(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 31: Một cái mới đại môn
"Hắn... Thật sự là bác sĩ ư?" Một người trong ban nhạc hỏi, giọng đầy nghi hoặc và khó tin.
"Chẳng lẽ lần trước chúng ta đã hiểu lầm hắn rồi sao?!" Lạc Hinh Vũ càng thêm nghi hoặc.
Vương Phú Quý thầm nghĩ, quả thực không có hiểu lầm, chuyện hắn làm bác sĩ cũng chỉ mới xảy ra mấy ngày gần đây.
Nhưng hắn không định nói như vậy, vốn dĩ hắn muốn rũ bỏ mọi liên quan, "Các ngươi bảo ta trước đó giới thiệu một kẻ đầu óc có bệnh cho các ngươi, nhưng ta làm gì có, các ngươi nhìn xem, hắn thật sự là bác sĩ mà..."
"Không đúng, không đúng, không đúng, ta vuốt vuốt lại xem nào," một tên sĩ quan suy nghĩ rồi nói: "Lần trước khi chúng ta gặp hắn, hắn đã nói gì vậy?"
"Chúc mừng ngươi, cha con bình an, sáu cân sáu lạng!" Có người đáp.
"Đúng, cái tên khốn kiếp đó đúng là đã nói 'cha con bình an' mà!" Tên sĩ quan tức giận nói: "Thị trấn các ngươi loại người như vậy cũng có thể trở thành y sinh ư?"
Vương Phú Quý thấy bọn họ lại có thể nhớ rõ nguyên văn lời Nhậm Tiểu Túc nói, liền vội giải thích: "Thị trấn chúng ta điều kiện chữa trị tương đối kém, nhưng dù sao cũng không thể giả dối được, hắn đích thực là bác sĩ của thị trấn chúng tôi. Nếu không tin, tôi sẽ tìm người cho các vị hỏi thăm thử."
Nói đoạn, Vương Phú Quý đi đến mấy căn nhà phía trước, tùy ý gõ một cánh cửa hỏi: "Nhậm Tiểu Túc có phải là bác sĩ của thị trấn chúng ta không?"
Người mở cửa sững sờ một lát rồi đáp: "Đúng vậy."
"Y thuật của hắn thế nào?" Vương Phú Quý hỏi tiếp.
Người kia giơ ngón tay cái lên: "Hiện tại ở thị trấn chúng tôi, ai mà chẳng khen Nhậm Tiểu Túc giỏi giang!"
Những người trong ban nhạc lại chìm vào suy tư, họ quay đầu nhìn về phía phòng khám bệnh, nhưng bên cửa phòng khám đã không còn ai.
"Ngươi nói chỉ có hắn mới có thể dẫn người vượt qua Cảnh Sơn?" Lạc Hinh Vũ bình tĩnh lại cảm xúc.
"Đúng vậy," Vương Phú Quý suy nghĩ một lát rồi cười nói: "Thật ra thì ta không dám nói hắn rốt cuộc có thể dẫn các vị đi qua hay không, nhưng nếu ngay cả hắn cũng không thể đi qua, vậy thì ở thị trấn này sẽ chẳng còn ai có thể dẫn các vị đi qua được nữa."
"Ngươi sắp thổi phồng hắn lên tới tận trời rồi đấy," Lạc Hinh Vũ cười lạnh nói: "Ngươi nói cho hắn biết, hắn đã bị trưng dụng, chúng ta sau khi chỉnh đốn sẽ lập tức xuất phát."
"Ấy đừng, chuyện này các vị nói với ta thì chẳng có ích gì," Vương Phú Quý cười gượng nói: "Nếu muốn trưng dụng hắn, e là phải hỏi xem La lão bản có đồng ý hay không đã."
"La lão bản? Hắn cũng có quan hệ với La lão bản sao?" Lạc Hinh Vũ ngẩn người.
"Tình hình cụ thể ta cũng không rõ lắm, nhưng dù sao cũng không thể tùy tiện trưng dụng được," Vương Phú Quý giải thích.
