(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 354: Hơi nước đoàn tàu
Vương Tòng Dương quả thực khó đối phó hơn nhiều so với tưởng tượng của Nhậm Tiểu Túc.
Lúc trước ở thị trấn, Nhậm Tiểu Túc đã che giấu mọi chi tiết gần như hoàn hảo, thế mà Vương Tòng Dương vẫn một mực không buông tha hắn.
Mà giờ đây, Nhậm Tiểu Túc và đồng đội vốn cho rằng những kẻ từ hướng tây bắc là lực lượng chủ yếu trên chiến trường, nhưng rồi họ nhận ra mình đã phán đoán sai.
Khi cái bóng chạm trán bọn thổ phỉ, Nhậm Tiểu Túc lập tức phán đoán đối phương ít nhất cũng phải vài trăm người, nên theo bản năng cho rằng đây là lực lượng chủ chốt của Vương Tòng Dương.
Nhưng Vương Tòng Dương còn độc ác hơn, khi dùng hai trăm người làm bia đỡ đạn để thu hút hỏa lực. Vương Tòng Dương biết rõ hai trăm người này sẽ bỏ mạng tại đây, nhưng lại chẳng hề bận tâm!
Nhậm Tiểu Túc thầm nghĩ, chẳng trách tên này có thể đứng vững ở khu vực lòng chảo sông, đây không chỉ dựa vào năng lực siêu phàm của đối phương, mà còn bởi tâm trí xảo trá, hung ác của hắn.
Lúc này, bọn thổ phỉ hướng tây bắc vẫn chưa bị tiêu diệt hết, nhưng tiếng súng ngắm chợt im bặt. Nhậm Tiểu Túc lập tức hiểu ra, Dương Tiểu Cẩn cũng đã phát hiện điểm bất thường và đang nhanh chóng thay đổi vị trí tác chiến, tìm kiếm điểm hỏa lực cao mới.
Không cần lời lẽ trao đổi, Dương Tiểu Cẩn tin rằng cái bóng của Nhậm Tiểu Túc có thể xử lý nốt đám tàn binh bại tướng còn lại.
Nhìn thấy hơn hai trăm tên thổ phỉ từ hướng tây bắc dần dần thương vong quá nửa, bọn chúng đã sợ hãi đến vỡ mật, vì cái bóng quái lạ kia cứ đánh tới, đuổi mãi không tan mà cũng không thể giết chết.
Mà Nhậm Tiểu Túc hiểu rõ, nếu lực lượng chủ chốt của Vương Tòng Dương thật sự kéo đến từ một hướng khác, thì họ không thể chống đỡ nổi trên chiến trường chính diện. Hứa Kim Nguyên đã nói, bên Vương Tòng Dương có hỏa lực hạng nặng với tên lửa RPG!
Thế nên hắn nhất định phải nghĩ cách khác! Nhất định phải tránh khỏi chiến trường chính diện!
Còn Kim Lam và đồng đội thì sao đây, Nhậm Tiểu Túc chỉ có thể đánh cược Dương Tiểu Cẩn có thể đến kịp!
Kim Lam nhìn về phía đông bắc tối mịt, nói: "Bên đó toàn là khe rãnh, nếu đối phương ẩn mình trong khe rãnh mà tiến lên, e rằng súng ngắm của chị dâu rất khó phát huy tác dụng."
"Bọn chúng có thể quen thuộc địa hình đến vậy sao?" Trương Nhất Hằng hiếu kỳ hỏi: "Nếu chưa từng đến nơi này, đi trong khe rãnh e rằng sẽ lạc đường mất thôi?"
Hứa Kim Nguyên thở dài nói: "Việc này trách ta, lẽ ra ta nên giữ lại huynh đệ kia, có lẽ chính hắn đã làm lộ tin tức của chúng ta, khiến bọn thổ phỉ biết chúng ta có tay súng bắn tỉa, nên lực lượng chủ yếu của chúng chuyên chọn những nơi mà bắn tỉa không thể nhìn thấy để tiến lên. Hơn nữa, hắn đã làm việc ở đây gần hai mươi ngày, cũng rất quen thuộc địa hình, ban đêm hắn thường xuyên ra ngoài dò xét."
