập liên hệ chặt chẽ.
Chỉ thấy các thành viên trong đoàn xe của Vương Thánh Tri đều lần lượt lấy vũ khí từ những chiếc rương chuẩn bị phía sau ra, còn Chu Ứng Long thì tay không tấc sắt đứng thẳng dậy.
Nhậm Tiểu Túc liếc nhìn Chu Ứng Long. Với thái độ bình tĩnh như vậy, đại hán Tây Bắc này chắc chắn là một siêu phàm giả. Bằng không, Trương Cảnh Lâm đã không phái một mình hắn tới, và Chu Ứng Long cũng sẽ không tay không tấc sắt khi đối mặt với khả năng bị địch tấn công.
Thế nhưng, khi đoàn xe của Tông thị tới gần, điều khiến mọi người kinh ngạc là những người trên xe sau khi xuống liền lập tức cho thấy mình không hề mang vũ khí. Người cầm đầu là một thanh niên lạ mặt.
Lại thấy, từ phía sau mấy chiếc xe, mấy người mặc đồ đầu bếp nhảy xuống. Trong tay họ cầm nồi niêu xoong chảo, thậm chí có người còn mang theo cả bếp gas mini.
Thanh niên kia cười nói: "Chào buổi tối quý vị, ta là Tông Tương, đến từ tập đoàn Tông thị. Trước đó, ta nghe nói các vị khách quý muốn thưởng thức những món ăn ngon đặc trưng của khu vực Tông thị ta, nhưng vì hành trình gấp gáp nên không tiện ghé thăm Hàng rào chúng ta. Do đó, ta đã dẫn theo các đầu bếp đến đây, để quý vị có thể nếm thử món khoai tây rút sợi chính tông, gà bách hoa toàn phần và dê nướng nguyên con."
Ngồi trong xe, Nhậm Tiểu Túc nghe vậy thì cười lạnh. Rõ ràng Tông thị ước gì những người ở đây chết sạch thì hơn, thế mà lại giả vờ tỏ ra hiếu khách.
Trước kia, Tông Thừa trước khi sự thật bị phơi bày cũng từng tỏ ra niềm nở, hiếu khách, xưng huynh gọi đệ. Nhưng cuối cùng thì sao?
Cho đến tận hôm nay, Nhậm Tiểu Túc vẫn không thể hiểu nổi vì sao Tông Thừa lại ra tay với bọn họ.
Đây cũng chính là điều khiến Nhậm Tiểu Túc phẫn nộ nhất.
Nhìn thanh niên tên Tông Tương này, Nhậm Tiểu Túc hiểu rõ rằng hắn ta có lẽ có liên quan không nhỏ đến Tông Thừa. Hắn đang suy nghĩ có nên lập tức giết chết Tông Tương ngay tại chỗ hay không?
Thế nhưng, giết Tông Tương rồi thì sao? Vẫn chưa đủ để giải tỏa cơn giận trong lòng hắn.
Nhậm Tiểu Túc nhất định phải khiến cả Tông thị sụp đổ, một mình Tông Tương căn bản không thể lấp đầy được mối thù hận của hắn.
Lúc này, Nhậm Tiểu Túc thậm chí còn muốn cố ý t��o ra mâu thuẫn giữa Vương Thánh Tri, Chu Ứng Long và Tông thị, chẳng hạn như giết chết Tông Tương rồi ngụy trang thành hành động của Vương Thánh Tri và những người khác. Nhưng nếu làm vậy, e rằng Vương Thánh Tri và đoàn người sẽ không thể an toàn trở về Trung Nguyên?
Những người này đã cứu mạng hắn, hắn không thể làm như vậy.
Nhậm Tiểu Túc từ từ hít thở, cố gắng bình ổn tâm tình. Hắn muốn mượn lực lượng của Vương Thánh Tri và Hàng rào 178 để tìm kiếm cơ hội tốt nhất.