Lạc Hinh Vũ cười lạnh hai tiếng, lúc này, người vừa đi báo cáo đã trở về, báo rằng đã có thể thông hành. Cửa cống hàng rào lánh nạn phía trên được kéo lên chậm rãi bằng xích sắt, Lạc Hinh Vũ không nói hai lời, lập tức dẫn đội ngũ tiến vào hàng rào lánh nạn.
Vương Phú Quý vỗ ngực, thật ra hắn cũng sợ đối phương tìm mình tính sổ, may mà vì quan hệ đưa Hắc Dược mà liên lụy đến mối quan hệ với La lão bản này, nếu hôm nay hắn không mượn oai hùm nói chuyện, e là dù không chết cũng sẽ bị lột da.
Thật ra Vương Phú Quý bản thân có lẽ cũng không rõ ràng rốt cuộc La lão bản kia có quyền thế lớn đến mức nào trong hàng rào lánh nạn, nhưng mỗi lần mượn oai hùm xong, hắn đều cảm nhận sâu sắc rằng lá cờ lớn này thật sự là dùng quá hiệu nghiệm!
Vương Phú Quý ��i vỗ cửa phòng khám bệnh, muốn cùng Nhậm Tiểu Túc bàn bạc chuyện này, nhưng kết quả là gõ hồi lâu cũng không có ai để ý đến hắn. Vương Phú Quý thầm nghĩ: "Chuyện này, e là ta đã bị ghi hận rồi sao?"
Sáng ngày thứ hai, Nhậm Tiểu Túc đúng giờ mở cửa phòng khám chuẩn bị buôn bán, kết quả vừa mở cửa liền thấy Vương Phú Quý với vẻ mặt tươi tỉnh đứng ngay ở cửa. Nhậm Tiểu Túc chưa hết tức giận nói: "Có chuyện gì đây?"
"Ngươi xem, lúc trước ta tiến cử ngươi cho bọn họ cũng là vì có lòng tốt mà," Vương Phú Quý nói: "Đây chính là cơ hội có thể vào được hàng rào đó, ngươi có biết bên ngoài có bao nhiêu người muốn vào hàng rào không? Ai ai cũng muốn!"
"Cơ hội tốt như vậy sao ngươi lại không đi?" Nhậm Tiểu Túc không vui nói: "Ta sẽ vẽ bản đồ đường đi cho ngươi, ngươi dẫn bọn họ đi, như vậy ngươi cũng có thể vào được hàng rào lánh nạn."
"Ta không đi," Vương Phú Quý hơi rụt đầu lại: "Ta làm gì có thân thủ như ngươi, hơn nữa nếu ta đi vào thì con gái ta phải làm sao? Ta đã lớn tuổi thế này, ở bên ngoài còn có thể tìm được bạn già, chỉ cần tốn ít tiền là được, đi vào đó thì sẽ chẳng có ai thèm để ý đến ta."
Nhậm Tiểu Túc nói: "Ngươi có con gái, ta cũng có Lục Nguyên và Tiểu Ngọc tỷ đó, ta vào hàng rào rồi họ phải làm sao? Ngươi mà còn dám tiến cử ta cho bọn họ nữa, ta sẽ cho Lục Nguyên và Tiểu Ngọc tỷ qua ăn của ngươi, uống của ngươi!"
"Ta là vì tốt cho ngươi đó!" Vương Phú Quý chỉ tiếc rèn sắt không thành thép nói: "Nếu ta mà trẻ lại hai mươi tuổi, ta đã đi thật rồi!"
"Vì tốt cho ta ư?" Nhậm Tiểu Túc cười lạnh nói: "Ta cảm ơn cả nhà ngươi đó!"
Vương Phú Quý cũng tức giận: "Ta cảm ơn tám đời tổ tông nhà ngươi!"
"Cảm ơn từ Vương Phú Quý, +1!"
Nhậm Tiểu Túc: "???"