Kim Lam trầm mặc một lúc: "Ngươi làm cũng không sai, chỉ có thể nói mỗi người một lựa chọn, nên ngươi không cần hổ thẹn. Bởi lẽ, cái gọi là tướng quân không xuống ngựa, mỗi người đều chạy về tương lai..."
"Ha ha," Trương Nhất Hằng vừa từng viên đạn ấn vào băng đạn vừa nói: "Kim Lam, ngươi đúng là người làm công tác văn hóa nhỉ?"
Kim Lam khiêm tốn đáp: "Cũng được vài năm đèn sách..."
"Chúng ta không thể chỉ trông chờ súng ngắm của chị dâu kìm hãm địch được, chúng ta đều là đàn ông, trong tay cũng có súng, cũng có thể giết địch," Trương Nhất Hằng hùng hồn nói: "Vừa rồi mọi người chẳng phải tiếc nuối vì địch không xông tới sao, giờ chúng sắp xông tới rồi, đến lúc đó đừng ai làm kẻ nhát gan đấy."
Nhưng đúng lúc này, trong bóng đêm bỗng vang lên tiếng sắt thép va chạm vọng đến từ hư không.
Âm thanh kim loại quỷ dị kia, tựa như có người đang tấn công mãnh liệt, lại giống như có người vung búa đóng đinh sắt vào một vật cứng rắn.
Tiếng động này đến bất ngờ, nhưng lại vô cùng mạnh mẽ.
Đột nhiên có sương mù lan rộng, trong hư không dường như có quái vật khổng lồ đang lao nhanh về phía họ.
Giữa lúc bất ngờ, lại vang lên tiếng "răng rắc răng rắc" từ không đến có, từ chậm đến nhanh!
Ngay sau đó, một đoàn tàu hơi nước toàn thân màu đen từ phía sau làn sương mù lao ra, đâm tan tất cả sương mù xám xịt!
"Khốn kiếp!" Kim Lam gầm lên giận dữ: "Xe lửa này từ đâu ra thế này?!"
Tập đoàn cũng có xe lửa, nhưng chỉ giới hạn ở một số ít địa phương, dùng để vận chuyển tài nguyên khoáng sản và vật tư. Không phải tập đoàn không thể xây dựng, mà là khu vực tây nam tây bắc này vỏ trái đất vận động quá thường xuyên, đến nỗi đường ray cần phải trả giá cực cao để bảo vệ, có khi vừa xây xong đường ray, ngày hôm sau nói không chừng đã đứt gãy.
Sức mạnh địa chấn có thể làm sụp đổ cả hai tòa thành lũy, vậy thì làm sao sức người có thể chống lại nổi?
Nhưng Kim Lam và đồng đội đều biết có thứ gọi là xe lửa, Kim Lam cũng từng nhìn thấy hình ảnh mờ ảo của nó trong sách ở học đường!
Chỉ là hắn nghĩ mãi không ra, chiếc xe lửa này từ đâu mà tới?!
Tiếng sắt thép va chạm chính là khi chiếc xe lửa này tiến lên, mặt đất từng đoạn từng đoạn hiện ra quỹ đạo như sắt thép. Chỉ thấy đường ray cũng từ hư không bay đến, rồi tự trải ra dưới chân chiếc xe lửa hơi nước màu đen, trên đường tiến lên, đường ray phía sau từng đoạn từng đoạn biến mất, còn quỹ đạo phía trước thì từng đoạn từng đoạn hiện ra.
Đoàn tàu hơi nước này, tính cả đầu xe, có bốn toa. Kim Lam theo bản năng nổ súng về phía đoàn tàu, nhưng vấn đề là đạn bắn vào bề mặt lửa liệt, chỉ có thể bắn tóe lên những tia lửa lẹt đẹt!
"Mau tránh ra!" Kim Lam gầm thét.
Lại thấy đoàn tàu kia lao thẳng về phía công sự phòng ngự đơn sơ của họ, dường như muốn phá tan hoàn toàn trận địa phòng ngự của họ.
Kẻ địch còn chưa kịp tới, mà họ lại phải đối mặt với một cự thú cứng rắn đến vậy!