Bởi vì cái gọi là "tay đưa không đánh người tươi cười", ngay cả Chu Ứng Long lúc này cũng ngồi yên một bên không nói lời nào.
Chờ đồ ăn được chế biến xong, hương vị thơm lừng lan tỏa khắp toàn bộ doanh địa. Tông Tương bảo đầu bếp cắt cho hắn một miếng thịt dê, hắn liền đưa tay bốc lấy nhét vào miệng: "Ta giúp các vị nếm thử... Ưm, đã chín, thịt dê ngon tuyệt. Mời quý vị từ từ thưởng thức, ta xin phép không quấy rầy nữa. Hy vọng quý vị có một hành trình vui vẻ ở Tây Bắc."
Nói rồi, Tông Tương liền dẫn người rời đi, không hề dây dưa dài dòng.
Động tác nếm thử vừa rồi của hắn càng giống như là giúp Vương Thánh Tri và những người khác thử độc, để tránh cho Chu Ứng Long và đoàn người nghi ngờ vô căn cứ.
Đợi Tông Tương rời đi, Chu Ứng Long liền khịt mũi nhổ một bãi nước bọt xuống đất: "Lũ linh cẩu nịnh bợ thì có chuyện gì tốt chứ?"
Vương Thánh Tri cười nói: "Vì sao ngươi lại chán ghét Tông thị đến vậy?"
"Trước kia, khi Trương tư lệnh còn tại vị, Tông thị đã thích gom góp, lại còn lén lút đưa người của bọn chúng vào Hàng rào 178, cuối cùng luôn làm lộ tin tức của Hàng rào 178 trước thời hạn," Chu Ứng Long trầm mặt nói. "Đám linh cẩu này tranh quyền đoạt lợi, lục đục nội bộ trong Hàng rào 178, khiến nơi đó trở nên chướng khí mù mịt. Mãi về sau chúng ta mới điều tra ra, thì ra vị tham mưu trưởng lại là con riêng của Tông thị. Trương tư lệnh sau khi phát hiện chuyện này đã rất tức giận, từ đó về sau Hàng rào 178 không thể nào tiếp nhận người ngoài nữa, chủ yếu là để phòng ngừa những kẻ có dụng tâm khác thẩm thấu vào."
"Làm thế nào các ngươi biết hắn là con riêng của Tông thị?" Vương Thánh Nhân hiếu kỳ hỏi.
Chu Ứng Long cười lạnh: "Đương nhiên là sau khi tra tấn bức cung mới biết được."
Nhậm Tiểu Túc thầm nghĩ, đây chẳng phải là gián điệp ngầm sao? Cũng không biết vị con riêng của Tông thị này đã ẩn náu bao lâu, mà lại còn thăng chức lên tới tham mưu trưởng.
Vương Thánh Tri gật đầu, khó trách người của Hàng rào 178 lại chán ghét Tông thị đến vậy. Hắn cười nói: "Trước kia chúng ta cũng từng lo lắng về chuyện tương tự."
Chu Ứng Long sửng sốt một chút: "Bây giờ thì không lo nữa sao?"
"Ừm, đã giải quyết rồi," Vương Thánh Tri đáp.
"Cái này cũng có thể giải quyết được sao?" Chu Ứng Long cau mày: "Những kẻ có dụng tâm khác một khi đã trà trộn vào hàng rào thì căn bản rất khó đề phòng."
"Chúng ta có trí tuệ nhân tạo," Vương Thánh Nhân cười giải thích: "Trí tuệ nhân tạo có thể phân tích chi tiết qua camera, từ đó phán đoán một người có đáng ngờ hay không."
Lần này, đến lượt Nhậm Tiểu Túc mơ hồ, trí tuệ nhân tạo rốt cuộc là thứ quái quỷ gì.
Không chỉ Nhậm Tiểu Túc ngơ ngác, mà Chu Ứng Long cũng vậy, hắn thốt lên: "Cái quái gì thế này?!"
