(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 34: Người khác chi không may
“Vương lão huynh, sao huynh cứ mãi hoài nghi chuyện tìm vợ vậy?” Nhậm Tiểu Túc không hiểu rõ: “Thị trấn này của chúng ta đâu có thiếu nữ nhân, nhiều người chỉ cần mỗi ngày có cơm ăn là đã nguyện ý gả rồi.”
Điều này Nhậm Tiểu Túc cũng chẳng lấy làm lạ. Đừng nói phụ nữ, đàn ông cũng thế thôi. Trước kia có không ít người muốn gả cho Nhậm Tiểu Túc chỉ để kiếm miếng cơm, thậm chí cả đàn ông cũng có. Nhan Lục Nguyên khi biết chuyện này suýt nữa thì nôn ra, nên ban đầu Nhan Lục Nguyên mới đề phòng Tiểu Ngọc tỷ như vậy.
Đôi khi, những câu chuyện trong cuộc sống thực tế còn kỳ lạ hơn nhiều so với những cuốn sách thầy Trương dạy ở học đường.
Vương Phú Quý lắc mái tóc hơi dài, dính dầu của mình, kiêu ngạo nói: “Loại người không đoan chính như vậy ta sao mà cần? Với thân phận của ta, ít nhất cũng phải tìm một người phụ nữ đàng hoàng chứ?”
“Phải phải, ngươi đúng là kỳ nhân trong thị trấn của chúng ta...” Nhậm Tiểu Túc ngoài miệng nói thế nhưng trong lòng lại nghĩ khác.
Đúng lúc đó, hai cô gái kết bạn từ trước cửa phòng khám bệnh đi tới. Mắt Vương Phú Quý sáng rực: “Ngươi xem hai người này thế nào?”
Nhậm Tiểu Túc quan sát hai cô gái: “Một người dung mạo ưa nhìn nhưng vóc dáng hơi kém, người kia dung mạo không nổi bật nhưng dáng người đẹp. Vậy xin hỏi, hai cô gái này có liên quan gì đến ngươi?”
Vương Phú Quý: “??? ”
Lời này thực sự khiến Vương Phú Quý á khẩu, tức giận đến mức y quay người định về tiệm tạp hóa của mình để đón khách. Nhưng đúng lúc này, đột nhiên xảy ra dị biến!
Chỉ thấy cánh cổng của hàng rào tránh nạn từ từ nâng lên, tiếng sắt thép, gỗ và dây thừng ma sát lẫn lộn nghe chói tai. Cánh cổng nặng nề ấy cứ từng chút từng chút nhích lên, nặng nịch đến mức khiến người ta gần như không thở nổi.
Từ bên trong hàng rào tránh nạn, Trần Hải Đông dẫn theo một đội quân tư nhân bước ra. Viên sĩ quan dẫn đầu đội quân này không phải Vương Tòng Dương mà Nhậm Tiểu Túc từng quen biết, mà là một gương mặt hoàn toàn xa lạ, chưa từng xuất hiện ở thị trấn trước đây.
Vương Tòng Dương đã đi đâu? Chẳng lẽ bị vị lão bản La kia trừng phạt rồi sao?
“Bọn họ định làm gì vậy?” Nhậm Tiểu Túc tò mò hỏi.
“Không biết nữa,” Vương Phú Quý ngơ ngác nói. Y gạt Nhậm Tiểu Túc sang một bên rồi đi về phía Trần Hải Đông. Vì khoảng cách khá xa, Nhậm Tiểu Túc không nghe được họ đang nói chuyện gì.
Lại thấy đội quân tư nhân của hàng rào số 113 chạy về phía thị trấn. Chẳng bao lâu sau, họ đã áp giải một người quay về. Người kia gào thét: “Các ngươi bắt ta làm gì, thả ta ra!”
Nhậm Tiểu Túc im lặng nhìn. Người bị bắt không ngờ lại chính là Trương Bảo Căn, kẻ đêm qua đã tìm đến hắn.
Vương Phú Quý thấy quân tư nhân bắt người như vậy, vội vàng ngăn lại: “Các vị trưởng quan, có chuyện gì vậy ạ? Thằng bé này tuy hơi nghịch ngợm một chút, nhưng chắc không gây lỗi lầm gì lớn đâu.”
“Cút ngay,” viên sĩ quan quân tư nhân lạnh lùng nói.
Trước họng súng đen lạnh, Vương Phú Quý chỉ đành cam chịu, nếu không đối phương thật sự sẽ nổ súng!
Vương Phú Quý lại kéo quản lý thị trấn Trần Hải Đông nói chuyện hồi lâu, nhưng cuối cùng Trương Bảo Căn vẫn bị đưa vào bên trong hàng rào tránh nạn.
Âm thanh rợn người kia lại vang lên, cánh cổng nặng nề như núi lại một lần nữa ngăn cách hai thế giới.
Nhậm Tiểu Túc đi đến bên cạnh Vương Phú Quý hỏi: “Tình hình thế nào rồi?”
Chuyện này hắn nhất định phải hỏi rõ, bởi vì hắn biết Trương Bảo Căn chắc chắn bị bắt vào hàng rào vì cái gọi là “năng lực siêu nhiên”. Mà hắn và Nhan Lục Nguyên cũng đều sở hữu năng lực tương tự.
Vương Phú Quý thở dài nói: “Xong rồi, thằng bé này xong rồi.”
“Sao lại nói vậy?”