Tốc độ đoàn tàu cực nhanh, Kim Lam và những người khác còn chưa kịp né tránh thì đầu xe đã đâm sầm vào bức tường gạch thấp. Những bức tường gạch đó tựa như đậu phụ, bị đâm vỡ nát.
Đây là sức mạnh của siêu phàm giả, trong thời đại chư thần quật khởi này, sức mạnh của siêu phàm giả ngày càng mạnh mẽ, về sau còn không biết sẽ có những chuyện kinh thiên động địa nào xảy ra nữa!
Rất nhiều thổ phỉ vì không tránh kịp, đã bị đâm chết trên thân đoàn tàu cứng rắn lạnh lẽo. Sau khi đoàn tàu lướt qua Kim Lam và đám thổ phỉ may mắn còn sống sót, Kim Lam và đồng đội trơ mắt nhìn chiếc đoàn tàu hơi nước đó, lại lao thẳng về phía thôn xóm của những người dân tị nạn, nơi đó có những ngôi nhà đất đơn sơ, có những căn phòng gạch đá vừa mới xây xong, và có cả những người đồng hương đang nấu thức ăn cho họ.
Kim Lam ngơ ngác nhìn cảnh tượng này, rồi tận mắt chứng kiến những ngôi nhà họ vừa mới xây xong trở thành phế tích, còn những người dân tị nạn bên trong thì bị vùi lấp dưới gạch đá.
Nhưng chiếc đoàn tàu hơi nước phảng phất đến từ địa ngục kia, vẫn như cũ không hề hấn gì, không sứt mẻ chút nào.
Tiếng súng vang lên, nhưng không phải là Kim Lam và đồng đội nổ súng.
Chỉ thấy từ phía đông bắc, bọn thổ phỉ được đoàn tàu hơi nước che chở, cuối cùng cũng lao ra khỏi khe rãnh và phát động tấn công về phía Kim Lam và đồng đội!
Một đồng đội bên cạnh Kim Lam trúng đạn ngã xuống, máu tươi theo vết thương tuôn chảy.
Xong rồi, dường như mọi chuyện đều đã kết thúc. Họ đã cố gắng làm gạch, cố gắng xây nhà, rồi bị đối phương phá hủy dễ dàng.
Họ mỗi ngày gặp mặt, gọi nhau là huynh đệ, mà giờ huynh đệ cũng chết ngay bên cạnh họ.
Hứa Kim Nguyên trốn sau một đống gạch đá phế tích, sững sờ hỏi: "Ai thấy đại ca đâu rồi?"
Lúc này họ mới chợt nhận ra, Nhậm Tiểu Túc đã biến mất từ lúc nào không hay!
"Đại ca đâu?"
"Ai thấy đại ca đi đâu rồi?"
Những tiếng hỏi han run rẩy vang lên phía sau, là nỗi sợ hãi và cảm giác cô độc bị bỏ rơi đang lan rộng: "Đại ca có phải đã bỏ rơi chúng ta mà chạy rồi không?"
Tiếng súng vang lên dồn dập, kẻ địch ngày càng đến gần.
Một số thổ phỉ bắt đầu bỏ chạy tán loạn, họ lao về phía vùng hoang dã phía sau.
Mặc dù mọi người đã có chút tình cảm với nơi này, nhưng không ai muốn đánh đổi mạng sống của mình vì nó.
Những hy vọng tốt đẹp kia, cuối cùng không thể ngăn cản bản năng sinh tồn.
Có người rời đi, cũng sẽ có người ở lại.
Trương Nhất Hằng đột nhiên khinh miệt cười khẩy: "Ta không tin hắn sẽ bỏ rơi chúng ta mà chạy, hắn chắc chắn có chuyện quan trọng hơn cần phải làm."
"Vậy chúng ta phải làm sao bây giờ?" Có thổ phỉ hỏi.
"Đánh chúng nó chứ," Trương Nhất Hằng hét lớn: "Trong tay chúng ta chẳng phải đều có súng sao, nhà của lão tử vất vả lắm mới xây xong mà chúng nó cũng đập phá nát bét, tất cả hãy nổ súng, trả thù cho nhà cửa và huynh đệ chúng ta!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản duy nhất của truyen.free.