Hắn gào thét trong đầu cung điện: "Cái quái gì thế này cũng tính là cảm ơn ư?! Hơn nữa còn là 'thành tâm cảm ơn'? Ta thấy ngươi thành tâm muốn chửi ta thì đúng hơn!"
Nhậm Tiểu Túc làm sao cũng không ngờ được, viên "Cảm ơn Tệ" thứ chín của mình lại đến theo cách này, quả là quá sức!
Tuy nhiên, Nhậm Tiểu Túc kỳ thực hiểu rõ, Vương Phú Quý tuy có ý nghĩ muốn làm quen với vị minh tinh trong hàng rào, nhưng việc ưu tiên tiến cử mình cho đối phương thật sự là xuất phát từ lòng tốt nhất định.
Nhưng vấn đề là Nhậm Tiểu Túc thật sự không muốn đi vào, nếu điều kiện là đổi Nhan Lục Nguyên đi vào, hắn e là cũng sẽ đồng ý.
Nhậm Tiểu Túc suy nghĩ một chút rồi nghiêm túc nói: "Lão Vương, ta lại nói nghiêm túc lần nữa, ta không thể bỏ m��c Lục Nguyên và Tiểu Ngọc tỷ mà tự mình một người đi vào được, ngươi cũng đừng lại tiến cử ta cho bọn họ nữa."
Vương Phú Quý cũng thấy mệt mỏi trong lòng: "Được được được, biết rồi, ngươi yên tâm, chỉ cần La lão bản không lên tiếng thì họ cũng không thể mang ngươi đi đâu. Chuyến đi này kéo dài hơn ba tháng, ngươi mà đi rồi thì ai sẽ là người pha thuốc cho La lão bản đây, đúng không?"
"Được, trong lòng ngươi rõ là tốt rồi," Nhậm Tiểu Túc nói.
Lúc này, một gã hán tử từ bên cạnh đi tới nói với Nhậm Tiểu Túc: "Bác sĩ, tôi muốn khám bệnh."
"Ta không nghe ngươi nói nữa, có bệnh nhân tới rồi," Nhậm Tiểu Túc xoay người đi vào phòng khám.
Nhậm Tiểu Túc ngồi vào sau bàn, đối mặt hán tử nói: "Bị thương ở đâu, để ta xem một chút."
"Tôi không có bị thương, chỉ là đau 'chỗ đó'," gã hán tử nói.
Hắn vừa nói xong, y tá Tiểu Ngọc tỷ bên cạnh liền giật mình đỏ mặt. Nhậm Tiểu Túc có chút khó chịu, hắn thăm dò hỏi một cách chuyên nghiệp hơn: "Là vùng kín bị đau ư?"
Gã hán tử kia ngẩn người: "Dù có làm xong hay chưa làm xong cũng đều đau cả!"
Nhậm Tiểu Túc dở khóc dở cười, cái ngày này toàn là chuyện quái quỷ gì thế này!
Chờ hắn khuyên gã hán tử đó rời đi, vậy mà lại lần nữa thu hoạch được một viên Cảm ơn Tệ...
Thôi được, không cần quan tâm là triệu chứng gì, chỉ cần có Cảm ơn Tệ là được.
Hiện tại, trong tay Nhậm Tiểu Túc đã có mười viên Cảm ơn Tệ, khoảng cách thời gian mở khóa vũ khí dường như cũng không còn quá xa xôi.
Một trong những nguyên nhân khiến Nhậm Tiểu Túc hiện tại không muốn làm người dẫn đường chính là, ở thị trấn này hắn muốn đạt được Cảm ơn Tệ vẫn dễ dàng hơn một chút, chứ đi cùng ban nhạc và sĩ quan kia trên đường, ai mà lại đi cảm ơn hắn chứ?
Không biết vì sao, Nhậm Tiểu Túc luôn mong đợi món vũ khí này, muốn biết rốt cuộc nó có hình dáng ra sao.
"Thành tâm cảm ơn" vốn đã hiếm có đến thế, chắc chắn món vũ khí này cũng không tầm thường.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.