“Trần Hải Đông nói, hôm qua thằng bé này đã khoe tài siêu năng lực trước mặt một người bạn xấu. Kết quả, người bạn xấu đó liền quay lưng bán đứng nó. Hiện tại, từng hàng rào tránh nạn đều đang bài xích những người có năng lực siêu nhiên. Nếu như không có chuyện những người sở hữu năng lực siêu nhiên tấn công quản lý hàng rào thì còn dễ nói, nhưng bây giờ thì sao? E rằng những người quản lý kiêng kỵ nhất chính là loại người này. Nếu ngươi muốn kiêng kỵ ai đó, ngươi sẽ làm gì?”
“Giết hắn,” Nhậm Tiểu Túc bình thản nhưng dứt khoát nói.
“Ngươi xem, những người quản lý trong hàng rào tránh nạn này vẫn còn khác với ngươi,” Vương Phú Quý nhíu mày khổ sở nói: “Khi phát hiện nguy cơ tiềm ẩn, điều đầu tiên họ nghĩ đến không phải là giết chết, mà là tìm cách ‘hiểu’ họ! Trần Hải Đông nói bên trong hàng rào tránh nạn tạm thời cấp một khu nhà và một tòa cao ốc, thành lập một bệnh viện tâm thần tạm thời, còn đưa rất nhiều dụng cụ điều trị vào đó.”
“Họ muốn chữa bệnh cho những người có năng lực siêu nhiên này ư?” Nhậm Tiểu Túc ngẩn ra.
“Chữa trị cái quỷ gì,” Vương Phú Quý nói: “Trần Hải Đông nói, những dụng cụ kia không phải để chữa bệnh, trước kia trong hàng rào dùng để nghiên cứu khoa học. Trong hàng rào tránh nạn, chỉ trong một ngày mà đã bắt được ba người có năng lực siêu nhiên. Ba người này lành ít dữ nhiều rồi.”
Lòng Nhậm Tiểu Túc lạnh buốt. Hắn khó mà tưởng tượng được cảm giác sẽ thế nào nếu bản thân bị giam trong bệnh viện tâm thần để người ta nghiên cứu.
“Vương lão huynh, bây giờ huynh còn muốn có năng lực siêu nhiên nữa không?” Nhậm Tiểu Túc hỏi.
Vương Phú Quý suy nghĩ một chút: “Vẫn là có thể có, chỉ là đừng có biểu hiện quá rõ ràng để người ta biết là được. Tiểu Túc, ngươi cũng vậy đó, nhỡ đâu ngươi và Lục Nguyên thật sự có năng lực siêu nhiên gì, thì tuyệt đối đừng để người khác biết.”
Sắc mặt Nhậm Tiểu Túc cổ quái: “Ừm, được.”
Đêm đó, trong thị trấn xảy ra một đại sự. Cha Trương Bảo Căn giữa đêm mò đến nhà người bạn x���u của con mình, một túp lều chỉ rộng vài mét vuông. Sau đó, cha Trương Bảo Căn đã đại khai sát giới, giết chết cả bốn miệng nhà đối phương, cuối cùng bản thân cũng mất máu quá nhiều mà chết.
Còn mẹ Trương Bảo Căn thì treo cổ tự vẫn trên một cây khô ở ngã tư thị trấn.
Trương Bảo Căn là con trai độc nhất trong nhà, vốn được cha mẹ cưng chiều hết mực, đến cả công việc cũng không cần làm mà được cha mẹ nuôi dưỡng. Nay hắn không còn, cả nhà đều không sống nổi nữa.
Trong thị trấn, có người đồng cảm, cũng có kẻ sau lưng nói những lời châm chọc: “Đắc ý, có chút năng lực siêu nhiên thì đắc ý cái gì? Còn cha Trương Bảo Căn đó, nếu ngươi thật có cốt khí thì hãy xông vào bên trong hàng rào tránh nạn mà giết đi!”
Giờ khắc này, Nhậm Tiểu Túc nhớ lại dáng vẻ khoác lác của Trương Bảo Căn: “Cái thế đạo chó má này.”
Những kẻ quyền quý cao cao tại thượng trong hàng rào kia dường như nắm giữ quyền sinh sát của tất cả mọi người. Nhưng Nhậm Tiểu Túc cảm thấy, cuộc sống như vậy sẽ có một ngày thay đổi.
Chỉ là không biết ngày đó khi nào mới có thể đến.
Một đám người trong thị trấn đứng từ xa xem mẹ Trương Bảo Căn treo cổ trên cây khô kia. Nhậm Tiểu Túc thấy thầy Trương ở học đường cũng đến.
Chỉ là Trương Cảnh Lâm nhìn về phía những người xung quanh: “Lúc trước ở học đường ta đã dạy các ngươi cách xem náo nhiệt như vậy ư? Người khác gặp bất hạnh, chẳng lẽ không phải là bất hạnh của chính các ngươi sao?”
Nói xong, mấy gã đàn ông vạm vỡ bên cạnh Trương Cảnh Lâm cúi đầu. Trương Cảnh Lâm thở dài một tiếng nói: “Đi chôn cất hai vợ chồng họ đi.”
“Thầy giáo, chúng con phải đi nhà máy làm việc,” mấy gã đàn ông vạm vỡ kia do dự nói.
Vương Phú Quý ở bên cạnh nói: “Không để các ngươi làm không công đâu, ta sẽ trả 800 đồng tiền.”
“Ai,” mấy gã đàn ông vạm vỡ đáp lời: “Chúng con sẽ đi ngay.”
Chuyện xưa này, với nét nghĩa thâm trầm, chỉ được chuyển dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.