Vương Thánh Nhân lại tiếp tục giải thích: "Trí tuệ nhân tạo là một trong những hướng nghiên cứu của các trưởng bối chúng ta trước khi tai biến xảy ra, may mắn là các tư liệu đều được bảo tồn. Nói tóm lại, đ�� là việc khiến các chương trình máy tính có khả năng suy nghĩ và phân tích độc lập, giống như một con người bình thường. Tuy nhiên, trí tuệ nhân tạo của chúng ta cũng không thực sự sản sinh ý thức riêng, về mặt triết học, trí tuệ nhân tạo hiện tại vẫn còn..."
Chu Ứng Long ngắt lời: "Ngươi đừng nói với ta mấy thứ này, ta nghe không hiểu. Đây chẳng phải là huyền học sao..."
Nhậm Tiểu Túc bỗng nhiên cảm thấy đồng tình với Chu Ứng Long. Quả thật, mọi thứ không hiểu được thì cứ coi như mê tín phong kiến mà đối phó.
Máy móc và chương trình thì hắn biết là gì, nhưng để máy móc và chương trình suy nghĩ giống con người ư? Làm sao có thể? Nhậm Tiểu Túc không tin, máy móc thì vẫn là máy móc mà thôi.
Bởi vì trận tai biến kia, phương hướng tiến hóa khoa học của nhân loại đã đi sai đường: còn lại cái gì thì tiếp tục nghiên cứu cái đó, trở thành hướng nghiên cứu khoa học chủ đạo của các tập đoàn hiện nay.
Nhờ vậy, họ có thể ngay lập tức dẫn đầu các tài đoàn khác trong một lĩnh vực nhất định.
Vương Thánh Tri nói: "Hàng rào 178 của các ngươi cũng có thể đưa chương trình trí tuệ nhân tạo của chúng ta vào để sàng lọc và điều tra gián điệp."
Chu Ứng Long cũng không ngốc, hắn liền cười hắc hắc, sau đó nói thẳng: "Tuy là ta không hiểu thứ đồ chơi này, có lẽ nó sàng lọc gián điệp rất đáng tin cậy, nhưng Hàng rào 178 của ta tuyệt đối sẽ không cho phép thứ này đến theo dõi chúng ta. Lỡ như các ngươi có thể điều khiển từ xa thì sao? Chúng ta đâu có trình độ khoa học kỹ thuật để đối kháng với các ngươi."
Vương Thánh Tri không bận tâm lắm: "Không sao, ta chỉ đưa ra một đề nghị mà thôi."
Chu Ứng Long lúc này lại suy nghĩ: "Các ngươi đến cả máy móc cũng có trí tuệ, hay là các hàng rào đều lơ lửng giữa không trung hay sao?"
Vương Thánh Nhân vui vẻ nói: "Cái ngươi nói đó là ngụy khoa học. Động lực nào có thể nâng đỡ cả một tòa hàng rào trôi nổi giữa không trung chứ? Loài người căn bản không làm được. Hàng rào của chúng ta không có gì khác biệt quá lớn so với hàng rào của các ngươi, chỉ đơn giản là phồn hoa hơn một chút, nhà cao tầng nhiều hơn một chút, điều kiện sinh hoạt tốt hơn một chút, còn bên ngoài hàng rào thì vẫn là nhà máy và ruộng đồng. Dương thị và Lý thị thì nghiên cứu người máy Nano, còn bên chúng ta thì không có."
Từ đầu đến cuối, Nhậm Tiểu Túc đều không nói một lời, bởi vì một kẻ lưu dân không nên hiểu những điều này. Những người khác cũng căn bản không bận tâm liệu hắn có thể nghe hiểu hay không.
Đây là một ấn bản được dày công chuyển ngữ, độc quyền dành cho những độc giả của truyen.free.